KONZENTRAT (Apfel) / FERTIGGEMISCH (Limone)

1 l ··· part no. 7220
20 l ··· part no. 7222
60 l ··· part no. 7223
200 l ··· part no. 7224
20 l ··· part no. 8912
60 l ··· part no. 8913
200 l ··· part no. 8914
1 l··· part no. 7010
20 l··· part no. 7012
60 l··· part no. 7013
200 l··· part no. 7014
20 l ··· part no. 4812
60 l ··· part no. 4813
200 l ··· part no. 4814
getriebeöle & atF gearbox oils & atF
DE EN
DE
EN
teilsynthetisches getriebeöl semi-synthetic gear oil
BIZOL HypOId-GeTrIeBeöL TdL SAe 75W-90
Bizol Hypoid-Getriebeöl TDL SAE 75W-90 ist ein teilsynthetisches
Mehrbereichsgetriebeöl für den universellen Einsatz. Es erfüllt praktisch
alle Anforderungen, die insbesondere moderne Nutzfahrzeuge
an den Schmierstoff für den gesamten Antriebsstrang stellen. Als TDL-
Getriebeöl ist es bestens zur Schmierung aller Antriebselemente, von
anspruchsvollen synchronisierten und nicht synchronisierten Schaltgetrieben
bis zum hypoidverzahnten Achsantrieb, geeignet. Durch
Sortenreduzierung und Ausschaltung der Verwechslungsgefahr leistet
es einen deutlichen Beitrag zur Rationalisierung in einem modernen
Fuhrpark. Reibungsminderung durch optimale Viskositätseinstellung
trägt zur Kraftstoffeinsparung bei.
Mineralisches getriebeöl Mineral gear oil
BIZOL GL5 SAe 80W-90
Bizol GL5 SAE 80W-90 ist ein temperatur- und oxydationsbeständiges
Mehrbereichsgetriebeöl mit Wirkstoffen zur Verschleißreduzierung
an Lagern und Zahnflanken. Spezielle Zusätze verhindern Rost- und
Schaumbildung. Einsatz als Hypoid-Getriebeöl mit breitem Anwendungsbereich
in Fahrzeuggetrieben, wie z. B. in Endantrieben und
Wechselgetrieben, wo EP-Getriebeöle dieser Leistungsklasse empfohlen
werden.
Bizol Hypoid-Getriebeöl TDL SAE 75W-90 is a semi-synthetic, widerange
gear oil for universal use. It meets almost all requirements of
modern commercial vehicles regarding special greasing for the entire
drive chain. TDL gear fluid is perfectly suitable for greasing all components
of the drive chain, from the demanding synchronised and
non-synchronised control gear to the hypoid-geared axle drive. Due to
variety reduction and elimination of possible confusions, it significantly
contributes to the economisation of a modern vehicle fleet. The reduction
of friction due to optimal viscosity also adds to fuel saving.
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL4, GL5, MT1 DAF EATON
MAN 3343 M MB 235.0 MIL-L 2105D/PRF-2105E
SCANIA STO 1:0/ TO-1/TO-2 VOLVO 97310 ZF TE-ML 02B, 05A, 07A, 08A
Mineralisches getriebeöl Mineral gear oil
BIZOL HypOId-GeTrIeBeöL TdL SAe 80W-90
Bizol Hypoid-Getriebeöl TDL SAE 80W-90 ist ein Mehrbereichsgetriebeöl
für den universellen Einsatz. Es erfüllt praktisch alle Anforderungen, die
insbesondere moderne Nutzfahrzeuge an den Schmierstoff für den gesamten
Antriebsstrang stellen. Als TDL-Getriebeöl (TDL=total drive line)
ist es bestens zur Schmierung aller Antriebselemente, von anspruchsvollen
synchronisierten und nicht synchronisierten Schaltgetrieben bis zum
hypoidverzahnten Achsantrieb, geeignet. Durch Sortenreduzierung und
Ausschaltung der Verwechslungsgefahr leistet es einen deutlichen Beitrag
zur Rationalisierung in einem modernen Fuhrpark. Reibungsminderung
durch optimale Viskositätseinstellung trägt zur Kraftstoffeinsparung bei.
Bizol Hypoid-Getriebeöl TDL SAE 80W-90 is a wide-range gear oil for
universal use. It meets almost all requirements of modern commercial
vehicles regarding special greasing for the entire drive chain. TDL
gear fluid (TDL for Total Drive Line) is perfectly suitable for greasing all
components of the drive chain, from the demanding synchronised and
non-synchronised control gear to the hypoid-geared axle drive. Due to
variety reduction and elimination of possible confusions, it significantly
contributes to the economisation of a modern vehicle fleet. The reduction
of friction due to optimal viscosity also adds to fuel saving.
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL4/GL5/MT-1 DAF EATON
MAN 3343 M MB 235.0 MIL-L-2105 D/E
SCANIA STO 1:0 / TO-1/TO-2 VOLVO (Achsen)
ZF TE-ML 02B, 05A, 07A, 12E,
16B, 17B, 19B, 21A
Bizol GL5 SAE 80W-90 is a multi-purpose transmission oil which is
resistant to temperature fluctuations and oxidation and enriched with
agents for reducing attrition at bearings and cogs. Special additives
prevent rust and foam formation. An oil with a wide application range
for use in motor vehicle transmissions such as final drives and variablespeed
transmissions where an EP transmission oil of this performance
level is recommended.
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL5 MAN 342 M1 MB 235.0 MIL-L 2105 C/D ZF TE-ML 05A, 07A, 12A, 16B, 17B,19B, 21A
Mineralisches getriebeöl Mineral gear oil
BIZOL HypOId-GeTrIeBeöL GL5 SAe 85W-90 LS
Bizol Hypoid-Getriebeöl GL5 SAE 85W-90 LS ist ein hochwertiges Kfz-
Hypoid-Getriebeöl für schwerste Beanspruchungen, das speziell zum
Einsatz in Fahrzeugen mit Sperrdifferenzialen entwickelt wurde. Es enthält
besondere Zusätze, die ihm neben ausgezeichneten EP-Eigenschaften
auch die Fähigkeit verleihen, den Reibungskoeffizienten zwischen
den Kupplungsscheiben so zu verändern, dass das „Stick-Slip“ mit dem
darrauffolgenden Rütteln verhindert wird. Damit erfüllt es die besonderen
Anforderungen aller namhafter Kfz-Hersteller für Sperrdifferenziale.
Bizol Hypoid-Getriebeöl GL5 SAE 85W-90 LS is a hypoid transmission
oil of the highest quality for extreme operational demands. It was
specially developed for use in vehicles with limited slip differential. It
contains specific additives which grant not only excellent EP-properties,
but also the capacity to alter the friction coefficient between clutch plates
in such a way as to prevent ‘stick-slip’ and subsequent shaking. Thus,
it meets the specific requirements of all well-known manufacturers of
vehicles with limited slip differentials.
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL5 DAF GM B 040 1010 MAN 342 M1
MB 235.0 MIL-L-2105 D ZF TE-ML 05C, 12C, 16E, 21 C VOLVO 97310 / 97314
getriebeöle & atF gearbox oils & atF
Mineralisches getriebeöl Mineral gear oil
BIZOL HypOId-GeTrIeBeöL GL5 SAe 85W-140
Bizol Hypoid-Getriebeöl GL5 SAE 85W-140 ist ein leistungsstarkes
Hochdruckgetriebeöl, das aus sorgfältig ausgewählten Grundölen und
multifunktionellen Extreme-Pressure-Additiven hergestellt wird. Für
kraftgeschaltete Getriebe und Achsantriebe und besonders für stark
beanspruchte Hypoidgetriebe geeignet.
Mineralisches getriebeöl Mineral gear oil
BIZOL HypOId-GeTrIeBeöL GL5 SAe 80W
Mineralisches getriebeöl Mineral gear oil
BIZOL HypOId-GeTrIeBeöL GL5 SAe 140
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL5 MIL-L 2105 B
Mineralisches getriebeöl Mineral gear oil
BIZOL GL4 SAe 80W-90
Bizol GL4 SAE 80W-90 ist aus sorgfältig ausgewählten Grundölen
und multifunktionellen Additiven hergestellt. Durch sein breites Anwendungsspektrum
eignet sich dieses Getriebeöl für synchronisierte
und nicht synchronisierte Schaltgetriebe sowie für in Triebwerke von
Baugeräten und Schleppern.
Mineralisches getriebeöl Mineral gear oil
BIZOL GL4 SAe 80W
Bizol GL4 SAE 80W ist ein Mehrzweck-Hochleistungs-Getriebeöl mit
breitem Anwendungsspektrum bei hohen Zahnflankenbelastungen. Getriebeöle
dieses Typs werden von Kraftfahrzeug- und Getriebeherstellern
zum Einsatz in synchronisierten und nicht synchronisierten Schaltgetrieben,
Triebwerken von Baugeräten, Landmaschinen und Schleppern und
normal beanspruchten Achsantrieben empfohlen.
16 17
Bizol Hypoid-Getriebeöl GL5 SAE 85W-140 is a high-performance,
high-pressure gear oil. It is manufactured from carefully selected base
oils and multi-functional additives for extreme pressure. It is suitable for
powered transmission and axle drives, especially for heavy-duty hypoid
transmissions.
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL5 MIL-L 2105 C ZF TE-ML 05A, 07A, 12A, 16D,17B, 19B, 21A
Bizol Hypoid-Getriebeöl GL5 SAE 80W ist ein hochwertiges Kfz-Getriebeöl
für schwerste Beanspruchungen. Für Achsantriebe mit Hypoidgetriebe
zwingend vorgeschrieben.
Bizol Hypoid-Getriebeöl GL5 SAE 80W is a high quality motor vehicle
gearbox oil for the highest stresses. Strictly recommended for use in
axle drives with hypoid transmission.
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL5 MAN 342 M1 MIL-L 2105 B/D ZF TE-ML 17B
Bizol Hypoid-Getriebeöl GL5 SAE 140 ist ein hochwertiges Kfz-Getriebeöl
für schwerste Beanspruchung. Für Getriebe (besonders Schaltgetriebe)
und Achsantriebe mit normaler bis hoher Belastung. Bei Benutzung
die vom Getriebehersteller vorgeschriebene Viskositätsklasse
beachten. Mischbar mit allen Markengetriebeölen. Volle Wirksamkeit
nur bei unvermischtem Einsatz.
Bizol Hypoid-Getriebeöl GL5 SAE 140 is a high quality motor vehicle
gearbox oil for very heavy-duty use. For transmissions, standard transmission
in particular, and axle drives under normal or high strain. Please
follow the viscosity class specified by the transmission manufacturer.
Can be mixed with all brand transmission oils. Full effectiveness only
when used unmixed.
Bizol GL4 SAE 80W-90 is a high-grade gearbox oil with a wide range
of use for cogs under high stress. Gearbox oils of this type are recommended
by motor vehicle and gearbox manufacturers for use in synchromesh
and non-synchromesh manual gearboxes, power units for
building machinery, agricultural machinery and tractors, as well as axle
drives subjected to normal stress.
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL4 MAN 341 Z1 MIL-L 2105
Bizol GL4 SAE 80W is a multi-purpose, high-performance transmission
oil for highly strained tooth flanks. Transmission oils of this type
are recommended by vehicle and transmission manufacturers for use
in synchronised and non-synchronised standard transmissions, power
units of construction machinery, agricultural machinery and tractors, as
well as axle drives.
Klassifikationen und Spezifikationen /classifications and specifications:
API GL4 MAN 341 Z1 MB 235.1
MIL-L 2105 Volvo 97305 ZF TE-ML 02A, 17A
20 l··· part no. 7022
60 l··· part no. 7023
200 l ··· part no. 7024
20 l··· part no. 4712
60 l··· part no. 4713
200 l ··· part no. 4714
20 l··· part no. 4912
60 l··· part no. 4913
200 l ··· part no. 4914
1 l··· part no. 7310
20 l··· part no. 7312
60 l··· part no. 7313
200 l··· part no. 7314
20 l ··· part no. 6912
60 l ··· part no. 6913
200 l ··· part no. 6914