Asyl in der Republik Zypern - Borderline Europe
Asyl in der Republik Zypern - Borderline Europe
Asyl in der Republik Zypern - Borderline Europe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
von <strong>Asyl</strong>bewerberInnen und abgelehnten<br />
<strong>Asyl</strong>bewerberInnen stattf<strong>in</strong>den, die sowohl<br />
<strong>in</strong> ihrer Länge als auch <strong>in</strong> ihrer<br />
Begründung unrechtmäßig s<strong>in</strong>d. Insbeson<strong>der</strong>e<br />
ist hierbei die Alternativlosigkeit<br />
<strong>der</strong> Haft hervorzuheben. Es werden ke<strong>in</strong>e<br />
an<strong>der</strong>en Maßnahmen zur Umsetzung<br />
<strong>der</strong> Ausreise <strong>in</strong> Betracht gezogen; es<br />
wird generell <strong>in</strong>haftiert (VGL. AMNESTY<br />
INTERNATIONAL 2012: 25). Z<strong>in</strong>aida Onoufriou<br />
(Ombudsman Office ) bestätigte die<br />
ausnahmslose Inhaftierung und die fehlende<br />
Prüfung alternativer Maßnahmen<br />
zur Inhaftierung.<br />
> HAFTEINRICHTUNGEN<br />
In e<strong>in</strong>igen Fällen s<strong>in</strong>d die Haftanstalten<br />
größere Komplexe, die an e<strong>in</strong>e Polizeistation<br />
angeschlossen s<strong>in</strong>d, <strong>in</strong> an<strong>der</strong>en<br />
Fällen werden die Inhaftierten <strong>in</strong>nerhalb<br />
<strong>der</strong> Polizeistation <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zelle für den<br />
Polizeigewahrsam untergebracht. Zu den<br />
bekannten Haftanstalten zählen das Nicosia<br />
Central Prison (Block 9 + 10),<br />
Larnaca Airport, Larnaca Central Police<br />
Station, sowie Polizeistationen <strong>in</strong> Lakatamia,<br />
Limassol, Aradippou, Orokl<strong>in</strong>i,<br />
Paphos, Ayia Napa und Nisou (VGL. AM-<br />
NESTY INTERNATIONAL 2012: 5). E<strong>in</strong> neu<br />
gebauter Gewahrsam für Abschiebehäftl<strong>in</strong>ge<br />
<strong>in</strong> Mennogeia wurde bisher nicht<br />
<strong>in</strong> Betrieb genommen. Die E<strong>in</strong>richtung<br />
wurde aus EU-Mitteln f<strong>in</strong>anziert und<br />
soll e<strong>in</strong>e Inhaftierung nach <strong>in</strong>ternationalen<br />
Standards gewährleisten. Bisher werde<br />
sie aber aufgrund <strong>der</strong> Une<strong>in</strong>igkeit über<br />
die F<strong>in</strong>anzierung des Wachpersonals im<br />
Parlament nicht genutzt, so Z<strong>in</strong>aida<br />
Onoufriou (Ombudsman Office ).<br />
E<strong>in</strong>e geson<strong>der</strong>te Unterbr<strong>in</strong>gung von<br />
Abschiebehäftl<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> speziell gestalteten<br />
E<strong>in</strong>richtungen, wie <strong>in</strong> Artikel 16 (1)<br />
Richtl<strong>in</strong>ie 2008/115/EG gefor<strong>der</strong>t, f<strong>in</strong>det<br />
folglich <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Republik</strong> <strong>Zypern</strong> nicht<br />
statt (VGL. AMNESTY INTERNATIONAL<br />
2012: 22).<br />
Nicht jede Zelle <strong>der</strong> genannten Polizeistationen<br />
ist für e<strong>in</strong>e längerfristige<br />
Inhaftierung ausgestattet. Die Recherche-Besuche<br />
von Inhaftierten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Larnaca<br />
Central Police Station und <strong>in</strong> Orokl<strong>in</strong>i<br />
haben bestätigt, dass dort ke<strong>in</strong>e<br />
Inhaftierung nach <strong>in</strong>ternationalen Standards<br />
möglich ist. Die Zellen s<strong>in</strong>d für<br />
den Polizeigewahrsam, d.h. e<strong>in</strong>e kurze<br />
Unterbr<strong>in</strong>gung, ausgelegt. Bei den Besuchen<br />
wurde jedoch festgestellt, dass sie<br />
auch als Abschiebegewahrsam genutzt<br />
werden. Betroffenen werden oft wochen-<br />
o<strong>der</strong> monatelang dort <strong>in</strong>haftiert,<br />
bis es e<strong>in</strong>e Möglichkeit zur Abschiebung<br />
gibt (VGL. AMNESTY INTERNATIONAL 2012:<br />
22). Wenn ihre zeitnahe Abschiebung<br />
nicht möglich ist, werden Inhaftierte<br />
häufig nicht <strong>in</strong> den Abschiebegewahrsam<br />
verlegt, son<strong>der</strong>n bleiben ebenfalls auf<br />
unbestimmte Zeit <strong>in</strong> den lokalen Polizeistationen.<br />
In diesen Zellen werden<br />
auch Menschen festgehalten, die im Rahmen<br />
<strong>der</strong> Dubl<strong>in</strong>-II-Verordnung <strong>in</strong> die<br />
<strong>Republik</strong> <strong>Zypern</strong> zurücküberstellt wurden<br />
(VGL. KAPITEL V, 1.).<br />
> HAFTBEDINGUNGEN<br />
Die e<strong>in</strong>zelnen Inhaftierungsorte unterscheiden<br />
sich stark <strong>in</strong> ihren Haftbed<strong>in</strong>gungen.<br />
E<strong>in</strong>heitliche Standards waren<br />
we<strong>der</strong> bei den Besuchen <strong>der</strong> verschiedenen<br />
Gewahrsame (Nicosia Central Prision<br />
(Blocks 9 + 10), Larnaca Central Police<br />
Station, Larnaca Airport, Polizeistationen<br />
<strong>in</strong> Lakatamia, Limassol, Aradippou,<br />
Orokl<strong>in</strong>i, Paphos, Ayia Napa und Nisou),<br />
noch <strong>in</strong> den persönlichen Berichten <strong>der</strong><br />
<strong>in</strong>terviewten Inhaftierten erkennbar. Die<br />
Handhabungen bzgl. <strong>der</strong> konkreten Situation<br />
<strong>in</strong> Haft, z.B. <strong>der</strong> Möglichkeit<br />
des Ausgangs <strong>in</strong> den Hof, werden an jedem<br />
<strong>der</strong> e<strong>in</strong>zelnen Standorte unterschiedlich<br />
praktiziert. Die Inhaftierten aus<br />
Block 10 im Nicosia Central Prison berichten,<br />
dass sie den Großteil des Tages<br />
die Möglichkeit haben, ihre Zellen zu<br />
verlassen und sich im Block aufzuhalten.<br />
In <strong>der</strong> Polizeistation <strong>in</strong> Ayia Napa ist<br />
den Inhaftierten nur e<strong>in</strong>e Stunde am Tag<br />
außerhalb <strong>der</strong> Gewahrsamszelle gestattet.<br />
Die verbleibenden 23 Stunden müssen<br />
sie ohne Bücher, Radio o<strong>der</strong> Fernseher<br />
48