Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
VERMISCHTES<br />
9<br />
Bauernhof - ein Erlebnis!<br />
Die Ilztalbahn ist Nationalpark-Partner<br />
Vertragsunterzeichnung im Waldkirchner Bahnhof<br />
Finsterau. Ein bunter Pfingstmarkt<br />
erwartet am Pfingstsonntag<br />
Besucher im Freilichtmuseum<br />
Finsterau. Zum<br />
Frühling passen Kräutertees,<br />
Naturkosmetik, Blumenschmuck<br />
und Gartendekor.<br />
Dekoratives wie Brauchbares<br />
findet man an Ständen mit<br />
Keramik-, Filz- und Drechslerware<br />
oder auch original Blaudruck<br />
aus Ungarn und feine<br />
Räucherwaren. Kräuterpädagogin<br />
Monika Kreutzer bietet<br />
um 11 Uhr eine Wildkräuterführung<br />
an. Um 14 Uhr erzählt<br />
sie im Medienraum etwas über<br />
„vergessene Wildkräuter“ und<br />
wie man sie in der Küche verwenden<br />
kann. Im Tanzerhof<br />
gibt es ein Mitmachprogramm<br />
speziell für Kinder.<br />
Am Pfingstmontag sind die<br />
Handwerker von 13 bis 16 Uhr<br />
im Museum. Im Eingangsgebäude<br />
schnitzt Erich Müller<br />
hölzerne Edelweiß’ und<br />
Vogerl. Am großen Kappl-Hof<br />
sind Gunter Kerschbaum beim<br />
Foto: Privat<br />
Passau. Kerstin Rose, Beraterin<br />
am Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />
und Forsten in Passau<br />
(AELF) erklärt: „Das Programm<br />
Erlebnis Bauernhof bietet allen<br />
Kindern der 3. und 4. Klassen<br />
die Möglichkeit, einen Bauernhof<br />
zum Anfassen zu erleben“,<br />
erläutert die Fachfrau, „kostenlos<br />
kann das Klassenzimmer<br />
auf den landwirtschaftlichen<br />
Betrieb verlegt werden – Aha-<br />
Effekte sind garantiert!“ reddb<br />
Pfingsttreiben in Finsterau<br />
Buntes Programm im Freilichtmuseum<br />
(v.l.) MdL Rosi Steinberger, Nationalparkchef Dr. Franz Leibl, Prof. Dr. Thomas Schempf, Geschäftsführer der<br />
ITB, Heinz Pollack, 1. Bürgermeister von Waldkirchen, Erika Träger 3. Bürgermeisterin von Passau, und Hans-<br />
Joachim Stieglmeier, 1. Vorstand der Nationalpark-Partner im Bahnhof Waldkirchen. Fotos: Demont<br />
Waldkirchen. Das Netzwerk<br />
der Nationalpark-Partner<br />
umfasst derzeit bereits 75<br />
Betriebe mit 200.000 Übernachtungen.<br />
Die Ilztalbahn<br />
kam vor wenigen Tagen als<br />
neuer Partner dazu. Diese<br />
neue Partnerschaft wurde<br />
mit einer Sonderfahrt besiegelt.<br />
Die Stadtkapelle Waldkirchen<br />
begrüßte den aus<br />
Richtung Freyung kommenden<br />
Sonderzug am Waldkirchener<br />
Bahnhof. Nach kurzen<br />
Ansprachen von Waldkirchens<br />
Bürgermeister Heinz<br />
Pollack, Nationalparkchef<br />
Dr. Franz Leibl und dem 1.<br />
Vorstand der Nationalpark-<br />
Partner Joachim Stieglmeier<br />
erfolgten die Unterschriften<br />
unter dem Partnerschaftsvertrag<br />
durch Nationalparkchef<br />
Dr. Franz Leibl und ITB<br />
Geschäftsführer Prof. Dr.<br />
Thomas Schempf. Vorteile<br />
von dieser neuen Kooperation<br />
haben vor allem die Fahrgäste,<br />
die aus dem Raum Passau-Waldkirchen-Freyung<br />
mit<br />
Schnapsbrennen und Max Schmid<br />
beim Rechenmachen und<br />
Besenbinden. Viola Jablonska<br />
verziert mit ruhiger Hand<br />
kunstvoll Lebkuchen. Im kleinen<br />
Sachl macht sich Stefanie<br />
Scheltner ans Kränzebinden.<br />
Im Tanzerhof werkelt Korbma-<br />
Passau: im medical SPA erhalten<br />
Puls-Licht-Technik !<br />
Lifting ohne Skalpell – die Kunst des Permanent Make-up<br />
cher Josef Wilhelm, im Raidl- Sie preisgekrönte Award-Behandlungen<br />
für Ihre Hautprobleme. IPL-System zur dauerhaften<br />
Neueste französische Methode,<br />
Haus Drechsler Warum Josef älter Eller. aussehen An als Über man 20-jährige chen, die Erfahrung wie natürlich zeichnen<br />
mit das 60 medical ne Härchen SPA aus. aussehen, ergänzt zertifiziertem richtig Medizin-Gerät gesetzt wird“, ! sagt die<br />
gewachse-<br />
Haarentfernung und farblich mit mehrfach<br />
ausdrucksvoller, wenn<br />
beiden Pfingsttagen sich fühlt? sind Manche die sehen<br />
Jahre noch jung aus, andere wirken<br />
mit 40 schon alt. Hormone<br />
pro Behandlung tung (im Abstand kann 5-8 Ihre Wochen) Wimpern wieder Körper möglich „Beim (auch Oberlidstrich im hebe ich die<br />
werden. Die Wimpernkranzverdich-<br />
Visagistin, Frau Schwamberger.<br />
Museumsbäckerinnen fleißig Unsere Aktions-Tarife:<br />
• Anwendungen am ganzen<br />
und bieten frisches lassen Bauernbrot<br />
auch in jungen Oberlippe+Kinn Jahren dichter und 120,- dunkler /60,- erscheinen Gesicht und äußeren der Bikini-Zone) Augenwinkel optisch an,<br />
Augenbrauen und Wimpern Nacken/Hals lassen. Beim 160,- Unterlidstrich /80,- wirken • für blonde um & dunkle dem altersbedingten Haare<br />
an sowie duftende Krapfen<br />
Absinken<br />
spärlicher werden. Ein mit dem die Augen wieder größer, wacher<br />
• für gebräunte der Lidhaut & dunkle entgegen Haut zu wirken.“<br />
und Strizal. Am Sonntag können<br />
Kinder mit Unverbindliche Beratung<br />
Achseln beide 100,- /60,- • ganzjährig Termine buchbar Achsel<br />
schleichenden Alterungsprozess Bikini 100,- /60,- • keine Sonnenempfindlichkeit +Bikini<br />
immer Marita müder Sammer wirkender Blick Hollywood lässt / komplett 220,- /120,- • sanft und 100% sicher<br />
Haare<br />
Anhand eines kostenfreien<br />
kleine Pfingsttauben schnell auf backen. mangelnde Brust innere<br />
190,- /95,- • Behandlungsdauer – viel<br />
Probe Make-up, sehen Sie<br />
Energie schließen. Bauch 190,- /95,- schneller als erwartet<br />
wie schön und frisch Sie<br />
„Unser Permanent Make-up Rücken kann teilweise 190,- /95,- • Kosten pro Behandlung – viel<br />
Nach den Feiertagen mit Ihrem individuellen<br />
die eigene<br />
lädt<br />
Schönheit<br />
der<br />
dort Schultern positiv beide 90,- /50,- günstiger als erwartet (bis zu<br />
50% unter den marktüblichen Conture® Make-up<br />
Verein der Freunde unterstützen, und wo Förderer<br />
des Freilichtmuseums<br />
bereits nach der 1. Anwendung!<br />
die Natur Oberarme etwas beide 70,- /45,- Tarifen. Die Wirkung zeigt aussehen sich können.<br />
vernachlässigt wurde oder Unterarme dort wo beide 170,- /85,-<br />
Alterserscheinungen schon Arme Spuren komplett 200,- /100,- Das Resultat:<br />
Sie werden begeistert<br />
am Abend des 13. Juni, ab<br />
hinterlassen haben“, erklärt Unterschenkel Astrid beide 200,- /120,- Feine ebenmäßig schöne Haut sein!<br />
19.30 Uhr, wieder Schwamberger. zum Sänger-<br />
und Musikantentreffen<br />
Hautspannung und aufgrund der<br />
„Mit nachlassender<br />
Oberschenkel beide 200,- /120,-<br />
Permanentes bis 10 Jahre Make-up jünger für mit<br />
nach<br />
Augenbrauen unserem<br />
ca. 6-8 Behandlungen<br />
- Permanent Lidstriche - Lippen Make-up<br />
Schwerkraft senkt sich die AKTIONSWOCHEN Stirn ab<br />
% Test-Behandlung inkl. Probeblitz<br />
ein. Musikgruppen, einzelne<br />
und drückt auf die Augenpartie.<br />
Musizierende oder Terminvereinbarung erforderlich - Tel: 0851-49083999<br />
Optimistischer auch Musikbegeisterte<br />
können Gesicht, sich wenn hier ich den Brauen-<br />
Fußgängerzone Info unter: - Passau<br />
und jünger wirkt das<br />
bogen von der Mitte der natürlich<br />
austauschen und sich an den www.medicalspapassau.de<br />
ASTRID SCHWAMBERGER - ELITE-Linergistin® - Visagistin – Fachkosmetikerin<br />
gewachsenen Braue bis zum Ende Astrid www.medicalspapassau.de<br />
Schwamberger<br />
Klängen erfreuen. hin etwas reddb höher geschwungen<br />
Passau Terminvereinbarung - Fußgängerzoneerforderlich<br />
zeichne. Vorhandene Brauen<br />
Tel: 0851.49 08 39 99<br />
der Ilztalbahn kommen und<br />
anschließend mit den vertakteten<br />
Busanbindungen<br />
direkt in den Nationalpark<br />
weiterfahren können. Die ITB-<br />
Zubegleiter nehmen bereits<br />
an regelmäßigen Schulungen<br />
zur Auffrischung ihres Nationalpark-Wissens<br />
teil. Auf diese<br />
Weise werden die Ressourcen<br />
beider Partner optimal für<br />
die gemeinsamen Kunden<br />
genutzt. Nach der Vertragsunterzeichnung<br />
fuhr der Sonderzug<br />
weiter nach Passau. rd<br />
Dauerhafte Haarfreiheit - gepflegte Haut<br />
% %<br />
je 60.-<br />
Brust<br />
+Bauch<br />
Haare<br />
je 95.-<br />
Anzeige