Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de ... - VTech

DE
FunktionsmoDi
34
zur Bestätigung. Der Film wird dann so geschnitten, dass nur das
Material zwischen den Marken übrig bleibt. Wenn Sie “Zurück”
auswählen, machen Sie den Schnitt rückgängig und gelangen zum
Bearbeitungsmenü zurück.
3. Film Wiedergabe
Hier können Sie Ihren bearbeiteten Film wiedergeben.
• Um während der Wiedergabe zurück- oder vorzuspulen, drücken Sie
entweder die Cursor-Taste nach links oder rechts . Wenn Sie
einmal drücken wird der Film mit 2-facher, beim zweiten Drücken
in 4-facher Geschwindigkeit abgespielt. Wenn Sie erneut drücken,
gelangen Sie wieder in die normale Wiedergabe zurück.
• Drücken Sie die OK-Taste , um die Wiedergabe zu stoppen und ins
Bearbeitungsmenü zurück zu gelangen.
4. Speichern unter
Speichern Sie Ihre geschnittenen Filme als neue Dateien.
Hinweis: Es kann manchmal eine Weile dauern bis der Speichervorgang
abgeschlossen ist. Ein 10 minütiger Film benötigt etwa 10 Minuten bis
er gespeichert ist. Achten Sie darauf, dass die Batterien ausreichend
Energiereserven haben und entfernen Sie während des Speicherns die
SD Karte nicht.
F. Einstellungen
Sie können in diesem Menü Einstellungen wie
Sprache, Selbstauslöser, Auflösung, Speicher,
Stromfrequenz und Zeit & Datum vornehmen.
1. Sprache
Drücken Sie die Cursor-Taste nach oben oder unten , um
eine Sprache auszuwählen und drücken Sie die OK-Taste zur
Bestätigung. Sie können zwischen Englisch, Deutsch, Französisch,
Spanisch, Niederländisch und Italienisch wählen.
2. Selbstauslöser
Drücken Sie die Cursor-Taste nach oben oder unten , um den
Selbstauslöser ein- oder auszuschalten. Drücken Sie die OK-Taste
zur Bestätigung. Der Selbstauslöser wird bei jedem Einschalten
der Kamera auf “AUS” geschaltet.
3. Auflösung
Drücken Sie die Cursor-Taste nach oben oder unten , um die
Auflösung der Filme auszuwählen. Drücken Sie die OK-Taste
zur Bestätigung. Sie sehen auch eine Anzeige mit der verbliebenen
Restdauer, die Ihnen noch zur Verfügung steht.
4. Speicher
Hier sehen Sie den Speicherstatus der SD Karte. Wenn Sie keine SD
Karte verwenden, wird der Status des internen Speichers angezeigt.
Drücken Sie die Cursor-Taste nach oben , um “Formatieren”