Neuerscheinungen - Universitätsverlag Winter

Germanistik
see, klaus von
la farge, beatrice
horst, simone
schulz, katja
Kommentar
zu den Liedern der Edda
Band 7: Heldenlieder
Atlakviła in grþnlenzka,
Atlamál in grþnlenzko, Frá Gułrúno,
Gułrúnarhvðt, Hamłismál
2012. 1002 Seiten.
Geb. € 124,–
isbn 978-3-8253-5997-3
Ersch.-Termin: Februar 2012
Obwohl die Edda zu den bedeutendsten
Denkmälern der germanischen
Literatur gehört, liegen
die Erscheinungsdaten der heute
gebräuchlichen Gesamtkommentare
mehr als sieben Jahrzehnte zurück.
Der Frankfurter Edda-Kommentar,
dessen Bände 2, 3, 4, 5 und 6 in den
Jahren 1997, 2000, 2004, 2006 und
2009 erschienen sind, will mehr als
die bisherigen Kommentare nicht
nur die Einzelstellen erläutern,
sondern auch und vor allem die
Gesamtkonzeption und das literaturgeschichtliche
Milieu der Lieder
erfassen. Die Einzelkommentare
bestehen jeweils aus einem Einleitungs-
und einem Stellenkommentar:
Beide entlasten sich wechselseitig,
indem der erste auf die detaillierten
Ausführungen im zweiten verweist,
der zweite wiederum, wenn es um
die Relevanz der Einzelteile innerhalb
größerer Zusammenhänge geht,
auf die Paragraphen des ersten. Zur
schnellen Orientierung ist der altnordische
Text der jeweiligen Strophe
mitsamt einer deutschen Übersetzung
in einen Rahmen gesetzt.
stricker, stefanie
bergmann, rolf
wich-reif, claudia
Sprachhistorisches
Arbeitsbuch zur deutschen
Gegenwartssprache
Mit einem Beitrag von
anette kremer
2012. viii, 216 Seiten. (Sprachwissenschaftliche
Studienbücher)
Kart. € 19,–
isbn 978-3-8253-6000-9
Ersch.-Termin: März 2012
Gegenstand des Sprachhistorischen
Arbeitsbuchs zur deutschen Gegenwartssprache
sind solche Phänomene
der Gegenwartssprache, die auf den
ersten Blick Unregelmäßigkeiten
und Störungen des Systems zu sein
scheinen. Die Darstellung bezieht
sich auf Erscheinungen aus den
Bereichen der Phonologie, Graphematik,
Flexionsmorphologie,
Syntax und Lexikologie, wie z.B. das
Nebeneinander von verschiedenen
Schreibungen für den gleichen Laut
(heute/Häute), das Nebeneinander
von verschiedenen Pluralformen
(Länder/Lande), Unregelmäßigkeiten
in der Verbflexion (ziehen/zogen),
syntaktische Konkurrenzen wie
zwischen gedenken mit Genitiv, mit
Dativ oder mit der Präposition an,
lexikalische Konkurrenzen zwischen
heimischen und entlehnten Wörtern
und Wortbildungen (Geiger/Violinist).
Die behandelten Erscheinungen
sind vielfach Gegenstand von
Normfragen; sie sind zugleich Ergebnisse
des Sprachwandels auf allen
Ebenen des sprachlichen Systems.
Das Buch erklärt die ausgewählten
gegenwartssprachlichen Befunde
aus der Sprachgeschichte und dem
Sprachwandel; es ist aber keine
Darstellung der deutschen Sprachgeschichte
oder des Sprachwandels in
systematischer Form.
Das Buch wendet sich an fortgeschrittene
Germanistikstudenten,
insbesondere an Studierende in der
Examensvorbereitung. Sprachwissenschaftliche
und sprachhistorische
Grundkenntnisse werden daher
vorausgesetzt. Von den Absolventen
germanistischer Studiengänge,
insbesondere von künftigen
Deutschlehrern, wird die Fähigkeit
erwartet und in Klausuren geprüft,
sprachhistorische Kenntnisse für das
Verständnis gegenwartssprachlicher
Phänomene fruchtbar zu machen.
Zu jedem Kapitel des Arbeitsbuches
werden solche Aufgaben vorgestellt
und bearbeitet. Das Buch dient daher
auch zur Examensvorbereitung.
werber, nils
honold, alexander (Hg.)
Deconstructing Thomas Mann
2012. ca. 124 Seiten. (Reihe Siegen.
Beiträge zur Literatur-, Sprach- und
Medienwissenschaft, Band 167)
Geb. ca. € 19,–
isbn 978-3-8253-5994-2
Ersch.-Termin: Mai 2012
Gewiss zählt Thomas Mann nicht
zu den Paradeautoren dekonstruktiver
Lektüreverfahren, wie dies
etwa bei Kleist oder Kafka der Fall
ist. Als schier omnipräsente Gestalt
überschattet die Persönlichkeit des
Autors seine Geschöpfe und lenkt
noch die quellenphilologischen
Forschungsinteressen der hermeneutischen
Nachwelt zuverlässig auf die
ewigen Spiegelungseffekte im dualen
System von Leben und Werk. Der
vorliegende Band wendet dagegen
die Aufmerksamkeit vermehrt den
Vorgängen der Lektüre selbst in
ihren jeweiligen Voraussetzungen
und Fallstricken zu. Die Beiträge
bewegen sich im Spektrum einer
methodisch meist nicht deklarativ
beanspruchten, aber vom Material
selbst geforderten und betriebenen
„dekonstruktiven“ Bewegung: Einer
aufbauenden Zerstörungs- und
Zersetzungsarbeit, die in der feinmechanischen
Sprachkunst Thomas
Manns gleichsam die „Geschäftsbedingungen“
dieses Meisterdiskurses
offenlegt und destabilisiert.
Germanistik
interessengebiete
Germanistik
Skandinavistik
interessengebiete
Germanistik
interessengebiete
Germanistik
18 19