1-2012
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bedienen & Visualisieren<br />
Direkte Ansteuerung über den PC<br />
Grafikfähiges Bedienpanel<br />
für mobile Arbeitsmaschinen<br />
In vielen Bereichen ist es<br />
erforderlich, Betriebszustände<br />
oder Störungen mittels eines<br />
optischen Signals anzuzeigen.<br />
Da nicht immer eine SPS oder<br />
Maschinensteuerung zur Verfügung<br />
steht, werden häufig PCs<br />
zur Steuerung und Überwachung<br />
der Anlagen eingesetzt.<br />
Die optimale Lösung bietet<br />
das Anschlusselement mit<br />
USB-Schnittstelle, welches für<br />
die Signalsäulenserien KombiSIGN<br />
71 und Kompakt 71<br />
erhältlich ist. Diese Innovation<br />
aus dem Hause Werma wird<br />
direkt über den PC angesteuert<br />
und lässt sich daher schnell<br />
und einfach in Betrieb nehmen.<br />
Neben der Ansteuerung über eine<br />
DLL kann das Element unkompliziert<br />
per VCP-Ansteuerung in<br />
Betrieb genommen werden. Eine<br />
Einbindung in die kundenspezifische<br />
Software ist somit problemlos<br />
möglich.<br />
Es besteht die Möglichkeit pro<br />
PC bis zu fünf Signalsäulen mit<br />
maximal je fünf Signalelementen<br />
anzuschließen. Dank der optimierten<br />
Elektronik kann jede<br />
der Stufen blinkend oder permanent<br />
angesteuert werden. So<br />
lassen sich mit nur einer Signalsäule<br />
bis zu zehn verschiedene<br />
Betriebszustände signalisieren.<br />
Für das Anschlusselement mit<br />
USB-Schnittstelle wird weder<br />
eine separate Stromversorgung,<br />
noch eine zusätzliche Hardware<br />
benötigt.<br />
• WERMA Signaltechnik<br />
GmbH + Co. KG<br />
info@werma.com<br />
www.werma.com<br />
Jetter präsentiert das grafikfähige<br />
Bediengerät BTM 012.<br />
Sein 4,3“ großes TFT-Display<br />
wurde speziell für den rauen<br />
Außeneinsatz in Fahrzeugen<br />
oder mobilen Arbeitsmaschinen<br />
konzipiert.<br />
Das Gerät erfüllt entsprechende<br />
Schutzanforderungen<br />
hinsichtlich Umgebungstemperaturen,<br />
Schock, Vibrationen<br />
sowie elektromagnetischer<br />
Verträglichkeit und<br />
Dichtigkeit (IP65 frontseitig).<br />
Das Nachtdesign ermöglicht<br />
auch die sichere Bedienung<br />
des Geräts bei Dunkelheit.<br />
Die Helligkeit des Displays<br />
und der Tastenbeleuchtung<br />
kann im Anwenderprogramm<br />
der Umgebungshelligkeit<br />
angepasst werden. Mit<br />
Hilfe eines digitalen Potentiometers<br />
kann man schnell<br />
und einfach durch die Anwendungen<br />
navigieren.<br />
Ein Micro-SD-Kartenslot ermöglicht<br />
das Tauschen oder<br />
Sichern von Daten. Für die<br />
Kommunikation mit dezentraler<br />
Peripherie stehen zwei<br />
CAN-Busse zur Verfügung,<br />
die unabhängig voneinander<br />
arbeiten. Als Protokolle werden<br />
standardmäßig CANopen<br />
und SAE J1939 angeboten.<br />
Für den Datenaustausch enthält<br />
das BTM 012 eine Ethernet-Schnittstelle,<br />
einen USB-<br />
Anschluss und vier Videoeingänge<br />
(multiplexed).<br />
• Jetter AG<br />
www.jetter.de<br />
Programmierbares multifunktionales 3,5- und 4,3-Zoll-Touch-Display<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik<br />
GmbH stellte auf der SPS/<br />
IPC/DRIVES ihre jüngste Entwicklung<br />
aus der universalen I/O-Geräteserie<br />
GeBE-INDICO vor.<br />
Das Dateneingabe- und -anzeigegerät<br />
mit 3,5“ und 4,3“ TFT-Display<br />
mit Touchfunktion ist in einem<br />
schlagfesten, brandhemmenden DIN<br />
96x96 oder DIN144x96 Kunststoffgehäuse<br />
eingebaut. Je nach Einsatzgebiet<br />
kommen seine Steuerungseigenschaften<br />
zum Tragen. Und immer<br />
sind mehrere Anzeigen kombinierbar.<br />
Großer Vorteil: Viele Funktionalitäten<br />
in einem Gerät derart zu bündeln<br />
erhöht die Einsatzflexibilität, erleichtert<br />
das Arbeiten, spart Platz und Geld. GeBE<br />
sieht das vielseitige I/O-Device vorrangig<br />
in der Industrie und anderen rauen<br />
Umgebungen, z.B. in Fahrzeugen oder<br />
auf Schiffen. Dank vibrationsfestem<br />
Aufbau, frontseitigem IP67 Schutz<br />
und einer sehr weiten Temperaturrange<br />
von -20 bis 70 °C stellen Outdoor-Einsätze<br />
ebenfalls kein Problem<br />
dar. Weiteres Plus: seine intelligente<br />
Ansteuerung erhöht die Lebensdauer<br />
des mit 320 x 240 oder 480 x 272 Pixel<br />
Auflösung sehr gut lesbaren Displays.<br />
Konfiguriert wird die gewünschte<br />
Geräte-Applikation vom PC aus mittels<br />
passender Anwender-Software,<br />
der GeBE-Toolbox.<br />
• GeBE Elektronik und<br />
Feinwerktechnik GmbH<br />
sales.ef@gebe.net<br />
www.oem-printer.com<br />
32 PC & Industrie 1/<strong>2012</strong>
Change language