Simak, Clifford D - Tod aus der Zukunft - TTB 238

Andrew schüttelte den Kopf. „Nein, nicht wo. Sie
haben nur davon erfahren. Wir haben noch Zeit …“
„Wir werden alle Schiffe nach Hause rufen“, entschied
Herkimer. „Die Wachen werden von den Krisenpunkten
abgezogen.“
„Nein!“ unterbrach ihn Eva hastig. „Das wollen
sie ja gerade. Dann hätten sie freie Bahn.“
„Wir müssen“, entgegnete Herkimer grimmig.
„Uns bleibt keine Wahl. Wenn sie die Wiege zerstören
…“
„Herkimer!“ Evas Stimme klang gefährlich ruhig.
„Das Zeichen!“
Andrew wirbelte zu ihr herum und trat einen
Schritt zurück. Herkimers Hand fuhr in seine Jacke,
Andrew machte kehrt und lief auf die niedrige Mauer
zu, die den Patio umgab.
47
„Haben Sie bemerkt, Sir, wie selbst Belanglosigkeiten
bei einem Ereignis eine entscheidende Rolle spielen?“
fragte Herkimer. Er stieß die Leiche mit dem
Fuß an. „Perfekt“, sagte er. „Nur hätte er sich ein
wenig Lack über die Tätowierung streichen sollen.
Viele Androiden versuchen damit ihr Zeichen zu
überdecken, aber es hat nicht viel Sinn, weil die Tätowierung
schon bald wieder durchscheint.“
„Aber Lack?“ fragte Sutton.
201