Informationsblatt Nr. 4/2010 (2,58 MB)
Informationsblatt Nr. 4/2010 (2,58 MB)
Informationsblatt Nr. 4/2010 (2,58 MB)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 2 Die Gemeinde Informiert Juli/August <strong>2010</strong><br />
LIEBE MONTANERINNEN UND MONTANER!<br />
Bei den Gemeindewahlen am 16. Mai <strong>2010</strong> wurde ich zur neuen Bürgermeisterin<br />
von Montan gewählt.<br />
Dieses Amt ist für mich eine große Herausforderung, auf die ich mich<br />
freue und die ich mit viel Energie angehen werde. Ein großer Dank gilt<br />
meinem Vorgänger Luis Amort für sein 20-jähriges Wirken als Bürgermeister<br />
der Gemeinde Montan.<br />
Ich bedanke mich bei den Montanerinnen und Montanern herzlich für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen.<br />
Ihre Bürgermeisterin<br />
Monika Delvai Hilber<br />
CARI CITTADINI!<br />
A seguito delle elezioni comunali del 16 maggio <strong>2010</strong> sono stata eletta<br />
Sindaca di Montagna.<br />
Consapevole del mio nuovo incarico, sarà mia premura ma anche grande<br />
gioia affrontare e svolgere il mio nuovo lavoro con responsabilità e grande<br />
impegno nello spirito del rispetto reciproco e della collaborazione.<br />
Un sincero grazie vorrei esprimere nei confronti del mio predecessore ex<br />
Sindaco Luis Amort, che ha amministrato negli ultimi 20 anni questo<br />
Comune con grande impegno e successo.<br />
Ringrazio inoltre tutti i cittadini di Montagna per la loro fiducia apportatami.<br />
Vostra Sindaca<br />
Monika Delvai Hilber<br />
DER NEUE GEMEINDEAUSSCHUSS / LA NUOVA GIUNTA COMUNALE<br />
Bürgermeisterin/Sindaca<br />
Bürgermeisterstellvertreter/Vicesindaco<br />
Referent/assessore<br />
Referent/assessore<br />
Referent/assessore<br />
Monika Delvai Hilber<br />
Norbertus Weger<br />
Andreas Amort<br />
Walther Clementi<br />
Andreas Ludwig
Change language