LA LOUPE ZILLERTAL NO 2
Qualität im Detail! Quality down to the smallest detail! Der erste Blick auf das Zillertal bietet viel Natur mit Bergen, Pisten, Wanderwegen - Sport und zahlreiche Angebote für Groß und Klein. Doch die Besonderheit der Region offenbart sich beim zweiten Blick – eine Vielfalt an wunderbaren Details, wo jeder seinen Lieblingsplatz findet, sein Highlight, sein Geheimnis. Im besten Sinne ist das Zillertal fast so etwas wie ein sogenanntes Bettelarmband, das die schönsten und wertvollsten Erinnerungen & Erlebnisse vereint. Egal, was Sie suchen, in dieser Ausgabe dürften Sie fündig werden. Und wenn Sie keine Lust auf Blättern haben, können Sie sich auch durchklicken. Ab sofort und auch mobil auf laloupe.com, mit allen Orten und Ausgaben. In diesem Sinne viel Spaß beim Blättern, Klicken und Entdecken! The first glimpse of the Zillertal shows lots of nature with mountains, slopes, hiking trails – sports and numerous offers for young and old. But what's really special about the region only becomes apparent at second glance – a variety of great details where everyone is bound to find their favourite spot, their highlight, their secret. You could even say the Zillertal is something like a charm bracelet that collects the most beautiful & precious memories. No matter what it is you are looking for, this edition should have it. And in case you do not feel like leafing through it, you can click through it, too. Starting now and also for mobile devices on laloupe.com, with all the the places and editions. With this in mind we wish you lots of fun browsing, clicking and discovering!
Qualität im Detail! Quality down to the smallest detail!
Der erste Blick auf das Zillertal bietet viel Natur mit Bergen, Pisten, Wanderwegen - Sport und zahlreiche Angebote für Groß und Klein. Doch die Besonderheit der Region offenbart sich beim zweiten Blick – eine Vielfalt an wunderbaren Details, wo jeder seinen Lieblingsplatz findet, sein Highlight, sein Geheimnis. Im besten Sinne ist das Zillertal fast so etwas wie ein sogenanntes Bettelarmband, das die schönsten und wertvollsten Erinnerungen & Erlebnisse vereint. Egal, was Sie suchen, in dieser Ausgabe dürften Sie fündig werden. Und wenn Sie keine Lust auf Blättern haben, können Sie sich auch durchklicken. Ab sofort und auch mobil auf laloupe.com, mit allen Orten und Ausgaben. In diesem Sinne viel Spaß beim Blättern, Klicken und Entdecken!
The first glimpse of the Zillertal shows lots of nature with mountains, slopes, hiking trails – sports and numerous offers for young and old. But what's really special about the region only becomes apparent at second glance – a variety of great details where everyone is bound to find their favourite spot, their highlight, their secret. You could even say the Zillertal is something like a charm bracelet that collects the most beautiful & precious memories. No matter what it is you are looking for, this edition should have it. And in case you do not feel like leafing through it, you can click through it, too. Starting now and also for mobile devices on laloupe.com, with all the the places and editions. With this in mind we wish you lots of fun browsing, clicking and discovering!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
guter Verlierer. Mir ist es einfach wurscht, ob ich Erster oder<br />
Hundertster bin, mir macht nur das Spiel bzw. das Rennen an und<br />
für sich wahnsinnigen Spaß. Schlechte Voraussetzungen also für<br />
einen Profisportler …<br />
L.L. ⁄ Die schönste Erfahrung, die Sie beim Afrika Race 2013<br />
gemacht haben, und die wichtigste Erkenntnis daraus?<br />
G.B. ⁄ Es hat unzählige Momente gegeben, die mich ein Leben lang<br />
begleiten werden. Abgesehen von einer großen Freundschaft, die<br />
die Familien Bloéb/Moretti und Kinigadner nun verbindet, und<br />
abgesehen von der Schönheit der Wüste kann ich gar nicht alles<br />
in Worte fassen … Eine Rallye ist ja ein komprimiertes Leben und<br />
du erlebst jeden Tag mindestens dreimal ein totales Scheitern.<br />
Aber dann kommt immer wieder ein Lichtlein daher und das ist<br />
sehr wohl eine bleibende Erkenntnis: Dass diese Ängstlichkeit,<br />
die uns in allen Bereichen unseres Lebens umgibt,<br />
völlig umsonst ist. Was soll diese Angst vorm Scheitern?<br />
Bei einer Rallye kann ich wirklich sterben, aber auf<br />
der Bühne lachen mich höchstens 2.000 Menschen aus<br />
– also kann ich doch wirklich etwas Neues ausprobieren!<br />
Nicht umsonst hatte ich nach der Rallye auch beruflich<br />
großen Erfolg, weil ich meinen Weg gegangen bin.<br />
„Mir ist es wurscht,<br />
ob ich Erster oder<br />
Hundertster bin, mir<br />
macht nur das Spiel<br />
bzw. das Rennen an<br />
und für sich wahnsinnigen<br />
Spaß.“<br />
L.L. ⁄ Wird man angesichts der Armut in diesen<br />
Ländern auch demütiger?<br />
G.B. ⁄ Ja, bestimmt. Mit dem Motorrad erreichst du ja<br />
die entlegensten Gebiete – wir landeten zum Beispiel<br />
irgendwo im Atlasgebirge auf 3.000 Metern Höhe bei<br />
Menschen, die in Steinhütten wohnen, aber dich sofort<br />
auf Tee und Brot einladen. Das ist einfach schön und<br />
macht einen wirklich dankbarer. Cluburlaub würde ich<br />
ja gesetzlich verbieten, ich würde alle auf eine Land- und<br />
Leute-Tour schicken!<br />
L.L. ⁄ Sie haben das Risiko bei der Rallye erwähnt.<br />
Muss man als Familienvater seine Abenteuerlust eigentlich<br />
stärker rechtfertigen?<br />
G.B. ⁄ Ich glaube nicht, dass Frau und Kinder einen Unterschied<br />
ausmachen sollten, denn man ist ja auch sonst nicht allein auf<br />
Tobias Moretti & Gregor Bloéb beim Afrika Race<br />
© Red Bull Media House GmbH<br />
39
Change language