Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TITTLING/EPPENSCHLAG<br />
21<br />
Mittelzentrum Tittling<br />
Nahversorgung – Wirtschaft – Tourismus – Kultur – Vereine<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
1<br />
ANZUG-WOCHEN<br />
Wegen großem Erfolg<br />
noch bis Samstag,<br />
28. Juni 14, 16 Uhr<br />
verlängert.<br />
Aktions-Angebot<br />
junger 2-Knopf-Anzug<br />
in schwarz<br />
119,95<br />
Aktions-Angebot<br />
Anzug reine Schurwolle<br />
Natural Stretch in<br />
schwarz, dunkelbraun,<br />
dunkelblau und NEU:<br />
anthrazit<br />
159,95<br />
www.optik-hahn.de<br />
Foto: Demont<br />
Ein neues Gebäude für dieses Angebot wird derzeit erstellt. 1<br />
Neben dem bestehenden Pflegeheim St.Marien gibt es damit<br />
ein zusätzliches Angebot für Senioren und andere Bürger, die<br />
es benötigen. Auch bei den Geschäften tut sich was.<br />
Der lange leerstehende alte Minimalmarkt wird ein kleiner Baumarkt,<br />
das Breit-Areal wurde von einem lokalen Investor erworben<br />
und wird ein Geschäftszentrum.<br />
Nicht unerwähnt bleiben soll der Netto Neubau gegenüber<br />
dem Rewe Markt.<br />
rd<br />
Komplett renoviert!<br />
Nur noch begrenzte<br />
Verfügbarkeit!<br />
Gewerbeflächen und Wohnungen<br />
zentrumsnah in Toplage zu vermieten!<br />
Marktplatz 13, Tittling<br />
Marktplatz 13, Tittling<br />
Optik Hahn • Marktplatz 1 • 94104 Tittling<br />
Tel.: 08504/2400<br />
Tresdorf 2<br />
Auf geht‘s 1/80 zum Pfingstfest nach Eppenschlag<br />
Vom 6. bis 8. Juni herrscht wieder Pfingstfeststimmung<br />
94104 Tittling (ehem. Breit Areal)<br />
info@dreiburgencenter.de<br />
Anzeige<br />
Foto: Archiv<br />
Am Freitag, 6. Juni um 18.00<br />
Uhr beginnt mit dem Standkonzert<br />
der Jugendblaskapelle<br />
Kirchdorf und dem<br />
Spielmannszug Regen am<br />
Dorfplatz das Pfingstfest<br />
Eppenschlag. Um 18.30 Uhr<br />
ist Aufstellung und Einzug ins<br />
Bierzelt mit dem Vierspänner<br />
der Brauerei Falter, bevor es<br />
um 19.00 Uhr heißt: „A‘zapft<br />
is!“ Ab 20.00 Uhr herrscht Festbetrieb<br />
mit der Band „Die<br />
Draufgänger“. Am Samstag<br />
sorgt die Show- und Coverband<br />
„Keep Cool“ aus Österreich<br />
für musikalische Unterhaltung.<br />
Der Sonntag beginnt<br />
um 11.00 Uhr mit Frühschoppen,<br />
Festbetrieb und Bewirtung<br />
der Senioren. Die „Original<br />
Kernbeißer“ sorgen<br />
für Stimmung. Junge Fahrer<br />
dürfen zeitgleich einen<br />
Pkw- und Motorrad-Simulator<br />
testen. Ab 13.30 Uhr findet<br />
das Klangerlebnis mit Toni<br />
Bartl „Recyklang“ statt,<br />
bevor um 14.30 der Auftritt von<br />
Zauber-Clown Fabellini die Kinder<br />
begeistern wird. Eine zweite<br />
Vorstellung von „Recyklang“<br />
gibt‘s um 15.30 Uhr. Abends<br />
spielt die Liveband Highlife ab<br />
19.30 Uhr zum Festausklang.<br />
Zum Ausschank kommen die<br />
süffigen Biere der Brauerei Falter,<br />
Regen.<br />
Wir empfehlen Ihnen unsere<br />
knusprigen Hendl und Haxn<br />
Viel Spaß und<br />
gute Unterhaltung wünscht<br />
Ihre Hendlbraterei Kraft<br />
mit Belegschaft<br />
Eppenschlag • ) 0 99 28 / 10 62