Simak, Clifford D - Tod aus der Zukunft - TTB 238

tet, daß Sie aus der Zukunft kommen. Ich glaube Ihnen
zwar kein Wort, aber nehmen wir einmal an …“
„Da hat es neulich eine Nachrichtenmeldung gegeben“,
wurde er von dem Fremden unterbrochen.
„Ein Mann namens Michaelson erklärte, in die Zukunft
gereist zu sein.“
Adams stieß ein verächtliches Schnaufen aus. „Eine
Sekunde! Woher will der Mensch wissen, daß er
eine Sekunde in die Zukunft gereist ist? Wie will er
das messen? Welchen Unterschied würde es machen?“
„Gar keinen“, gab der Fremde zu. „Jedenfalls
nicht beim erstenmal. Beim nächstenmal aber wird er
fünf Sekunden in die Zukunft reisen. Fünf Sekunden,
Mr. Adams! Einen kurzen Atemzug lang. Alles hat
einmal angefangen.“
„Das Zeitreisen?“
Der Fremde nickte.
„Ich glaube Ihnen nicht“, stellte Adams fest.
„Das habe ich mir gedacht.“
„In den letzten fünftausend Jahren haben wir das
Weltall erobert und seltsame Dinge entdeckt, Dinge,
von denen wir uns nie etwas hätten träumen lassen.
Aber nicht das Zeitreisen.“ Er deutete zu den Sternen
hinauf. „Im ganzen, unendlich großen Weltraum hat
noch niemand das Zeitreisen erfunden.“
„Aber hier hat es jetzt jemand entdeckt. Vor vierzehn
Tagen. Michaelson ist eine Sekunde in die Zu-
10