KONZENTRAT (Apfel) / FERTIGGEMISCH (Limone)

20 l, 60 l, 200 l
20 l, 60 l, 200 l
20 l, 60 l, 200 l
scHalöle ForM oils
DE EN
DE
EN
BIZOL ScHALöL wasserlöslich / water-soluble
Bizol Schalöl wasserlöslich ist ein emulgierbares Formöl mit Hauptanwendung
im Hoch- und Tiefbau und in der Betonwarenindustrie. Es
wird überwiegend bei Verwendung von Holzschalungen eingesetzt. Bei
Metallschalungen wird es in der Regel nur dann eingesetzt, wenn die
Teile nicht sofort entschalt werden, sondern in der Form im Dampfbad
abbinden.
Die Anwendung von Schalöl wasserlöslich ermöglicht leichtes und
sauberes Entschalen, gute Abbindung und glatte Oberflächen bei sparsamster
Anwendung.
TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA
Dichte bei 15°C / Density at 15°C 0.915 g/cm³
Viskosität bei 20°C / Viscosity at 20°C 60 mm2/s
Viskosität bei 40°C / Viscosity at 40°C 22 mm2/s
Flammpunkt / Flash Point 160°C
Pour-Point / Pour Point -40°C
Wassergehalt / Water Content 0,1 g/100g
BIZOL ScHALöL SpeZIAL fS 7
Ein hochwirksames nicht emulgierendes Schalöl zum unverdünnten
Einsatz bei Metall- und Holzschalungen in der Betonwaren- und Kunststein-Industrie
und bei der Spannbetonherstellung.
Garantiert leichtes und sauberes Entschalen, gute Abbindung, glatte
Oberflächen mit scharf-profilierten Kanten bei sparsamster Anwendung.
TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA
Dichte bei 15°C / Density at 15°C 0.855 g/cm³
Viskosität bei 40°C / Viscosity at 40°C 8,0 mm2 /s
Flammpunkt / Flash Point 120°C
Pour-Point / Pour Point < - 40°C
Wassergehalt / Water Content m.n.n. *)
*) m.n.n. = mengenmäßig nicht nachweisbar/quantitatively not demonstrable
BIZOL ScHALöL fSe 4 (biologisch abbaubar/ biodegradable)
Bizol Schalöl FSE 4 (biologisch abbaubar) ist ein dünnflüssiges, biologisch
abbaubares nicht emulgierendes Betontrennmittel für Holz-, Spanplatten-
und Stahlschalungen. Es kommt überwiegend dann zum Einsatz,
wenn bei der Anwendung ein Einbringen in die Umwelt zu befürchten ist,
wie z. B. beim Brunnen-, Kläranlagen-, Hoch- und Tiefbau.
Garantiert leichtes und sauberes Entschalen sowie glatte Oberflächen
mit scharf profilierten Kanten bei sparsamster Anwendung.
TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA
Dichte bei 15°C / Density at 15°C 0.825 g/cm³
Viskosität bei 20°C / Viscosity at 20°C 7,0 mm2/s
Viskosität bei 40°C / Viscosity at 40°C 4,0mm2/s
Flammpunkt / Flash Point 130 °C
Pour-Point / Pour Point -25 °C
Wassergehalt / Watercontent m.n.n. *)
Biologische Abbaubarkeitnach 21 Tagen /
Biodegradability after 21 days
> 90 %
Einstufung nach Wassergefährdungsklasse (WGK)/
Water Hazard Class
0
*) m.n.n. = mengenmäßig nicht nachweisbar/quantitatively not demonstrable
Soluble formwork release oil mainly applied in structural and civil engineering
underground construction and in the concrete goods industry.
It is predominantly used with wood planking. With metal formwork it is
normally used only when the parts will not be immediately separated
but rather set in the mould in a steam bath. The use of water-soluble
formwork release oils facilitates light and clean release, good setting
and smooth surfaces even when used sparingly.
Highly effective, non-emulsifying form oil for undiluted use, for metal
and wood formworks in the concrete goods and artificial stones industry,
and for the manufacturing of prestressed concrete. Guarantees
easy and clean de-forming, good setting, smooth surfaces with
sharply profiled edges even when used sparingly.
A thin, biodegradable, non-emulsifying concrete parting medium for
wood, chipboard and steel formworks. It is predominantly used when
contact with the environment is feared in applications such as well and
sewage plants, and structural and civil engineering. Guarantees light
and clean release as well as smooth surfaces with sharply profiled
edges even when used sparingly.
transformatorenöl transformator oil
BIZOL TrAnSfOrmATOrenöL J10
Isolieröl für Transformatoren, Wandler, Schalter, Gleichrichter, Kondensatoren
etc. Isolieröle haben u.a. die Aufgabe, als Dielektrikum Überschläge
zwischen spannungsführenden Teilen zu vermeiden, Lichtbögen
in Schaltern zu löschen und auftretende Verlustwärme abzuführen.
Bizol Transformatorenöl J10 ist ein seit Jahren bewährtes Isolieröl. Es
zeichnet sich aus durch: hohe Oxydationsbeständigkeit, gutes Kühlvermögen,
hohen Reinheitsgrad, niedrigen dielektrischen Verlustfaktor,
hohen Flammpunkt usw.
Fließfett liquid grease
fLIeSSfeTT k00k-40
Ein Lithiumseifenfett, hergestellt aus sorgfältig ausgewählten Rohstoffen
und besonderen Zusätzen. Zur Schmierung von normal belasteten
Getrieben und Zahnkupplungen mit normal bis niedrigen Drehzahlen,
auch bei staubigen und feuchten Betriebsbedingungen. Empfohlen für
LKW-Zentralschmieranlagen.
Einsatzbereich von -40°c bis +120°c.
Fließfett liquid grease
BIZOL fLIeSSfeTT G00k-40
Bizol Fliessfett G00K-40 ist ein Lithiumseifenfett, das aus sorgfältig
ausgewählten Rohstoffen und besonderen Zusätzen hergestellt wird.
Zur Schmierung von normal belasteten Getrieben und Zahnkupplungen
mit normal bis niedrigen Drehzahlen, auch bei staubigen und feuchten
Betriebsbedingungen.
Einsatzbereich von -40°c bis +120°c.
langzeitfett long-term grease
BIZOL LAnGZeITfeTT kp2k-40
Ein Spezialfett mit synthetischem Grundöl und EP-Wirkstoffen für Wälz-
und Gleitlager bei höchster Beanspruchung. Durch seine zuverlässige
Schmierwirkung ist es hervorragend für schwerbelastete Lager, ungünstige
Betriebsbedingungen und zur Ausdehnung der Nachschmierfristen
geeignet. Besonders vorteilhaft, bedingt durch den außerordentlich
haftfesten Schmierfilm, ist sein Einsatz für Maschinen und Fahrzeuge
der Bauindustrie, einschließlich Zementwerke, Steinbrüche, Kieswerke
usw. sowie in der Landwirtschaft.
Bei Anwendung in normal belasteten Lagern können die Nachschmierfristen
wesentlich verlängert werden. Zum Einsatz in automatischen
Schmiergeräten sehr gut geeignet. Einsatzbereich von -40°C bis
+130°C.
Einsatzbereich von -40°c bis +130°c.
30 31
Insulating oil for transformers, converters, switches, rectifiers, capacitors
etc. Insulating oils are designed to act as a dielectric to prevent
sparkovers between live parts, extinguish arcs in switches and dissipate
any heat loss. Bizol Transformatorenöl J10 has been a proven transformer
oil for many years. It is characterised by: – high oxidation resistance,
– good cooling capacity, – high purity level, – low dielectric loss
factor, – high flashpoint, ect.
This lithium soap grease is produced from carefully selected base
materials and special additives. For the lubrication of normally loaded
transmissions and geared clutches at normal to low speeds, also under
dusty and damp operating conditions. Recommended for centralised
lubrication systems in trucks.
Service range from -40°c to +120°c.
Bizol Fliessfett G00K-40 is a lithium soap grease made from carefully
selected raw materials and special additives. For lubricating normally
loaded transmissions and geared clutches operating at normal to low
speeds, even under dusty and damp conditions.
Service range from -40°c to +120°c.
Special grease with synthetic base oil and EP additives for roller
and plain bearings at the highest loads. Due to its reliable lubricating
performance it is extremely well suited for highly loaded bearings,
unfavourable operating conditions and extenting relubricating periods.
Due to its extremely adherent lubricating film its application is
especially advantageous for machines and vehicles in the construction
industry, including cement and gravel plants and quarries, as
well as in agriculture.
When applied on normally loaded bearings, the relubrication periods
may be significantly extended. Very well suited for use in automatic
lubricating units. Service range from -40°C to +130°C.
Service range from -40°c to +130°c.
20 l, 200 l
DIN 51502: K00K-40
0,4kg /1kg /5kg
15kg / 25kg / 50kg,
180kg
DIN 51502: G00K-40
0,4kg /1kg /5kg
15kg / 25kg / 50kg,
180kg
DIN 51502: KP2K-40
0,4kg /1kg /5kg
15kg / 25kg / 50kg,
180kg