Bulletin der Schweizerischen Gesellschaft für Pädiatrie Vol. 24 Nr. 4 ...
Bulletin der Schweizerischen Gesellschaft für Pädiatrie Vol. 24 Nr. 4 ...
Bulletin der Schweizerischen Gesellschaft für Pädiatrie Vol. 24 Nr. 4 ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Vol</strong>. <strong>24</strong> <strong>Nr</strong>. 4 2013<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Redaktion<br />
Prof. R. Tabin, Sierre (Schriftleiter)<br />
Dr. M. Diezi, Lausanne<br />
PD Dr. T. Kühne, Basel<br />
Dr. U. Lips, Zürich<br />
Dr. M. Losa, St. Gallen<br />
Prof. M. Mazouni, Lausanne<br />
Dr. M.-A. Panchard, Vevey<br />
Dr. P. Scalfaro, Cully<br />
Dr. R. Schlaepfer, La Chaux-de-Fonds<br />
Prof. A. Superti-Furga, Lausanne<br />
Dr. R. von Vigier, Bern<br />
Redaktionsadresse<br />
c/o Prof. R. Tabin<br />
Av. du Général Guisan 30<br />
Postfach 942<br />
CH-3960 Sierre<br />
Tel. 027 455 05 05<br />
Fax 027 455 59 55<br />
rene.tabin@swiss-paediatrics.org<br />
Copyright<br />
© Schweizerische <strong>Gesellschaft</strong> für Pädiatrie<br />
Verlag – Herausgeber<br />
Schweizerische <strong>Gesellschaft</strong> für Pädiatrie (SGP)<br />
www.swiss-paediatrics.org<br />
Sekretariat / Adressän<strong>der</strong>ungen<br />
Schweizerische <strong>Gesellschaft</strong> für Pädiatrie<br />
Postfach 1380<br />
1701 Fribourg<br />
Tel. 026 350 33 44<br />
Fax 026 350 33 03<br />
secretariat@swiss-paediatrics.org<br />
Layout und Druck<br />
s+z:gutzumdruck.<br />
Nellenstadel 1<br />
3902 Brig-Glis<br />
Tel. 027 9<strong>24</strong> 30 03<br />
Fax 027 9<strong>24</strong> 30 06<br />
info@sundz.ch<br />
Inserate<br />
Editions Médecine et Hygiène<br />
Michaela Kirschner<br />
Chemin de la mousse 46<br />
1225 Chêne-Bourg<br />
Tel. 022 702 93 41<br />
pub@medhyg.ch<br />
Paediatrica<br />
Erscheint 5 x jährlich für die Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> SGP.<br />
Nicht-Mitglie<strong>der</strong> können beim Sekretariat<br />
die Paediatrica gegen den Betrag von Fr. 120.–<br />
jährlich abonnieren.<br />
Auflage<br />
1950 Ex. / ISSN 1421-2277<br />
Bestätigt durch WEMF<br />
Nächste Ausgabe<br />
Redaktionsschluss: 20.9.2013<br />
Erscheinungsdatum: <strong>Nr</strong>. 5: 15.11.2013<br />
Titelbild<br />
«Cirque Enrique»<br />
140 x 140 cm<br />
Acryl und Oilstick auf Leinwand, 2011<br />
Andrea Dora Wolfskämpf<br />
Editorial<br />
3 · Und es lebe die Pädiatrie! … Und es lebe <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>arzt!<br />
N. Pellaud<br />
Standespolitik<br />
4 · Protokoll <strong>der</strong> SGP-Generalversammlung vom 20. Juni 2013, Genf<br />
C. Baeriswyl<br />
8 · Einführung des E-Logbuchs sowie <strong>der</strong> Arbeitsplatz-basierten Assessments (AbA’s)<br />
Ch. Rudin<br />
10 · Tarmed-News<br />
C. Baeriswyl<br />
Aktuelles aus dem pädiatrischen Fachbereich<br />
11· Jahresbericht <strong>der</strong> Co-Präsidenten Geschäftsjahr 2012–2013<br />
R. Schmid<br />
Empfehlungen<br />
12 · Diagnose und Behandlung von Harnwegsinfektionen beim Kind<br />
Ch. Rudin, G. Laube, E. Girardin, Ch. Berger, A. Nie<strong>der</strong>er, K. Posfay-Barbe, P, Agyeman, R. Gobet<br />
17 · Empfehlungen zur Behandlung von Pertussis und Strategien zur Verhin<strong>der</strong>ung<br />
von Ausbrüchen<br />
K. Posfay-Barbe, U. Heininger<br />
Fortbildung<br />
20 · Melatonin bei kindlichen Schlafstörungen<br />
P. Hunkeler<br />
<strong>24</strong> · Fettstoffwechselstörungen im Kindesalter<br />
J. Häberle, A. Lämmle, M. R. Baumgartner<br />
28 · Was können wir einem adipösen Kind und seiner Familie anbieten?<br />
Erfahrungen eines spezialisierten Zentrums.<br />
S. Borloz, Ch. Moser, B. Crottet, S. Van Beirs, S. Krayenbuhl, A. Balz, E. Elowe-Gruau,<br />
M. Decarli-Diserens, D. Laufer, J. Pu<strong>der</strong>, M. Hauschild<br />
Hinweise<br />
33 · Das Einsiedler Babyfenster<br />
S. Rupp<br />
36 · Ungewollte Kin<strong>der</strong><br />
Eine ethische Abwägung von Babyfenstern<br />
R. Baumann-Hölzle, A. Abraham<br />
39 · SPSU – Jahresbericht 2012<br />
4 0 · Masern ab Ende Oktober dank nationaler Kampagne im Fokus<br />
41 · Wasserzubereitung und Mineralwasser aus <strong>der</strong> Flasche (ohne Kohlensäure)<br />
zur Herstellung von Säuglingsshoppen<br />
J. Spalinger<br />
42 · Preisverleihungen anlässlich <strong>der</strong> Jahresversammlung 2013 <strong>der</strong> SGP<br />
43 · La Chaux-de-Fonds – eine Stadt begegnet Kin<strong>der</strong>ärzten<br />
N. Schallenberger, S. Latrèche, R. Schlaepfer, E. Tissot<br />
44 · Educational Grant – Pilotprojekt <strong>der</strong> <strong>Schweizerischen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> für pädiatrische<br />
Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung, ab Herbst 2013 für drei Jahr<br />
A. Nydegger<br />
45 · KHM Forschungspreis Hausarztmedizin 2014<br />
45 · Fanconi-Preis 2014<br />
Zeitschriftenreview<br />
46 · Zeitschriftenreview<br />
M. Mazouni / R. Schlaepfer<br />
50 · FMH-Quiz<br />
Kaktus<br />
52 · Besserer Schutz vor Epidemien dank neuem Gesetz<br />
Für den Inhalt <strong>der</strong> Texte übernimmt die Redaktion<br />
keine Verantwortung.<br />
1