1-2013
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die neue IP20/21-Reihe von CG<br />
zielt auf Anwender von wandoder<br />
schrankmontierten Frequenzumrichtern<br />
ab und basiert<br />
auf den weltweit bewährten<br />
IP54-Geräten – Emotron FDU<br />
und Emotron VFX. Eine robuste<br />
mechanische Konstruktion, ein<br />
einfacher Zugang zu Anschlussklemmen<br />
und ein hohes Maß an<br />
Bauteilintegration waren Schwerpunkte<br />
bei der Entwicklung. Die<br />
neue Reihe umfasst zudem Standardfunktionen<br />
wie:<br />
• Direkte Drehmomentsteuerung<br />
für genaue und schnelle Kontrolle<br />
(Emotron VFX)<br />
• Pumpen- und Ventilatorsteuerung<br />
• Programmierbare logische<br />
Funktionen, einschließlich<br />
Komparator und Timer<br />
• Motorbelastungssensor mit<br />
automatischer Alarmpegel-<br />
Einstellung<br />
• Integrierte Zwischenkreisdrossel<br />
für reduzierte harmonische<br />
Oberschwingungen und maximale<br />
Spannungsauslastung<br />
• Integrierter EMV-Filter, Kategorie<br />
3<br />
Die IP20/21-Versionen sind für<br />
den Einbau in Schaltschränken<br />
(IP20) oder die direkte Montage<br />
an einer Wand im Kontrollraum<br />
(IP21) optimiert und decken eine<br />
Leistung von bis zu 132 kW ab.<br />
In dezentralen Anwendungen<br />
und unter rauen Umgebungsbedingungen<br />
werden jedoch<br />
weiterhin die IP54-Geräte empfohlen.<br />
Die Frequenzumrichter<br />
Emotron FDU und Emotron<br />
VFX sind für Motorleistungen<br />
bis 3.000 kW erhältlich.<br />
Neuer Softstarter mit<br />
integriertem Bypass: Emotron TSA<br />
Der Emotron TSA Softstarter<br />
ist der erste einer neuen Reihe<br />
an CG Hochleistungs-Softstartern.<br />
Er ergänzt damit die MSF-<br />
Reihe an hochleistungsfähigen<br />
Halbleiter-Softstartern und bietet<br />
neben integrierten Bypassschützen,<br />
sanften Starts oder<br />
einer intelligenten Lastüberwachung<br />
auch Funktionen zum<br />
intelligenten Stoppen, darunter<br />
Bremsfähigkeit. Durch die Entwicklung<br />
der Emotron TSA-<br />
Reihe hat CG einen wichtigen<br />
Schritt hin zum idealen Motorcontroller<br />
für Applikationen<br />
gemacht, in denen keine variable<br />
Drehzahl erforderlich ist.<br />
Funktionen der neuen Reihe:<br />
• Integrierter Bypass<br />
• 3-phasige Drehmomentsteuerung<br />
• Programmierbare Logik- und<br />
Timerfunktionen<br />
• Echtzeituhr<br />
• Motorbelastungssensor mit<br />
automatischer Alarmpegel-<br />
Einstellung<br />
• Bremsfunktion<br />
• Betrieb bei langsamer Drehzahl<br />
und Jog-Funktion<br />
Antriebe<br />
Neuer Frequenzumrichter Emotron FDU/VFX in<br />
IP20/21-Version bis zu 132 kW<br />
Die ersten eingeführten<br />
Baugrößen sind für Motoren mit<br />
bis zu 100 A Nennstrom erhältlich,<br />
wobei in Kürze auch Geräte<br />
für bis zu 1.800 A erhältlich sein<br />
werden. Die Spannungsklassen<br />
umfassen 200 bis 525 V und 200<br />
bis 690 V.<br />
• CG Drives & Automation<br />
www.cgglobal.com<br />
Neue Schneckengetriebe-<br />
Baureihe SMI<br />
Eine neue Baureihe von Schneckengetrieben<br />
im robusten einteiligen Blockgehäuse<br />
bietet Nord jetzt in fünf Baugrößen<br />
mit Drehmomenten bis 427 Nm an. Neue,<br />
größere Abtriebslager erlauben die Wahl<br />
größerer Wellendurchmesser als bei der<br />
Vorgänger-Baureihe, bei längerer Lebensdauer.<br />
Für die Serie SMI wurde außerdem<br />
der Aluminium-Kokillenguss noch<br />
einmal optimiert – die besonders glatte<br />
Oberfläche der neuen Gehäuse lässt praktisch<br />
keine Schmutzanhaftungen zu. In<br />
geschlossener Ausführung weisen die<br />
Getriebe Washdown-Eigenschaften auf,<br />
können also bei der Anlagenreinigung<br />
problemlos mit abgewaschen werden. Auf<br />
Wunsch sind die Oberflächen mit sogenannter<br />
NSD tupH-Behandlung erhältlich,<br />
die sie bis zu sieben Mal härter als<br />
das Basismaterial Aluminium macht und<br />
hervorragenden Schutz gegen Säuren und<br />
Laugen gewährleistet. Ein synthetischer<br />
Langzeitschmierstoff macht die Schnecken<br />
über ihre gesamte Lebensdauer wartungsfrei.<br />
Dank der Ausstattung mit Ölkontrollschrauben<br />
ist nun eine Verwendung<br />
im Ex-Bereich möglich.<br />
Die Schnecken bieten Übersetzungsverhältnisse<br />
von i=5:1 bis i=3000:1. Die<br />
Getriebe können im Baukastensystem<br />
individuell auf Anwendungsanforderungen<br />
ausgelegt werden. Für praxisgerechte<br />
Konfigurationen ist die SMI-Serie<br />
auch flanschkompatibel zur SI-Schneckengetriebereihe.<br />
Antriebsseitig stehen<br />
Anwendern mehrere IEC-Standardschnittstellen<br />
(B5/B14) für jede Getriebegröße<br />
zur Verfügung. Die Schneckengetriebe<br />
sind als Fuß- oder Flanschausführung,<br />
mit Voll- oder Hohlwellen und<br />
neben der geschlossenen auch in offener<br />
Bauform erhältlich.<br />
• Getriebebau NORD GmbH & Co. KG<br />
info@nord.com<br />
www.nord.com<br />
PC & Industrie 1/<strong>2013</strong> 43