L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MARCHÉ HEBDOMADAIRE<br />
D’ARLON<br />
Venez vous promener et faire vos courses sur le marché d’Arlon,<br />
les 1° et 3° jeudis de chaque mois à partir du 5 juillet 2012.<br />
Profitez du service régional « Bummelbus » qui viendra vous chercher et<br />
déposer à l’adresse convenue <strong>au</strong> préalable. Départ vers 8h00 et retour à11h30.<br />
Tarif: selon distance à parcourir. Le ticket est à payer directement <strong>au</strong> ch<strong>au</strong>ffeur.<br />
Important: il f<strong>au</strong>t s’inscrire <strong>au</strong> plus tard 2 jours avant la date respective.<br />
WOCHENMARKT IN ARLON<br />
Schlendern Sie gemütlich über den Markt von Arlon und tätigen Sie Ihre Einkäufe.<br />
Ab dem 5. Juli 2012 jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat.<br />
Nutzen Sie den Regionaldienst des « Bummelbus », mit Abhol-und Zubringerdienst<br />
nach vorheriger Absprache. Abfahrt gegen 8.00 Uhr und Rückfahrt um 11.30 Uhr.<br />
Tarif: je nach Distanz. Das Ticket ist gleich beim Busfahrer bezahlen.<br />
Wichtig: Bitte spätestens 2 Tage vor dem jeweiligen Datum einschreiben.<br />
Inscription pour chaque activité / Einschreiben für jede Aktivität: Tel. 27 55 – 33 70<br />
Summerprogramm / 2012 15
Change language