Juni.pdf - Gemeinde Ufhusen

3. Juni 2013 35. Jahrgang Nr. 345 05/2013 Erscheint 10x jährlich
Grossartige Turnshow
Projektarbeiten Abschlussschüler 12 – 14
Dorfwanderung mit Albert Wüest 29
Anmeldung Schnellste/r Ufhuser/in 31

2
Impressum: Ufhuser Zeitung
Einsendungen: per Mail: uz@ufhusen.ch
Per Post:
Gemeindekanzlei Postfach 6153 Ufhusen
Redaktoren: André Aregger 041 988 12 57
Leo Kneubühler 041 988 19 22
Einsendungen: uz@ufhusen.ch 041 988 12 57
Inseratenannahme: ufhuserzeitung@bluewin.ch 041 988 19 22
Adressänderungen: ufhuserzeitung@bluewin.ch 041 988 19 22 UZ Postfach 6153 Ufhusen
Abobestellungen: ufhuserzeitung@bluewin.ch 041 988 19 22 UZ Postfach 6153 Ufhusen
Abonnement: 30 Franken jährlich
Postkonto: 60-12176-1 Ufhuser Zeitung 6153 Ufhusen
Nächste Ausgabe: 1. Juli 2013
Redaktionsschluss: 20. Juni 2013
Ausgaben Ufhuser Zeitung 2013
Ausgabedatum
Redaktionsschluss
Mo 01. Juli 2013 20. Juni 2013
Mo 02. September 2013 20. August 2013
Di 01. Oktober 2013 20. September 2013
Fr 01. November 2013 20. Oktober 2013
Mo 02. Dezember 2013 20. November 2013
Regelmässige Veranstaltungen
Jeden Donnerstag: Jassen, 13.00 – 17.00 Uhr
Frohes Alter
1. Dienstag im Monat: Wandern Frohes Alter
1. Donnerstag im Monat: Mittagstisch Frohes Alter
Letzter Freitag im Monat: Fritigmorge-Träff, 09.00 – 11.00 Uhr Frauengemeinschaft

Juni
Veranstaltungen
3
Sa 01. Oekumenische Mini-Fiir, 09.30 Uhr, Pfarrkirche
Sa/So 01/02. Luz. Kantonaler Musiktag, Hildisrieden
Di 04. Maschinisten-Übung, 19.30 Uhr,
FW-Magazin
Sa/So 08/09. Sportfest, Niederbüren
Frauengemeinschaft
Musikgesellschaft
Feuerwehr
Turner / Turnerinnen
So 09. Musizierstunde, 19.30 Uhr, Singsaal Musikschule
Mo 10. Atemschutz-Übung, 19.30 Uhr,
FW-Magazin
Feuerwehr
Do 13. Vereinsreise Frauengemeinschaft
Fr 14. Kinoabend, Pfarrsaal Jugendraum
Fr 14. Monatsübung mit Zell:
Verbände/Dreiecktuch, 20.00 Uhr, Singsaal
Mo 17. Mütterberatung, 13.30 – 15.00 Uhr, Pfarrsaal
Fr-So 21-23. ZSJV Jodlerfest, Reiden
Samariterverein
Jodlerklub Alpenblick
So 23. Beginners‘s Konzert, 19.30 Uhr, Singsaal Musikschule
Mi 26. Gottesdienst, 09.00 Uhr,
gestaltet von Liturgiegruppe
Frauengemeinschaft
Do 27. Abschlussbräteln Frauengymnastikgruppe
8.4. bis
27.4.
Meisterschaft
Kegelklub Busch

Gemeindenachrichten
4
Liebe Ufhuserinnen
Liebe Ufhuser
Kühler Mai bringt allerlei
heisst eine alte Bauernregel.
Seit Wochen
und Monaten befinden
wir uns im Labyrinth der
Wetterkapriolen. Freuen wir uns an der
lange anhaltenden Blütezeit der Sträucher
und Bäume und an den reichlich vorhandenen
Wasservorräten. Aber den blauen
Himmel und die warmen Sonnenstrahlen
vermissen wir.
Ungeachtet dessen sind in den letzten
Wochen die Auftritte der Turner unter
dem Motto „Come fly with us Flug 6153“
zum Besten gegeben worden. Die Turnshow
entpuppte sich als einmaliges Spektakel.
Während des 2-stündigen Fluges
boten die Akteure der Turnvereine vom
Kleinsten bis zum Grössten ein attraktives
Programm. Sanfte Reigen, rassige Tänze
akrobatische Einlagen, dazu schmissige
Musik und eine eindrückliche Lichtershow
boten dem Zuschauer Unterhaltung vom
Feinsten.
Dem Zuschauer wurde eine Teamarbeit
von höchster Klasse präsentiert. Den verantwortlichen
Leitern und Organisatoren
zollt Respekt und Anerkennung. Freuen
wir uns an der gelungenen Show zusammen
mit den Turnvereinen.
Ein weiterer Höhepunkt war die 100-Jahr-
Jubiläumsfeier der Elektra Ufhusen. In Verlaufe
des Abends haben verschiedene
Wortmeldungen den anwesenden Genossenschaftern
und Gästen die Vergangenheit
Revue passieren lassen. Mutige und
tüchtige Vorstandsmitglieder haben der
Elektrizität in Ufhusen zum Einzug verholfen.
Die Glühlampe löste die Oellampe ab.
Der Elektromotor ersetzte die Muskelkraft
um das Tausendfache. Eine neue Zeit hat
Einzug gehalten. Doch es gab vor 100
Jahren auch Skeptiker zur neuen Energie.
Auf humorvolle Art brachte Albert Wüest
einige Müsterli an den Tag. Umrahmt war
der Abend mit Jodlerklängen dargeboten
vom Jodlerklub Alpenblick Ufhusen.
Und heute, 100 Jahre später, werden neue
Veränderungen eingeleitet. So ist ein Zusammenschluss
der Feuerwehren von Zell,
Ufhusen und Fischbach mit dem positiven
Abstimmungsresultat in Fischbach in greifbare
Nähe gerückt. Unzählige Abklärungen
der Projektgruppe werden Früchte
tragen und wir werden gemeinsam und
zuversichtlich in die Zukunft schreiten.
Beim Projekt “Strassen-Perimeter“ ist das
Ende des Tunnels in Sicht. Eine einzige
Einsprache muss noch geregelt werden
können und Ufhusen hat es geschafft. Der
rechtskräftige Perimeter ist das A und O
für ein gemeinsames Fortkommen. Die
Strassen und die Mobilität sind heute so
wichtig wie vor hundert Jahren der elektrische
Strom.
Nun freuen wir uns auf die verdienten,
sonnigen und warmen Tage. Glauben wir
den Muotathaler Wetterfrösche, sie melden
heisse Sommertage und schöne
Herbstwanderungen. Lassen wir uns überraschen.
Wechsler Anton

Bauwesen
Baugesuche wurden eingereicht von:
Zürcher-Sutter Nicole und Willi, Neubau
Einfamilienhaus mit Garage, auf Grdst-Nr.
770, Höhenweg
Schärli-Küng Anton und Margrith, Dachfenster
auf Nordfassade und Dachlukarneneinbau
auf Südfassade, auf Grdst-Nr.
691, Kreuzrain 8
Schärli-Vogel Thomas und Claudia, Verbreiterung
Autounterstand, auf Grdst-Nr.
763, Hübelihöchi
Baubewilligungen konnten erteilt werden
an:
keine
Gemeindenachrichten
Geburten:
keine
Todesfälle:
Fries Margrit, geb. 10. August 1915,
wohnhaft gewesen in Ufhusen, Kreuzmatte
2, gestorben am 8. Mai 2013
Kneubühler-Felber Nina, geb. 23. März
1932, wohnhaft gewesen in Ufhusen, Hübeli
2, gestorben am 10. Mai 2013
Müller-Zemp Alois, geb. 4. Januar 1953,
wohnhaft gewesen in Ufhusen, Berg 1,
gestorben am 13. März 2013
Zuzüge:
keine
Einwohnerwesen
5
Wahlvorschlag Urnenbüro
Zur Ersatzwahl eines Urnenbüromitgliedes
am 9. Juni 2013 ist ein Wahlvorschlag
eingegangen. Die CVP Ufhusen und die
IG Zukunft Ufhusen schlagen folgende
Person vor:
Stephan Lustenberger-Huber, Mühlematt
1, 6153 Ufhusen.
Urnenbürozeiten
Das Urnenbüro ist am 9. Juni 2013 vom
10.00 – 10.30 Uhr geöffnet.

„Fötzeln“ der Schule Ufhusen
Am 24. April machten sich die Schüler/
innen der Schule Ufhusen auf, um die
Landschaft vom Abfall zu befreien. Diese
Aktion starteten wir, da uns die Schulpflege
auf das Problem Abfallentsorgung aufmerksam
machte. Zwei Lektionen sammelten
die Kinder Aludosen, Glas- und
Petflaschen, Papier, Güsel… Unglaublich,
was da alles an den Strassenrändern und
in den Geröllhalden entsorgt wurde. Machen
sie sich selber ein Bild davon!
Schule Ufhusen
7
Sporttag 2013
Wir Kinder von Ufhusen hatten am 7.Mai
einen erfolgreichen Sporttag. Wir tanzten
uns ein, bevor es zum grossen Lauf ging.
Wir wurden in kleine Gruppen eingeteilt,
in denen wir anschliessend den Sprint, den
Weitsprung, den Ballweitwurf oder das
Kugelstossen machten. Nach dem gemütlichen
Mittagessen ging es zu den
Plauschspielen. Bei den Plauschspielen
wurden wir in grössere Gruppen eingeteilt.
Und schon fing der Spass an. Um 14.00
Uhr waren wir müde und durchgearbeitet
und gingen mit fröhlicher Miene nach
Hause.
(Joel, Julia und Pascal)
Wir hatten einen erlebnisvollen Sporttag.
Es war sehr heiss. Zuerst mussten wir laufen.
Danach mussten wir in Gruppen verschiedene
Sportarten machen wie zum
Beispiel: Sprint, Kugelstossen oder Weitsprung.
Dann gab es Mittagessen und
danach gab es einen Plauschsporttag. Er
war lustig. Danach gingen wir alle müde
und zufrieden nach Hause.
(Anja, Fabian und Nicolas)
Um 8.00 Uhr begann der Sporttag und wir
tanzten mit Frau Minder ein. Zuerst mussten
die Ältesten 5 Runden um den ganzen
Pausenplatz rennen, danach kamen die
Kleinen mit 3 Runden dran. Danach teilten
wir uns in Gruppen auf. Mit viel Sonne
und Spass kämpften wir uns durch die
Leichtathletikdisziplinen. Um 11.00 Uhr
durften wir essen. Nach dem Mittagessen
begannen die Plauschspiele. Es waren 10
Posten, die wir meistern mussten. Uns
Kindern hat es viel Spass gemacht. Wir
freuen uns auf den nächsten Sporttag.
(Elena, Ramon und Stefanie)
Am Dienstag, 7. Mai 2013 fand der Sporttag
statt. Um 8.00 Uhr wärmten wir uns
mit einem Tanz ein, dann folgte der Ausdauerlauf.
Die Jüngeren mussten 600m
rennen, die Älteren 1000m. Nach dem
Ausdauerlauf wurden wir in die verschiedenen
Disziplinen aufgeteilt (Ballweitwurf/
Kugel, Sprint, Weitsprung). Etwa um
11.00 Uhr picknickten wir. Danach kamen
die Plauschspiele. Da konnten wir zum
Beispiel mit einem Schwamm Wasser
transportieren, mit einem Trettraktor Bauklötze
führen oder Pfeile schiessen. Um
14.00 Uhr war der aufregende und schöne
Tag zu Ende und wir konnten nach Hause
gehen.
(Jorina, Mirjam und Simon)
Unsere Schule hatte am 7.Mai Sporttag.
Beim Rennen der 5 Runden (1000m) für
die Grösseren und 3 Runden (600m) für

Schule Ufhusen
8
die Kleineren kamen wir ins Schwitzen.
Anschliessend machten wir Weitsprung,
Sprint und Ballweitwurf oder Kugelstossen.
Um 11.00 Uhr assen wir unser Picknick.
Danach spielten wir in altersdurchmischten
Gruppen verschiedene Plauschspiele,
die uns sehr viel Spass bereiteten.
Am Montag, den 13. Mai fand die Rangverkündigung
auf dem Pausenplatz statt.
Dieser Sporttag wird uns sicher in guter
Erinnerung bleiben.
(Jennifer und Martina)
Ufhusen um 8.00 Uhr auf dem roten
Platz. Der Sporttag begann mit einem
Tanz zur Einwärmung. Danach begannen
die Leichtathletikdisziplinen. Die Disziplinen
machten alle hungrig, darum assen
alle ihr Mittagessen. Danach fing der
Plauschsporttag an. Dieser Sporttag
maachte allen Spass.
(Alexandra, Fabienne und Philipp)
Am 7. Mai hatten wir den anstrengenden
Sporttag. Um 8.00 Uhr trafen wir uns auf
dem Pausenplatz. Nach dem Dauerlauf
waren alle müde. Danach begannen die
verschiedenen Leichtathletikdisziplinen.
Sprint, Weitsprung, Kugelstossen und
Ballweitwurf waren die kraftraubenden
Disziplinen. Als es 11.00 Uhr war, waren
wir alle hungrig und wir assen unser Mittagessen
aus dem Rucksack. Danach begann
das lustige Plauschturnier.
(Dario, Katja und Sven)
Am 7. Mai standen alle Schüler der Schule
Vom 3. Juni bis 8. Juni
Aktion
Spitzbuebe

Papiersammlung der 4. – 6. Klasse
Auch dieses Mal haben die Schüler der 4.
– 6. Klasse tatkräftig beim Zusammentragen
des Altpapiers geholfen. Wir sind den
Dorfbewohnern sehr dankbar, wenn die
Zeitungen zu einem kleinen Bund zusammengeschnürt
werden. Im Oktober werden
wir wieder das Altpapier im Dorf sammeln.
Schule Ufhusen
9
Ufhuser Schüler sind Sieger
Am vergangenen Samstag, 27. April nahmen
sechs Kinder der 5./6. Klasse von
Ufhusen am Luzerner Stadtlauf teil.
Mit dem Zug reisten die drei Mädchen
und drei Knaben mit ihren Eltern in die
Stadt. Nachdem die Läufergruppe in Luzern
ankam, konnte sie ihr T-Shirt und
Lunch-Säckli abholen. Um 16.30 Uhr gingen
die sportlichen Kinder an den Start.
Am Start befanden sich 63 Gruppen in der
Kategorie Mixed 5./6. Kl. Mit grosser Anspannung
warteten sie bis schliesslich um
Punkt 16.50 Uhr der Startschuss ertönte.
Eine 2,1km lange Strecke lag vor ihnen.
Trotz des heftigen Regens war es ein Vergnügen
für die Gruppe an diesem Lauf
teilnehmen zu können. Am Strassenrand
wurde die Läufergruppe lautstark von der
Elternbegleitgruppe angefeuert. Dies motivierte
die Kinder erneut, ihr Bestes zu geben.
Der grosse Einsatz von Lea, Anja,
Martina, Dario, Ramon und Fabian wurde
mit dem hervorragenden 1. Rang in der
Kategorie Mixed 5./6. Kl. belohnt. Mit
grosser Freude und Stolz reiste die Läufergruppe
mit ihren Fans wieder nach Ufhusen
zurück.
Einzelrangliste:
Dario Steinmann 5. Rang
Fabian Bernet 27. Rang
Ramon Steinmann 41. Rang
Lea Bernet 70. Rang
Martina Stutz 79. Rang
Anja Steinmann 232. Rang
Starke 5. /6. Klässler
Anlässlich des Seilziehturniers Hofstatt
vom 5. Mai 13 starteten fünf Knaben der
Schule Ufhusen zum Gruppenwettkampf
in der Kategorie Schüler. Nach Startschwierigkeiten
mobilisierten sie all ihre
Kräfte und holten am Schluss den tollen 2.
Rang von vier Gruppen.
Herzliche Gratulation!

10
Schule Ufhusen

Musikschule Luthern & Ufhusen
11

Sekundarschulkreis Zell
12
Ein Abend ganz im Zeic
h e n d e r S c h u l -
Austretenden!
Ein riesiger, zwölfrädriger
Tiefgang-Anhänger für
Bagger oder Siloballen
strahlt hellrot vor der Sekundarschule. Ein
Kirschenholz-Bett wartet hinter der Turnhallentür.
Ein Metallkerzenständer leuchtet
vom roten Schulhaus. Eine massivhölzerne
Adlerkopf-Sitzbank steht vor
dem Büro der Schulsozialarbeiterin. Durchs
Fenster der Martinshalle scheinen ein hellgrüner
125er-Töff sowie ein pechschwarzer
Go-Kart. Im Handarbeitszimmer wartet
die London-Skyline, in der Ecke steht ein
leuchtend-oranges Käsekessi, bei der Türe
eine Vogelvoliere und im BG-Zimmer ein
massiver Eichenholz-Billardtisch, welcher
per Drehmechanismus zu einem gemütlichen
Kaffeekränzli-Salontisch umgewandelt
werden kann…
Nach vielen Wochen anstrengender und
herausfordernder Arbeit – neben dem normalen
Schulalltag – war es am 24. Mai,
um 18.00 Uhr soweit: Alle Schulabgänger
der Sek Zell konnten ihre Abschlussarbeiten
ausstellen und präsentieren!
Anlass mit sehr grossem Echo
Die Nervosität der Jugendlichen stieg in
den letzten Tagen mehr und mehr. Letzte
Arbeiten wurden noch ausgeführt, die
Präsentationen am Computer ausgebessert,
geübt, abgeändert und zuhause am
Abend nochmals überprüft. – Im Stundenplan
stehen für den Projektunterricht drei
Lektionen pro Woche zur Verfügung, die
Jugendlichen mussten also sehr viel ausserhalb
der normalen Schulzeit investieren.
Unsere Sek führt den Projektunterricht mit
den dazugehörenden Arbeiten bereits seit
Jahren durch. Das Echo darauf ist jedes
Jahr immer wieder erfreulich: Trotz
schlechtem Wetter strömten Scharen von
Leuten zur Ausstellung und den Präsentationsräumen
in der Turnhalle und dem
Singsaal. An allen drei Orten besuchten
mehr als hundert Personen die Kurzpräsentationen
der Jungen!
Was steckt dahinter?
Der Projektunterricht ist ganz klar auf das
zukünftige Berufsleben der Jugendlichen
ausgerichtet. Eine Befragung von kleinen
und grossen Lehrbetrieben hat eine klare
Unterstützung des Fachs ergeben. Das
Interesse der Lehrbetriebe liegt vor allem
an den Prozessen, den Abläufen, dem systematischen
Vorgehen bei Projekten.
Überdies sind es drei weitere Hauptgründe:
Die Jungen lernen, über eine längere
Zeit auf ein klares Ziel hinzuarbeiten; sie
verlieren das Ziel nicht aus den Augen,
streben konzentriert ihr Ziel an.
Ein weiteres Argument ist das strikte
Einhalten von Terminen – auch wenn
dazu ein Extraeinsatz am Wochenende
oder eine Nachtschicht erforderlich ist.
Nicht zuletzt gilt es aber auch, klar gestellte
Rahmenbedingungen einzuhalten,
zum Beispiel ein Arbeitsjournal zu führen
oder ein Dossier anzulegen.
Termine einhalten, Zeiterfassung, Rapportblätter,
Produkte- oder Kunden-
Dossiers, Abrechnungen, etc. – Es gibt
kaum einen Beruf, wo solches nicht nötig
ist.
Eindrückliche Präsentationen, hohe Anforderungen
Neben der Arbeit an sich zeigten sich viele
Besucher beeindruckt, wie toll die Jugendlichen
ihre Arbeiten in den vier Minuten
Zeit vorstellten. Klar erstellten die meisten
ihre Präsentationen im Powerpoint-
Programm, welches viele eindrückliche
Möglichkeiten bietet. Dennoch muss der

Inhalt passen, müssen die Schüler konsequent
durch die Darstellungen leiten und
lernen, möglichst frei und flüssig zu sprechen…
- Vor diesem Publikum keine einfache
Aufgabe!
Die Anforderungen an die Arbeiten an
und für sich sind recht hoch: Jede Arbeit
sollte einzigartig, originell, kreativ
(neuartig), mutig und anspruchsvoll sein!
Es muss sich also um etwas Eigenständiges
handeln. Einfach etwas nachmachen oder
eine überfällige Arbeit ausführen bildet
kein Projekt. Zudem haben die Jugendlichen
nach klaren Vorgaben eine saubere
Dokumentation zu erstellen.
Aus fünf Bereichen kann ein Thema gewählt
werden, um der Lehrperson einen
Vorschlag zu unterbreiten:
Forschen und entwickeln
Recherchieren und dokumentieren
Erfinden und fantasieren
Organisieren und konzipieren
Konstruieren und gestalten
Viele Arbeiten beinhalten Aspekte von
mehr als einem Bereich. Wenn aus verschiedenen
Ideen eine Hauptidee entstanden
ist, wird das Konzept erarbeitet. Die
dritte Phase besteht dann in der Arbeit an
und für sich (mit Schwierigkeiten, Anpassungen,
Lösungen, Besprechungen und
Sekundarschulkreis Zell
13
manchmal gestressten Nerven), bevor
dann die Dokumentation erstellt wird. Am
Schluss folgen die Präsentationen und die
Beurteilung.
Sehr viele Arbeiten dieses Jahr erfüllten die
Anforderungen gut bis sehr gut – und darauf
dürfen die Jugendlichen mit Recht
stolz sein!
Abschlussarbeiten der Ufhuser-Abschlussschüler
Bernet Angela Kerbschnitzen
Biegger Deborah Versuchskäsekessi
Dubach Carmen Selbst gestalteter Wochenkalender und Zimmerbrunnen
Dubach Patrick Multifunktionaler Billardtisch
Kneubühler Adrian Multifunktionaler Mofa-Anhänger
Kneubühler Martin Wandelementaufbau Maschinenhalle
Krasniqi Leonard Fussballvideo
Leuenberger Sara Die Kunst des Motorsägens
Muff Florian
Nachttisch aus Nussbaumholz
Schärli Raphael Rabatte neu gestalten

Das Buch Ester
steht dieses Jahr im Mittelpunkt der Bibelabende.
Kirche
15
Zum zweiten Bibelabend mit dem Text: Esters Gebet
vor dem Gang zum König:
Est4.C, 12-30, laden wir Sie am
Mittwoch, 12. Juni 2013
um 19.30 Uhr im Pfarrsaal
ganz herzlich ein. Wir wollen diesen Text gemeinsam lesen, meditieren, auszutauschen
und dazu beten.
Der nächste Bibelabend ist am 16. Oktober 2013
Kontaktpersonen: Marie-Louise Graf & Dorli Egli
Verabschiedungsgottesdienst
Sonntag, 30. Juni 2013
09.30 Uhr in der Pfarrkirche
Der Gottesdienst wird von Lisbeth Wey,
Delegierte des Denkanatsvorstands und
Vikar Stanislav gehalten. Musikalische Gestaltung
durch den Kirchenchor Ufhusen.
Anschliessend Apéro
Alle sind herzlich eingeladen
Jesus schänkt üs Liecht
Familiengottesdienst
Sonntag, 16. Juni 2013
09.30 Uhr in der Pfarrkirche
Alle sind herzlich eingeladen.
Der Gottesdienst wird von Vikar Stanislav
gehalten, mitgestaltet von dem VEG-
Team
Musikalische Umrahmung: Gitarrengruppe

Kirche
16
Abschied und Neubeginn
Ende Juli verlässt Pfarradministrator Stanislav
Hrusovsky die Pfarrei Ufhusen um in
den wohlverdienten Ruhestand zu treten.
Die Pfarreimitglieder werden sich am
Sonntag den 30. Juni im Gottesdienst mit
anschliessendem Apéro von „Vikar Stanislav“
verabschieden. Frau Lisbeth Wey-
Renggli, Delegierte des Dekanatsvorstandes
und Katechetin, wird gemeinsam mit
Vikar Stanislav diesen Gottesdienst halten.
Alle sind herzlich eingeladen, sich in diesem
feierlichen Gottesdienst von unserem
langjährigen Priester zu verabschieden.
Anfang Mai hat Bischofsvikar Ruedi Heim,
Heinz Hofstetter Priester in Luthern zum
Pfarradministrator auch für Ufhusen ernannt.
Da Pfarrer Heinz Hofstetter nebst
seinem Pensum als Pfarradministrator in
Luthern, auch als priesterlicher Mitarbeiter
in Nottwil arbeitet, ist sein Einsatz in Ufhusen
beschränkt. Er wird einmal im Monat,
am Samstag um 18.00 Uhr einen Gottesdienst
in der Pfarrkirche in Ufhusen halten.
Für Beerdigungen und Taufen wird er,
nach Möglichkeit, zur Verfügung stehen.
Wir heissen Pfarrer Heinz Hofstetter in
unserer Pfarrei ganz herzlich willkommen
und freuen uns auf sein Wirken in Ufhusen.
Als Aushilfspriester steht uns Pater Thomas
Beutler vom Kloster Marienburg weiterhin
zur Verfügung. Wir sind sehr dankbar
für seine Zusage. Er wird weiterhin
seine Dienste für unsere Pfarrei leisten und
uns in allen Bereichen unterstützen. Wir
danken ihm herzlich für seinen geschätzten
Einsatz und die gute Zusammenarbeit.
Ab Juli werden wir an den Wochenenden
nur einen Gottesdienst halten, abwechselnd
Samstag oder Sonntag. Neu wird die
Gottesdienstordnung jeweils auch in der
Ufhuser Zeitung publiziert. Da vielleicht
nicht für alle Vakanzen zu den angestammten
Gottesdienstzeiten Aushilfen
gefunden werden können, bitten wir sie,
die jeweilige Gottesdienstordnung zu beachten.
Mit gebührender Ehre gefeiert
Im Abendgottesdienst und anschliessend
im Pfarrsaal wurden am Samstag, 27. April
Ida Schärli-Steinmann und Aloisia Dubach-
Bernet für ihre erstaunlich langjährige
Treue im Kirchenchor geehrt.
Ida Schärli-Steinmann pflegt seit vollen 70
Jahren den Chorgesang. Sie sang bereits
während ihrer Schulzeit im Chor mit. Am
26. Mai 1943 – als Fünfzehnjährige – erfolgte
ihre Aufnahme in den damals noch
Cäcilienverein genannten Ufhuser Kirchenchor.
Zehn Jahre später, vor 60 Jahren,
wurde Aloisia Dubach-Bernet ebenfalls
Mitglied des Kirchenchors und auch
sie ist dem Gesang ein Leben lang treu
geblieben. Von ihr vermerkt das Protokoll
am 25. November 1953: „Mit gebührender
Ehre wurden neu in den Verein aufgenommen:
Bernet Aloisia (…)“ (es folgen
fünf weitere Namen). Beide Jubilarinnen
singen nach Möglichkeit auch heute noch
im Chor mit – Gott zur Ehre und den
Menschen zur Freude.

Die Feier in der Kirche
„Mit gebührender Ehre“ beging der Ufhuser
Kirchenchor denn auch die Feier dieses
ausserordentlichen Jubiläums. Den Festgottesdienst
bereicherten Lieder, die der
Chor unter der Leitung von Valerija Abramovic
darbot. Festprediger und Zelebrant
war P. Thomas Beutler, Spiritual in Wikon.
In seiner ganz auf das Jubiläum ausgerichteten
Predigt unterstrich er die Bedeutung
der Musik und des Chorgesangs im Gottesdienst.
Die menschliche Stimme, der
Gesang, sei ein Geschenk, an dem man
sich freuen dürfe. Das Lob Gottes bewege
die Menschen, wenn es harmonisch,
schön und gekonnt vorgetragen werde
und lasse die Herzen der Menschen froh
werden. „Das Höchste muss man singen,
weil man es nicht sagen kann“, zitierte er
Peter Rosegger. Alle Kirchenmusik habe
die grosse Dynamik hin zur liturgischen
Aufforderung: sursum corda - erhebet die
Herzen. Vom Komponisten Joseph Haydn
stammt das Wort: „Gottes Lob war der
goldene Faden, der sich durch mein ganzes
Leben zog.“ Das gelte wohl auch für
die beiden Jubilarinnen, Ida Schärli und
Aloisia Dubach.
Die offizielle Ehrung
Nach dem Gottesdienst konnte Margrit
Bernet-Kunz, Chorpräsidentin, die Mitglieder
des Kirchenchors Ufhusen und die
Jubilarinnen mit Familie, den Zelebranten
und Mitglieder des Kirchenrats im Pfarrsaal
zu einem Apéro mit Imbiss begrüssen.
Kirchenchor
In froher Runde wurden Ida Schärli-
Steinmann und Aloisia Dubach-Bernet
gratuliert und ihnen für ihre Treue und
ihre Verdienste um den Ufhuser Kirchenchor
gedankt. Die beide Jubilarinnen erhielten
vom Chor ein Geschenk und Blumen
überreicht, verbunden mit allen guten
Wünschen für die Zukunft. Ehrenmitglied
Rosa Marti versüsste den Dank
grosszügig mit Schokolade, Kirchenratspräsidentin
Margrit Müller-Agner drückte
die Wertschätzung des Kirchenrats aus
und überreichte Blumensträusse, und auch
Kirchmeier Anton Wechsler fand warme
Worte der Anerkennung. Alle drückten die
Hoffnung aus, dass der Chor unter der seit
22 Jahren bewährten Leitung von Valerija
Abramovic weiterhin zur Ehre Gottes und
zur Freude der Menschen singen möge.
Die Jubilarinnen waren überrascht von den
Ehrungen und freuten sich sehr darüber.
Sie erzählten von früher, sangen, und
schliesslich endete das Fest – wie könnte
es anders sein – mit Gesang und in froher
Harmonie.
17
Gottesdienst
gestaltet von der Liturgiegruppe
Mittwoch 26. Juni 09:00 Uhr
Alle sind herzlich eingeladen

Pfarrei bald ohne Priester
An der Kirchgemeindeversammlung vom
Samstag, 20. April wurde die positiv abschliessende
Rechnung genehmigt. Weiter
beschäftigte die Frage, ob Ufhusen nach
dem Wegzug von Vikar Stanislav wieder
einen Seelsorger erhalten werde.
Kirchenratspräsidentin Margrit Müller
konnte nach dem Abendgottesdienst 38
interessierte Pfarreiangehörige begrüssen.
Die besonderen Anlässe aus ihrem Jahresbericht
waren: Das 30-Jahrjubiläum der
Musikschule im Frühjahr, die Firmung am
16. Juni, der Familiengottesdienst zum
Fest des Kirchenpatrons mit anschliessendem
Johannis-Feuer im Pfarrgarten, die
Messfeier der Ministranten zu Ehren ihres
Patrons, des heiligen Tarzisius und das
VEG-Dekanatstreffen in Ufhusen. Die Teilnahme
an Weiterbildungen und Tagungen
wurde von Kirchenrat und kirchlich Engagierten
rege genutzt. So hat die Katechetin
Marie-Louise Graf den Kurs „Religiöse
Bildung für Eltern und Kind“ erfolgreich
abgeschlossen. Die Rechnung des vergangenen
Jahres wurde erläutert und einstimmig
genehmigt. Sie schloss mit einem
Mehrertrag von rund 1900 Franken ab.
Kirchmeier Anton Wechsler erklärte dazu,
der Lastenausgleich der Landeskirche sowie
die Steuereinnahmen seien leicht rückgängig,
Investitionen seien keine gemacht
worden, dafür Rückzahlungen.
Kirchgemeindeversammlung
19
Wie geht es weiter?
Die Präsidentin bestätigte, dass Vikar Stanislav
per Ende Juni als Seelsorger endgültig
in Pension gehe. Am Sonntag, 30. Juni
werde er von der Pfarrei offiziell verabschiedet.
Bis jetzt sei für ihn noch kein
Ersatz gefunden worden. Die Abklärungen
und Entwicklungen im Pastoralraum seien
wegen Mangel an Seelsorgern in Verzögerung.
Eine Zusammenarbeit werde gesucht
und geprüft. Im Vorfeld sei die Pfarrei
aber nicht untätig. Mit Thomas Villiger
von der Fachstelle „Pfarreientwicklung
Luzern“ hat eine Pfarreientwicklungsgruppe
an zwei Sitzungen über Stärken, Bedürfnisse
und Wünsche der Pfarrei diskutiert.
Daraus ging hervor, dass traditionelle
Kirchenfeste und die Betreuung der Pfarreimitglieder
gross geschrieben werden
sollen. Margrit Müller betonte, dass die
Pfarrei besonders in der jetzigen Situation
auf verantwortungsvolle Mitarbeitende
angewiesen sei. In diesem Sinne dankte sie
Allen, der Katechetin, den Sakristaninnen,
verschiedenen Vereinen und den kirchlichen
Gruppen, den „geheimen Gehilfen“
und Allen, die sich in irgendeiner Weise in
und um die Kirche engagieren. Heidi Bättig
dankte der Präsidentin im Namen des
Kirchenrates und wünschte ihr viel Kraft
für die grossen Herausforderungen. Das
anschliessende gemütliche Beisammensein
bei Kaffee und Kuchen stärkte das jetzt
besonders notwendige Zusammengehörigkeitsgefühl.

20
Kirche / Frauengemeinschaft
A k t i v i t ä t e n d e r R e f o r m i e r t e n
Kirchgemeinde Willisau-Hüswil
Fiire mit de Chliine
Das Fiire mit de
Chliine ist ein halbstündiger
Gottesdienst
für Eltern,
Grosseltern, Gotten
und Götti mit ihren
Vorschulkindern (3 – 5 Jahre). Die Kinder
erleben mit Musik, Gebet, Singen und
Geschichten die Kirche und das Gottesdienstfeiern
in einem für sie angemessenen
und verständlichen Rahmen. Die Feiern
orientieren sich an der christlichen
Grundbotschaft und sind offen für Kinder
aller Konfessionen. Im anschliessenden
Znüni lockt die Spielecke, es kann Kaffee
getrunken, geplaudert und feine Brötli
gegessen werden. Wir feiern das nächste
Mal am Mittwoch, 3. Juli um 09.30 Uhr,
Kirche Hüswil. Wir begegnen Fridolin,
dem Müffel-Büffel. Was erlebt er wohl,
dass er nicht mehr müffeln will?
Spezielle Gottesdienste:
Örgeli-Gottesdienst und Sommersingen
Am Sonntag, 9. Juni wird das Örgeliduo
Herzig-Lustenberger
die Musik und die
Begleitung des Gemeindegesangs
übernehmen.
Ein neues
Hörerlebnis erwartet
sie! Damit wollen wir
berücksichtigen, dass
es neben der Orgel
noch andere musikalische
Ausdrucksweisen
gibt. Der Kirchenchor
Hüswil lädt
am Sonntag, 30. Juni
zum musikalischen
Sommersingen ein.
Es werden fröhliche Volkslieder erklingen.
Dazu kommen Lieder von Paul Gerhardt,
dem protestantischen Lieddichter par excellence.
Er lebte während des verheerenden
dreissigjährigen Krieges (1618 – 1948)
in Deutschland. Wie er trotz dieser Erfahrung
Gottvertrauen bewahren und in so
schönen Liedern vertonen konnte, fragen
wir uns in der Predigt. Beide Gottesdienste
beginnen um 09.30 Uhr in Hüswil.
Vereinsausflug REGA-Center, Zürich-
Flughafen / Rapperswil
Die REGA steht rund um die Uhr, das ganze
Jahr im Einsatz – in der Schweiz und im
Ausland. Die Frauengemeinschaft hat die
Möglichkeit das REGA-Center, Zürich-
Flughafen zu besichtigen. In einem 1 ½-
stündigem Rundgang besichtigen wir den
Hangar mit den Ambulanzjets (nach Möglichkeit),
Besichtigung der Helikopter in
der Wartung, Besuch der Einsatzzentrale,
Regafilm und ein Referat über die REGA
mit Bildern.
Donnerstag, 13. Juni 2013, Abfahrt 07.45
Uhr auf dem Kirchenparkplatz, Rückkehr
ca. 20.00 Uhr.
Fahrt nach Zürich-Kloten, unterwegs Kaffee
und Gipfeli. Besichtigung REGA 10.00
Uhr. Im Hofrestaurant der Juckerfarm im
Zürcher Oberland geniessen wir das Mittagessen.
„Vom Feld direkt in die Pfanne“
ist das Prinzip des kulinarischen Angebots.
Dieses einzigartige Konzept brachte der
Juckerfarm den Gewinn des Best of Swiss
Gastro Awards 2012 – Acivity ein. Nach
dem Mittagessen werden wir nach Rap-

Frauengemeinschaft / Evang.-ref. Frauenverein
perswil chauffiert. Nebst der malerischen
Altstadt und dem mittelalterlichen Schloss
präsentiert sich Rapperswil in voller Blütenpracht.
Die Seepromenade und die
Fussgängerholzbrücke nach Hurden verleihen
der Stadt eine besondere Atmosphäre
und laden zum Verweilen ein. Kosten: 63
Franken für Carfahrt, Kaffee und Gipfeli
und Besichtigung der REGA Basis in Kloten.
Anmeldung: Bitte bis spätestens 3.
Juni bei Chantal Filliger Tel. 041 988 20
71 oder chantalfilliger@hotmail.com Wir
laden alle Interessierten, auch Nichtmitglieder
herzlich ein und freuen uns auf
einen spannenden, eindrücklichen Tag.
Vorstand der Frauengemeinschaft
21
Sommerabend in der Verenaschlucht
Die Einsiedelei St. Verena liegt ca. 2 km
von Solothurn entfernt und gehört zu den
Naherholungsgebieten der Stadt. Vom
Parkplatz führt ein kurzer Spazierweg zu
den beiden Kapellen und zum Häuschen
der Einsiedlerin. Der Waldbruder ist heute
ein Frau. Die Verenaschlucht ist zudem ein
Kraftort von nationaler Bedeutung. Die
wildromantische Schönheit der Natur lockt
viele Besucher in die Einsiedelei. Lassen sie
sich verzaubern.
Donnerstag, 20 Juni 2013. Wir treffen uns
um 18.30 Uhr auf dem Parkplatz der Landi
Hüswil. Wer eine Mitfahrgelegenheit
sucht, meldet sich bitte beim Vorstand. Bei
Fragen wenden Sie sich an Käthi Bösiger,
041 988 14 07.
Ausblick
Vereinsreise
Am Donnerstag, 25. Juli reisen wir ins Berner
Seeland, dem grössten Gemüsegarten
der Schweiz. Bei schönem Wetter geniessen
wir eine Rösslifahrt durch das grosse
Moos. Wenn es regnen sollte besuchen
wir das Papillorama und später das Städtchen
Murten. Anmeldung bei U. Mathys,
041 988 21 40

Flug 6153 / Umwelt und Energie (uwe)
22
Flug 6153 ist sicher gelandet.
Über Auffahrt durften die Turnerinnen
und Turner von Ufhusen dreimal vor ausverkauftem
Publikum Ihre grandiose Bordunterhaltung
zeigen. Bedanken möchten
sich die über 200 Mitwirkenden bei allen
Passagieren für das Vertrauen in die Airline,
trotz einigen Turbulenzen. Bereits von
weitem war das Licht vom Tower zu sehen.
Das ganze Schulareal wurde zum
Flughafengelände umstrukturiert. Wer
sein Sitzplatz nicht bereits online reserviert
hatte, konnte bei frühzeitigem Check-In
an einem der drei Schalter noch ein Platz
ergattern. Um den Sicherheitsanforderungen
zu entsprechen wurde jede Tasche
gescannt und jeder Passagier musste sich
der Sicherheitskontrolle stellen. Die Gäste
wurden zum rechtzeitigen Boarding gebeten
und an Ihre nummerierten Sitzplätze
geführt. Der Flug 6153 konnte starten und
die Bordunterhaltung beginnen. Der
Rundflug mit Notlandung in Brasilien,
Kurzaufenthalt in New York und meistens
kompetenten Durchsagen aus dem Cockpit
wurde zum Erlebnis. Auch während
dem Flug wurde Sicherheit "gross" geschrieben.
Wieder am Zielflughafen in der
Fridli Bucher Halle angekommen, wurden
die Besucher von den "Special Guests"
Musikgesellschaft Ufhusen, Jodlerklub
Alpenblick Ufhusen oder den Flöschlochruugger
Zell willkommen geheissen. In
den beiden Festzelten konnten sich die
Passagiere mit dem von Trio vom
Schlossgruess, Erika Arnold, DJ Dubi und
DJ Hügi von den Flugstrapazen erholen.
Die Turnvereine Ufhusen danken für die
grosszügige Unterstützung seitens der
Sponsoren und auch den zahlreichen Besuchern.
Ohne Sie wäre ein solcher Flugbetrieb
nicht möglich gewesen.
Wir freuen uns Sie auf einem anderen Flug
wieder an Board willkommen zu heissen.
Wie vorgehen bei einer Gebäudeerneuerung?
Kanton bietet Beratung vor Ort
Viele Hauseigentümer möchten den eigenen
Energiebedarf senken, indem sie ihr
Haus sanieren, wissen aber nicht genau,
wie vorgehen. Zu ihrer Unterstützung gibt
es die Energieberatung des Kantons Luzern.
Die Stockwerkgemeinschaft M. und P.
plant grössere Arbeiten an ihrem Haus,
das in den 1970er Jahren erstellt wurde:
Die Fenster sollen ersetzt, das Dach erneuert
und allenfalls eine Solaranlage installiert
werden. Doch wie vorgehen? Stockwerkeigentümer
P. weiss Rat und ruft bei
der Energieberatung des Kantons Luzern
an. Diese empfiehlt ihm Angebot C (siehe
Kasten) und vermittelt ihm einen Energieberater.
Drei Wochen später besichtigt Energieberater
B. gemeinsam mit den Eigentümern
das Gebäude. Welche Massnahmen sind
am dringendsten? Wie können die anstehenden
Arbeiten etappiert werden? Diese
und andere Fragen beantwortet B. im an-

schliessenden Beratungsgespräch. Wichtig:
Die Energieberatung ist eine neutrale Vorgehensberatung
und ersetzt weder die
Planung noch die Realisierung der Arbeiten
durch Fachleute.
Energieberater B. informiert die Hauseigentümer
auch über die aktuell laufenden
Energie-Förderprogramme: Das Gebäudeprogramm
leistet Beiträge an die Erneuerung
von Gebäudeteilen (zum Beispiel
Dach, Wände), während der Kanton Luzern
insbesondere die erneuerbaren Energien
fördert (zum Beispiel thermische Solaranlagen).
Das Beratungsgespräch und die Besichtigung
bei M. und P. haben eineinhalb
Stunden gedauert. In einem Kurzbericht
hält Energieberater B. später fest, welche
Sanierungsvarianten empfehlenswert sind.
Die Hauseigentümer beteiligen sich an den
Kosten der Vor-Ort-Beratung mit 200
Franken.
Umwelt und Energie (uwe)
23
Energieberatung Kanton Luzern
Haben Sie Fragen zum Thema Energie? Der
Kanton Luzern unterstützt Sie mit seiner
neutralen Energieberatung.
Folgende Angebote stehen zur Verfügung:
A Beratung per Telefon, Mail oder beim Besuch der Energieberatung (kostenlos)
B Telefonische Beratung durch eine Fachperson bei komplexeren Fragen (kostenlos)
C Beratung vor Ort mit Gebäudebesichtigung (Kostenbeteiligung: 200 Franken)
D Energiecoaching: Begleitung durch eine Fachperson bei einer umfassenden Gebäudeerneuerung
(Kostenbeteiligung: 400 Franken)
Kontakt:
Tel. 041 412 32 32, energieberatung@oeko-forum.ch
www.energie.lu.ch > Energieberatung
GEAK Plus
Wer einen Gebäudeenergieausweis mit Beratungsbericht (GEAK Plus) erstellen lässt,
erhält vom Kanton Luzern einen Beitrag von 600 Franken pro Objekt.
Auswahl der GEAK-Plus-Experten: www.geak.ch
Formular des Kantons Luzern: www.energie.lu.ch

Gewerbe Hinterland kämpft für
Randregion
Rund 120 Gewerblerinnen und Gewerbler
nahmen an der GV teil
Innovativ bleiben und dafür kämpfen, dass
unsere Randregion attraktiv bleibt. Das
sind gemäss Gewerbevereinspräsident Urs
Marti zwei Ziele, die der Vorstand in seiner
Arbeit verfolgt. Dabei kann er auf das Engagement
der neuen Ortsvertreter aus
Fischbach und Luthern zählen.
Einmal mehr war die GV des Gewerbes
Hinterland gut besucht. Rund 120 Gewerbetreibende
fanden sich am Freitagabend,
26. April, im Gemeindesaal Luthern ein
und zeigten mit ihrer Anwesenheit, wie
wichtig das gemeinsame Netzwerk ist. Für
die ganze Region kämpfen, das ist auch
ein zentrales Anliegen des Vorstands, wie
Präsident Urs Marti in seinem Jahresrückblick
ausführte. „Wir müssen uns darauf
einstellen, dass Randregionen weiter an
Attraktivität verlieren.“ Der Vorstand setze
sich dafür ein, das Luzerner Hinterland
lebendig und aktiv zu erhalten. Ein Beispiel
sei der im letzten Herbst durchgeführte
Lehrstellenparcours, welcher sich
„nachhaltig positiv auf das Gewerbe“ auswirken
werde. Aber auch Anlässe wie die
Betriebsbesichtigung bei der Firma Bell in
Zell oder der Themenabend „Innovation“
bei Schär Holzbau Altbüron zeugen von
einem innovativen Gewerbeverein.
Zwei junge Unternehmer gewählt
Unterstützt wird der zehnköpfige Vorstand
durch zwei neue Mitglieder. Meinrad
Brunner wurde als neuer Ortsvertreter
von Fischbach gewählt. Er gründete 2005
die Firma Brunner Gartenbau, welche heute
zehn Mitarbeitende beschäftigt. Mit
Hans Christen aus Luthern wird ein zweiter,
junger Unternehmer im Vorstand des
Gewerbevereins mitarbeiten. Der gelernte
Gewerbe Hinterland
25
Dachdecker und Bauspengler machte sich
2009 selbstständig und beschäftigt heute
vier Mitarbeitende. Hans Christen ist neuer
Ortsvertreter von Luthern.
Verabschiedet wurden die bisherigen
Ortsvertreter Alois Lustenberger aus Fischbach,
welcher seit 2004 im Vorstand war,
und Daniel Gander, welcher seit 2006 in
diesem Gremium mitwirkte. Urs Marti bedankte
sich für ihr Engagement und beschenkte
sie mit einem kleinen Präsent –
natürlich aus dem Luthertal. Offiziell verabschiedet
wurde auch Aktuar Christoph
Hebeisen, welcher den Verein während
acht Jahren unterstützte. Sein Nachfolger
André Roth ist bereits im Amt. Ausserdem
wird neu Judith Dubach anstelle von Daniela
Bernet als Gewerbevetreterin in der
Projektgruppe Lehrstellenparcours mitarbeiten.
Applaus für bisherige Vorstandsmitglieder
Im offiziellen Wahljahr standen auch die
bisherigen Vorstandsmitglieder zur Wiederwahl.
Mit grossem Applaus gewählt
wurden Silvia Döös, Zell (Kassierin), André
Roth, Fischbach (Aktuar), Stefan Dubach
(Ortsvertreter Zell), Patrick Dubach
(Ortsvertreter Gettnau), Erich Imbach
(Ortsvertreter Altbüron), Bruno Koffel
(Ortsvertreter Grossdietwil), Sandra
Lustenberger (Ortsvertreterin Ufhusen)
und Urs Marti (Präsident).
Neu 168 Mitgliederbetriebe
Wenig spektakulär war die Rechnung
2012 des Gewerbevereins. Bei einem Umsatz
von gut 27 000 Franken schloss sie
mit einem kleinen Gewinn von 1200 Franken.
Zu genehmigen war auch Schlussrechnung
der Gewerbeausstellung GAZ
2011, welche eine schwarze Null ausweist.
Das Gewerbe Hinterland konnte im vergangenen
Vereinsjahr zwei neue Mitglie-

Elektra Ufhusen
26
der gewinnen: Philipp Estermann, Praxis
für Physiotherapie, Willisau, und Gerhard
und Yvonne Marbach, Restaurant Badegg,
Luthern-Bad. Neu zählt der Verein 168
Unternehmen aus den Gemeinden Altbüron,
Fischbach, Gettnau, Grossdietwil,
Luthern, Ufhusen und Zell.
Als die Ufhuser den Strom entdeckten
Am Freitagabend, 17. Mai lud der Vorstand
der Elektra Ufhusen Genossenschafter
und Gäste zur Jubiläumsfeier ins Restaurant
Eintracht ein. Dankbarkeit für die
Ideale der damaligen Gründer und der
Wille, das zweite Jahrhundert gemeinsam
zuversichtlich anzupacken, kamen dabei
besonders zum Ausdruck.
Wer in den Eintrachtssaal trat, wurde beim
Anblick der Tischdekoration unweigerlich
in Feststimmung versetzt. Besonders originell
war das Leuchten der alten Strassenlaterne.
Josef Stöckli-Kneubühler eröffnete
als Präsident der Elektra Ufhusen die Jubiläums-Generalversammlung
und konnte
56 Stimmberechtigte begrüssen. Die Versammlung
gedachte zuerst in einer
Schweigeminute ihrer verstorbenen Mitglieder.
Protokoll, Jahresbericht, die positiv
abschliessende Rechnung und das Budget
wurden einstimmig genehmigt. Als besondere
Begebenheit im vergangenen Jahr
wurden die 37‘000 Franken für Sturmschäden
erwähnt, sowie die Stangen, die
infolge Bodenverlegung entfernt werden
konnten. Zur Strompreisgestaltung versicherte
der Präsident, dass man sich Mühe
gebe, aus den beschränkten Möglichkeiten
das Beste zu machen. Unter
„Verschiedenes“ überraschte die Ankündigung
der geplanten Genossenschaftsreise
vom 26. Oktober mit dem Pendelzug Mirage
ans Technorama.
Die Feier mit den Gästen
Nach dieser speditiv verlaufenen G.V.
wurde beim Apéro mit den inzwischen
eingetroffenen Gästen auf die 100-
Jahrfeier angestossen. Durchs Programm
führte die Aktuarin Heidi Bättig. Der Jodlerklub
Ufhusen umrahmte die Feier mit
feinfühligen Tönen. Josef Stöckli begrüsste
die Vertreter der CKW sowie der Elektra
-Genossenschaften von Luthern, Hergiswil
Dorf und Opfersei. Er führte die Anwesenden
in Gedanken zurück zu den Anfängen,
wo der Strom noch rar war. Es gab
genaue Benützungszeiten für Motoren
und „Glätteisen“. Es wurde auch bestimmt,
dass drei Strassenlampen genügen
sollen und zum Beispiel auch gestritten, ob
es im Schulhaus überhaupt eine Lampe
brauche. Weil dort auch das Probelokal
war, konnte eine Lampe genehmigt werden.
In den ersten Statuten stand fest:
„Der Bezug von Motoren und Apparaten
hat ausschliesslich bei der Elektra zu geschehen“.
Neue Glühbirnen wurden nur
durch Abgabe der alten herausgegeben.
Heute seien die Anforderungen gross.
Neue Gesetze und Vorschriften, sowie die
Stromliberalisierung machten der Genossenschaft
zu schaffen, meinte Josef
Stöckli. Dank der guten Zusammenarbeit
mit den Nachbar-Genossenschaften und
der CKW wolle man jedoch zuversichtlich
in die Zukunft blicken.

Gratulationen und Glückwünsche
Bei seinen Glückwünschen im Namen der
drei anderen Elektragenossenschaften unterstrich
Anton Wermelinger von der
Elektra Opfersei die Worte von Josef
Stöckli: „Schon früher wurde gemeinsam
gekämpft, um auch abgelegene Höfe zu
erschliessen“.
Heinz Beeler, Leiter Geschäftsbereich Netze,
überbrachte die Glückwünsche der
CKW. Er sagte, die Energiewende sei nicht
leicht zu schaffen, überall gebe es Widerstände.
Aber er sei zuversichtlich, dass die
Probleme vor Ort gemeistert werden können
und zwar dank dem familiären Geist
von Geben und Nehmen, welchen man
bei der Zusammenarbeit mit den hiesigen
Elektragenossenschaften spüre. Gemeindepräsident
Leo Kneubühler dankte dem
initiativen Vorstand für seine wertvolle
Arbeit.
Der skeptische „Fredu“ und die Jubiläums
-Broschüre
Dass es vor hundert Jahren auch Gegner
und Skeptiker des elektrischen Stroms gab,
Elektra Ufhusen
27
zeigte Ehrenbürger Albert Wüest alias
„Fredu“ in einer komischen Szene dar.
„Passid uf“ sagt Fredu „das chönnt es
Tüüfuswärk sii, die zentrali Pfuswärkverwaltig
met dem Translantatore-Hüsli –
ond die vele Glöggali – das tönti jo weiss
wie, wenn die alli metenand wörde lüüte!
Wie gseht ächt das i hondert Johre us??“
Mit viel aufwändiger Suche nach Daten,
Fakten, Fotos usw. hat Josef Stöckli die
Jubiläumsbroschüre „100 Jahre Elektra
Ufhusen“ verfasst, als Jubiläumsgeschenk
an die Genossenschafter. Daraus ist ersichtlich
und besonders erwähnenswert,
dass Josef Stöckli nach Albert Wüest
(1913 – 1947) Josef Wüest (1947 – 1964)
Willi Bärtschi (1964 – 1981) und Josef
Schärli-Steinmann (1981 – 1990) erst der
5. Präsident der hundertjährigen Genossenschaftsgeschichte
ist! Heidi Bättig
dankte ihm dafür herzlich mit einem Geschenk.
Das gelungene Fest mit feinem
Essen, Trinken, Informationen und Unterhaltung
wird sicher noch lange in Erinnerung
bleiben.

Open Quer / Genossenschaft Dorfladen
29
Kleine Dorfwanderung
mit Albert Wüest
Samstag, 22. Juni 2013,
09.30 – ca. 11.00 Uhr
Treffpunkt Dorfladen
Geschichtliche Führung.
Alte und frühere Dorfbauten, ihre Namen und deren Bedeutung.
Besonders von Interesse für Neuzugezogene und jüngere Einwohner/
innen – auch mit Kinderwagen.
Findet bei jedem Wetter statt.
Anschliessend Weindegustation im Dorfladen.
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.
Verwaltung Genossenschaft Dorfladen.

Anmeldung Schnellste/r Ufhuser/in
31
Schnellste /r Ufhuser /in 12. Juli 2013
Auch dieses Jahr findet der Schnellste /r Ufhuser /in statt.
Er wird am Sommerfeeling Fest im Möhrenhof durchgeführt.
Der "Schnellste Ufhuser / in" ist für viele Kinder ein Highlight. Möglichst
schnell die 80 m zu absolvieren, eine Medaille oder sogar den Pokal
zu Erlaufen und somit auf dem Podest zu stehen. Das ist sicher für
manches Kind an diesem Tag ein grosser Traum.
Gestartet wird um 19.00 Uhr. Es können alle Schüler vom Kindergarten
bis zur 10. Klasse mitmachen, welche die Schule Ufhusen besuchen oder
in Ufhusen wohnen. Wir hoffen auf viele Anmeldungen.
Anmeldungen können über die Lehrer/innen erfolgen oder mit dem
nachfolgenden Anmeldetalon.
Anmeldetalon senden bis 27. Juni 2013 an:
Susanne Zemp-Filliger
Kronenmatt
6156 Luthern
sufilliger@gmx.ch
Anmeldung für Schnellster Ufhuser/in vom 12. Juli 2013, 19.00 Uhr
Name: ______________________________________________________
Vorname: ___________________________________________________
Jahrgang: ___________________________________________________
Bitte leserlich schreiben!!

PP
6153 Ufhusen
Retouren an:
Ufhuser Zeitung
Postfach
6153 Ufhusen