Bergbahn AG Kitzbühel GD10-Wagstättbahn Größter ... - s&bt; Magazin

Seilbahn Business tourismus
Inhalt
NR. 5/13 September/Oktober 2013
Editorial ......................... 6
Editorial Schweiz Spezial. ........ 10
Specials. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Expertentipp von
Gerda Seebacher ..................47
Expertengespräch mit
Dr. Norbert Span ..................48
Meinungen - Helmut Lamprecht. .....50
Franziskas Meinung ................52
Kurz & bündig .....................56
Franziskas Meinung ................57
Tipp für den Betriebsleiter ..........60
Titelgeschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leitner Kitzbühel ..................18
Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tiroler Seilbahntagung .............20
Steirer tagten in der Gaal ...........23
Generalversammlung SBS. ..........24
Alpitec China 2014 .................25
Neue Bahnen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wiederbelebung der Standseilbahn
von Sotschi .......................26
Ischgl gewinnt Ski-Neuland. .........29
Kreischberg. ......................34
Die Gipfelbahn Hochwurzen entsteht .36
G-Link Wagrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Business & Marketing . . . . . . . . . .
WIFI-Tirol .........................42
Moorwasserpark begeistert
die Gäste .........................44
12. Generalversammlung Zermatt ....46
Pistengeräte . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prinoth: Service & Zuverlässigkeit. ...58
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regelmäßige Rettungsübungen
erleichtern den Ernstfall. ...........62
News & Trends . . . . . . . . . . . . . . . .
Ausblicke - Weitblicke - Einblicke .....64
40 Jahre Hochfilzer ................66
Mountaincart: Turbo für das
Seilbahn-Sommergeschäft ..........68
Die flexible Gastro-Überdachung
von Remax. .......................72
Ist auf Ihr Getriebe Verlass. ........74
Optimaler Service vom Profi. ........76
Tourismus
Eco-Tourismus ....................78
Fuhrpark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lindner Werksausstellung. ..........81
Grüner Kraxler ....................83
Hyundai ix35 Brennstoffzelle ........84
Streiflichter ............... 86
Impressum: Herausgeber und Medieneigentümer:
Klaus Hönigsberger · info@skiareatest.com
Tel. +43(0) 664/73838683 · +43(0)664/73622995
Chefredakteurin: Susanne D. Gregori
Tel. +43(0)664/88475778 · susanne@skiareatest.com
Stv. Chefredakteurin: Bettina Hönigsberger, Theresa Hönigsberger
Verantwortliche Redakteure:
Damian Bumann, Werner Daum, Karin Eberharter,
Helmut Faltner, Claudia Maierle, Gerda Seebacher,
Dr. Norbert Span, Franziska Thurner,
Marketing, Redaktionsassistenz und Aboservice:
Daniela Giuliani · info@sbt-magazin.com · Tel. +43(0)5337/62050
Internetadresse: sbt-magazin.com
Spruch des Monats von LHStv. Ingrid Felipe: „Seilbahnen sind ein Männerspielzeug.
Frauen sollten mehr in der Seilbahnbranche integriert sein. Es wird ja viel lustiger.“
14. - 15. Okt. 2013 Deutsche Seilbahntagung, Freiburg i. Br.
W AS W ANN W
21. - 24. Okt. 2013 Hotel, Bozen/Italien
24. - 25. Okt. 2013 Schweizer Seilbahntagung, Brig/Wallis
O
24. - 28. Okt. 2013 Werksausstellung Lindner, Kundl/Tirol
25. Okt. 2013 50jähriges Firmenjubiläum Steurer
altach/Vorarlberg
25. - 27. Okt. 2013 40 Jahre Hochfilzer
Jubiläumshausmesse, Kundl/Tirol
Anzeigen: Daniela Giuliani
info@sbt-magazin.com · info@skiareatest.com
Tel. +43(0)5337/62050
Friedrich Humer, friedrich.humer@gmail.com
Administration: Sabrina Pollanz, info@sbt-magazin.com
Redaktionssitz:
Südtirolerstraße 16/1 · 6240 Rattenberg, Österreich
Tel. +43(0)5337/62050 · Fax +43(0)5337/62060
info@sbt-magazin.com
Verlagssitz: Spieljochweg 9 · 6271 Uderns, Österreich
Abonnement: EUR 29,80 (für 6 Ausgaben)
Grafik, Satz, Druck: Sterndruck, 6263 Fügen
Pepi Schellhorn
25. - 27. Okt. 2013 Moskau Ski Salon, Moskau
30. Okt. 2013 Vorarlberger Seilbahntagung, Bregenz
9. - 13. Nov. 2013 Alles für den Gast - Herbst, Salzburg
2. Dez. 2013 Treffpunkt Seilbahnen Tirol, Innsbruck
19. - 22. Feb. 2014 Alpitec China, Beijing
9. - 11. April 2014 Alpitec Prowinter, Bozen
10. April 2014 Skiareatest Winteraward-Verleihung, Bozen
23. - 25. April 2014 Mountain Planet (ehem. SAM), Grenoble
Verlagspostamt: 6263 Fügen
Grundlegende Richtung des Mediums:
Das Fachmagazin für Seilbahn & Business, Tourismus ist eine politisch
unabhängige Zeitschrift für den gesamten Bereich des alpinen
Managements und des öffentlichen Verkehrs. Alle in diesem Magazin
angeführten Daten und Fakten wurden nach bestem Wissen recherchiert,
trotzdem muss sich die Redaktion Irrtümer vorbehalten.
Die nächste Ausgabe von s&bt erscheint am
2. Dezember 2013; Anzeigenschluss: 18. November 2013
s&bt ist Mitglied des Österreichischen
Zeitschriftenund
Fachmedienverbandes
oezv.or.at
Spruch des Monats von LH Günther Platter:
„Das Kasperltheater um den TirolBerg und der Stadt Innsbruck mit Bürgermeisterin Oppitz-
Plörer tue ich mir nicht mehr an. In Sochi steht der letzte TirolBerg.“
WIFI Terminplan 2013 / 2014
Maschinistenkurs für Seilbahnbedienstete
Kursstart jeweils 14.10.2013 | 11.11.2013 | 02.12.2013
Maschinistenkurs Zusatzmodul Stand- und Pendelseilbahnen
Kursstart 18.11.2013
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Seilbahnbetrieb
Nächster Start: 12.12.2013
Ausbildung zum/r Betriebsleiter/in
Nächster Start Teil 1: Frühjahr 2014
Ausbildung Pistenretter | Basiskurs und Weiterbildung
NEU im Programm ab November – Informationen auf Anfrage
>>> Ein Kursthema als firmeninterne Veranstaltung
Kein Problem – Wir freuen uns über Ihre Anfrage!
tirol.wifi.at
Verkehrssicherungspflicht für Skiabfahrten
Nächster Start: 16.12.2013
Upgrade für Betriebsleiter und Führungskräfte
Kursstart 04.11.2013
Lehrgang für Lawinenauslösesprengarbeiten
Nächster Start: 12.12.2013
Lehrgang für Lawinenauslösesprengen vom Hubschrauber
Nächster Start: 17.12.2013
Fachausbildung Seilbahntechniker/-in | Lehrabschlussprüfung
im 2. Bildungsweg | Nächster Start mit Teil 1: Frühjahr 2014
>>> Information und Anmeldung
Ulrike Fritz | t: 05 90 90 5-7266 | e: ulrike.fritz@wktirol.at
WIFI Tirol
14 seilbahn & business Tourismus 5/2013 5/2013 seilbahn & business Tourismus 15