3 - Hessischer Rundfunk

So, 24.07.
22.05 Uhr
ARD Radiofestival 2011
Friedrich Dürrenmatt
Die Panne
Regie: Gustav Burmester
NDR 1956 / 69 Min.
Der Generalvertreter Traps hat eine Autopanne
und muss übernachten, aber alle Gasthöfe sind
belegt. Man verweist ihn an eine abgelegene Villa,
wo er vier alte Herren vorfi ndet, die ihn zu einem
opulenten Mahl einladen - unter der Bedingung,
dass er danach am Spiel der Herrenrunde teilnimmt.
Die vier pensionierten Juristen erweisen
sich als passionierte Praktiker des Justizvollzugs.
Sie spielen »Verhandlung« und brauchen dazu
natürlich auch einen »Angeklagten«. Traps, der
sich in selbstbewusster Naivität unschuldig wähnt,
steht plötzlich unter Mordverdacht.
In seiner Dankesrede zur Verleihung des Hörspielpreises
der Kriegsblinden formulierte Dürrenmatt:
»Die Welt als Ganzes ist in Verwirrung, allzu viel
rächt sich nun, allzu schnell ist die Menschheit angewachsen,
die Welt des einzelnen dagegen ist
noch zu bewältigen, hier gibt es noch Schuld und
Sühne. Wie der einzelne die Welt besteht oder wie er
untergeht, ist das Thema auch meines Hörspiels.«
Mit Kurt Meister, Albert Florath, Paul Bildt u.a.
/ Friedrich Dürrenmatt (1921-1990), Schweizer
Dramatiker, Erzähler, Essayist, Drehbuch- und Hörspielautor.
Zwischen 1952 und 1960 zählt er zu den
wichtigsten deutschsprachigen Hörspielautoren.
Zahlreiche Preise und Auszeichnungen.
Im Anschluss: Friedrich Dürrenmatts Dankesrede
zur Verleihung des Hörspielpreises der Kriegsblinden
Streaming on Demand unter: ardradiofestival.de
60 Jahre
Hörspielpreis
der Kriegsblinden
So, 31.07.
14.05 Uhr
Fritz Heidegger
Zwanzig Millionen Dollar
- verstoscht – in bar!
Ein Erbschaftsdrama
Hörspielbearbeitung & Regie: Ulrich Lampen
Musik: Peter Kaizar
SWR 2010 / 55 Min.
Warum erbt man? Weil wir den siechen Alten aufopferungsvoll
gepfl egt und ihn in seinen letzten
Lebensjahren begleitet und betreut haben, weil
wir schon immer der Lieblingsneffe des reichen
Onkels waren…? Egal, seien wir ehrlich, Hauptsache
wir erben, und zwar schnell und zwar viel,
denn - und das war schon immer so - die ersten
neuen Anschaffungen werden meist schon in der
Todesstunde getätigt. Und wenn es klemmt, wenn
der Rubel der Erbschaft nicht rollt, dann setzt das
Drama ein, das Erbschaftsdrama. Dann Muss prozessiert
werden, dann Muss die Gegenseite eben
juristisch gezwungen werden, das Erbe rauszurücken.
Hier beginnt das Fastnachtsstück im Kostüm
eines Erbschaftsdramas von Fritz Heidegger,
das sich völlig zurecht einen Feuchten darum schert,
warum wer wieso erbt. Es geht immerhin um
»Zwanzig Millionen Dollar - verstoscht - in bar!«
Mit Heinz Meier, Klaus Spürkel u.v.a.
/ Fritz Heidegger (1894-1980) arbeitete als Bankkaufmann
bis zu seiner Pensionierung in der örtlichen
Filiale in Meßkirch. Berühmt und gefürchtet war er
für seine Fastnachtsreden. Mit ihnen bewies er ein
ums andere Mal, dass er an Esprit, Sprachfertigkeit
und Witz seinem großen Bruder, dessen philosophische
Schriften er lange Zeit als Erstleser und -lektor
transkribierte und kommentierte, mindestens
ebenbürtig war.
16 / Hörspiel Hörspiel / 17