Eine Waschmaschine und ein Trockner mit einem verbesserten ...

[0014] Die Abzugspumpe 50 ist mit einer Unterseite
des Bottichs 20 verbunden und sorgt nach dem
Wasch-, Spül- und Entleerungsvorgang für das Abpumpen
und Abfließen des im unteren Teil des Bottichs
20 verbleibenden Wassers aus dem Gehäuse
10 heraus. Zu diesem Zweck ist ein Abwasserschlauch
51 zur Verbindung einer Außenseite des
Gehäuses 10 mit der Abzugspumpe 50 vorgesehen.
[0015] Die Trocknereinheit 60 umfasst einen Trocknerkanal
61 sowie eine Heizvorrichtung 62. Der
Trocknerkanal 61 ist an einer oberen Außenseite des
Bottichs 20 vorgesehen, und eines seiner Enden ist
mit einer Innenseite des Bottichs 20 verbunden. Die
Heizvorrichtung 62 ist in dem Trocknerkanal 61 angeordnet,
um die in dem Trocknerkanal 61 zirkulierende
Luft zu erwärmen.
[0016] Die Kondensationseinheit 70 umfasst einen
Kondensationskanal 71, ein Abkühlvorrichtung zum
Abkühlen und Kondensieren der Luft, die durch den
Kondensationskanal 71 strömt.
[0017] Der Kondensationskanal 71 ist derart angeordnet,
dass eines seiner Enden mit einer Unterseite
des Bottichs 20 verbunden ist, während das andere
Ende mit dem Trocknerkanal 61 verbunden ist. Wie in
Fig. 1 ersichtlich, ist der Kondensationskanal 71 in
Schrägrichtung angeordnet, um die Kontaktfläche mit
dem Kühlwasser und der Außenluft zu erhöhen. Ferner
ist der Kondensationskanal 71 rechtwinklig mit
flachem Querschnitt ausgebildet, um so die Einbaufläche
gering zu halten.
[0018] Die in den Fig. 1 und Fig. 2 gezeigte Abkühlvorrichtung
dient der Abkühlung des Wassers und
umfasst eine Kühlwasserzufuhreinheit 75. Die Kühlwasserzufuhreinheit
75 ist in einer Seite des Kondensationskanals
71 angeordnet und besitzt die Funktion,
das von außen zugeführte Kühlwasser in das Innere
des Kondensationskanals 71 zu leiten.
[0019] Das Umluftgebläse 80 befindet sich innerhalb
des Trocknerkanals 61 und wälzt die Luft innerhalb
der Trommel 30 durch den Kondensationskanal
71 und den Trocknerkanal 61 um.
[0020] Zur Vermeidung des Rückflusses des
Waschwassers aufgrund eines externen Faktors
während des Abfließens des Waschwassers bei der
Waschmaschine der oben erwähnten Ausführung ist
ein Siphonschlauch 90 vorgesehen. Der Siphonschlauch
90 ist zur Verbindung des Waschmittelkastens
14 mit einem Ende des Abwasserschlauches 51
angeordnet. Bei Anordnung des Siphonschlauches
wie oben angegeben wird das durch den Abwasserschlauch
51 rückläufig fließende Waschwasser in
den Siphonschlauch 90 eingeleitet, wodurch der Einfluss
des Rückflusses reduziert wird. Ist die Menge
des rückläufig fließenden Waschwassers größer, so
DE 603 19 472 T2 2009.04.02
3/37
gelangt das in den Siphonschlauch 90 eingeleitete
Waschwasser in den Waschmittelkasten 14 und fließt
entlang der Innenseitenwand des Bottichs 20 abwärts
und fließt an der Außenseite wieder ab.
[0021] Die herkömmliche Trommelwaschmaschine
nach obiger Ausführung führt die Wasch- und Trockenvorgänge
wie folgt durch.
[0022] Zunächst wird Wäsche in die Trommel 30 geladen.
Eine angemessene Menge an Waschmittel
wird in den Waschmittelkasten 14 gegeben, und
Waschwasser wird über das Wasserzufuhrrohr 15
zugeführt, so dass das Waschwasser, welches das
Waschmittel in dem Waschmittelkasten 14 auflöst,
durch den Wasserzufuhrschlauch 16 dem Bottich 20
zugeführt wird. Erreicht das zugeführte Waschwasser
in dem Bottich 20 einen bestimmten Stand, so
dreht sich die Trommel 30, um den Waschvorgang zu
starten. Zu diesem Zeitpunkt wird der Waschvorgang
durchgeführt, indem die Wäsche durch das Rotieren
der Trommel 30 von den Trommelrippen 31 nach
oben gehoben wird und anschließend nach unten
fällt. Sobald die Wasch-, Spül- und Entleerungsvorgänge
beendet sind, sorgt die Abzugspumpe 50 dafür,
dass das Waschwasser innerhalb des Bottichs 20
durch den Abwasserschlauch 51 nach außerhalb des
Gehäuses 10 abfließt.
[0023] Ist der oben erwähnte Waschvorgang beendet,
so treten die Heizvorrichtung 65 und das Umluftgebläse
80 in Aktion, und die Trommel 30 dreht sich,
um so den Trockenvorgang durchzuführen. Dann
fließt über die Kühlwasserzufuhreinheit 75 der Kondensationseinheit
70 Kühlwasser in den Kondensationskanal
71. Sobald der Trockenvorgang beginnt,
wird die Luft innerhalb der Trommel 30 nacheinander
im Kondensationskanal 71, im Trocknerkanal 61 und
in der Trommel 30 umgewälzt. Die durch die Heizvorrichtung
65 erwärmte Luft lässt die in der Wäsche
enthaltene Feuchtigkeit innerhalb der Trommel 30
verdampfen, und die die Feuchtigkeit enthaltende
Luft wird in den Kondensationskanal 71 geleitet. Die
in den Kondensationskanal 71 eingeleitete feuchte
Luft tauscht Wärme mit dem Kühlwasser aus, das
entlang der Innenfläche des Kondensationskanals 71
abwärts fließt, so dass die Feuchtigkeit kondensiert
und entfernt wird. Die im Kondensationskanal 71
durch die Entfernung der Feuchtigkeit getrocknete
Luft wird durch die Heizvorrichtung 65 im Trocknerkanal
61 erwärmt und dann der Trommel 30 zugeführt.
Die vorgenannte Schritte werden zur Trocknung der
Wäsche wiederholt.
[0024] Um in der herkömmlichen Waschmaschine
mit Trockner der oben angegebenen Art die Kontaktfläche
der Luft, die durch den Kondensationskanal 71
geführt wird, mit dem Kühlwasser zu erhöhen, ist der
Kondensationskanal 71 in Schrägrichtung angeordnet.
Dies erfordert eine große Einbaufläche für den