1-2013
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Automatisierung<br />
Modular, offen, Safety integriert -<br />
die neue E/A-Modul-Serie Sysmac NX<br />
E/A-Module für die Sysmac NX Serie<br />
Als Erweiterung des Produktportfolios<br />
bietet Omron mit der<br />
Sysmac NX-Serie jetzt auch ein<br />
breites Spektrum an E/A-Modulen<br />
an. „Safety Integrated“ ist eine<br />
der wichtigsten Eigenschaften<br />
der neuen Serie, die sich darüber<br />
hinaus durch ausgezeichnetes<br />
Echtzeitverhalten und einfache<br />
Handhabung auszeichnet.<br />
Bei den E/A-Systemen der<br />
Sysmac NX-Serie profitieren<br />
Maschinenbauer von modularen,<br />
offenen E/A-Systemen.<br />
Sie können über Buskoppler an<br />
verschiedene offene Netzwerke<br />
angebunden werden und bieten<br />
Echtzeit-Funktionalität. Pro E/A-<br />
Station lassen sich bis zu 64 der<br />
12 bzw. 24 mm breite Module<br />
aneinanderreihen. Die ultraschnelle<br />
Kommunikation innerhalb<br />
der Sysmac E/A-Stationen<br />
erlaubt es, Daten weit unterhalb<br />
des EtherCAT-Zyklus zu erfassen<br />
und mit Zeitstempeln zu versehen.<br />
Mit Hilfe der Distributed<br />
.Clocks von EtherCAT sind diese<br />
Zeitstempel im gesamten Netzwerk<br />
synchronisiert und weisen<br />
einen Jitter kleiner einer Mikrosekunde<br />
auf. Damit sind deutlich<br />
höhere Positioniergenauigkeiten<br />
und wesentlich präzisere<br />
Zeitabläufe in Maschinen<br />
und Anlagen erreichbar als<br />
mit konventionellen Automatisierungslösungen.<br />
Im Ergebnis<br />
führt dies zu höherer Produktqualität,<br />
größerem Durchsatz<br />
und nicht zuletzt zu weniger<br />
Rohstoffverbrauch. Alle E/A-<br />
Module haben einen abnehmbaren<br />
Klemmblock mit Push-In-<br />
Klemmleisten. Das heißt, E/A-<br />
Kabelbäume können separat vorbereitet<br />
und eingebaut, Signale<br />
für Testzwecke und zur Inbetriebnahme<br />
einfach getrennt<br />
und Module ohne erneute Verdrahtung<br />
ausgetauscht werden.<br />
Eine benutzerdefinierte Kennzeichnung<br />
und Codierung der<br />
E/A-Steckverbinder helfen dabei,<br />
Installationsfehler zu vermeiden.<br />
Safety integrated<br />
Unter den zahlreichen neuen<br />
Modellen stechen besonders der<br />
programmierbare Safety-Network-Controller<br />
und die dazugehörigen<br />
Module mit sicheren<br />
Ein- und Ausgängen hervor.<br />
Diese können an beliebiger<br />
Stelle innerhalb des EtherCat-<br />
Netzwerks eingesetzt werden<br />
und schaffen so eine ganz neue<br />
Flexibilität in der Anwendung.<br />
Die neuen Safety-Module lassen<br />
sich mit Standardkomponenten<br />
kombinieren, ohne dass Netzwerkkomponenten<br />
und Topologie<br />
verändert werden müssen.<br />
Verfügbarkeit<br />
Die Einführung der Sysmac NX<br />
E/A-Serie erfolgt in zwei Stufen.<br />
Ab April <strong>2013</strong> sind rund 70 verschiedene<br />
E/A-Module sowie alle<br />
nötigen Systemmodule verfügbar,<br />
zu denen Stromzufuhr- und<br />
Erdungsklemmen, ein Sicherheits-E/A-Controller<br />
und die<br />
Koppler für EtherCAT gehören.<br />
Busschnittstellen für weitere<br />
Netzwerke sowie zusätzliche<br />
E/A-Module sind für das erste<br />
Halbjahr <strong>2013</strong> geplant.<br />
Einfach sicher automatisieren<br />
Auf der sps ipc drives stellte<br />
Omron erstmals den programmierbaren<br />
Safety Controller<br />
Sysmac NX und die dazugehörigen<br />
sicheren E/A-Module vor.<br />
Der Schlüssel für die einfache<br />
Anbindung liegt in der durchgängigen<br />
Kommunikation des<br />
Gesamtsystems über EtherCAT<br />
und in der durchgängigen Programmierung<br />
mit einem integrierten<br />
Softwaretool. Safety-<br />
Controller und E/A-Module nutzen<br />
Safety over EtherCAT. Beide<br />
Systeme lassen sich an beliebiger<br />
Stelle innerhalb des EtherCAT-<br />
Netzwerks einsetzen. Sichere<br />
und nicht sichere Baugruppen<br />
können dabei gemischt betrieben<br />
werden. Es sind keinerlei<br />
zusätzliche Anforderungen an<br />
EtherCAT-Koppler und an die<br />
Netzwerk-Infrastruktur nötig. So<br />
schafft Omron eine ganz neue<br />
Flexibilität in der Anwendung.<br />
Der Sysmac NX Safety Controller<br />
erfüllt die höchsten Sicherheitsanforderungen<br />
bis PLe und<br />
Kategorie 4 gemäß DIN EN ISO<br />
13849-1 sowie SIL3 gemäß IEC<br />
Safety Controller Sysmac NX<br />
61508. Die Konfiguration und<br />
Programmierung erfolgt wie<br />
beim Sysmac NJ Controller mit<br />
der Entwicklungsumgebung Sysmac<br />
Studio nach IEC 61131-3. Um<br />
maximale Flexibilität zu garantieren,<br />
setzt Omron auch bei der<br />
Programmierung der Safety-<br />
Funktionen auf Standardisierung.<br />
Alle verwendeten Funktionsbausteine<br />
sind nach PLCopen<br />
Safety zertifiziert. Damit ist die<br />
Automatisierungsplattform Sysmac<br />
eines der offensten Systeme<br />
auf dem Markt.<br />
Gemischter Betrieb<br />
Während der Safety-Controller<br />
die Sicherheitslogik übernimmt,<br />
führt der Standardcontroller<br />
die nicht-sicheren Steuerungsaufgaben<br />
und die Masterfunktion<br />
für das EtherCAT-Netzwerk<br />
aus. Sichere Signale werden<br />
über das Protokoll FSoE<br />
(Fail Safe over EtherCAT) transportiert,<br />
während gleichzeitig<br />
die nicht-sicheren Signale mittels<br />
Standard EtherCAT (CoE<br />
- Can over EtherCAT) ausgetauscht<br />
werden. Der maximale<br />
Ausbau einer Sicherheitsapplikation<br />
beträgt 128 Safety-Module,<br />
die in der Safety-Applikation<br />
von Sysmac Studio mit maximal<br />
1024 Funktionsblöcken verknüpfbar<br />
sind.<br />
• Omron Electronics GmbH<br />
www.omron.com<br />
32 PC & Industrie 1/<strong>2013</strong>