Simak, Clifford D - Tod aus der Zukunft - TTB 238

doch für diesen zweiten Körper habe ich keinen
Mentor und kein überkommenes Erbe. Ich weiß ihn
noch nicht zu gebrauchen, ich probiere ihn erst aus,
langsam, einen Schritt nach dem anderen.
„Johnny!“ rief er. „Johnny, sprich zu mir!“
„Ja, Ash?“
„Kommt noch mehr, Johnny?“
„Warte ab“, sagte Johnny.
40
Der Androiden-Detektiv sagte: „Wir haben Bridgeport
bis in das Jahr 2000 zurück überprüft, aber es ist
dort nicht das geringste passiert. Es ist eine Kleinstadt
abseits des großen Weltgeschehens.“
„Es muß ja auch nichts Großes sein“, erwiderte
Eva Armour. „Es kann eine Winzigkeit sein. Ein einziges
Wort, das nicht in die Zeit paßt, ein Wort, das
Sutton vielleicht zufällig entschlüpft ist. Nach wenigen
Jahren wäre es in den örtlichen Dialekt aufgenommen
worden.“
„Wir haben auch auf die kleinen Dinge geachtet“,
sagte der Detektiv, „aber wir haben nichts gefunden.“
„Er muß dort sein“, wiederholte Eva. „Der Informationsroboter
hat ihm eine Auskunft über Bridgeport
gegeben, also interessiert er sich für die Stadt.“
„Das muß aber noch nicht bedeuten, daß er dorthin
gegangen ist“, meinte Herkimer.
170