Neuerscheinungen - Universitätsverlag Winter

Komparatistik
zeller, christoph (Hg.)
Literarische Experimente:
Medien, Kunst, Texte seit 1950
2012. ca. 380 Seiten, ca. 15 Abbildungen.
(Beiträge zur neueren Literaturgeschichte,
Band 296)
Geb. ca. € 48,–
isbn 978-3-8253-5861-7
Ersch.-Termin: Juni 2012
Experimente in Literatur und Kunst
signalisieren einen gesellschaftlichen
Umbruch. Den politischen Gewissheiten
stellen sie den ungewissen Ausgang
ästhetischer Versuche gegenüber.
Im Spiel mit grammatischen Mustern
und semantischen Konventionen
lösen sich Bedeutungen auf. Zufall
und Offenheit prägen besonders die
ästhetische Produktion seit den 1950er
Jahren. Unter Einfluss der historischen
Avantgarden besinnt sich Literatur
auf ihr sprachliches Material und ihre
mediale Natur. Sie betont die visuellen,
performativen und musikalischen
Qualitäten von Worten und Lauten.
Literarische Experimente erweitern,
wie die Beiträge dieses Bandes zeigen,
die Grenzen des Poetischen und
erschließen neue Dimensionen ästhetischer
Erfahrung.
Zuletzt ausgelieferte Titel
joachimsthaler, jürgen
Text-Ränder
Die kulturelle Vielfalt in Mitteleuropa
als Darstellungsproblem
deutscher Literatur
Teil 1: Text-Ränder. x, 483 Seiten.
Teil 2: (Post-)Koloniale Textur. viii,
471 Seiten.
Teil 3: „Dritte Räume“. VI, 476 Seiten.
Geb. 3 Teilbände komplett im Schuber
isbn 978-3-8253-5919-5
malinowski, bernadette
wesche, jörg
wohlleben, doren (Hg.)
Fragen an die Sphinx
Kulturhermeneutik einer Chimäre
zwischen Mythos und Wissenschaft
isbn 978-3-8253-5886-0
pontzen, alexandra
preußer, heinz-peter (Hg.)
Alternde Avantgarden
isbn 978-3-8253-5922-5
cedeño rojas, maribel
Saturno, melancolía y
El laberinto del fauno
de Guillermo del Toro
2012. ca. 40 Seiten, 19 Abbildungen.
(HeLix im Winter. Ausgewählte Beiträge
zur romanischen Literaturwissenschaft,
Band 2)
Kart. € ca. 12,–
isbn 978-3-8253-6016-0
Ersch.-Termin: Februar 2012
Pese a que la palabra melancolía y
el nombre del dios romano Saturno
nunca se mencionan explícitamente
en El laberinto del fauno (2006),
en este filme se encuentran diversas
referencias visuales y sonoras estrechamente
relacionadas con ellos. El
presente artículo tiene, por tanto,
el objetivo de visibilizar y analizar
las referencias iconográficas, es
decir los motivos y los símbolos
que aluden al temperamento más
tristemente célebre de la Edad Media
y al hijo del Cielo y la Tierra en esta
coproducción hispanomexicana
para posteriormente ofrecer una
interpretación de su presencia en
este nuevo contexto. El análisis toma
como base y amplía las categorías
propuestas por Klibansky, Panofsky
y Saxl (1992) en su estudio del grabado
en cobre Melancolía I (1514)
del artista renacentista alemán
Alberto Durero.
ducos, joëlle (Ed.)
Sciences et langues
au Moyen Âge/
Wissenschaften und Sprachen
im Mittelalter
Actes de l’Atelier franco-allemand,
Paris 27–30 janvier 2009
2012. viii, 437 Seiten. (Studia
Romanica, Band 168)
Geb. € 64,–
isbn 978-3-8253-5940-9
Ersch.-Termin: Februar 2012
La langue latine est considérée
comme le moyen d’expression de la
science européenne jusqu’au xviii e
siècle et même au-delà. Ce volume,
issu des travaux d’un atelier francoallemand
tenu en janvier 2009 à la
Sorbonne, veut montrer la diversité
des pratiques linguistiques dans la
diffusion des sciences au Moyen
Âge et proposer des réflexions sur
la place des langues vernaculaires:
les chercheurs, français, allemands
et italiens, montrent comment
se constitue une terminologie au
Moyen Âge avec des phénomènes
de contamination entre les langues,
qu’il s’agisse du grec, du latin, de
l’arabe et de l’hébreu, ou des langues
romanes (français, occitan, catalan,
italien). Les langues vernaculaires
deviennent des supports de science
et il s’agit d’envisager leur place
et leur fonction dans la diffusion
savante en fonction de leurs usages:
vulgarisation, communication de
praticiens ou langue de réflexion et
de création? C’est la naissance d’une
langue scientifique plurielle dans
l’Europe du Moyen Âge à laquelle
ces recherches permettent d’assister.
interessengebiete
Romanistik
Linguistik
Mediävistik
Romanistik
interessengebiete
Komparatistik
interessengebiete
Romanistik
interessengebiete
Romanistik
46 47