L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
STAGE CRÉATIF<br />
INTERGÉNÉRATIONNEL<br />
En partenariat avec l'asbl d'Millen de Beckerich<br />
Un stage qui favorise l’échange, le dialogue et la créativité de chacun à travers<br />
une œuvre commune. Celui-ci s’adresse <strong>au</strong>x enfants accompagnés d’un<br />
parent, d’un grand parent, d’une tante, d’un oncle, ... Âge du public : de 6 ans<br />
à 86 ans ou plus.<br />
Les participants aborderont la technique du papier mâché.<br />
Du lundi, 3 septembre <strong>au</strong> vendredi, 7 septembre 2012 de 14h00 à 17h00.<br />
Lieu: le moulin de Beckerich<br />
Tarif: 100 € par adulte, 60 € par enfant. Matériel compris.<br />
Le nombre d’inscriptions est limité à 14 personnes.<br />
Qui/Wer Françoise Bande<br />
KREATIVER INTERGENERATIONELLER<br />
WORKSHOP<br />
In Zusammenarbeit mit der asbld’Millen <strong>au</strong>s Beckerich<br />
Ein Workshop welcher den Aust<strong>au</strong>sch, den Dialog und die Kreativität eines Jeden<br />
mittels eines gemeinsamen Kunstwerkes stärkt. Dieser Workshop richtet sich<br />
an Kinder, die von einem Elter, Grosselter, einer Tante,einem Onkel... begleitet<br />
werden. Angesprochenes Alter: ab 6 Jahren, bis 86 Jahren oder mehr.<br />
Die Teilnehmer erlernen die Technik des Papier Maché.<br />
Von Montag, dem 3. September bis Freitag, den 7. September 2012 von<br />
14.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Ort: die Mühle von Beckerich<br />
Tarif: 100 € pro Erwachsener, 60 € pro Kind, Material inbegriffen.<br />
Die Teilnehmerzahl ist <strong>au</strong>f 14 Personen begrenzt.<br />
Inscription pour chaque activité / Einschreiben für jede Aktivität: Tel. 27 55 – 33 70<br />
Summerprogramm / 2012 41
Change language