13.11.2012 Aufrufe

Remscheid in der Nacht der Kultur(en) - Bergische Wochenschau

Remscheid in der Nacht der Kultur(en) - Bergische Wochenschau

Remscheid in der Nacht der Kultur(en) - Bergische Wochenschau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. 43 | Freitag, 26. Oktober 2012<br />

Aus dem Herz<strong>en</strong> des Bergisch<strong>en</strong> Landes: lokal. präs<strong>en</strong>t. aktuell.<br />

Auflage 35.000 <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit <strong>der</strong> Ronsdorfer Woch<strong>en</strong>schau | www.bergische-woch<strong>en</strong>schau.de | Kost<strong>en</strong>los<br />

Am 27. Oktober öffn<strong>en</strong> Kirch<strong>en</strong> und <strong>Kultur</strong>stätt<strong>en</strong> ihre Tür<strong>en</strong><br />

<strong>Remscheid</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Nacht</strong> <strong>der</strong> <strong>Kultur</strong>(<strong>en</strong>)<br />

„2005 war<strong>en</strong> wir 28 – jetzt s<strong>in</strong>d wir<br />

90“, sagt Organisator Hans Lothar<br />

Schi er. Damit me<strong>in</strong>t er nicht e<strong>in</strong> zu<br />

schnelles Altern, son<strong>der</strong>n die gestieg<strong>en</strong>e<br />

Teilnehmerzahl <strong>der</strong> alljährlich<strong>en</strong><br />

Veranstaltung „Vaillant: <strong>Nacht</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Kultur</strong> und Kirch<strong>en</strong>“.<br />

„Ich schätze“, sagt Schi er weiter,<br />

„dass <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Nacht</strong> vom 27. auf d<strong>en</strong><br />

28. Oktober 2012 ca. 350 bis 400<br />

Künstler und <strong>Kultur</strong>scha <strong>en</strong>de <strong>in</strong><br />

Aktion s<strong>in</strong>d.“<br />

In <strong>der</strong> Tat, die Liste <strong>der</strong> Beteiligt<strong>en</strong><br />

an <strong>der</strong> „Vaillant: <strong>Nacht</strong> <strong>der</strong> <strong>Kultur</strong><br />

und Kirch<strong>en</strong>“ liest sich wie das „who<br />

is who“ des <strong>Remscheid</strong>er <strong>Kultur</strong>betriebs.<br />

Freie und private Anbieter des Kunstleb<strong>en</strong>s<br />

hab<strong>en</strong> sich für dieses Ev<strong>en</strong>t angemeldet<br />

Selbstverständlich ist, dass fast alle<br />

städtisch<strong>en</strong> <strong>Kultur</strong>e<strong>in</strong>richtung<strong>en</strong> beteiligt<br />

s<strong>in</strong>d. Dass so viele freie und<br />

private Anbieter des <strong>Remscheid</strong>er<br />

<strong>Kultur</strong>leb<strong>en</strong>s sich angemeldet hab<strong>en</strong>,<br />

macht <strong>in</strong> <strong>der</strong> Tat neugierig auf diese<br />

Veranstaltung, zumal die evangelisch<strong>en</strong><br />

und katholisch<strong>en</strong> Kirch<strong>en</strong> mit<br />

recht <strong>in</strong>teressant<strong>en</strong> Programm<strong>en</strong><br />

zum Gel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> beitrag<strong>en</strong>.<br />

Der Vere<strong>in</strong> „<strong>Kultur</strong>Stadt <strong>Remscheid</strong><br />

e. V.“ ist die Organisationsplattform<br />

für die „Vaillant: <strong>Nacht</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Kultur</strong> und Kirch<strong>en</strong>“. Er sorgt<br />

für die Abstimmung unter d<strong>en</strong> Beteiligt<strong>en</strong>,<br />

für die Werbung, die Medi<strong>en</strong>arbeit<br />

und für Auftrittsmöglichkeit<strong>en</strong><br />

von Künstlern ohne eig<strong>en</strong>e<br />

Spielstätte. Die Partner s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

Gestaltung ihrer Programme völlig<br />

frei. So kommt es auch, dass manch-<br />

<strong>Nacht</strong> <strong>der</strong> <strong>Kultur</strong> <strong>in</strong> L<strong>en</strong>nep (e<strong>in</strong>e Auswahl)<br />

Das Papiertheater von Schloss Burg gehört zu e<strong>in</strong>em <strong>der</strong> vier e<strong>in</strong>zigartig<strong>en</strong> Theater dieser Art <strong>in</strong> Deutschland.<br />

mal E<strong>in</strong>trittsgel<strong>der</strong> erhob<strong>en</strong> werd<strong>en</strong>,<br />

oft <strong>der</strong> E<strong>in</strong>tritt aber frei ist. Auch<br />

werd<strong>en</strong> nicht alle Partner über die im<br />

Gesamtrahm<strong>en</strong> vorgeseh<strong>en</strong>e Zeit –<br />

19 Uhr bis 1 Uhr – geö net hab<strong>en</strong>.<br />

Der E<strong>in</strong>e o<strong>der</strong> An<strong>der</strong>e beg<strong>in</strong>nt schon<br />

vor <strong>der</strong> o ziell<strong>en</strong> Veranstaltungszeit<br />

o<strong>der</strong> <strong>en</strong>det früher.<br />

Der Vere<strong>in</strong> „<strong>Kultur</strong>Stadt <strong>Remscheid</strong><br />

e. V.“ zeigt <strong>in</strong> <strong>der</strong> „Vaillant:<br />

<strong>Nacht</strong> <strong>der</strong> <strong>Kultur</strong> und Kirch<strong>en</strong>“<br />

<strong>Remscheid</strong> als <strong>Kultur</strong>stadt.<br />

Es wird kaum jemand scha <strong>en</strong>, alle<br />

90 Veranstaltungsstätt<strong>en</strong> <strong>in</strong> dieser<br />

<strong>Nacht</strong> zu besuch<strong>en</strong>. Zur Erleichterung<br />

hab<strong>en</strong> etliche Teilnehmer die<br />

ImMigration!<br />

Veranstalter: BAF e.V.<br />

Ort: Wül ngstraße 1<br />

Zeit: 19 – 1 Uhr - E<strong>in</strong>tritt frei!<br />

Ansicht<strong>en</strong> bei e<strong>in</strong>em Glas We<strong>in</strong><br />

und kle<strong>in</strong><strong>en</strong> Snacks<br />

Veranstalter<strong>in</strong>: TANZ ETAGE<br />

Ort: Kölner Straße 32<br />

Zeit: 19 Uhr – E<strong>in</strong>tritt frei!<br />

Vorschau auf e<strong>in</strong>e Ausstellung<br />

Veranstalter<strong>in</strong>: Altstadt Galerie<br />

Ort: Kölner Straße 14<br />

Zeit: bis 23 Uhr – E<strong>in</strong>tritt frei!<br />

„S<strong>in</strong>gle sucht S<strong>in</strong>gle“ –<br />

im Rotationstheater<br />

Veranstalter: Rotationstheater<br />

Ort: Kölner Straße 2c<br />

Zeit: 20 Uhr – E<strong>in</strong>tritt: Ab<strong>en</strong>dkasse:<br />

€ 19,00 – ermäßigt: € 17,00<br />

Zeit für ihre Programme mit „Ende<br />

o <strong>en</strong>“ verseh<strong>en</strong>. Da es die <strong>Nacht</strong> <strong>der</strong><br />

Uhr<strong>en</strong>umstellung von <strong>der</strong> Sommerzeit<br />

zur W<strong>in</strong>terzeit ist, bedeutet das<br />

nochmals e<strong>in</strong>e Zugabe von e<strong>in</strong>er<br />

ganz<strong>en</strong> Stunde.<br />

E<strong>in</strong>e Stunde, die zeitlos ist, <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

aber die Zeit gut angelegt ist.<br />

Die Kunst <strong>der</strong> Konditor<strong>en</strong><br />

Veranstalter<strong>in</strong>: „Tort<strong>en</strong>atelier“<br />

Ort: Schwelmer Straße 6<br />

Zeit. 18 – 23 Uhr – E<strong>in</strong>tritt frei!<br />

Ausstellung und Führung<br />

Veranstalter: Röntg<strong>en</strong>-Museum<br />

Ort: Schwelmer Straße 1<br />

Zeit: 11 – 21 Uhr<br />

„Nicht red<strong>en</strong> – mach<strong>en</strong>!“<br />

Veranstalter<strong>in</strong>: L<strong>en</strong>neper Bücherfreunde<br />

e.V.<br />

Ort: Stadtteilbücherei L<strong>en</strong>nep,<br />

Berl<strong>in</strong>er Straße 9<br />

Zeit: 19 – 22.30 Uhr<br />

E<strong>in</strong>e afrikanische <strong>Nacht</strong>!<br />

Veranstalter<strong>in</strong>: Evangelische Stadtkirch<strong>en</strong>geme<strong>in</strong>de<br />

L<strong>en</strong>nep<br />

Ort: Evangelische Stadtkirche<br />

Zeit: 21.30 – 24 Uhr<br />

CRONENBERG<br />

RONSDORF *<br />

LÜTTRINGHAUSEN<br />

REMSCHEID<br />

WERMELSKIRCHEN<br />

LENNEP<br />

Folg<strong>en</strong> Sie uns auf<br />

RADEVORMWALD<br />

HÜCKESWAGEN<br />

www.facebook.com/<strong>Bergische</strong>-Woch<strong>en</strong>schau<br />

www.facebook.com/<strong>Bergische</strong>-Woch<strong>en</strong>schau<br />

<strong>Bergische</strong> Woch<strong>en</strong>schau – Kurz und knapp<br />

Bürgerbüro <strong>in</strong> Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong> bleibt<br />

urlaubsbed<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong><strong>en</strong> Tag geschloss<strong>en</strong><br />

Das Bürgerbüro Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong> bleibt am Freitag,<br />

2. November, urlaubsbed<strong>in</strong>gt geschloss<strong>en</strong>. Bürger<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

und Bürger werd<strong>en</strong> gebet<strong>en</strong>, sich stattdess<strong>en</strong> an<br />

d<strong>en</strong> Bürgerservice im Di<strong>en</strong>stleistungsz<strong>en</strong>trum (DLZ)<br />

am Friedrich-Ebert-Platz zu w<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. Alle Leistung<strong>en</strong><br />

des Bürgerbüros s<strong>in</strong>d auch dort erhältlich. Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung<strong>en</strong><br />

s<strong>in</strong>d unter www.remscheid.de möglich.<br />

Dazu auf <strong>der</strong> Homepage <strong>der</strong> Stadt <strong>Remscheid</strong><br />

im l<strong>in</strong>k<strong>en</strong> Seit<strong>en</strong>bereich e<strong>in</strong><strong>en</strong> Term<strong>in</strong> im Ämterhaus<br />

über d<strong>en</strong> verl<strong>in</strong>kt<strong>en</strong> Kal<strong>en</strong><strong>der</strong> buch<strong>en</strong>!<br />

Sem<strong>in</strong>ar <strong>in</strong> <strong>der</strong> Frei<strong>en</strong> ev. Geme<strong>in</strong>de<br />

L<strong>en</strong>nep: Te<strong>en</strong>-Age „mehr als e<strong>in</strong> Alter“<br />

Der Umgang mit Te<strong>en</strong>agern ist an<strong>der</strong>s als die Erziehung<br />

jüngerer K<strong>in</strong><strong>der</strong>. Daher bietet die Freie ev. Geme<strong>in</strong>de<br />

L<strong>en</strong>nep am Samstag, dem 10. November<br />

e<strong>in</strong><strong>en</strong> Sem<strong>in</strong>artag zu diesem ema an. Inhaltlich<br />

geht es um die Punkte Te<strong>en</strong>ager und ihre Welt versteh<strong>en</strong>,<br />

gute Freunde bleib<strong>en</strong>, Gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> s<strong>in</strong>nvoll erweitern,<br />

Mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong> Kon ikte lös<strong>en</strong> und Medi<strong>en</strong>kompet<strong>en</strong>z<strong>en</strong>.<br />

Das Team.F hat zwar nicht alle<br />

Antwort<strong>en</strong> auf elterliche Frag<strong>en</strong>, aber es weiß aus<br />

Erfahrung, dass gute Konzepte e<strong>in</strong>e große Hilfe für<br />

e<strong>in</strong> <strong>en</strong>tspanntes Famili<strong>en</strong>leb<strong>en</strong> ist. Schwerpunkte von<br />

Team.F s<strong>in</strong>d em<strong>en</strong> des Ehe- und Famili<strong>en</strong>leb<strong>en</strong>s<br />

und <strong>der</strong> Erziehung. Die Mitarbeiter von Team.F gehör<strong>en</strong><br />

zu verschied<strong>en</strong><strong>en</strong> Kirch<strong>en</strong> und Freikirch<strong>en</strong>.<br />

Auf <strong>der</strong> Grundlage christlicher Werte vermitteln Eltern<br />

und Erzieher Ori<strong>en</strong>tierung und praktische Hilf<strong>en</strong><br />

für d<strong>en</strong> Erziehungsalltag.<br />

Das Sem<strong>in</strong>ar beg<strong>in</strong>nt um 10 Uhr und <strong>en</strong>det um 17<br />

Uhr. E<strong>in</strong>gelad<strong>en</strong> s<strong>in</strong>d alle Eltern, Alle<strong>in</strong>erzieh<strong>en</strong>de,<br />

Pädagog<strong>en</strong>, Erzieher und K<strong>in</strong><strong>der</strong>mitarbeiter.<br />

Zweite Sp<strong>en</strong>d<strong>en</strong>verdoppelungsaktion<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>hospiz Burgholz mit Ergebniss<strong>en</strong><br />

Die zweite Sp<strong>en</strong>d<strong>en</strong>verdopplungsaktion für das geplante<br />

<strong>Bergische</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong>hospiz Burgholz ist mit großem<br />

Erfolg zu Ende gegang<strong>en</strong>. Die von <strong>der</strong> Bethe-<br />

Stiftung zur Verfügung gestellte Summe von 100.000<br />

Euro konnte komplett ausgeschöpft und somit verdoppelt<br />

werd<strong>en</strong>. B<strong>en</strong>e zveranstaltung<strong>en</strong>, Kirch<strong>en</strong>kollekt<strong>en</strong>,<br />

Sammlung<strong>en</strong>, Verzicht auf Gesch<strong>en</strong>ke anlässlich<br />

von Geburtstag<strong>en</strong>, Jubilä<strong>en</strong> o<strong>der</strong> Firm<strong>en</strong>feiern<br />

sowie zahlreiche E<strong>in</strong>zelsp<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>der</strong> M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> im<br />

ganz<strong>en</strong> Bergisch<strong>en</strong> Land hab<strong>en</strong> zu diesem großartig<strong>en</strong><br />

Ergebnis beigetrag<strong>en</strong>. Der aktuelle Sp<strong>en</strong>d<strong>en</strong>stand<br />

beträgt nun 4.191.615,07 Euro. Die gesamte<br />

Bausumme ist auf 4,5 Mill. veranschlagt.<br />

Bus-Städtefahrt hat noch Plätze frei:<br />

Weihnachtsmarkt <strong>in</strong> Luxemburg<br />

Der Sauerländische Gebirgsvere<strong>in</strong> (SGV) <strong>Remscheid</strong><br />

führt vom 8. bis 9. Dezember e<strong>in</strong>e 2-tägige adv<strong>en</strong>tliche<br />

Bus-Städtefahrt nach Luxemburg durch. Auf<br />

dem Reiseprogramm steh<strong>en</strong> unter an<strong>der</strong>em e<strong>in</strong>e<br />

Stadtführung durch die Luxemburger Altstadt, e<strong>in</strong>e<br />

kle<strong>in</strong>e Wan<strong>der</strong>ung <strong>en</strong>tlang <strong>der</strong> berühmt<strong>en</strong> Festungsanlag<strong>en</strong><br />

und e<strong>in</strong>e Busexkursion <strong>in</strong> das Europaviertel<br />

auf dem Kirchberg-Plateau. E<strong>in</strong> Bummel über d<strong>en</strong><br />

kle<strong>in</strong><strong>en</strong>, aber fe<strong>in</strong><strong>en</strong> Luxemburger Weihnachtsmarkt<br />

gehört natürlich auch zum Programm. E<strong>in</strong>ige Plätze<br />

s<strong>in</strong>d noch frei. Info und Anmeldung bei Re<strong>in</strong>hard<br />

Wol unter Telefon 0 21 91 / 96 37 83.


2 BERGISCHE WOCHENSCHAU<br />

Freitag, 26. Oktober 2012<br />

SOLINGEN<br />

„Basar <strong>der</strong> Kunsthandwerker“<br />

Lange <strong>Nacht</strong> <strong>der</strong> Kunsthandwerker<br />

Schloss Burg, 10 – 18 Uhr<br />

www.schlossburg.de<br />

Samstag, 27. Oktober 2012<br />

REMSCHEID<br />

„Die spann<strong>en</strong>de Seite <strong>der</strong> <strong>Nacht</strong><br />

erleb<strong>en</strong> – Fackelwan<strong>der</strong>ung“<br />

Natur–Schule stellt Tiere bei <strong>Nacht</strong> vor<br />

Natur-Schule Grund, 19 Uhr<br />

http://www.natur-schule-grund.de<br />

CRONENBERG<br />

„Sechs Tanzstund<strong>en</strong> <strong>in</strong> sechs Woch<strong>en</strong>“<br />

E<strong>in</strong>e zauberhafte, leichtfüßige Komödie<br />

Tic-Theater, 20 Uhr<br />

www.tic-theater.de<br />

Sonntag, 28. Oktober 2012<br />

RADEVORMWALD<br />

„Tatort Bibel“<br />

Krim<strong>in</strong>algeschicht<strong>en</strong> <strong>der</strong> Bibel werd<strong>en</strong> geles<strong>en</strong><br />

Paul-Gerhardt-Haus, 18 Uhr<br />

www.radevormwald-kirche.de<br />

Montag, 29. Oktober 2012<br />

REMSCHEID<br />

„Sportbootführersche<strong>in</strong>-See“<br />

Für alle, die im 3-sm-Bereich unterwegs se<strong>in</strong> möcht<strong>en</strong><br />

Moll’sche Fabrik, 19.30 – 22 Uhr<br />

www.ltg-sport.de<br />

Knobeln, Rätseln, Mitmach<strong>en</strong>: F<strong>in</strong>d<strong>en</strong> Sie die richtige Lösung?<br />

Für alle die gerne mal e<strong>in</strong>e harte Nuss knack<strong>en</strong>, hab<strong>en</strong> wir <strong>in</strong> dieser<br />

Ausgabe wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong> kni iges Rätsel zusamm<strong>en</strong>gestellt.K<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />

Sie alle gesucht<strong>en</strong> Begri e? Wie immer gibt es dazu e<strong>in</strong><strong>en</strong><br />

kle<strong>in</strong><strong>en</strong> Tipp aus <strong>der</strong> Redaktion: E<strong>in</strong>e Schere für die Kunst. Ha-<br />

Material<br />

<strong>der</strong> Zeitung<strong>en</strong><br />

1<br />

militärischer<br />

Rang<br />

e<strong>in</strong>e <strong>der</strong><br />

Gezeit<strong>en</strong><br />

Pariser<br />

U-Bahn<br />

(Kw.)<br />

Vorname<br />

des<br />

Schausp.<br />

Astaire †<br />

Jug<strong>en</strong>dlicher<br />

(Kw.)<br />

locker<br />

Frühl<strong>in</strong>gsblume<br />

Idee,<br />

E<strong>in</strong>fall<br />

Steuer<br />

ägyptischer<br />

Bauer<br />

8<br />

Arbeitsprodukt<br />

Bestleistung<br />

13<br />

6<br />

Zeitungskonsum<strong>en</strong>t<br />

Öllieferlän<strong>der</strong>verbund<br />

(Abk.)<br />

Wiss<strong>en</strong><br />

aneign<strong>en</strong><br />

Sprechweise<br />

e<strong>in</strong>er dt.<br />

Ligatur<br />

spanischer<br />

Artikel<br />

Zitterpappel<br />

trostlos<br />

dividier<strong>en</strong><br />

anständig,ernsthaft<br />

Initial<strong>en</strong><br />

Spielbergs<br />

franz.<br />

Autor †<br />

(Marquis<br />

de ...)<br />

Vorname<br />

d. Modezar<strong>in</strong><br />

Lau<strong>der</strong> †<br />

Geistlich<strong>en</strong>rock<br />

LÖSUNGSWORT:<br />

3<br />

Gewohnheit<br />

landwirtschaftliche<br />

Arbeit<br />

M<strong>in</strong>uspunkt<br />

ELBERFELD<br />

„Trilogie <strong>der</strong> Sommerfrische“<br />

E<strong>in</strong>e Komödie von Carlo Goldoni<br />

Opernhaus, 19.30 Uhr<br />

www.wuppertaler-buehn<strong>en</strong>.de<br />

LÜTTRINGHAUSEN<br />

„Mords-Ab<strong>en</strong>d“<br />

Lesung aus bergisch<strong>en</strong> Krimis mit Musikbegleitung<br />

Gardez! Verlag, 19 – 20 Uhr<br />

www.luetterat<strong>en</strong>.de<br />

ELBERFELD<br />

„Der Froschkönig“<br />

Theatermärch<strong>en</strong> nach d<strong>en</strong> Gebrü<strong>der</strong>n Grimm<br />

Müllers Marionett<strong>en</strong>-Theater, 16 Uhr<br />

www.muellersmarionett<strong>en</strong>theater.de<br />

ELBERFELD<br />

„ S<strong>in</strong>foniekonzert“<br />

Das 2. S<strong>in</strong>foniekonzert <strong>in</strong> Wuppertal<br />

Historische Stadthalle, 19 Uhr<br />

www.wuppertal-live.de<br />

e<strong>in</strong><br />

Giftstoff<br />

Meeresstachelhäuter<br />

<strong>en</strong>glischeBriefanredeGewässerrand<br />

e<strong>in</strong><br />

Ru<strong>der</strong>boot<br />

12<br />

KÜNDIGUNG?<br />

ARBEITSRECHT?<br />

Ihre Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

speziell für Arbeitnehmer und Betriebsräte<br />

Lüttr<strong>in</strong>ghauser Str. 9 · 42897 <strong>Remscheid</strong><br />

Tel.: 0 21 91 / 60 86 70 · Fax: 0 21 91 / 60 86 75<br />

E-Mail: <strong>in</strong>fo@althoffundpartner.de<br />

www.althoffundpartner.de<br />

11<br />

serbischerNationalheiliger<br />

Di<strong>en</strong>stag, 30. Oktober 2012<br />

ELBERFELD<br />

„Workshop für Erwachs<strong>en</strong>e“<br />

Marionett<strong>en</strong> selber gestalt<strong>en</strong><br />

Müllers Marionett<strong>en</strong>-Theater, 10 Uhr<br />

www.muellersmarionett<strong>en</strong>theater.de<br />

b<strong>en</strong> sie das Lösungswort aus unserem letzt<strong>en</strong> Rätsel schnell nd<strong>en</strong><br />

könn<strong>en</strong>? Gesucht hab<strong>en</strong> wir d<strong>en</strong> Titel <strong>der</strong> groß<strong>en</strong> <strong>Remscheid</strong>er<br />

Sportveranstaltung, die am letzt<strong>en</strong> Woch<strong>en</strong><strong>en</strong>de stattfand.<br />

Gesucht hab<strong>en</strong> wir natürlich d<strong>en</strong> „Ro<strong>en</strong>tg<strong>en</strong>lauf“.<br />

arg<br />

weibliches<br />

Haustier<br />

Vorname<br />

des<br />

Musikers<br />

Clapton<br />

4<br />

5<br />

e<strong>in</strong><br />

Facharzt<br />

Fechthieb<br />

kurz für:<br />

bevor<br />

Sohn<br />

Isaaks<br />

(A.T.)<br />

eig<strong>en</strong>s<strong>in</strong>nig<br />

Vorname<br />

d. Malers<br />

Rousseau<br />

Staatsvolk<br />

Sittlichkeit<br />

fettig<br />

r<strong>in</strong>gförmigeKorall<strong>en</strong><strong>in</strong>sel<br />

Rechtsanwalt<br />

Lars Althoff<br />

Rechtsanwalt Rechtsanwalt<br />

Thomas Wiedorn Philip Khoury<br />

„Dach<br />

<strong>der</strong><br />

Welt“<br />

antike<br />

Metropole<br />

10<br />

japan.<br />

Autor<br />

(Nobel-<br />

Preis)<br />

bevor<br />

Nr. 43 | Freitag, 26. Oktober 2012<br />

VERANSTALTUNGSTERMINE<br />

vom 26.10. bis 1.11.12<br />

Mittwoch, 31. Oktober 2012<br />

REMSCHEID<br />

„Wir über 60“<br />

Aus dem Leb<strong>en</strong> e<strong>in</strong>es Übersee-Exporteurs<br />

D<strong>en</strong>kerschmette, 14.30 Uhr<br />

www.waterboelles.de<br />

Donnerstag, 1. November 2012<br />

LENNEP<br />

„Ensemble CIAsica“<br />

E<strong>in</strong> Konzept von musikalischer Vielfalt<br />

Rotationstheater, 20 Uhr<br />

www.rotationstheater.de<br />

ägyptischerSonn<strong>en</strong>gott<br />

E<strong>in</strong>heit<br />

<strong>der</strong> Fluidität<br />

Stadt <strong>in</strong><br />

Piemont<br />

Schmierstoffabfall<br />

Vorname<br />

von Rock<br />

’n’ Roller<br />

Herold<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

2<br />

7<br />

„langsam“<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

Musik<br />

altirische<br />

Schrift<br />

h<strong>in</strong><br />

und ...<br />

Handrück<strong>en</strong><br />

abgelaichter<br />

Her<strong>in</strong>g<br />

RufnameEis<strong>en</strong>howers<br />

Fruchtform<br />

Kolloid<br />

hartes<br />

Geste<strong>in</strong><br />

Vorname<br />

<strong>der</strong><br />

Autor<strong>in</strong><br />

Blyton<br />

WWP2012-3<br />

9<br />

TERMINE?<br />

Auflösung des Rätsels<br />

P<br />

O<br />

E<br />

M<br />

T<br />

S E D<br />

Q H<br />

redaktion@bergische-woch<strong>en</strong>schau.de<br />

N A R Z I S S E S E E U F E R R H E<br />

G<br />

A<br />

B<br />

G<br />

A<br />

B<br />

E<br />

F<br />

E<br />

L<br />

L<br />

C<br />

H<br />

E<br />

O<br />

P<br />

E<br />

C<br />

B<br />

T<br />

R<br />

E<br />

K<br />

O<br />

D<br />

D<br />

I<br />

R<br />

L<br />

E<br />

R<br />

N<br />

E<br />

N<br />

L<br />

A<br />

E<br />

S<br />

P<br />

E<br />

O<br />

E<br />

D<br />

T<br />

E<br />

L<br />

E<br />

N<br />

A<br />

R<br />

T<br />

Ros<strong>en</strong>thalstraße 22 - 24<br />

42369 Wuppertal<br />

Telefon:<br />

02 02 / 69 87 69 - 0<br />

Telefax:<br />

02 02 / 69 87 69 - 29<br />

E-Mail:<br />

<strong>in</strong>fo@bergische-woch<strong>en</strong>schau.de<br />

Internet:<br />

www.bergische-woch<strong>en</strong>schau.de<br />

I<br />

S<br />

K<br />

S<br />

S<br />

T<br />

E<br />

E<br />

UNTERBARMEN<br />

„Skulptur<strong>en</strong>“<br />

Die Bedeutung <strong>der</strong> Skulptur<strong>en</strong> ausgeh<strong>en</strong>d<br />

von <strong>der</strong> Pl<strong>in</strong>the<br />

Skulptur<strong>en</strong>park Waldfried<strong>en</strong>, 10 – 18 Uhr<br />

www.skulptur<strong>en</strong>park-waldfried<strong>en</strong>.de<br />

„Glückliche Reise“<br />

Schwungvolle Tanzrhythm<strong>en</strong> erleb<strong>en</strong><br />

Teo Otto-Theater, 19.30 Uhr<br />

www.teo-otto-theater.de<br />

ELBERFELD<br />

„Das Rätsel des gold<strong>en</strong><strong>en</strong> Kästch<strong>en</strong>s“<br />

Spann<strong>en</strong>de Geisterjagd durch das Von <strong>der</strong><br />

Heydt-Museum<br />

Von <strong>der</strong> Heydt-Museum, 14 – 16 Uhr<br />

www.von-<strong>der</strong>-heydt-museum.de<br />

S<br />

A<br />

A<br />

T<br />

A<br />

R<br />

E<br />

D<br />

U<br />

L<br />

N<br />

A<br />

R<br />

S<br />

E<br />

N<br />

A<br />

V<br />

A<br />

I<br />

E<br />

G<br />

R<br />

I<br />

C<br />

B<br />

O<br />

E<br />

S<br />

E<br />

H<br />

E<br />

S<br />

A<br />

U<br />

A<br />

R<br />

T<br />

S<br />

T<br />

U<br />

R<br />

E<br />

E<br />

E<br />

O<br />

N<br />

R<br />

I<br />

M<br />

O<br />

R<br />

A<br />

L<br />

P<br />

A<br />

A<br />

L<br />

L<br />

E<br />

N<br />

T<br />

O<br />

A<br />

L<br />

T<br />

O<br />

E<br />

L<br />

T<br />

A<br />

L<br />

O<br />

G<br />

A<br />

M<br />

H<br />

E<br />

R<br />

I<br />

S<br />

T<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Verlag Ronsdorfer<br />

Woch<strong>en</strong>schau e.K.<br />

Inh. J. Körschg<strong>en</strong><br />

Redaktion:<br />

Stephan Braun,<br />

verantwortlich<br />

redaktion@bergischewoch<strong>en</strong>schau.de<br />

Verkauf:<br />

Rosemarie Emde<br />

Rolf Tillmanns<br />

Geschäftsführung:<br />

Jürg<strong>en</strong> Körschg<strong>en</strong><br />

Druck:<br />

WAZ-Druck Ess<strong>en</strong><br />

Münch<strong>en</strong>er Straße 60<br />

45145 Ess<strong>en</strong><br />

I<br />

H<br />

L<br />

E<br />

I<br />

K<br />

E<br />

S<br />

C<br />

O<br />

T<br />

E<br />

Auflage:<br />

35.000 Exemplare<br />

<strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit <strong>der</strong><br />

Preisliste:<br />

Nr. 1 vom 1.11.2011<br />

Annahmeschluss:<br />

Di<strong>en</strong>stag, 18 Uhr<br />

Famili<strong>en</strong>anzeig<strong>en</strong><br />

Mittwoch, 12 Uhr<br />

Nachdruck <strong>der</strong> von <strong>der</strong> Bergisch<strong>en</strong> Woch<strong>en</strong>schau gesetzt<strong>en</strong>, gestaltet<strong>en</strong><br />

und veröff<strong>en</strong>tlicht<strong>en</strong> Anzeig<strong>en</strong>, Texte und Bil<strong>der</strong> ist nur mit<br />

ausdrücklicher Zustimmung erlaubt. Für unverlangte E<strong>in</strong>s<strong>en</strong>dung<strong>en</strong><br />

wird ke<strong>in</strong>e Gewähr übernomm<strong>en</strong>.<br />

G<br />

E<br />

L<br />

G<br />

R<br />

A<br />

N<br />

I<br />

T<br />

N<br />

I<br />

D


Nr. 43 | Freitag, 26. Oktober 2012 <strong>Bergische</strong> Woch<strong>en</strong>schau<br />

3<br />

<strong>Bergische</strong> S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>vertretung<strong>en</strong> lad<strong>en</strong> e<strong>in</strong><br />

Motor <strong>der</strong> gesellschaft<br />

„S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>beiräte als Motor <strong>der</strong><br />

Gesellschaft!“ ­ Diese vielleicht etwas<br />

provokante Behauptung ist<br />

z<strong>en</strong>trales Thema e<strong>in</strong>er Veranstaltung<br />

am Freitag, 26. Oktober, von<br />

10 bis 16 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Historisch<strong>en</strong><br />

Stadthalle Wuppertal, zu <strong>der</strong> die<br />

Bergisch<strong>en</strong> S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>vertretung<strong>en</strong><br />

aus Mettmann, <strong>Remscheid</strong>, Sol<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

und Wuppertal geme<strong>in</strong>sam<br />

e<strong>in</strong>lad<strong>en</strong>. Grußworte halt<strong>en</strong> <strong>der</strong><br />

Wuppertaler Oberbürgermeister<br />

Peter Jung und <strong>der</strong> leit<strong>en</strong>de M<strong>in</strong>isterialrat<br />

des für S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> zuständig<strong>en</strong><br />

Landesm<strong>in</strong>isteriums, Andreas<br />

Burkert.<br />

E<strong>in</strong> vielseitiges Programm bietet<br />

all<strong>en</strong> <strong>in</strong>teressiert<strong>en</strong> S<strong>en</strong>ior<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

und S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>, aber auch jung<strong>en</strong><br />

M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> die Möglichkeit,<br />

sich über die Rolle <strong>der</strong> lokal<strong>en</strong> S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>beiräte<br />

und das Aktiv­Se<strong>in</strong><br />

im Alter zu <strong>in</strong>formier<strong>en</strong> – beispielsweise<br />

bei e<strong>in</strong><strong>en</strong> Vortrag von<br />

Prof. Dr. Ursula Lehr, <strong>der</strong> ehemalig<strong>en</strong><br />

Famili<strong>en</strong>m<strong>in</strong>ister<strong>in</strong> und<br />

heutig<strong>en</strong> Vorsitz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>der</strong> Bundesarbeitsgeme<strong>in</strong>schaft<br />

<strong>der</strong> S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>­Organisation<strong>en</strong><br />

o<strong>der</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />

Gesprächsrunde mit d<strong>en</strong> Bergi­<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sch<strong>en</strong> S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>vertretung<strong>en</strong>.<br />

E<strong>in</strong> „Marktplatz“ präs<strong>en</strong>tiert<br />

zahlreiche Projekte zum aktiv<strong>en</strong><br />

Altern und Zusamm<strong>en</strong>br<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

von Alt und Jung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Region.<br />

Im Rahm<strong>en</strong> e<strong>in</strong>er für alle Besucher<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

und Besucher off<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

Ide<strong>en</strong>schmiede Alt & Jung, die<br />

vom <strong>Remscheid</strong>er Stadtdirektor<br />

Burkhard Mast­Weisz eröffnet<br />

wird, soll<strong>en</strong> Vorschläge für e<strong>in</strong> zukünftiges<br />

Zusamm<strong>en</strong>leb<strong>en</strong>, auch<br />

unter Berücksichtigung unterschiedlicher<br />

<strong>Kultur</strong><strong>en</strong>, gesammelt<br />

werd<strong>en</strong>. Beson<strong>der</strong>s e<strong>in</strong>gelad<strong>en</strong><br />

s<strong>in</strong>d hier Jug<strong>en</strong>dliche und Erwachs<strong>en</strong>e<br />

im Erwerbsalter, d<strong>en</strong>n<br />

die Ide<strong>en</strong>schmiede Alt & Jung<br />

lebt von <strong>der</strong> reg<strong>en</strong> Teilnahme aller<br />

Altersgrupp<strong>en</strong>.<br />

Unsere Gesellschaft wird w<strong>en</strong>iger<br />

– bunter – älter. Die Rolle älterer<br />

M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> für das Zusamm<strong>en</strong>leb<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> d<strong>en</strong> Städt<strong>en</strong> und<br />

se<strong>in</strong><strong>en</strong> Stadtteil<strong>en</strong> wird wichtiger.<br />

Schon jetzt spiel<strong>en</strong> Ältere und die<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> Kommunalpolitik wirk<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>beiräte e<strong>in</strong>e aktive<br />

Rolle. Das ist allerd<strong>in</strong>gs zu w<strong>en</strong>ig<br />

bekannt und wertgeschätzt.<br />

Fackelwan<strong>der</strong>ung bei nacht<br />

Seit viel<strong>en</strong> Jahr<strong>en</strong> schon f<strong>in</strong>det Ende<br />

Oktober <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Kooperation<br />

<strong>der</strong> Natur­Schule Grund mit dem<br />

Sauerländisch<strong>en</strong> Gebirgsvere<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />

<strong>Remscheid</strong> e<strong>in</strong>e Fackelwan<strong>der</strong>ung<br />

statt.<br />

In diesem Jahr startet die Fackelwan<strong>der</strong>ung<br />

am 27. Oktober<br />

2012 um 19 Uhr an <strong>der</strong> Natur­<br />

Schule Grund, Grun<strong>der</strong> Schulweg<br />

13, <strong>in</strong> <strong>Remscheid</strong>­Grund.<br />

Manfred Bau vom Sauerländi­<br />

sch<strong>en</strong> Gebirgsvere<strong>in</strong> hat die Tour<br />

ausgearbeitet und wird spann<strong>en</strong>de<br />

Geschicht<strong>en</strong> erzähl<strong>en</strong>, Jörg Lies<strong>en</strong>dahl<br />

von <strong>der</strong> Natur­Schule<br />

stellt die Tiere <strong>der</strong> <strong>Nacht</strong> vor, die<br />

bei dieser Wan<strong>der</strong>ung zu seh<strong>en</strong><br />

se<strong>in</strong> werd<strong>en</strong>.<br />

Die Teilnahme ist für alle kost<strong>en</strong>los.<br />

Statt Teilnahmegebühr<br />

wird um Sp<strong>en</strong>d<strong>en</strong> gebet<strong>en</strong>. E<strong>in</strong>e<br />

Anmeldung ist für diese Veranstaltung<br />

nicht erfor<strong>der</strong>lich.<br />

<br />

Evangelische kirch<strong>en</strong>geme<strong>in</strong>de bereitet sich auf das Weihnachtsfest vor<br />

Kripp<strong>en</strong>spiel-Prob<strong>en</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

Von christiane he<strong>in</strong>rich<br />

E<strong>in</strong>ige Geschäfte hab<strong>en</strong> sich schon<br />

auf Weihnacht<strong>en</strong> vorbereitet und<br />

auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> evangelisch<strong>en</strong> Kirch<strong>en</strong>geme<strong>in</strong>de<br />

Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong><br />

lauf<strong>en</strong> jetzt die Vorbereitung<strong>en</strong>.<br />

D<strong>en</strong>n <strong>in</strong> knapp 8 Woch<strong>en</strong> ist<br />

Weihnacht<strong>en</strong>. Andrea Behnecke<br />

und Dr. Ra<strong>in</strong>er Withöft möcht<strong>en</strong><br />

gerne im Famili<strong>en</strong>gottesdi<strong>en</strong>st am<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Heilig<strong>en</strong> Ab<strong>en</strong>d um 15 Uhr e<strong>in</strong><br />

Kripp<strong>en</strong>spiel mit viel<strong>en</strong> Statist<strong>en</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LokaL<br />

Die evangelische Kirch<strong>en</strong>geme<strong>in</strong>de Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong> bereitet sich jetzt schon auf das weihnachtliche Kripp<strong>en</strong>spiel mit viel<strong>en</strong> Beteiligt<strong>en</strong> vor. Foto: He<strong>in</strong>rich<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LIEFERUNG & MONTAGE GRATIS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

studioL<strong>in</strong>e: mehr Ausstattung, mehr Service, mehr Erlebnis.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Erleb<strong>en</strong> Sie studioL<strong>in</strong>e, die neue unvergleich-<br />

<br />

A++<br />

liche E<strong>in</strong>baugeräte-Reihe von Siem<strong>en</strong>s. Und<br />

g<strong>en</strong>ieß<strong>en</strong> Sie Exklusivität <strong>in</strong> Design, Technik,<br />

<br />

Ausstattung und Beratung. Mehr Information<strong>en</strong><br />

erhalt<strong>en</strong> Sie bei Ihrem studioL<strong>in</strong>e-Partner<br />

o<strong>der</strong> unter www.siem<strong>en</strong>s-studioL<strong>in</strong>e.de<br />

Die Zukunft zieht e<strong>in</strong>.<br />

Wir berat<strong>en</strong> Sie zuverlässig und s<strong>in</strong>d auch nach dem Kauf für Sie da.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LIEFERUNG & MONTAGE GRATIS<br />

EINMALIG IN DER REGION: Ihr Starker Partner mit Bestpreis-Garantie Mauerstraße 14<br />

D-42285 Wuppertal<br />

<br />

<br />

Tel (02 02) 317 896-0<br />

Fax (02 02) 317 896-20<br />

www.wupper-kuech<strong>en</strong>.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A++<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

<br />

LIEFERUNG & MONTAGE GRATIS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A++<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

+<br />

<br />

LIEFERUNG & MONTAGE GRATIS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LIEFERUNG & MONTAGE GRATIS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

LIEFERUNG & MONTAGE GRATIS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A++<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Unsere<br />

<br />

stark<strong>en</strong> Partner:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LIEFERUNG & MONTAGE GRATIS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

y<br />

<br />

y<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

studioL<strong>in</strong>e: mehr Ausstattung, mehr Service, mehr Erlebnis.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Erleb<strong>en</strong> Sie studioL<strong>in</strong>e, die neue unvergleich-<br />

<br />

A++<br />

liche E<strong>in</strong>baugeräte-Reihe von Siem<strong>en</strong>s. Und<br />

g<strong>en</strong>ieß<strong>en</strong> Sie Exklusivität <strong>in</strong> Design, Technik,<br />

<br />

Ausstattung und Beratung. Mehr Information<strong>en</strong><br />

erhalt<strong>en</strong> Sie bei Ihrem studioL<strong>in</strong>e-Partner<br />

o<strong>der</strong> unter www.siem<strong>en</strong>s-studioL<strong>in</strong>e.de<br />

Die Zukunft zieht e<strong>in</strong>.<br />

Wir berat<strong>en</strong> Sie zuverlässig und s<strong>in</strong>d auch nach dem Kauf für Sie da.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

e<strong>in</strong> Überraschungsgast e<strong>in</strong>gela­<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

gart<strong>en</strong>alter und bis 14 Jahre ge­ <br />

sucht, die gerne am Nachmittag<br />

wird e<strong>in</strong>mal <strong>in</strong> <strong>der</strong> Woche geprobt,<br />

Kuliss<strong>en</strong> gemalt, gebastelt<br />

vorführ<strong>en</strong>. Für d<strong>en</strong> Gottesdi<strong>en</strong>st <br />

des Heilig<strong>en</strong> Ab<strong>en</strong>ds Lust und und gesung<strong>en</strong>. Die Prob<strong>en</strong> f<strong>in</strong>d<strong>en</strong><br />

am Heilig Ab<strong>en</strong>d wurde bereits Zeit hab<strong>en</strong> mitzuwirk<strong>en</strong>. „Wir 7 bis 8 Mal <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeit von 17 bis<br />

versprech<strong>en</strong> e<strong>in</strong>e ganz nette Vor­ 18.30 Uhr im Geme<strong>in</strong>dehaus am<br />

d<strong>en</strong>, <strong>der</strong> ganz viele Frag<strong>en</strong> zu bereitungszeit“, erzählt uns An­ Ludwig­Steil­Platz statt. Zusätz­<br />

<br />

Weihnacht<strong>en</strong> und <strong>der</strong> Weihdrea Behnecke, „d<strong>en</strong>n <br />

wir möchlich wird das Kripp<strong>en</strong>spiel bei<br />

nachtsgeschichte stellt. t<strong>en</strong> nicht nur stur Texte lern<strong>en</strong>, zwei S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>feiern vorgeführt so­<br />

<br />

Mehr wird allerd<strong>in</strong>gs nicht ver­ son<strong>der</strong>n auch ganz viel <br />

Spaß mitwie beim Adv<strong>en</strong>tsf<strong>en</strong>ster.<br />

<br />

rat<strong>en</strong>, aber es werd<strong>en</strong> natürlich e<strong>in</strong>an<strong>der</strong> hab<strong>en</strong>.“<br />

Weitere Infos unter 0 21 91 /<br />

ganz viele K<strong>in</strong><strong>der</strong> ab dem K<strong>in</strong><strong>der</strong>­ Ab nächster Woche Donnerstag 501 30 (Andrea Behnecke).


4 BERGISCHE WOCHENSCHAU<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Von Privat <strong>in</strong>d. Ori<strong>en</strong>tteppich<br />

370 x 420 cm, ke<strong>in</strong>e Gebrauchsspur<strong>en</strong>,<br />

beige/braun/rost, Preis VB. Tel.<br />

0 21 91 / 5 28 64.<br />

Flies<strong>en</strong>- und Naturste<strong>in</strong>verlegung<br />

Barrierefreies Bau<strong>en</strong><br />

+ Wohn<strong>en</strong><br />

Maurerarbeit<strong>en</strong><br />

Komplettbä<strong>der</strong><br />

Horr<strong>en</strong>beek 10 · 42855 <strong>Remscheid</strong><br />

Fon 0 21 91 / 2 26 80 · Fax 0 21 91 / 42 01 80<br />

www.flies<strong>en</strong>-h<strong>en</strong>ze.de<br />

Herbstangebot<br />

Nur<br />

179.990,- €*<br />

<strong>Remscheid</strong>-Sonn<strong>en</strong>hof, 390 m² Südgart<strong>en</strong><br />

4 Zimmer, Bad, Küche, Abstellraum, massive<br />

Bauweise, mo<strong>der</strong>ne Heiztechnik mit Solar<br />

*zzgl. Bau-, Kaufneb<strong>en</strong>kost<strong>en</strong><br />

Ernst & Dr. We<strong>in</strong>rath GmbH<br />

02191 - 2 09 14 77<br />

0173 83 55 789<br />

www.massivhaus-remscheid.de<br />

Neue Ide<strong>en</strong>?<br />

Pat<strong>en</strong>tanwalt Rüdiger Priebisch<br />

Diplom-Ing<strong>en</strong>ieur Diplom-Wirtschafts<strong>in</strong>g<strong>en</strong>ieur (FH)<br />

Ihr Partner vor Ort für Pat<strong>en</strong>te, Muster, Mark<strong>en</strong><br />

Kost<strong>en</strong>lose Erstberatung für Erf<strong>in</strong><strong>der</strong> und Grün<strong>der</strong><br />

Am Brunn<strong>en</strong> 30 · 42855 <strong>Remscheid</strong>-Hast<strong>en</strong><br />

Tel. 0 21 91 / 8 36 76 + 01 77 / 3 88 08 12<br />

E-Mail: priebisch@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Individuelle 24 h<br />

häusliche Betreuung<br />

Besuch<strong>en</strong> Sie uns<br />

doch mal im Internet:<br />

www.bergische-woch<strong>en</strong>schau.de<br />

Antrag <strong>der</strong> Stadt <strong>Remscheid</strong> an die Bezirksregierung gescheitert<br />

Die Umweltzone kommt<br />

Die Umweltzon<strong>en</strong> s<strong>in</strong>d vielerorts umstritt<strong>en</strong>. Problematisch s<strong>in</strong>d sie vor allem für Fahrer älterer Autos.<br />

Die im Luftre<strong>in</strong>halteplan für<br />

<strong>Remscheid</strong> <strong>en</strong>thalt<strong>en</strong>e E<strong>in</strong>richtung<br />

e<strong>in</strong>er Umweltzone hat mit<br />

Wirkung vom 1. Januar 2013 zu<br />

erfolg<strong>en</strong>. So will es die Bezirksregierung.<br />

E<strong>in</strong>e von <strong>der</strong> Stadt <strong>Remscheid</strong><br />

beantragte Fristverlängerung<br />

zur E<strong>in</strong>richtung <strong>der</strong> Umweltzone<br />

hat sie abgelehnt. Die<br />

Verwaltung bedauert ausdrücklich,<br />

dass dem Antrag auf Fristverlängerung<br />

nicht <strong>en</strong>tsproch<strong>en</strong> wurde.<br />

Im H<strong>in</strong>blick auf die von <strong>der</strong><br />

Aufsichtsbehörde <strong>in</strong> ihrer Verfü-<br />

gung getro <strong>en</strong><strong>en</strong> Feststellung<strong>en</strong><br />

und aufgezeigt<strong>en</strong> Konsequ<strong>en</strong>z<strong>en</strong><br />

hat <strong>der</strong> kommissarische Stadtkämmerer,<br />

Stadtdirektor Burkhard<br />

Mast-Weisz, die für die Beschaffung<br />

<strong>der</strong> erfor<strong>der</strong>lich<strong>en</strong><br />

Verkehrsbeschil<strong>der</strong>ung b<strong>en</strong>ötigt<strong>en</strong><br />

Haushaltsmittel <strong>in</strong> Höhe von<br />

17.500 Euro überplanmäßig bereitgestellt.<br />

Die außerdem erfor<strong>der</strong>liche Anpassung<br />

<strong>der</strong> Ampelanlag<strong>en</strong> wird<br />

im komm<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Jahr Zug um Zug<br />

erfolg<strong>en</strong>, so dass die hierzu erfor<strong>der</strong>lich<strong>en</strong><br />

Mittel nicht eb<strong>en</strong>falls<br />

bereits im Haushalt 2012 bereitgestellt<br />

werd<strong>en</strong> müss<strong>en</strong>.<br />

Durch die jetzt verfügte Mittelbereitstellung<br />

wird die Beschaffung<br />

und Installation <strong>der</strong> Beschil<strong>der</strong>ung<br />

rechtzeitig zum<br />

Inkrafttret<strong>en</strong> <strong>der</strong> Umweltzone erfolg<strong>en</strong>.<br />

Die Straß<strong>en</strong>verkehrsbehörde erarbeitet<br />

zur Zeit e<strong>in</strong>e umfass<strong>en</strong>de<br />

Information zum Verfahr<strong>en</strong> zur<br />

Erteilung <strong>der</strong> gesetzlich vorgeseh<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

Ausnahmeg<strong>en</strong>ehmigung<strong>en</strong><br />

für die Bewohner<strong>in</strong>n<strong>en</strong> und Bewohner<br />

und Gewerbebetriebe.<br />

Georg Gregull: Ende e<strong>in</strong>er Ära bei <strong>der</strong> CDU<br />

Bei d<strong>en</strong> Neuwahl<strong>en</strong> des Vorstandes<br />

<strong>der</strong> S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> Union <strong>der</strong> CDU<br />

<strong>Remscheid</strong> am Mittwoch ist es an<br />

<strong>der</strong> Spitze zu e<strong>in</strong>er Verän<strong>der</strong>ung<br />

gekomm<strong>en</strong>. Georg Gregull, <strong>der</strong><br />

d<strong>en</strong> Vorsitz <strong>in</strong> dieser Vere<strong>in</strong>igung<br />

mehr als e<strong>in</strong> Dutz<strong>en</strong>d Jahre <strong>in</strong>nehatte,<br />

gab se<strong>in</strong> Amt ab.<br />

Damit geht auch e<strong>in</strong>e Ära <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

CDU zu Ende. Georg Gregull<br />

war 20 Jahre Vorsitz<strong>en</strong><strong>der</strong> <strong>der</strong><br />

CDU-Fraktion im <strong>Remscheid</strong>er<br />

Rat und mehr als 10 Jahre Kreisvorsitz<strong>en</strong><strong>der</strong>.<br />

Als Mitglied des S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>beirates<br />

ist er noch aktiv <strong>in</strong><br />

<strong>der</strong> Politik. Von 1985 bis 2000 gehörte<br />

er dem Landtag von Nordrhe<strong>in</strong>-Westfal<strong>en</strong><br />

an.<br />

Zur neu<strong>en</strong> Vorsitz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>der</strong> S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong><br />

Union wurde Elke Rühl<br />

gewählt.<br />

Evangelische Kirche Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong><br />

Anfang des Jahres fand e<strong>in</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong>bibeltag<br />

zum ema „Tiere <strong>der</strong><br />

Bibel statt“. Im Vor<strong>der</strong>grund damals<br />

stand die Schlange. Hier<br />

möcht<strong>en</strong> Dr. Ra<strong>in</strong>er Withöft, Julanta<br />

Kozitzki, J<strong>en</strong>nifer K<strong>en</strong>ke,<br />

Heike Fuchs-Schaar und Beate<br />

Wellershaus gerne für d<strong>en</strong> komm<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>bibeltag anknüpf<strong>en</strong>.<br />

Als spann<strong>en</strong>des Thema hab<strong>en</strong> sich die<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong> die Arche Noah ausgewählt<br />

Das Team hat sich für Samstag,<br />

d<strong>en</strong> 27. Oktober, das ema Arche<br />

Noah ausgesucht. Welche<br />

Georg Gregull gab se<strong>in</strong> Amt nach 20 Jahr<strong>en</strong> ab. Foto: He<strong>in</strong>rich<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>bibeltag zum Thema „Arche Noah“<br />

Viel Spaß hab<strong>en</strong> die Kle<strong>in</strong><strong>en</strong> bei d<strong>en</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong>bibeltag<strong>en</strong>. Foto: He<strong>in</strong>rich<br />

Tiere war<strong>en</strong> auf <strong>der</strong> Arche, die<br />

Noah für die S<strong>in</strong>t ut gebaut hat?<br />

W<strong>en</strong> schickte er als erstes h<strong>in</strong>aus<br />

um zu schau<strong>en</strong>, ob es aufgehört<br />

hat zu regn<strong>en</strong> und ob das Wasser<br />

gesunk<strong>en</strong> ist?<br />

Die Veranstaltung ist für K<strong>in</strong><strong>der</strong> im<br />

Geme<strong>in</strong>dehaus Ludwig-Steil-Platz<br />

Alle K<strong>in</strong><strong>der</strong>, die am K<strong>in</strong><strong>der</strong>bibeltag<br />

teilnehm<strong>en</strong>, werd<strong>en</strong> diese Frag<strong>en</strong><br />

beantwortet bekomm<strong>en</strong>. In<br />

<strong>der</strong> Zeit von 10 bis 13 Uhr s<strong>in</strong>d<br />

alle im Alter von 5 bis 11 Jahr<strong>en</strong><br />

herzlich e<strong>in</strong>gelad<strong>en</strong> <strong>in</strong>s Geme<strong>in</strong>dehaus<br />

am Ludwig-Steil-Platz zu<br />

komm<strong>en</strong> und mitzumach<strong>en</strong>. Es<br />

wird gebastelt, gesung<strong>en</strong>, Roll<strong>en</strong>spiele<br />

gespielt und geme<strong>in</strong>sam gegess<strong>en</strong>.<br />

Es wurde e<strong>in</strong> tolles Programm<br />

zusamm<strong>en</strong>gestellt.<br />

Die Geschichte rund um die<br />

Arche Noah wird geme<strong>in</strong>sam erforscht.<br />

Noch e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er H<strong>in</strong>weis:<br />

alle K<strong>in</strong><strong>der</strong> soll<strong>en</strong> bitte ihr<br />

Liebl<strong>in</strong>gskuscheltier mitbr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.<br />

Nr. 43 | Freitag, 26. Oktober 2012<br />

KURZ UND KNAPP<br />

Rechtsberatung für<br />

Bürger bei<br />

d<strong>en</strong> Schlaw<strong>in</strong>ern<br />

„Die Schlaw<strong>in</strong>er“ gGmbH<br />

biet<strong>en</strong> am Mittwoch, 7. November<br />

2012, e<strong>in</strong>e Rechtsberatung<br />

für diej<strong>en</strong>ig<strong>en</strong> Bürger<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

und Bürger an, die<br />

Beratungs- und Prozesskost<strong>en</strong>hilfe<br />

<strong>in</strong> Anspruch nehm<strong>en</strong><br />

könn<strong>en</strong>. E<strong>in</strong> Rechtsanwalt<br />

berät <strong>in</strong> all<strong>en</strong> juristisch<strong>en</strong> Frag<strong>en</strong>.<br />

Von 17 bis 19 Uhr s<strong>in</strong>d<br />

Ratsuch<strong>en</strong>de <strong>in</strong> d<strong>en</strong> Räum<strong>en</strong><br />

des K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jug<strong>en</strong>dz<strong>en</strong>trums,<br />

Klaus<strong>en</strong> 22, willkomm<strong>en</strong>.<br />

Weitere Information<strong>en</strong><br />

erteil<strong>en</strong> die Schlaw<strong>in</strong>er unter<br />

<strong>der</strong> Telefonnummer 0 21 91 /<br />

95 32 47.<br />

Lions Club <strong>Remscheid</strong><br />

veranstaltet wie<strong>der</strong><br />

jährlich<strong>en</strong> Bücherbasar<br />

Bald ist es soweit: Bücher, soweit<br />

das Auge reicht! In diesem<br />

Jahr richt<strong>en</strong> die <strong>Remscheid</strong>er<br />

Lions d<strong>en</strong> Bücherbasar<br />

im Allee-C<strong>en</strong>ter <strong>Remscheid</strong><br />

von Mittwoch 31.10.<br />

bis Samstag 3.11.2012 aus. In<br />

diesem Zeitraum – durch d<strong>en</strong><br />

Feiertag s<strong>in</strong>d es <strong>in</strong> diesem<br />

Jahr nur 3 Tage – werd<strong>en</strong><br />

mehrere Tonn<strong>en</strong> Bücher d<strong>en</strong><br />

Besitzer wechseln. Zum 12.<br />

Mal gibt es Gebrauchtliteratur<br />

aller em<strong>en</strong> und Gebiete<br />

für je<strong>der</strong>mann zum kle<strong>in</strong><strong>en</strong><br />

Preis. Mit d<strong>en</strong> Erlös<strong>en</strong> werd<strong>en</strong><br />

geme<strong>in</strong>nützige Zwecke <strong>in</strong><br />

<strong>Remscheid</strong> unterstützt, auch<br />

dieses Mal werd<strong>en</strong> verschied<strong>en</strong>e<br />

Vere<strong>in</strong>e und Organisation<strong>en</strong><br />

von d<strong>en</strong> E<strong>in</strong>nahm<strong>en</strong><br />

pro tier<strong>en</strong>.<br />

Neue Segeltheorie-<br />

Kurse beim LTG <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

Moll‘sch<strong>en</strong> Fabrik<br />

Bei <strong>der</strong> LTG start<strong>en</strong> jetzt<br />

neue Segeltheoriekurse. Sportbootführersche<strong>in</strong>-See<br />

ab 29.<br />

Oktober, montags 19.30 Uhr,<br />

und Sportküst<strong>en</strong>schiffer-<br />

Sche<strong>in</strong> SKS <strong>in</strong> Kürze. In beid<strong>en</strong><br />

Kurs<strong>en</strong> s<strong>in</strong>d noch Plätze<br />

frei. Die Kurse werd<strong>en</strong> im Sem<strong>in</strong>arraum<br />

im 2. OG <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

Moll’sch<strong>en</strong> Fabrik durchgeführt.<br />

Hier könn<strong>en</strong> sich Wasserfreunde<br />

von <strong>der</strong> Fasz<strong>in</strong>ation<br />

Segeln begeistern lass<strong>en</strong>.<br />

Modelleis<strong>en</strong>bahn:<br />

Vom analog<strong>en</strong> zum<br />

digital<strong>en</strong> Betrieb<br />

Seit e<strong>in</strong>ig<strong>en</strong> Jahr<strong>en</strong> gibt es die<br />

Möglichkeit, die Eis<strong>en</strong>bahn<br />

digital zu steuern, so dass man<br />

mehrere Lokomotiv<strong>en</strong> komfortabel<br />

gleichzeitig fahr<strong>en</strong><br />

lass<strong>en</strong> kann. Dirk Wagner<br />

vermittelt an vier Samstag<strong>en</strong><br />

d<strong>en</strong> Umstieg auf die digitale<br />

Technik. Auch neueste Digitaltechnik<br />

(unter an<strong>der</strong>em<br />

mfx-Technik) wird berücksichtigt.<br />

Dabei wird gezielt<br />

auf die Frag<strong>en</strong> <strong>der</strong> Teilnehm<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

e<strong>in</strong>gegang<strong>en</strong>. Lösung<strong>en</strong><br />

werd<strong>en</strong> an Funktionsmodell<strong>en</strong><br />

dargestellt.<br />

Die Volkshochschule <strong>Remscheid</strong><br />

lädt zu e<strong>in</strong>em spann<strong>en</strong>de<br />

Kurs für alle Eis<strong>en</strong>bahn-<br />

und Modellbau-Fans e<strong>in</strong>. Der<br />

Kurs ndet am am Samstag,<br />

27. Oktober, von 10 bis 12.15<br />

Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> VHS <strong>Remscheid</strong>,<br />

Elberfel<strong>der</strong> Str. 32, Sem<strong>in</strong>arraum<br />

2, 42853 <strong>Remscheid</strong><br />

statt. Die Kost<strong>en</strong> des Kurses<br />

betrag<strong>en</strong> 22,80 Euro.


Nr. 43 | Freitag, 26. Oktober 2012 <strong>Bergische</strong> Woch<strong>en</strong>schau<br />

5<br />

Krimilesung und Gitarr<strong>en</strong>musik<br />

Mords-ab<strong>en</strong>d <strong>der</strong> Lütterat<strong>en</strong><br />

Ariane Böker und Thomas Vöss<strong>in</strong>g spiel<strong>en</strong><br />

und les<strong>en</strong>. Foto: Privat<br />

Die Lütterat<strong>en</strong> lad<strong>en</strong> e<strong>in</strong> zum<br />

Mords-Ab<strong>en</strong>d. Lesung aus bergisch<strong>en</strong><br />

Krimis mit Gitarr<strong>en</strong>begleitung<br />

und Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong>-Premiere<br />

des neu<strong>en</strong> Bildbandes: „Unser<br />

Zoo Wuppertal“<br />

Krimi- und Zoo-Fans aufgepasst!<br />

Am 27. Oktober wird es <strong>in</strong><br />

<strong>Remscheid</strong>-Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong> von<br />

19 bis 21 Uhr gleich doppelt span-<br />

Anzeig<strong>en</strong> Anzeig<strong>en</strong><br />

Son<strong>der</strong>veröff<strong>en</strong>tlichung UMWELT und ENERGIE<br />

Son<strong>der</strong>veröff<strong>en</strong>tlichung<br />

Lichtschacht-Abdeckung<strong>en</strong><br />

vom Fachmann – immer die<br />

pass<strong>en</strong>de Lichtschacht-Abdeckung<strong>en</strong><br />

Lösung.<br />

vom Fachmann – immer die<br />

Die Nr. 1 im Insekt<strong>en</strong>schutz.<br />

pass<strong>en</strong>de Lösung.<br />

Die Nr. 1 im Insekt<strong>en</strong>schutz.<br />

Wir berat<strong>en</strong> Sie gerne vor Ort!<br />

Ralf Franke<br />

www.Insekt<strong>en</strong>schutz-Franke.de<br />

42389 Wuppertal<br />

Telefon 2 02 / 6 48 01 01<br />

Heizöl<br />

günstig bei<br />

Ernst ZAPP<br />

Fon 0 21 91 / 8 12 14<br />

Fax 0 21 91 / 84 02 48<br />

Besuch<strong>en</strong> Sie uns<br />

doch mal im Internet:<br />

www.bergisch-woch<strong>en</strong>schau.de<br />

Kellerschächte s<strong>in</strong>nvoll schütz<strong>en</strong><br />

Seit über 10 Jahr<strong>en</strong> gilt die Firma<br />

Franke <strong>in</strong> Langerfeld als <strong>der</strong> Fachberater<br />

im Bereich „Schutzsysteme“.<br />

Mit ihr<strong>en</strong> Lichtschachtabdeckung<strong>en</strong><br />

bietet die Firma e<strong>in</strong>e<br />

perfekte Möglichkeit, Kellerschächte<br />

vor Sp<strong>in</strong>n<strong>en</strong>, Mäus<strong>en</strong>,<br />

Unrat o<strong>der</strong> Wasser zu schütz<strong>en</strong>.<br />

Hierzu gibt es verschied<strong>en</strong>e Abdeckung<strong>en</strong>,<br />

die d<strong>en</strong> Schacht zusätzlich<br />

auch optisch attraktiv gestalt<strong>en</strong>.<br />

Die hochwertig verar-<br />

beitet<strong>en</strong> Rahm<strong>en</strong> aus Alum<strong>in</strong>ium<br />

und Edelstahl garantier<strong>en</strong> e<strong>in</strong>e<br />

lange Leb<strong>en</strong>sdauer.<br />

Die Rahm<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> vor Ort<br />

gemess<strong>en</strong> und auf Maß angefertigt.<br />

Hierbei komm<strong>en</strong> verschiede-<br />

n<strong>en</strong>d: Bekannte regionale Autor<strong>en</strong><br />

wie Daniel Juhr und Michael<br />

Schreck<strong>en</strong>berg sowie Hag<strong>en</strong> Feldsieper<br />

(Vorsitz<strong>en</strong><strong>der</strong> Lütterat<strong>en</strong>)<br />

werd<strong>en</strong> aus verschied<strong>en</strong><strong>en</strong> bergisch<strong>en</strong><br />

Krimis vorles<strong>en</strong>.<br />

Darüber h<strong>in</strong>aus feiert <strong>in</strong> d<strong>en</strong><br />

Räum<strong>en</strong> des Gardez! Verlages,<br />

Richthof<strong>en</strong>straße 14, <strong>der</strong> neue<br />

Bildband „Unser Zoo Wuppertal“<br />

se<strong>in</strong>e Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong>-Premiere.<br />

Umrahmt wird <strong>der</strong> Ab<strong>en</strong>d von<br />

musikalisch<strong>en</strong> E<strong>in</strong>lag<strong>en</strong> <strong>der</strong> beid<strong>en</strong><br />

Gitarrist<strong>en</strong> Ariane Böker und<br />

Thomas Vöss<strong>in</strong>g.<br />

Mit dieser Aktion beteilig<strong>en</strong><br />

sich „Die Lütterat<strong>en</strong>. Freunde und<br />

För<strong>der</strong>er <strong>der</strong> Stadtteilbibliothek<br />

Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong> e.V.“ an <strong>der</strong> „Vaillant:<br />

<strong>Nacht</strong> <strong>der</strong> <strong>Kultur</strong> und Kirch<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>Remscheid</strong>“.<br />

Statt e<strong>in</strong>es E<strong>in</strong>tritts werd<strong>en</strong><br />

Sp<strong>en</strong>d<strong>en</strong> zugunst<strong>en</strong> „Die Lütterat<strong>en</strong>.<br />

Freunde und För<strong>der</strong>er <strong>der</strong><br />

Stadtteilbibliothek Lüttr<strong>in</strong>ghaus<strong>en</strong><br />

e.V.“ erbet<strong>en</strong>.<br />

Drei Energiequell<strong>en</strong> für d<strong>en</strong> Speckste<strong>in</strong>of<strong>en</strong><br />

heiz<strong>en</strong> mit holz, Pellets und sonne<br />

In Zeit<strong>en</strong> ständig steig<strong>en</strong><strong>der</strong> Energiepreise<br />

bei s<strong>in</strong>k<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Ressourc<strong>en</strong>,<br />

e<strong>in</strong>em gewachs<strong>en</strong><strong>en</strong> Umweltbewusstse<strong>in</strong><br />

und im Rahm<strong>en</strong> <strong>der</strong><br />

Energiew<strong>en</strong>de s<strong>in</strong>d auf deutsch<strong>en</strong><br />

Dächern verstärkt Photovoltaik-<br />

Anlag<strong>en</strong> <strong>in</strong>stalliert word<strong>en</strong>. Beim<br />

Neubau ist ihr E<strong>in</strong>satz zur eig<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

Energieversorgung mit <strong>der</strong> kost<strong>en</strong>los<strong>en</strong><br />

Kraft <strong>der</strong> Sonne schon e<strong>in</strong>e<br />

Selbstverständlichkeit.<br />

staatliche För<strong>der</strong>maßnahm<strong>en</strong> könn<strong>en</strong><br />

nach wie vor beantragt werd<strong>en</strong><br />

Auch w<strong>en</strong>n es sich <strong>in</strong> d<strong>en</strong> letzt<strong>en</strong><br />

Monat<strong>en</strong> manchmal an<strong>der</strong>s angehört<br />

hat, gibt es nach wie vor<br />

staatliche För<strong>der</strong>maßnahm<strong>en</strong> für<br />

private Bauherr<strong>en</strong>. Unterstützt<br />

werd<strong>en</strong> jetzt allerd<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> erster<br />

L<strong>in</strong>ie Anlag<strong>en</strong>, die d<strong>en</strong> Eig<strong>en</strong>bedarf<br />

deck<strong>en</strong>.<br />

Wer die so gewonn<strong>en</strong>e Energie<br />

möglichst effizi<strong>en</strong>t nutz<strong>en</strong> möchte,<br />

<strong>der</strong> sollte sie <strong>in</strong> Zeit<strong>en</strong> des<br />

„Überflusses“ speichern und bei<br />

Bedarf abruf<strong>en</strong>. E<strong>in</strong>e gute Möglichkeit<br />

ist hier <strong>der</strong> zusätzliche<br />

E<strong>in</strong>satz von Elektroheizstäb<strong>en</strong> <strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>em Speckste<strong>in</strong>of<strong>en</strong> von Tulikivi.<br />

Diese transportier<strong>en</strong> die Solar<strong>en</strong>ergie<br />

<strong>in</strong> d<strong>en</strong> massiv<strong>en</strong> f<strong>in</strong>nisch<strong>en</strong><br />

Speckste<strong>in</strong>, <strong>der</strong> als<br />

Speichermedium di<strong>en</strong>t. Durch<br />

se<strong>in</strong>e Zusamm<strong>en</strong>setzung kann<br />

dieser beson<strong>der</strong>s viel Wärme aufnehm<strong>en</strong>,<br />

sie lange speichern und<br />

nie mehr Lichtschacht re<strong>in</strong>ig<strong>en</strong><br />

mit dem richtig<strong>en</strong> system<br />

n<strong>en</strong> Abdeckung<strong>en</strong> zum E<strong>in</strong>satz,<br />

die d<strong>en</strong> Kund<strong>en</strong>wünsch<strong>en</strong> <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>.<br />

Auch Son<strong>der</strong>form<strong>en</strong>,<br />

Übergröß<strong>en</strong> sowie E<strong>in</strong>bruchschutz<br />

s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> <strong>der</strong> Programmpalette<br />

<strong>en</strong>thalt<strong>en</strong>.<br />

Desweiter<strong>en</strong> bietet die Firma<br />

Franke alles rund um d<strong>en</strong> Schutz<br />

vor Insekt<strong>en</strong> und Poll<strong>en</strong> im Haus<br />

an. Hierbei werd<strong>en</strong> verschied<strong>en</strong>e<br />

Variant<strong>en</strong> wie E<strong>in</strong>hängerahm<strong>en</strong>,<br />

Rollos, Schiebeanlag<strong>en</strong> und Türrahm<strong>en</strong><br />

angebot<strong>en</strong>, die auch <strong>in</strong><br />

verschied<strong>en</strong><strong>en</strong> Farb<strong>en</strong> und Son<strong>der</strong>form<strong>en</strong><br />

gefertigt werd<strong>en</strong>.<br />

Infos und unverb<strong>in</strong>dliche Angebote<br />

unter www.<strong>in</strong>sekt<strong>en</strong>schutzfranke.de.<br />

Geschäftsführer legte se<strong>in</strong> Amt nie<strong>der</strong><br />

Wechsel im Bürgerbus-Vorstand<br />

Holger Krant ist Nachfolger des zurückgetret<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

Klaus He<strong>in</strong>tze.<br />

dann langsam und gleichmäßig<br />

an die Umgebung abgeb<strong>en</strong>. Mit<br />

dem Produktbauste<strong>in</strong> „Gre<strong>en</strong><br />

W10“ lässt sich <strong>der</strong> Of<strong>en</strong> sogar <strong>in</strong><br />

d<strong>en</strong> Heizungskreislauf des Hauses<br />

<strong>in</strong>tegrier<strong>en</strong>. Bis zu 45% <strong>der</strong> Wärme<br />

kann so an das Heizwasser abgegeb<strong>en</strong><br />

und zur Beheizung an<strong>der</strong>er<br />

Räume und zur Warm-<br />

wasserbereitung g<strong>en</strong>utzt werd<strong>en</strong>.<br />

Br<strong>en</strong>ngut bei <strong>in</strong>novativ<strong>en</strong> hybrid-Öf<strong>en</strong><br />

aus speckste<strong>in</strong> selber auswähl<strong>en</strong><br />

Auch die Frage, ob <strong>der</strong> Of<strong>en</strong> mit<br />

Stückholz o<strong>der</strong> mit Pellets befeuert<br />

werd<strong>en</strong> soll, gehört <strong>der</strong> Vergang<strong>en</strong>heit<br />

an: Innovative Hybrid-<br />

Öf<strong>en</strong> aus Speckste<strong>in</strong> lass<strong>en</strong> die<br />

Wahl. Durch e<strong>in</strong>e spezielle Zusatzausstattung<br />

könn<strong>en</strong> <strong>in</strong> d<strong>en</strong><br />

„Tulikivi Gre<strong>en</strong>“-Speckste<strong>in</strong>öf<strong>en</strong><br />

beide Heizstoffe verw<strong>en</strong>det werd<strong>en</strong>.<br />

So hat <strong>der</strong> B<strong>en</strong>utzer die Wahl<br />

unter drei Energieträgern. Doch<br />

egal, ob Holz, Pellets o<strong>der</strong> Sonn<strong>en</strong>strom,<br />

immer reich<strong>en</strong> 2 bis 3<br />

Stund<strong>en</strong> Feuer aus, um die sanfte<br />

Wohlfühlwärme bis zu 24 Stund<strong>en</strong><br />

zu g<strong>en</strong>ieß<strong>en</strong>. Zu <strong>der</strong> <strong>in</strong>dividuell<br />

pass<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Wahl aus über 100<br />

Modell-Variant<strong>en</strong> berat<strong>en</strong> autorisierte<br />

und speziell geschulte Fachgeschäfte<br />

<strong>in</strong> Deutschland. Weitere<br />

Information<strong>en</strong>, d<strong>en</strong> kost<strong>en</strong>los<strong>en</strong><br />

Katalog und die Adresse e<strong>in</strong>es<br />

Fachgeschäfts <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe gibt es<br />

unter Telefon 0 60 51 / 889 08 43.<br />

<br />

Bei <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />

des 1. Bürgerbusvere<strong>in</strong>s <strong>Remscheid</strong><br />

ist es zu Verän<strong>der</strong>ung<strong>en</strong> im<br />

Vorstand gekomm<strong>en</strong>. Dabei war<strong>en</strong><br />

zwei Position<strong>en</strong> per Wahl neu<br />

zu besetz<strong>en</strong>.<br />

Der bisherige Geschäftsführer<br />

des Vere<strong>in</strong>s, Klaus He<strong>in</strong>tze, legte<br />

bei dieser Versammlung se<strong>in</strong> Amt<br />

nie<strong>der</strong>. Aus gesundheitlich<strong>en</strong><br />

Gründ<strong>en</strong> könne er d<strong>en</strong> Geschäft<strong>en</strong><br />

nicht mehr nachkomm<strong>en</strong>,<br />

heißt es.<br />

An se<strong>in</strong>e Stelle rückt nun Holger<br />

Krant. Dieser hatte <strong>in</strong> <strong>der</strong> Vergang<strong>en</strong>heit<br />

bereits mehrfach<br />

He<strong>in</strong>tze vertret<strong>en</strong> und ist somit<br />

<strong>der</strong> richtige Nachfolger für dies<strong>en</strong><br />

wichtig<strong>en</strong> Post<strong>en</strong>.<br />

Auch die Position des Kass<strong>en</strong>wartes<br />

stand bei <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />

zur Disposition.<br />

Hier war die reguläre Amtszeit<br />

von Michael Gruner abgelauf<strong>en</strong>.<br />

Effektiv heiz<strong>en</strong> und ang<strong>en</strong>ehme Wärme empf<strong>in</strong>d<strong>en</strong> ist ke<strong>in</strong> Luxus. Mit <strong>der</strong> richtig<strong>en</strong> Lösung für das gemütliche Zuhause ist<br />

dies ke<strong>in</strong> Problem. Foto: Tulikivi/HLC<br />

<br />

<br />

! "#$%<br />

<br />

Da Gruner nicht erneut kandidier<strong>en</strong><br />

wollte, wählte die Versammlung<br />

Ulrich Dietz als neu<strong>en</strong> Kass<strong>en</strong>wart.<br />

Eb<strong>en</strong>falls abgelauf<strong>en</strong> war auch<br />

die Amtszeit des 2. Vorsitz<strong>en</strong>d<strong>en</strong>.<br />

Manfred Z<strong>en</strong>k, <strong>der</strong> diese Post<strong>en</strong><br />

bisher besetzte, wurde von d<strong>en</strong><br />

Mitglie<strong>der</strong>n auch für zwei weitere<br />

Jahre bestätigt.<br />

Der 1. Bürgerbusvere<strong>in</strong> <strong>Remscheid</strong><br />

fährt seit Mai 2004 für die<br />

<strong>Remscheid</strong>er Bürger<strong>in</strong>n<strong>en</strong> und<br />

Bürger auf d<strong>en</strong> Streck<strong>en</strong>, die <strong>in</strong><br />

d<strong>en</strong> Randgebiet<strong>en</strong> lieg<strong>en</strong> und von<br />

d<strong>en</strong> Stadtwerk<strong>en</strong> nicht mehr angefahr<strong>en</strong><br />

wurd<strong>en</strong>.<br />

Die Mitglie<strong>der</strong> arbeit<strong>en</strong> ehr<strong>en</strong>amtlich.<br />

Zwisch<strong>en</strong>zeitlich hat das<br />

erste Fahrzeug nach 316 000 km<br />

und 43 200 beför<strong>der</strong>t<strong>en</strong> Fahrgäst<strong>en</strong><br />

ausgedi<strong>en</strong>t. Der Vere<strong>in</strong> sucht<br />

immer wie<strong>der</strong> neue Fahrer<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

und Fahrer.<br />

<br />

!"#$%&'<br />

( & <br />

" ) % & * +,'<br />

-%-./ %<br />

0 (& &1&<br />

-2& 340""5+6 78465+<br />

+ 6*9$-%*%&'<br />

++* **9$-***%&'<br />

::: &<br />

+* **9$-$***%&'<br />

:( &<br />

<br />

Ulrich Dietz löste Kass<strong>en</strong>wart Michael<br />

Gruner ab, <strong>der</strong> nicht mehr kandidierte.


6 <strong>Bergische</strong> Woch<strong>en</strong>schau<br />

MARKTPLATZ<br />

Neuheit<strong>en</strong> aus Handel, Gewerbe und Di<strong>en</strong>stleistung<br />

Nr. 43 | Freitag, 26. Oktober 2012<br />

Anzeig<strong>en</strong> Anzeig<strong>en</strong><br />

Son<strong>der</strong>veröff<strong>en</strong>tlichung Son<strong>der</strong>veröff<strong>en</strong>tlichung<br />

Markte<strong>in</strong>führungsfest <strong>in</strong> Wuppertal<br />

Der neue Mercedes citan kommt<br />

Bis zu 3,8 Kubikmeter La<strong>der</strong>aum,<br />

maximal 800 Kilogramm Nutzlast<br />

und trotz bee<strong>in</strong>druck<strong>en</strong><strong>der</strong><br />

Transportleistung e<strong>in</strong> m<strong>in</strong>imaler<br />

Verbrauch – <strong>der</strong> neue Mercedes-<br />

B<strong>en</strong>z Citan ist e<strong>in</strong> wahres Wirtschaftswun<strong>der</strong>.<br />

Der Stadtlieferwag<strong>en</strong> ist groß <strong>in</strong><br />

<strong>der</strong> Leistung und citygerecht kompakt<br />

<strong>in</strong> d<strong>en</strong> Abmessung<strong>en</strong>. Bee<strong>in</strong>druck<strong>en</strong>de<br />

Qualität und Fahrdynamik,<br />

vorbildliche Sicherheit<br />

und Wirtschaftlichkeit, beispielhafte<br />

Vielseitigkeit und Robustheit<br />

– <strong>der</strong> Citan ist <strong>der</strong> Vollprofi<br />

unter d<strong>en</strong> Stadtlieferwag<strong>en</strong>.<br />

Mit se<strong>in</strong>er Vielseitigkeit und<br />

Anpassungsfähigkeit liefert <strong>der</strong><br />

neue Mercedes-B<strong>en</strong>z Citan Lösung<strong>en</strong><br />

für die verschied<strong>en</strong>st<strong>en</strong><br />

Kund<strong>en</strong>anfor<strong>der</strong>ung<strong>en</strong>.<br />

Basis ist <strong>der</strong> Kast<strong>en</strong>wag<strong>en</strong> <strong>in</strong><br />

drei Läng<strong>en</strong> von 3,94 Meter (Citan<br />

Kompakt) über 4,32 Meter<br />

(Lang) bis 4,71 Meter (Extralang).<br />

Darüber h<strong>in</strong>aus steh<strong>en</strong> hier die<br />

beid<strong>en</strong> Variant<strong>en</strong> Kombi und<br />

Mixto zur Verfügung.<br />

Der neue Mercedes citan wird am<br />

27. oktober <strong>in</strong> Wuppertal vorgestellt<br />

Ausführlich und live stellt die<br />

Mercedes-B<strong>en</strong>z Nie<strong>der</strong>lassung<br />

Wuppertal/Sol<strong>in</strong>g<strong>en</strong>/<strong>Remscheid</strong><br />

d<strong>en</strong> neu<strong>en</strong> Mercedes-B<strong>en</strong>z Citan<br />

se<strong>in</strong><strong>en</strong> Kund<strong>en</strong> und <strong>der</strong> <strong>in</strong>teres-<br />

Der neue Mercedes Citan ist groß <strong>in</strong> <strong>der</strong> Leistung und citygerecht kompakt – e<strong>in</strong> Vollprofi unter d<strong>en</strong> Stadtlieferwag<strong>en</strong>.<br />

siert<strong>en</strong> Öff<strong>en</strong>tlichkeit im Rahm<strong>en</strong><br />

e<strong>in</strong>es Markte<strong>in</strong>führungsfestes am<br />

27. Oktober im Mercedes-B<strong>en</strong>z<br />

Nutzfahrzeugz<strong>en</strong>trum, B<strong>en</strong>rather<br />

Straße 27 <strong>in</strong> Wuppertal, <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

Volksbank <strong>Remscheid</strong>-Sol<strong>in</strong>g<strong>en</strong> e.G. ist neuer Sponsorpartner<br />

Zeit von 11 Uhr bis 18 Uhr vor.<br />

Das Programm bietet neb<strong>en</strong> köstlich<strong>en</strong><br />

Leckerei<strong>en</strong> auch spann<strong>en</strong>de<br />

Unterhaltung unter dem beson<strong>der</strong><strong>en</strong><br />

Motto „Citan – Der neue<br />

Partnerschaft zwisch<strong>en</strong> igr remscheid und Volksbank<br />

Trikot-Übergabe mit Volksbank-Vorstand Frithjof Grande, dritter von rechts.<br />

Ausstellung ist Höhepunkt <strong>der</strong> Saison auf Schloss Burg<br />

Der Herbst hält E<strong>in</strong>zug und mit<br />

ihm steht <strong>der</strong> Höhepunkt <strong>der</strong> Saison<br />

auf Schloss Burg vor <strong>der</strong> Tür.<br />

Bereits zum 34. Mal f<strong>in</strong>det <strong>der</strong><br />

Basar <strong>der</strong> Kunsthandwerker, die<br />

größte und bedeut<strong>en</strong>dste Veranstaltung<br />

im Jahresprogramm und<br />

längst e<strong>in</strong> echter Publikumsmagnet<br />

auch über NRW h<strong>in</strong>aus, statt.<br />

Zehn Tage lang steht die gesamte<br />

Anlage wie<strong>der</strong> ganz im Zeich<strong>en</strong><br />

von Kunst und Handwerk.<br />

aussteller aus all<strong>en</strong> Bereich<strong>en</strong> biet<strong>en</strong><br />

d<strong>en</strong> Besuchern viel handgemachtes<br />

In diesem Jahr s<strong>in</strong>d knapp 160<br />

Aussteller aus d<strong>en</strong> Bereich<strong>en</strong><br />

Schmuck, Mode, Kunst, Accessoires,<br />

Keramik, Gastronomie,<br />

Holz und vieles mehr zugeg<strong>en</strong>.<br />

Der Bereich Schmuck wurde bewusst<br />

auf ca. 20 Schmuckstände<br />

anstelle von knapp 40 im letzt<strong>en</strong><br />

Jahr begr<strong>en</strong>zt, um auch die Vielfalt<br />

des Angebots wie<strong>der</strong> herzustell<strong>en</strong>.<br />

Außergewöhnliches, Selt<strong>en</strong>es<br />

und Qualität s<strong>in</strong>d die<br />

Kriteri<strong>en</strong>, die für die Auswahl <strong>der</strong><br />

Teilnehmer ausschlaggeb<strong>en</strong>d s<strong>in</strong>d.<br />

Im romantisch<strong>en</strong> Ambi<strong>en</strong>te <strong>der</strong><br />

Burg kann man auf dem Kunsthandwerkermarkt<br />

Erzeugnisse<br />

kauf<strong>en</strong>, die man sonst nicht <strong>in</strong> d<strong>en</strong><br />

Geschäftsmeil<strong>en</strong> bezieh<strong>en</strong> kann<br />

und so f<strong>in</strong>det man für sich selbst<br />

o<strong>der</strong> für die Liebst<strong>en</strong> das e<strong>in</strong> o<strong>der</strong><br />

an<strong>der</strong>e schöne Weihnachtsgesch<strong>en</strong>k.<br />

Drauß<strong>en</strong> lockt <strong>in</strong> stimmungsvoller<br />

Atmosphäre natürlich auch<br />

wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong> seh<strong>en</strong>swertes kul<strong>in</strong>arisches<br />

Angebot. Mit Waffeln,<br />

Crêpes, Flad<strong>en</strong>, Raclette, Lachs,<br />

heißem Schafskäse, Glühwe<strong>in</strong><br />

und weiter<strong>en</strong> Spezialität<strong>en</strong> kann<br />

man sich vor o<strong>der</strong> nach dem<br />

Marktbesuch stärk<strong>en</strong>.<br />

Weg<strong>en</strong> des Feiertagsgesetzes öffnet <strong>der</strong><br />

Basar am 1. november erst ab 18 uhr<br />

Der Basar ist täglich von 10 bis 18<br />

Uhr geöffnet (E<strong>in</strong>lass bis 17 Uhr).<br />

Zur lang<strong>en</strong> <strong>Nacht</strong> <strong>der</strong> Kunsthandwerker<br />

am 1. November ist auf-<br />

Die Volksbank <strong>Remscheid</strong>-Sol<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

e.G. ist neuer Partner des<br />

Rollhockey-Bundesligist<strong>en</strong> IGR<br />

<strong>Remscheid</strong>. Das Bundesligateam<br />

<strong>der</strong> IGR <strong>Remscheid</strong> wird zukünftig<br />

das Logo <strong>der</strong> Volksbank auf<br />

dem Trikot trag<strong>en</strong>.<br />

Die Zusamm<strong>en</strong>arbeit zwisch<strong>en</strong><br />

dem <strong>Remscheid</strong>er Rollhockeyvere<strong>in</strong><br />

und <strong>der</strong> Volksbank ist langfristig<br />

angelegt. Hierbei freut sich<br />

die IGR <strong>Remscheid</strong> ganz beson<strong>der</strong>s<br />

über die großzügige Unterstützung<br />

durch e<strong>in</strong><strong>en</strong> stark<strong>en</strong> und<br />

verlässlich<strong>en</strong> Partner. Beson<strong>der</strong>s<br />

auch im H<strong>in</strong>blick darauf, dass e<strong>in</strong><br />

Zum 34. Mal startet <strong>der</strong> Basar <strong>der</strong> Kunsthandwerker<br />

grund des Feiertagsgesetzes NRW<br />

<strong>der</strong> Verkauf erst ab 18 Uhr erlaubt.<br />

Geöffnet ist die Burg aber<br />

bereits ab 14 Uhr und dann bis 22<br />

Uhr. Es gelt<strong>en</strong> die normal<strong>en</strong> Mu-<br />

Held <strong>der</strong> Stadt.“.<br />

Weitere Information<strong>en</strong> von Mercedes-B<strong>en</strong>z<br />

gibt es im Internet unter:<br />

www.media.daimler.com und<br />

www.mercedes-b<strong>en</strong>z.de.<br />

Spitz<strong>en</strong>sport ohne das Engagem<strong>en</strong>t<br />

von Unternehm<strong>en</strong> aus <strong>der</strong><br />

Region nicht machbar ist. Alle<br />

Vere<strong>in</strong>e, und ganz beson<strong>der</strong>es regionale,<br />

s<strong>in</strong>d auf diese Art von<br />

Hilf<strong>en</strong> im Sport angewies<strong>en</strong>. Umso<br />

wichtiger ist es, gute und seriöse<br />

Partner zu f<strong>in</strong>d<strong>en</strong>.<br />

Die Volksbank Sol<strong>in</strong>g<strong>en</strong>-<strong>Remscheid</strong><br />

e.G. hatte sich schon bisher<br />

stark im <strong>Remscheid</strong>er Sportgescheh<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>gagiert und unter an<strong>der</strong>em<br />

mit <strong>der</strong> Aktion „Sterne des<br />

Sports“, e<strong>in</strong>e Aktion des Deutsch<strong>en</strong><br />

Olympisch<strong>en</strong> Sportbundes,<br />

Akz<strong>en</strong>te gesetzt.<br />

Knapp 160 Aussteller zeig<strong>en</strong> Außergewöhnliches und Selt<strong>en</strong>es <strong>in</strong> hoher Qualität.<br />

seumse<strong>in</strong>trittspreise. Mitglie<strong>der</strong><br />

des Schlossbauvere<strong>in</strong>s hab<strong>en</strong> natürlich<br />

frei<strong>en</strong> E<strong>in</strong>tritt, wie auch zu<br />

all<strong>en</strong> an<strong>der</strong><strong>en</strong> Veranstaltung<strong>en</strong> des<br />

Schlossbauvere<strong>in</strong>s.<br />

Großes Jug<strong>en</strong>d-Info-Ev<strong>en</strong>t im Allee-C<strong>en</strong>ter<br />

remschei<strong>der</strong> Freizeitangebote<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong>formativer und unterhaltsamer<br />

Überblick über Freizeitangebote<br />

für junge M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>Remscheid</strong><br />

steht im Mittelpunkt <strong>der</strong><br />

Aktion „<strong>Remscheid</strong> 4 you“.<br />

Am Samstag, 27. Oktober, veranstalt<strong>en</strong><br />

die Jug<strong>en</strong>de<strong>in</strong>richtung<strong>en</strong><br />

und -verbände geme<strong>in</strong>sam<br />

mit <strong>der</strong> Sportjug<strong>en</strong>d und dem Jug<strong>en</strong>drat<br />

von 9 bis 19 Uhr e<strong>in</strong><strong>en</strong><br />

Aktionstag im Allee-C<strong>en</strong>ter <strong>Remscheid</strong>.<br />

An Informationsständ<strong>en</strong><br />

biet<strong>en</strong> kompet<strong>en</strong>te Ansprechpartner<br />

vielfältige multimediale Möglichkeit<strong>en</strong><br />

an, um Angebote gezielt<br />

zu f<strong>in</strong>d<strong>en</strong>. Außerdem steh<strong>en</strong><br />

sie für alle Frag<strong>en</strong> zu d<strong>en</strong> Freizeitmöglichkeit<strong>en</strong><br />

zur Verfügung.<br />

Der Jug<strong>en</strong>drat <strong>in</strong>formiert über<br />

se<strong>in</strong> Engagem<strong>en</strong>t und die Möglichkeit<strong>en</strong><br />

<strong>der</strong> Beteiligung junger<br />

M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> an <strong>der</strong> Gestaltung ihrer<br />

Stadt. Verschied<strong>en</strong>ste Spielangebote<br />

wie beispielsweise e<strong>in</strong> Kicker-<br />

Turnier, e<strong>in</strong> Ries<strong>en</strong>-Puzzle, K<strong>in</strong><strong>der</strong>-Schm<strong>in</strong>k<strong>en</strong>,<br />

Computer-Spiele,<br />

Rollstuhl-Parcours und Clownerie<br />

lad<strong>en</strong> an diesem Tag zum Mitmach<strong>en</strong><br />

und Ausprobier<strong>en</strong> e<strong>in</strong>.<br />

Ab 14.30 Uhr tret<strong>en</strong> verschied<strong>en</strong>e<br />

Grupp<strong>en</strong> junger tal<strong>en</strong>tierter<br />

<strong>Remscheid</strong>er auf und präs<strong>en</strong>tier<strong>en</strong><br />

ihr Könn<strong>en</strong>: Breakdance- und<br />

Theatergrupp<strong>en</strong> <strong>der</strong> Kraftstation,<br />

die Zumba-Gruppe <strong>der</strong> Welle, die<br />

American Football-Show des AFC<br />

Neue Broschüre <strong>der</strong> Verbraucherz<strong>en</strong>trale NRW<br />

check-hilfe für zu hause<br />

Wer Energiekost<strong>en</strong> spar<strong>en</strong> will<br />

und deshalb über die Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

se<strong>in</strong>es Hauses nachd<strong>en</strong>kt,<br />

stößt hierbei auf jede M<strong>en</strong>ge E<strong>in</strong>sparpot<strong>en</strong>zial:<br />

Wände, F<strong>en</strong>ster,<br />

Tür<strong>en</strong>, Dach, Heizungs- und<br />

Warmwassertechnik könn<strong>en</strong> auf<br />

d<strong>en</strong> neust<strong>en</strong> Stand gebracht und<br />

damit <strong>der</strong> Verbrauch von Öl, Gas<br />

o<strong>der</strong> Strom e<strong>in</strong>gedämmt werd<strong>en</strong>.<br />

Doch welche Maßnahm<strong>en</strong> s<strong>in</strong>d<br />

wirklich s<strong>in</strong>nvoll und <strong>in</strong> welcher<br />

Reih<strong>en</strong>folge sollt<strong>en</strong> Mo<strong>der</strong>nisierung<strong>en</strong><br />

angegang<strong>en</strong> werd<strong>en</strong>? Beson<strong>der</strong>s<br />

wichtig: Was wird die G<strong>en</strong>eralüberholung<br />

des Hauses<br />

kost<strong>en</strong>?<br />

Antwort<strong>en</strong> auf diese Frag<strong>en</strong> bietet<br />

<strong>der</strong> Ratgeber „Gebäude mo<strong>der</strong>nisier<strong>en</strong><br />

– Energie spar<strong>en</strong>“ <strong>der</strong> Verbraucherz<strong>en</strong>trale<br />

NRW. Mit Hilfe<br />

des Buches könn<strong>en</strong> Hausbesitzer<br />

ihr Gebäude e<strong>in</strong>em gründlich<strong>en</strong><br />

Energie-Check unterzieh<strong>en</strong> und<br />

Wir such<strong>en</strong> ab sofort e<strong>in</strong>e/n<br />

Freizeitangebote für junge Leute werd<strong>en</strong><br />

im Allee-C<strong>en</strong>ter präs<strong>en</strong>tiert.<br />

Amboss und die E<strong>in</strong>radgruppe<br />

des Turnvere<strong>in</strong>s „Frisch auf“ L<strong>en</strong>nep<br />

1933. E<strong>in</strong><strong>en</strong> Höhepunkt bietet<br />

<strong>der</strong> Auftritt des Hip-Hop Duos<br />

„Hani und Billy“, die aktuell<br />

mit e<strong>in</strong>er Doku-Soap im Fernseh<strong>en</strong><br />

präs<strong>en</strong>t s<strong>in</strong>d.<br />

Veranstalter <strong>der</strong> Aktion „<strong>Remscheid</strong><br />

4 you“ s<strong>in</strong>d die Arbeitsgeme<strong>in</strong>schaft<br />

Off<strong>en</strong>e K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und<br />

Jug<strong>en</strong>darbeit (AGOT), die AG Jug<strong>en</strong>dverbandsarbeit<br />

(AGJ), die<br />

Sportjug<strong>en</strong>d und <strong>der</strong> Jug<strong>en</strong>drat<br />

<strong>der</strong> Stadt <strong>Remscheid</strong>.<br />

sich e<strong>in</strong><strong>en</strong> Überblick über die<br />

Möglichkeit<strong>en</strong>, die Kost<strong>en</strong> sowie<br />

die richtige Planung e<strong>in</strong>er Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

verschaff<strong>en</strong>.<br />

Anhand <strong>der</strong> beilieg<strong>en</strong>d<strong>en</strong> CD-<br />

ROM lass<strong>en</strong> sich zunächst die<br />

Problemstell<strong>en</strong> e<strong>in</strong>es Hauses aufspür<strong>en</strong>.<br />

Die Information<strong>en</strong> im<br />

Buch zu verschied<strong>en</strong><strong>en</strong> Isoliertechnik<strong>en</strong><br />

und Baumaterial<strong>en</strong> verschaff<strong>en</strong><br />

Sicherheit bei <strong>der</strong> Auswahl<br />

von Dämmstoff<strong>en</strong>, F<strong>en</strong>stern,<br />

Tür<strong>en</strong> und <strong>der</strong> Heizungsanlage.<br />

Zahlreiche geldwerte Tipps zur<br />

Planung, Ausschreibung, Handwerkersuche<br />

sowie zur Abnahme<br />

und Gewährleistung rund<strong>en</strong> das<br />

Service-Paket (Buch und CD)<br />

rund um die Gebäudesanierung<br />

ab. Der Ratgeber kostet 12,90 Euro<br />

und ist <strong>in</strong> <strong>der</strong> Verbraucherz<strong>en</strong>trale<br />

<strong>Remscheid</strong>, Alleestraße 32, erhältlich.<br />

Medi<strong>en</strong>berater/<strong>in</strong><br />

für d<strong>en</strong> Anzeig<strong>en</strong>- und PR-Verkauf im Auß<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st<br />

Es handelt sich um e<strong>in</strong>e selbstständige Tätigkeit<br />

als freie/r Handelsvertreter/<strong>in</strong> gemäß §84 HGB.<br />

Wir biet<strong>en</strong>:<br />

<br />

<br />

besteh<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Kund<strong>en</strong>beziehung<strong>en</strong> die selbstständige Ansprache<br />

von Neukund<strong>en</strong>, Beratungs- und Verkaufsgespräche umfasst.<br />

<br />

<br />

Ihr Profil:<br />

<br />

<br />

<br />

Kund<strong>en</strong> zu akquirier<strong>en</strong> und zu berat<strong>en</strong>.<br />

<br />

Ersche<strong>in</strong>ungsbild s<strong>in</strong>d neb<strong>en</strong> d<strong>en</strong> fachlich<strong>en</strong> Fähigkeit<strong>en</strong> die Grundlage<br />

für d<strong>en</strong> verkäuferisch<strong>en</strong> Erfolg.<br />

Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung mit Foto und Gehaltsvorstellung,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ros<strong>en</strong>thalstraße 22-24, 42369 Wuppertal

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!