Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Editorial<br />
INHALT<br />
COVERSTORY<br />
4 Tolles <strong>Tier</strong>leben trotz Handicap<br />
TRENDS<br />
7 Frühlingsprodukte <strong>für</strong> Hund, Katze & Co<br />
NEWS<br />
12 Kater Flash zu Besuch<br />
13 Fressnapf Pfotenclub<br />
FRESSNAPF HiLFT<br />
14 Die drei Fressnapf-hilft-Projekte<br />
15 Fressnapf-hilft-Jahresbilanz<br />
iNTERViEW<br />
16 Roswitha Zink im Interview<br />
MENSCH & TiER<br />
18 Neu im Sortiment<br />
19 Reisekatalog<br />
20 Rasseporträt Irish Setter<br />
RATGEBER<br />
22 Rechtsratgeber: Der Kauf eines Hundes<br />
23 Erfolgreicher Zeckenschutz<br />
24 Ein Nager <strong>für</strong> <strong>mein</strong> Kind?<br />
25-JAHRE-JUBiLÄUM<br />
28 Interview mit<br />
Norbert Marschallinger<br />
UNTERHALTUNG<br />
29 Gewinnspiel<br />
30 <strong>Tier</strong>horoskop<br />
31 Vorschau<br />
14 Norbert<br />
„Fressnapf hilft -<br />
helfen Sie mit!“<br />
Marschallinger<br />
4<br />
Tolles <strong>Tier</strong>leben trotz Handicap<br />
Die technischen Errungenschaften unserer Zeit<br />
machen es möglich, dass auch ein auf zwei<br />
Beinen gelähmter Hund wieder laufen kann.<br />
Eine Geschichte darüber, wie schön das<br />
Leben auch <strong>für</strong> einen gehandicapten<br />
Vierbeiner sein kann.<br />
20<br />
Irish Setter<br />
Man kann ihn nicht drillen, sagen Experten.<br />
Muss man auch nicht, denn der Irish<br />
Setter ist ein überaus treuer und<br />
anhänglicher Hund – und ideal<br />
<strong>für</strong> Familien!<br />
Herausgeber: Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg | Für den Inhalt verantwortlich:<br />
Mag. Gerhard Resinger | Redaktion: Nicole Pabst-Mielke, Franziska Mistlberger, Steinkellner & Schwarz,<br />
Koordination: Nicole Pabst-Mielke, Tel.: 0662/855 200-716, nicole.pabst@at.fressnapf.eu, Franziska Mistlberger,<br />
Tel.: 0662/855 200-737, franziska.mistlberger@at.fressnapf.eu | Konzeption & grafische Umsetzung: Agentur<br />
Steinkellner & Schwarz Salzburg, www.steinkellnerschwarz.at<br />
Angebote gültig <strong>für</strong> alle teilnehmenden Fressnapf-Filialen Österreich. Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />
Liebe Leserinnen und Leser!<br />
Die Tage werden wieder länger. Das<br />
freut nicht nur die lieben Vierbeiner,<br />
sondern sicher auch Sie, liebe Herrchen<br />
und Frauchen, die ich in dieser Ausgabe<br />
wieder herzlich begrüße. Der Frühling<br />
kann kommen!<br />
Doch was ist mit all jenen geliebten Vierbeinern,<br />
die nur noch auf drei Pfoten<br />
unterwegs, blind oder taub sind? Welche<br />
Möglichkeiten <strong>Tier</strong>e mit Handicaps<br />
dank neuer technischer Bereicherungen<br />
haben und wieso es sich trotz Anstrengungen<br />
so sehr lohnt, ein behindertes<br />
<strong>Tier</strong> zu pflegen, davon dürfen wir Ihnen<br />
in der Coverstory berichten.<br />
Ab Seite 20 geht es um einen tierischen<br />
Kollegen mit seinem ganz eigenen, klugen<br />
Kopf: den Irish Setter. Sein langes<br />
glattes Fell und sein menschenorientiertes,<br />
anhängliches Verhalten machen<br />
diesen Hund zu einem echten Herzensbrecher.<br />
Was ist aus juristischer Sicht zu beachten,<br />
wenn man sich einen neuen Vierbeiner<br />
kauft? Das verrät Ihnen Rechtsanwalt<br />
Mag. Rainer Radlinger auf Seite 22,<br />
der selbst ein großer <strong>Tier</strong>liebhaber ist.<br />
Und, wo wir schon beim Thema Frühling<br />
waren: Wie schütze ich <strong>mein</strong> <strong>Tier</strong> (und<br />
damit auch mich) erfolgreich vor Zecken?<br />
Das beantworten Ihnen Experten<br />
auf Seite 23.<br />
Mit der Aktion Fressnapf hilft unterstützen<br />
wir Projekte, die sich <strong>für</strong> ein besseres<br />
Zusammenleben zwischen Mensch<br />
und <strong>Tier</strong> einsetzen. Eines davon ist der<br />
Verein e.motion, der schwer kranken<br />
Kindern über den heilsamen Kontakt zu<br />
Therapiepferden hilft. Die Heilpädagogin<br />
Roswitha Zink erzählt im Interview<br />
auf Seite 16 von ihrem bewegenden Alltag<br />
auf dem Lichtblickhof.<br />
Stylische Halsbänder, potenzielles neues<br />
Lieblingsfutter und viele weitere<br />
Produktneuheiten <strong>für</strong> Ihre tierischen Familienmitglieder<br />
präsentieren wir Ihnen<br />
zwischendurch.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen<br />
und einen guten Start in den Frühling!<br />
Ihr Norbert Marschallinger, MBA<br />
Geschäftsführung Fressnapf Österreich<br />
3