ZWEIRAD 2012-09.pdf (14,8 MB) - ZWEIRAD-online
ZWEIRAD 2012-09.pdf (14,8 MB) - ZWEIRAD-online
ZWEIRAD 2012-09.pdf (14,8 MB) - ZWEIRAD-online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
6 Insider<br />
Roland Bader ist der neue Mann in Orange: Er eröffnete in Neumarkt<br />
wieder eine KTM-Vertretung.<br />
KTM in Neumarkt zurück<br />
EXTRA SPASS<br />
Das Ende des letzten KTM-<br />
Vertragshändlers in Neumarkt<br />
kam nach dem vielem Hin und<br />
Her für Insider nicht unerwartet.<br />
Nachdem Thomas „Kistl“<br />
Seifert sein Unternehmen an einen<br />
Berchinger Fahrschulbesitzer<br />
verkauft hatte, ging das<br />
Geschäft noch durch die Hände<br />
dessen Angestellten, bevor sich<br />
die Tore am Standort im Osten<br />
Neumarkts für immer schlossen.<br />
Die Ereignisse der Vergangenheit<br />
sorgen beim neuen KTM-<br />
Vertragshändler Roland Bader<br />
in der Regensburger Straße inzwischen<br />
für ununterbrochenen<br />
Erklärungsbedarf. Täglich muss<br />
er den alten KTM-Kunden erklären,<br />
dass er mit dem vorherigen<br />
Geschäft nichts zu tun hat. Was<br />
bis auf eine Kleinigkeit stimmt:<br />
GEFÄLLIG<br />
AUF ZUM<br />
RSV4 R APRC<br />
Aprilia empfiehlt<br />
Kraftstoffe und<br />
Schmiermittel<br />
Hubertusstr. 4<br />
90579 Keidenzell<br />
Tel. (0 91 01) 87 40<br />
Fax (0 91 01) 64 87<br />
www.goos-funbikes.de<br />
Aprilia HÄndler!<br />
www.aprilia.de<br />
FELD FÜR<br />
HÄNDLERADRESSE<br />
Der 31-jährige Kfz-Meister<br />
schraubte nach seiner bei Jura-Motors<br />
absolvierten Zweiradmechaniker-Lehre<br />
ein paar<br />
Jahre bei KTM Seifert, bevor er<br />
für vier Jahre in die Autobranche<br />
wechselte und dort viel über<br />
Kfz-Elektronik lernte, die inzwischen<br />
auch im Zweiradbereich<br />
Einzug hält.<br />
Sein im Sommer eröffnetes<br />
Geschäft stellt am gegenwärtigen<br />
Standort allerdings keine<br />
Endlösung dar: Für die Zukunft<br />
plant er in Neumarkt zusammen<br />
mit seinem Bruder, der unter<br />
anderem mit Quads handelt,<br />
einen schmucken Neubau. Dort<br />
dürfte dann nicht nur die Marke<br />
KTM im perfekten Stil präsentiert<br />
werden, auch der Kunde<br />
kann sich freuen: Gleich neben<br />
der Werkstatt ist ein echtes Biker-Bistro<br />
geplant.<br />
Gewerbering13<br />
96253 Untersiemau<br />
(09565) 617237<br />
www.dippold-racing.de<br />
info@dippold-racing.de<br />
EXTRA SPASS<br />
GEFÄLLIG<br />
AUF ZUM<br />
Eslarner Straße 11<br />
90482 Nürnberg-Mögeldorf<br />
Tel. (09 11) 54 48 54<br />
Fax (09 11) 54 25 69<br />
www.gemmel24.de<br />
RSV4 R APRC<br />
Seeterrassen mit Herz für Biker<br />
Bestimmt ist jeder schon<br />
einmal am Restaurant „Seeterrassen“<br />
am Ufer des Happurger<br />
Stausees vorbei gefahren.<br />
Schließlich liegt das Lokal direkt<br />
am See an einer beliebten<br />
Ein- und Ausfallstraßen für Motorradtouren<br />
in die Hersbrucker<br />
Schweiz, geht es kurvenreich<br />
und landschaftlich reizvoll<br />
Richtung Alfeld oder sportlich<br />
auf der ehemaligen Happurger<br />
Bergrennstrecke den Deckersberg<br />
hinauf.<br />
Da bieten sich die Seeterrassen<br />
perfekt als Start- oder Zielpunkt<br />
einer Motorradtour an,<br />
die gerade jetzt im Herbst mit<br />
den bunten Mischwäldern der<br />
Hersbrucker Schweiz auch fürs<br />
Auge ihre Reize hat.<br />
Zudem gilt die Gegend hinüber<br />
in die westliche Oberpfalz<br />
Aprilia HÄndler!<br />
Dietzhof 17<br />
91359 Leutenbach<br />
Tel. (09 199)226<br />
Fax (09 199) 8999<br />
www.vierzigmann.de<br />
www.aprilia.de<br />
Richtung Amberg unter Tourenfahrern<br />
als echter Geheimtip:<br />
Die Straßen sind gut ausgebaut,<br />
bieten schöne Streckenverläufe<br />
und sind vor allen nicht so<br />
mit Feriengästen und Tagesausflüglern<br />
überlaufen wie die<br />
der Fränkischen Schweiz. Die<br />
Anfahrt aus dem Nürnberger<br />
Raum ist über die Autobahn A9<br />
oder A6 schnell und komfortabel<br />
möglich.<br />
David Fruth, seit sieben Jahren<br />
Inhaber des Restaurants<br />
„Seeterrassen“, hat sein Herz für<br />
Motorradfahrer nicht rein zufällig<br />
entdeckt: Der innovative<br />
Gastronom fährt nämlich seit<br />
vielen Jahren selbst und betätigt<br />
sich, falls es die Geschäfte<br />
zeitlich zulassen, sogar sportlich<br />
im Offroadbereich. „Mit den<br />
Seeterrassen biete ich den Bikern<br />
eigentlich alles, was sie sich<br />
für eine Einkehrmöglichkeit<br />
Die wunderschön am Happurger Stausee gelegenen „Seeterrassen“<br />
bieten auch für Biker eine willkommene Einkehrmöglichkeit.<br />
Foto: Seeterrassen<br />
wünschen. Die Motorräder parken<br />
in Sichtweite unserer großen<br />
Terrasse, wir haben ausreichend<br />
Platz auch für größere Gruppen;<br />
und wenn sich einmal jemand<br />
aufs Wasser wagen will: Wir vermieten<br />
auch Boote.“<br />
Wer nach einer Tour einkehrt<br />
und den entsprechenden Hunger<br />
mitbringt, kann aus der Karte<br />
fränkische oder internationale<br />
Spezialitäten wählen, die von<br />
der Küchenmannschaft frisch<br />
zubereitet werden. Oder eine<br />
Kaffeevariante mit passendem<br />
Stück Kuchen ordern.<br />
Falls danach der Aufstieg aufs<br />
Bike schwer fällt oder die Kombi<br />
beim Schließen zwickt: In einer<br />
Stunde ist man zu Fuß gemütlich<br />
um den Happurger Stausee<br />
herum gelaufen.<br />
Die Seeterrassen sind ganzjährig<br />
geöffnet, im September<br />
durchgehend, ab Oktober mit einem<br />
Ruhetag am Dienstag. Damit<br />
der Chef zum Saisonende<br />
noch mal zum Motorradfahren<br />
kommt.