SVS-Heimspiel 2014/15-07
04.04.2015 SVS - AC Milan Waldkirch
04.04.2015 SVS - AC Milan Waldkirch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2014</strong>/<strong>15</strong>-<strong>07</strong><br />
SV St. Peter e.V.<br />
<strong>Heimspiel</strong><br />
Sportplatz St. Peter<br />
unsere Gäste am 04.04.20<strong>15</strong>:<br />
AC Milan Waldkirch<br />
Spielvorschau · News · Tabellen & Statistiken · Interview<br />
mit Tobias Bartberger · News aus dem<br />
Förderverein · Berichte der Jahreshauptversammlungen<br />
· Damen auf Erfolgskurs · Spielersteckbriefe<br />
und vieles mehr.....
neXt iS noW<br />
Die NeuesteN voN samsuNg<br />
im besteN Netz<br />
Netztest<br />
Laut connect-<br />
Netztest 01/20<strong>15</strong><br />
Seien Sie einer<br />
der erSten – Jetzt<br />
vorbeStellen!<br />
(32 GB)<br />
nur 59,95 € 1<br />
im Tarif MagentaMobil L mit Top-Smartphone<br />
nur 199,95 € 1<br />
im Tarif MagentaMobil L mit Top-Smartphone<br />
(32 GB)<br />
Ein Angebot von:<br />
Technik & Werbung<br />
net97 GbR - Technik & Werbung<br />
Zähringerstr. 6<br />
D-79271 St. Peter / Schwarzw.<br />
USt-ID: DE 185567484<br />
Tel. <strong>07</strong>660 - 920 89 50<br />
Fax <strong>07</strong>660 - 920 89 55<br />
IT-PARTNER<br />
Telekommunikation<br />
Mobilfunk<br />
Werbetechnik<br />
info@net97.de<br />
www.net97.de<br />
1) Monatlicher Grundpreis 69,95 €. Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit<br />
24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in<br />
alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 3 GB wird die Bandbreite im<br />
jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt.<br />
Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg <strong>15</strong>1, 53227 Bonn.
Seite 3<br />
SV St. Peter e.V.<br />
Inhalt<br />
Fussball-Regeln:................................................................................................... 3<br />
Grußworte 1. Vorstand....................................................................................... 4<br />
Rückblick Vorbereitung und Saisonstart........................................................ 6<br />
Auftakt I. Mannschaft- Teningen II................................................................... 6<br />
I. Mannschaft – Spfr. Oberried II....................................................................... 8<br />
SV Waldkirch 2 – SV St. Peter ............................................................................ 8<br />
aktuelle Tabellen............................................................................................... 10<br />
Der Spieltag im Überblick................................................................................ 11<br />
Die nächsten Spiele........................................................................................... 12<br />
Rückblick Jahreshauptversammlung............................................................ <strong>15</strong><br />
Rückrundenauftakt der Damenmannschaft SG St. Peter/Ebnet.............. 16<br />
NEWS VOM FÖRDERVEREIN............................................................................. 19<br />
Steckbriefe Dirk Weber & Markus Rombach................................................ 22<br />
C-Jugend im BBZ............................................................................................... 24<br />
Die Rückrunde der Jugendmannschaften läuft.......................................... 24<br />
Termine................................................................................................................ 25<br />
Interview mit dem neuen Jugendleiter ........................................................ 26<br />
Fussball-Regeln:<br />
Die Zahl der Spieler- Regel 10+11:<br />
Anzahl Spieler<br />
Die Partie wird von zwei Teams bestritten,<br />
von denen jedes höchstens elf Spieler aufweist;<br />
einer von ihnen ist der Torwart. Die<br />
Partie kann nur beginnen, wenn jedes Team<br />
mindestens sieben Spieler umfasst.<br />
Anzahl Auswechslungen<br />
Offizielle Wettbewerbe Bei Spielen eines<br />
offiziellen Wettbewerbs der FIFA, einer Konföderation<br />
oder eines Mitgliedsverbands<br />
dürfen bis zu drei Spieler ausgewechselt<br />
werden. In den Wettbewerbsbestimmungen<br />
wird festgelegt, wie viele Auswechselspieler<br />
gemeldet werden können: drei bis<br />
höchstens zwölf.<br />
Andere Spiele In Spielen von A-Nationalteams<br />
sind bis zu sechs Auswechslungen<br />
zulässig. In allen übrigen Spielen sind mehr<br />
Auswechslungen gestattet, sofern<br />
• die beteiligten Teams eine Einigung über<br />
die maximale Zahl erzielen,<br />
• der Schiedsrichter vor Spielbeginn informiert<br />
wird.<br />
Wird der Schiedsrichter vor Beginn des<br />
Spiels nicht informiert oder wurde<br />
keine Einigung erzielt, sind nur sechs Auswechslungen<br />
erlaubt.<br />
Impressum<br />
Herausgeber und Inhaltsverantwortlicher<br />
Förderverein SV St. Peter e.V., 1. Vors. Tomi Rohrer<br />
Design-Realisierung-Verlagsrecht-Druck<br />
net97 GbR - Technik & Werbung, St. Peter<br />
erscheint zu jedem <strong>Heimspiel</strong>, Aufl.: 50-100 Stück<br />
Kontakt für Texte & Fotos: heimspiel@sv-st-peter.de
SV St. Peter e.V. Seite 4<br />
Grußworte 1. Vorstand<br />
Liebe Mitglieder und Freunde des <strong>SVS</strong>,<br />
willkommen zu unserem zweiten <strong>Heimspiel</strong><br />
in der Rückrunde <strong>2014</strong>/20<strong>15</strong>.<br />
Ein herzlich willkommen auch an unsere<br />
Gäste vom AC Milan sowie an den<br />
heutigen Schiedsrichter.<br />
Es freut mich, dass ich euch zu unserem<br />
zweiten <strong>Heimspiel</strong> unser neues Clubheim-Team<br />
mit Petra und Benni vorstellen<br />
darf.<br />
Die beiden werden in Zukunft eine kleine<br />
aber feine Speise-und Getränkekarte<br />
anbieten. Zusätzlich gibt es frischen Kuchen,<br />
Tee oder Kaffee. Das bietet euch<br />
Petra nicht nur zu den <strong>Heimspiel</strong>en an,<br />
sondern auch zu den neuen Öffnungszeiten.<br />
Diese werden in den nächsten<br />
Tagen veröffentlicht.<br />
In Zukunft habt ihr auch die Möglichkeit<br />
die Spiele der Bundesliga und der<br />
Champions League auf unsere großen<br />
Leinwand im Clubheim anzuschauen.<br />
Petra und Benni freuen sich auf Euer<br />
kommen.<br />
Sportlicher Rückblick<br />
Die Rückrunde hat begonnen und die<br />
ersten drei Spiele liegen bereits hinter<br />
uns. Die Resultate lassen jedoch leider<br />
zu wünschen übrig. Die magere Punkteausbeute<br />
hat mehrere Gründe die dazu<br />
geführt haben, dass wir aus den ersten<br />
Spielen nur zwei Punkte holen konnten.<br />
Die Wintervorbereitung lief bei der I<br />
und II Mannschaft leider nicht wie gewünscht<br />
und viele<br />
Spieler haben<br />
noch<br />
nicht zu<br />
Ihrer alten<br />
Formstärke<br />
der letzten<br />
Saison zurückgefunden.<br />
Zudem<br />
haben wir<br />
mehre Langzeitverletze<br />
die unseren Mannschaftskader sehr<br />
stark ausgedünnt haben.<br />
Das führte dazu, dass wir das Spiel der<br />
zweiten Mannschaft am letzten Sonntag<br />
gegen Waldkirch 3 absagen mussten.<br />
Ich hoffe, dass die verletzen Spieler<br />
schnell wieder fit werden, um unsere<br />
Aktive Mannschaft wieder unterstützen<br />
zu können.<br />
Ich wünsche mir von unserem heutigen<br />
<strong>Heimspiel</strong> eine engagierte Mannschaftsleistung<br />
beider Mannschaften,<br />
damit wir mit einem guten und fairen<br />
Spiel die Kehrtwende für die Aktive-Mannschaft<br />
einleiten können.<br />
Sportliche Grüße<br />
Carsten Wehrle<br />
1.Vorstand
Plattenhof<br />
St. Peter im Schwarzwald<br />
Gasthaus<br />
Ferienwohnungen<br />
Metzgerei<br />
Fam. Dold<br />
Platte 3<br />
79271 St. Peter<br />
Tel <strong>07</strong>660 - 864<br />
Fax <strong>07</strong>660 - 92 04 43<br />
Tomi Rohrer<br />
WWK Lebensversicherung a. G.<br />
Bahnhofstr. 8 • 79199 Kirchzarten<br />
Tel (0 76 61) 93 06-0 • Fax (0 76 61) 9 30 6-16<br />
e-Mail: t.rohrer@bffb.de<br />
SETZEN SIE WIE ICH<br />
AUF EINE STARKE<br />
GEMEINSCHAFT.
SV St. Peter e.V. Seite 6<br />
Rückblick Vorbereitung und<br />
Saisonstart<br />
Am 24.01. starteten die Aktiven mit der<br />
Vorbereitung. Zu Anfang standen hier<br />
Laufeinheiten auf dem Programm. Aufgrund<br />
der Schneemenge war an ein<br />
Training auf heimischem Platz nicht zu<br />
denken. Wie in den Jahren zuvor konnte<br />
hier wieder auf den Kunstrasenplatz des<br />
Nachbarvereins Stegen ausgewichen<br />
werden. An dieser Stelle vielen Dank an<br />
den FSV für die Trainingsmöglichkeit.<br />
Ebenfalls auf dem Vorbereitungsplan<br />
stand Fitness-Training im Sporbeck.<br />
Unter der Leitung von Christina wurde<br />
den Aktiven wieder ordentlich eingeheizt.<br />
Auch hier gilt ein Dankeschön<br />
dem Förderverein für die Beteiligung an<br />
den Kosten. Der andere Teil wird von der<br />
Mannschaft selbst getragen.<br />
Natürlich konnten auch einige Vorbereitungsspiele<br />
absolviert werden. Leider<br />
konnten diese nur mit wenig Erfolg bestritten<br />
werden. Bereits hier zeichneten<br />
sich leichte Personalsorgen ab. Zwei der<br />
geplanten Vorbereitungsspiele mussten<br />
aus diesem Grund abgesagt werden.<br />
Insgesamt war die Trainingsbeteiligung<br />
während der Vorbereitung relativ<br />
gering.<br />
Auftakt I. Mannschaft- Teningen II<br />
Nach gut sechs Wochen Vorbereitungsphase<br />
startete am <strong>15</strong>. März die Saison<br />
gegen Teningen 2. Nach einem Kantersieg<br />
im Vorrundenspiel ging man entsprechend<br />
zuversichtlich in das Spiel,<br />
auch weil der Gegner im unteren Mittelfeld<br />
der Tabelle angesiedelt war. Gut<br />
ging es dann auch los da Stefan Kürner<br />
bereits in der 11. Spielminute das 1:0<br />
erzielen konnte. Ein von ihm getretener<br />
Freistoß wurde vom Gegner unhaltbar<br />
abgefälscht. Auf schwer bespielbarem<br />
Platz ging das Spiel relativ ausgeglichen<br />
hin und her. In der 62. Minute konnte der<br />
FC Teningen dann ausgleichen. Mehr<br />
sollte an diesem tag dann auch nicht<br />
mehr passieren. Unterm Strich ging das<br />
Unentschieden für beide Mannschaften<br />
in Ordnung.<br />
II. Mannschaft- SG Freiamt/Ottoschwanden<br />
III<br />
Für die II. Mannschaft hieß der Auftaktgegner<br />
zur Rückrunde SG Freiamt/Ottoschwanden.<br />
Trotz dass der Gegner im<br />
Tabellenkeller stand durfte dieser nicht<br />
unterschätzt werden. Gegen die SG tat<br />
sich die II. in der Vergangenheit schon<br />
mehrmals schwer. Entsprechend abtastend<br />
begann auch die Partie. Im Laufe<br />
des Spiels war auf Seiten der Heimmannschaft<br />
ein leichtes Chancenplus<br />
auszumachen. Es gelang jedoch keiner<br />
Mannschaft ein Tor zu schießen. Als man<br />
fast schon mit einem Unentschieden<br />
rechnete wurde Maik Weber im Strafraum<br />
gefoult. Elfmeter! Dominik Löffler<br />
trat an, scheiterte jedoch am gegnerischen<br />
Keeper. Erst Maik Weber traf per<br />
Nachschuss zum letztlich entscheidenden<br />
1:0. Letzten Endes waren es dann<br />
doch 3 glückliche Punkte für den <strong>SVS</strong>.
www.weber-stuckateur.de<br />
DE-ÖKO-006<br />
Hotel – Restaurant | Zähringer Straße 2 | 79271 St. Peter bei Freiburg<br />
Fam. Rombach | Tel. +49 (0) 7660/94 01-0 | www.sonne-schwarzwald.de<br />
Matthias<br />
Weber<br />
Stuckateurgeschäft St. Peter<br />
Wärmedämmung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Stuck- und Verputzarbeiten<br />
Sanierungsarbeiten<br />
Inh. Frank Weber<br />
Glottertalstr. 13<br />
79271 St. Peter<br />
Tel: <strong>07</strong>660 / 941856<br />
Fax: <strong>07</strong>660 / 203771<br />
info@weber-stuckateur.de<br />
Wir sorgen für Ihr<br />
Wohlfühlzuhause<br />
Wohlfühlzuhause
SV St. Peter e.V. Seite 8<br />
I. Mannschaft – Spfr. Oberried II<br />
Wie im vorigen Spiel auch, machten der<br />
Mannschaft große Personalprobleme<br />
zu schaffen. Verletzungsbedingt fehlen<br />
einige Stammkräfte. Teilweise fallen diese<br />
leider auch länger aus.<br />
Nach dem doch etwas ernüchternden<br />
Unentschieden im Auftaktspiel hieß der<br />
Gegner am 22.03. Oberried II. gegen den<br />
Tabellenletzten rechnete man sich gute<br />
Chancen aus zu gewinnen. Allerdings<br />
wurde der Optimismus bald getrübt. In<br />
einem ausgeglichenen jedoch schlechten<br />
Spiel gelang es keiner Mannschaft<br />
sich nennenswerte Chancen herauszuspielen.<br />
Dies zog sich durch das ganze<br />
Spiel und hatte letztlich zur Folge, dass<br />
das Spiel torlos endete. Auch hier ging<br />
das Unentschieden in Ordnung. Das<br />
Wetter war bezeichnend für das Spiel.<br />
Bei eiskaltem Wind konnten zum Abpfiff<br />
lediglich noch 5 Zuschauer gezählt<br />
werden.<br />
II. Mannschaft – SpVgg. Gundelfingen/Wildtal<br />
III<br />
Es war klar, dass die SpVgg. Ein anderes<br />
Kaliber als Freiamt darstellen sollte.<br />
Gundelfingen spielte in den letzten Jahren<br />
immer oben mit. So fiel bereits in der<br />
8. Spielminute das 1:0 für die Gäste. Dieses<br />
Tor sorgte für Verunsicherung in der<br />
Defensive. Diese Verunsicherung nutzte<br />
der Gegner eiskalt aus und erhöhte innerhalb<br />
der nächsten 7 Minuten auf 0:2<br />
und 0:3. Ein Tor von Adrian Blattmann,<br />
kurz vor der Halbzeit lies nochmal Hoffnung<br />
aufkeimen. Diese Hoffnung wurde<br />
unmittelbar nach der Halbzeit durch<br />
das 1:4 zunichte gemacht. Nun war man<br />
auf Schadensbegrenzung aus. Das Spiel<br />
ging gegen einen überlegenen Gener<br />
mit 6:1 verloren.<br />
SV Waldkirch 2 – SV St. Peter<br />
Für die Mannschaft aus St. Peter stand<br />
heute das Spiel gegen die Waldkircher<br />
Reserve auf dem Plan, welche mit einem<br />
Sieg und einer Niederlage aus der Winterpause<br />
startete und derzeit den 3. Tabellenplatz<br />
belegt. Trotz des holprigen<br />
Startes von St. Peter im neuen Jahr mit<br />
zwei Unentschieden wollte man gegen<br />
den Tabellennachbarn im sogenannten<br />
Kandelduell unbedingt punkten. Mut<br />
machte dabei vor allem die bisherige<br />
Bilanz bei Auswärtsspielen in Waldkirch<br />
von 4 Siegen in Folge.<br />
Erneut würfelten berufliche und krankheitsbedingte<br />
Ausfälle den Kader<br />
durcheinander und stellten den Ersatzcoach<br />
Carsten Wehrle (Luigi war leider<br />
beruflich verhindert) vor eine nicht<br />
einfach Aufgabe die erste Elf zu bestimmen.<br />
Dass die Personaldecke derzeit<br />
sehr dünn ist spiegelt sich auch in der<br />
Absage des Spiels der zweiten Mannschaft<br />
wieder.<br />
Die Anfangsphase des Spiels ließ den<br />
Willen unserer Elf hier Punkte zu entführen<br />
allerdings nicht durchblicken. Waldkirch<br />
stand gut und hielt den Ball ruhig<br />
in den eigenen Reihen. Folglich des sehr<br />
passiven und hektischen Auftrittes ging<br />
die heimische Elf bereits in der 5. Minute<br />
in Führung. Ein gut getimter Steilpass<br />
hebelte die Viererkette aus und so
Seite 9<br />
SV St. Peter e.V.<br />
konnte Frassica frei vor Torhüter Hansi<br />
zum 1:0 einschieben. Auch die folgenden<br />
Minuten bestimmten die Hausherren<br />
auf dem kleinen Kunstrasenplatz<br />
die Partie. Bis zur 25. Minute. Ein schöner<br />
Spielzug führte zum zwischenzeitlichen<br />
Ausgleich. Kapitän Rico Kürner<br />
bediente den durchstartenden Außenverteidiger<br />
Frank Förderer, welcher auf<br />
Höhe des Sechzehners mit einem flachen<br />
Pass Michael Dilger fand. Dieser<br />
setzte sich gegen seinen Gegenspieler<br />
durch und markierte das 1:1. Während<br />
Dirk Weber kurz nach dem Ausgleich<br />
nach einem Foul an der Außenlinie behandelt<br />
werden musste, fand St. Peter<br />
endlich besser ins Spiel und wurde in<br />
dieser Phase bestimmter. Leider musste<br />
man noch in Unterzahl den erneuten<br />
Rückstand in Kauf nehmen. Ein Eckball<br />
sorgte führ die erneute Führung der<br />
Hausherren. Für Dirk Weber ging es<br />
auch nicht weiter, eine Hüftprellung<br />
machte ein weiter spielen nicht möglich.<br />
Für ihn kam Julian Weber in die<br />
Partie. Kurz vor dem Pausenpfiff erhöhte<br />
Waldkirch noch zum 3:1.<br />
Unsere Elf nahm sich fest vor in den<br />
zweiten 45 Minuten präsenter und aggressiver<br />
auf den Platz zu gehen. Dies<br />
konnte auch gerade in den ersten Minuten<br />
umgesetzt werden und der Glaube<br />
hier doch noch etwas mitzunehmen<br />
war da. Auch die Waldkirch spürten den<br />
Druck und agierten zunehmend mit<br />
langen Bällen. Doch anstatt den Anschlusstreffer<br />
zu erzielen, konnte Waldkirch<br />
in der 53. Minute auf 4:1 zu erhöhen.<br />
Inkonsequente Abwehrarbeit nach<br />
einem Eckball luden die Waldkircher<br />
förmlich ein hier den Sack zu zumachen.<br />
Trotz des Rückschlages stimmte die<br />
Einstellung der Mannschaft weiterhin,<br />
spielerisch hingegen lief nicht mehr viel<br />
zusammen. So passierte die letzte halbe<br />
Stunde nicht mehr viel und das 4:1 war<br />
letztendlich der Endstand.<br />
Für St. Peter spielten:<br />
Hansi Dörflinger, Max Woll, Stefan Kürner,<br />
Matthias Ketterer, Frank Förderer,<br />
Michael Dilger, Norman Dunse, Dirk Weber<br />
(Julian Weber 33‘), Dennis Schmidt<br />
(Peter Weiß 68‘), Rico Kürner (Silvio<br />
Schillinger 59‘), Carsten Wehrle<br />
TOLO´S<br />
Bike Shop<br />
Premiumhändler<br />
79194 Freiburg-Gundelfingen<br />
Alte Bundesstraße 96<br />
Tel.<br />
<strong>07</strong>61 / 589748<br />
www.tolobike.de
SV St. Peter e.V. Seite 10<br />
aktuelle Tabellen<br />
Tabelle der Damen auf Seite 30!
Der Spieltag im Überblick<br />
Seite 11<br />
SV St. Peter e.V.
SV St. Peter e.V. Seite 12<br />
Die nächsten Spiele
Seite 13<br />
SV St. Peter e.V.<br />
Karosserie- und<br />
Lackinstandsetzungen<br />
Unfallinstandsetzungen aller Art<br />
Industrielackierungen<br />
Modernste Ausbeultechniken<br />
KFZ-Lackierarbeiten aller Marken<br />
Der Rundum-Service, wenn´s<br />
um Ihr „Heilig´s Blechle“ geht!<br />
Jörgleweg 5 • 79271 St. Peter<br />
Tel: 0 76 60 / 920 89 62<br />
Fax: 0 76 60 / 920 89 63<br />
info@ruf-lack.de<br />
www.ruf-lack.de
1. Vorsitzender<br />
Carsten Wehrle<br />
2. Vorsitzender<br />
Michael Kunz<br />
Vorstand<br />
Sport Verwaltung Veranstaltungen<br />
Spielausschuss<br />
Markus Rombach<br />
S<br />
Jugendleiter<br />
Tobias Bartberger<br />
S<br />
Uwe Dangelmaier<br />
Damen<br />
Birgit Kürner<br />
S<br />
Jasmin Schmidt<br />
AH<br />
Joachim Sigg<br />
S<br />
Gebhard Rohrer<br />
Andreas Müller<br />
Schatzmeister<br />
Ralph Hettich<br />
Kassenwart<br />
Tilmann Berger<br />
Schriftführer<br />
Achim Rohrer<br />
S<br />
Matthias Ketterer<br />
Infrastruktur/<br />
Sportanlagen<br />
Franz Ketterer<br />
Aufgabengebiete<br />
Geschäftsfüh. Vorstand Beisitzer<br />
Jugendversammlung<br />
Festwirt<br />
Johannes Rombach<br />
Adrian Blattmann<br />
Max Woll<br />
Kassenprüfer<br />
Thorsten Fräßle<br />
Frank Götz<br />
Vertreter
Seite <strong>15</strong><br />
SV St. Peter e.V.<br />
Rückblick Jahreshauptversammlung<br />
In unserer 63. Jahreshauptversammlung<br />
am Freitag den 13.03.<strong>15</strong> im Clubheim,<br />
konnten 36 Mitglieder begrüßt werden.<br />
Besonders durfte Bürgermeister Rudolf<br />
Schuler und Fördervereinsvorsitzender<br />
Thomas Rohrer begrüßt werden. In seinem<br />
Tätigkeitsberichte ließ Schriftführer<br />
Michael Kunz das Vereinsjahr Revue<br />
passieren. Den sportlichen Rückblick<br />
gaben Markus Rombach für die Aktiven<br />
sowie Tobias Bartberger für den<br />
Jugendbereich. Auch Vertreter/innen<br />
der Damenmannschaft und der AH gaben<br />
Einblicke in das vergangene Mannschaftsjahr.<br />
Schatzmeister Ralph Hettich<br />
zeigte sich in seinem Bericht unterm<br />
Strich mit der finanziellen Situation des<br />
Vereins zufrieden.<br />
Bernhard Weber konnte in diesem Jahr<br />
Dominik Löffler und Carsten Wehrle für<br />
jeweils 300 absolvierte Spiele für den SV<br />
ehren.<br />
Für das Jahr 20<strong>15</strong> standen Neuwahlen<br />
der Vorstandschaft an. Da es sich in<br />
der Vergangenheit als schwierig erwies<br />
„spontan“ neue Kandidaten zu finden,<br />
wurde wie bereits 2013 auch, die zu<br />
vergebenen Posten bereits im Vorfeld<br />
besetzt. Ebenfalls wie die vergangenen<br />
beiden Jahre, sollten die Aufgaben auf<br />
mehreren Schultern verteilt werden.<br />
Somit wurde eine größere Personenanzahl<br />
als Beisitzer und Stellvertreter aufgestellt.<br />
Alle Aufgestellten wurden von<br />
der Versammlung, in einer offenen Wahl<br />
gewählt. BM Schuler erklärte sich bereit<br />
die Entlastung und die Neuwahl der Vorstandschaft<br />
durchzuführen. In diesem<br />
Zuge lobte er die gute Vereinsarbeit, vor<br />
allem auch im Jugendbereich und hob<br />
hierbei auch die Wichtigkeit des Ehrenamtes<br />
hervor.<br />
Der neugewählte Vorsitzende gab einen<br />
kurzen Ausblick auf die anstehenden<br />
Ziele.<br />
Auf diesem Wege möchte sich der Vorstand<br />
des SV St. Peter für die gute Zusammenarbeit<br />
mit dem Förderverein<br />
bedanken und freut sich auf eine gute<br />
und konstruktive Zusammenarbeit mit<br />
der Vorstandschaft, welche in ihrer Versammlung<br />
am 28.03.<strong>15</strong> neu gewählt<br />
wurde.<br />
Dachstühle<br />
Dachsanierung<br />
Trockenbau<br />
Treppenbau<br />
Terrassen<br />
Balkone<br />
Gerüstbau<br />
Innenausbau<br />
Innentüren<br />
Parkett<br />
Bodenschleifarbeiten<br />
Fenster<br />
Perfekte Insektenschutzgitter<br />
und Lichtschachtabdeckungen<br />
nach Maß!<br />
Teleskopstapler-Service<br />
bis 12 Meter Reichweite und bis 3,5 Tonnen Last<br />
zum Beispiel für Umzüge
SV St. Peter e.V. Seite 16<br />
Rückrundenauftakt der Damenmannschaft<br />
SG St. Peter/Ebnet<br />
Nach einer glorreichen Hinrunde –ohne<br />
Punktverlust und souveränen Tabellenführung<br />
– waren die Spielerinnen der<br />
SG Ebnet/St. Peter gewillt den angestrebten<br />
Weg in die Bezirksliga, mit Hilfe<br />
einer intensiven Vorbereitung, weiterhin<br />
motiviert und zielstrebig in der Rückrunde<br />
fortzusetzen. Jedoch wurde das erste<br />
Vorbereitungsspiel gegen die 1. Mannschaft<br />
von Au-Wittnau mit 12:2 verloren.<br />
Das wollte man natürlich nicht auf sich<br />
sitzen lassen und so gewann man das<br />
darauffolgende Spiel gegen die zweite<br />
Mannschaft des FC Weisweil nach einer<br />
konzentrierten und engagierten Partie<br />
mit 6:0. Dabei konnte sich vor allem die<br />
Offensivabteilung mit einer gewohnt effektiven<br />
Torausbeute auszeichnen.<br />
So sollte das erste Spiel der Rückrunde<br />
trotz der durchwachsenen Vorbereitung<br />
gewohnt dominant bestritten werden,<br />
doch dies war nicht der Fall. In Halbzeit<br />
1 agierten die Frauen der SG ungewohnt<br />
fahrig, unkonzetriert und ideenlos. Jedoch<br />
fand man in der 2. Hälfte zur alten<br />
Stärke zurück und die Gegner konnten<br />
mit 4 Toren von Miriam Jackobs, Stephanie<br />
Martin und Vivien Hofer (2) nach<br />
Hause geschickt werden. Nun wollte<br />
man keinen Zweifel mehr aufkommen<br />
lassen, dass man die Siegesserie von<br />
nunmehr 10 Pflichspielen in Folge reißen<br />
lassen wollte. Die nächste Hürde sollte<br />
die SG aus Freiamt/Ottoschwanden<br />
sein, dass diese für unsere Mannschaft
Seite 17<br />
SV St. Peter e.V.<br />
zu groß werden würde, war eigentlich<br />
nicht zu erwarten. Jedoch mangelnde<br />
Konzentration vor dem Tor, sowie ein<br />
gewisses Maß an Pech in der 1. Halbzeit<br />
und schwacher bis überhaupt kein<br />
vorhandener Spielaufbau in Halbzeit 2<br />
ließen unsere Elf das erste Mal in dieser<br />
Saison stolpern. Auch der zwischenzeitliche<br />
Ausgleich durch unseren Kapitän<br />
Jasmin Schmidt reichte dieses Mal nicht<br />
zum Sieg aus. Die ersten Punkteverluste<br />
waren somit besiegelt und die Mannschaft<br />
sichtlich enttäuscht, aber durchaus<br />
motiviert dies in der nächsten Partie<br />
gegen die SG Hausen auf jeden Fall<br />
besser zu machen. Allerdings scheiterte<br />
dieses „Wiedergutmachungs-Projekt“ in<br />
einer Art und Weise, die unsere Mädels<br />
diese Saison noch nicht kannten. 1:4<br />
gerieten unsere Damen im Wiesental<br />
unter die Räder. Konzentration und Effektivität<br />
– besonders im Zweikampf –<br />
ließen erneut zu wünschen übrig, auch<br />
wenn man kurz nach der Pause zuerst<br />
aggressiv und motiviert agierte und<br />
das zwischenzeitliche 3:1 durch Nadine<br />
Heitzler machte, so ging dieses Mal<br />
die Niederlage auch in der Höhe in Ordnung.<br />
Es bleibt nur zu hoffen, dass unsere<br />
Mädels dies als Warnsignal einordnen<br />
und sich wieder an ihre vorhandene<br />
Qualität – vor allem im Torabschluss –<br />
erinnern und die Siegermentalität und<br />
Souveränität aus der Hinrunde wiederbeleben<br />
können.<br />
Miriam Jackobs & Nadine Heitzler<br />
SPORTSBAR<br />
Alle Spiele der 1.und 2. Fußballbundesliga<br />
und Champions League live auf Sky<br />
Inh. Markus Weber<br />
Roter Weg 1 • 79271 St. Peter<br />
Tel: <strong>07</strong>660 / 1617<br />
Täglich von 11 bis 24 Uhr geöffnet!<br />
Sonntags bis 22 Uhr · Montag Ruhetag!
andré Werbeagentur Reutter GmbH KD-3528 da Gst1 LZ0313-0116 A60 T3 Foto K©<br />
KD-3528 04.03.13 Gestaltungsänderung Gestaltung 1 Alternativvorschlag 1<br />
ZIMMEREI<br />
Meisterbetrieb<br />
C.ROHRER<br />
Clemens Rohrer • Zimmermeister<br />
Schulweg 1 • 79271 St. Peter<br />
Tel: <strong>07</strong>660 / 236 • Fax: <strong>07</strong>660 / 419<br />
Mobil: 0171 / 99 42224<br />
info@zimmerei-clemens-rohrer.de<br />
www.zimmerei-clemens-rohrer.de<br />
Holzbau (Abbund)<br />
Holzhausbau<br />
Dachsanierungen<br />
Denkmalsanierungen<br />
Altbausanierungen<br />
Carports, Balkone<br />
Holzfassaden<br />
Innenausbau<br />
Qualität & Leistung<br />
sind unsere Leidenschaft
Seite 19<br />
SV St. Peter e.V.<br />
NEWS VOM FÖRDERVEREIN<br />
Bei der Generalversammlung am<br />
28.03.<strong>15</strong> waren 34 wahlberechtige<br />
Mitglieder anwesend.<br />
Nach der Begrüßung des 1. Vorsitzenden<br />
Tomi Rohrer überbracht der Carsten<br />
Wehrle als 1. Vorstand des <strong>SVS</strong> die<br />
Grüße des Hauptvereins.<br />
Er bedankte sich für die geleistete Arbeit<br />
und die gute Zusammenarbeit im<br />
vergangenen Jahr. Beide Vereine arbeiten<br />
Hand und Hand und packen<br />
die Projekte gemeinsam an. Nachdem<br />
Bürgermeister Rudolf Schulder die Grüße<br />
der Gemeinde überbrachte lobte er<br />
den Förderverein für die<br />
großartige Beteiligung am Dorfgeschehen<br />
und erwähnte, wie wichtig die Untersützung<br />
der Jugendarbeit in der Gemeinde<br />
sei.<br />
Danach folgte der Jahresrückblick<br />
durch Daniela Gremmelspacher sowie<br />
die Darstellung der soliden finanziellen<br />
Situation durch Sascha Kreutz.<br />
Im Anschluss an die Tätigkeitsberichte<br />
übernahm Bürgermeister Schuler sogleich<br />
die Aufgaben des Wahlleiters.<br />
Gewählt wurden:<br />
1. Vorsitzender Thomas Rohrer, 2. Vorsitzender<br />
Dominik Rohrer, Schriftführerein<br />
Daniela Gremmelspacher, Rechner<br />
Sascha Kreutz und als Besitzer Harald<br />
Spiegelhalter, Johannes Fräßle und Georg<br />
Tolopilo.<br />
Den ausscheidenden Vorstandskollegen<br />
Reiner Reich und Martin Tolopilo an dieser<br />
Stelle vielen Dank für Ihren Einsatz!!!<br />
E s<br />
hat Spaß gemacht<br />
mit Euch!<br />
Ebenfalls von der Versammlung gewählt<br />
wurden Heinz Kürner und Thomas<br />
Kürner als Kassenprüfer.<br />
Im Anschluss an die Wahlen und zur Belustigung<br />
der anwesenden Mitglieder<br />
führte der 1. Vorsitzende ein Quiz rund<br />
um den <strong>SVS</strong> sowie Fußball im Allgemeinen<br />
durch.<br />
Eifrig suchte man namensgleiche Mitglieder,<br />
den deutschen Meister 2009,<br />
den höchsten WM Sieg in der WM Geschichte<br />
und viele interessante Dinge<br />
rund um den Sport.<br />
Wer als erstes die Antwort wusste, durfte<br />
sich ein Geschenk im passenden Fußball-Geschenkpapier<br />
aussuchen.<br />
Dies war ein lustiges Ende der offiziellen<br />
Versammlung, deren Ende mit der Eröffnung<br />
des warmen Buffets stattfand.<br />
Im Anschluss daran ging es über in gemütliches<br />
Beisammensein unter zahlreichen<br />
„Fußballsachverständigen“<br />
Vielen Dank an Patricia Kürner und Juliane<br />
Rohrer für die hervorragende Bewirtung<br />
und danke an alle fürs Kommen, es<br />
war ein schöner Abend<br />
Daniela Gremmelspacher<br />
Schriftführerin FV
Familie Ketterer<br />
Bertoldsplatz 1 • 79271 St. Peter /Schwarzwald<br />
Telefon 0 76 60 / 204 • Fax 0 76 60 / <strong>15</strong> 57<br />
www.gasthof-hirschen.de • info@gasthof-hirschen.de<br />
Donnerstag Ruhetag<br />
Große Gartenterrasse mit Biergarten<br />
Badische und regionale Gerichte<br />
Original Schwarzwälder Kirschtorte<br />
Neue Fremdenzimmer<br />
Wellness, Sauna und Relax-Oase
Seite 21<br />
SV St. Peter e.V.
SV St. Peter e.V. Seite 22<br />
Steckbriefe Dirk Weber & Markus Rombach<br />
Name<br />
Dirk Weber<br />
Spitzname<br />
Ignatz, Dixi, Nähmaschine<br />
Alter 26<br />
Position<br />
Rechts Außen<br />
Lebensmotto<br />
Grenzen setzt man sich nur selbst.<br />
Sportliches Vorbild:<br />
Lionel Messi (ist genauso groß wie ich)<br />
Diese drei Dinge nehme ich mit auf eine einsame Eine Blondine, eine Brünette und ein paar Falschen Rum.<br />
Insel…<br />
Wunsch für die Zukunft<br />
Gesundheit, Aufstieg mit dem <strong>SVS</strong>.<br />
Außer bei St. Peter würde ich gerne für diesen Verein Geht es noch besser?<br />
Spielen…<br />
Das könnte auf meinem Grabstein stehen… Hier können Sie werben.<br />
Das hat mich geprägt…<br />
Die A-Jugend Besuche in Ischgl.<br />
Hätte ich mich nicht für Fußball entschieden… Wäre ich Startänzer in der Trachtenkapelle St. Peter e.V.<br />
Diesen Menschen bewundere ich…<br />
Steve Jobs.<br />
Berglauf/ Diagonalsprints<br />
Alternativ lieber Abschlussspiel.<br />
Ballermann/ Fastnacht<br />
Ganz klar Ballermann, ist wärmer.<br />
Name<br />
Markus Rombach<br />
Spitzname<br />
Gusgus, Gusi, MR7<br />
Alter 26<br />
Position<br />
Innenverteidiger, 6er<br />
Lebensmotto<br />
Andere haben Sex in der Küche, ich esse<br />
im Bett.<br />
Sportliches Vorbild:<br />
Miroslav Klose<br />
Ohne das könnte ich nicht leben…<br />
Wurstsalat mit Speckweckle<br />
In St. Peter…<br />
Enden die Sätze nicht mit „Alter“.<br />
Außer bei St. Peter würde ich gerne für diesen Verein Hoffenheim und Stuttgart<br />
Spielen…<br />
Das hat mich geprägt…<br />
Zwei Jahre in der Damenmannschaft.<br />
Hätte ich mich nicht für Fußball entschieden… Wäre ich für den DSV (Schwimmverband) oder DVV (Volleyballverband)<br />
aktiv.<br />
Das könnte auf meinem Grabstein stehen… Hier ruht M. Rombach: „Er hinterlässt große Fußstapfen.“<br />
Berglauf/ Diagonalsprints<br />
Berglauf, da ist das Tempo nicht allzu hoch und es geht immer mal<br />
wieder bergab.<br />
Dorf/ Stadt<br />
Tagsüber Dorf, abends Stadt.<br />
Ballermann/ Fastnacht<br />
In guten Jahren natürlich beides.
Seite 23<br />
SV St. Peter e.V.<br />
Unser Verein bietet dir eine ehrenamtliche Aufgabe mit einzigartigen Erlebnissen.<br />
Lust bekommen oder neugierig geworden? Unser/-e Jugendleiter/-in beantwortet gerne deine<br />
Fragen: SV St. Peter e.V., Tobias Bartberger<br />
Kontakt: jugendleiter@sv-st-peter.de, 0170-18765<strong>07</strong>
SV St. Peter e.V. Seite 24<br />
C-Jugend im BBZ<br />
Wie schon im letzten Jahr war auch<br />
dieses Jahr unsere C-Jugend wieder zu<br />
Gast in der Gehörlosenschule in Stegen.<br />
In den letzten drei Jahren hatte man<br />
schon mehrere Testspiele in Stegen und<br />
St. Peter gegeneinander ausgetragen.<br />
Dabei entstand eine gute Freundschaft<br />
untereinander. Mit viel Freude reisten<br />
wir letztes Jahr zum ersten Mal zum Hallenturnier<br />
nach Stegen. In kleinem Kreis<br />
wurde ein Turnier mit drei Mannschaften,<br />
nämlich mit einer C2/C3-Auswahl<br />
der SG Buchenbach/Stegen; einer Gastgebermannschaft<br />
und der C-Jugend aus<br />
St. Peter ausgetragen. Beim letzten Mal<br />
gelang es uns das Turnier zu gewinnen<br />
und so reisten wir als Titelverteidiger<br />
mit dem Wanderpokal im Gepäck am<br />
vergangenen Mittwoch nach Stegen<br />
zur zweiten Auflage des Turniers. Leider<br />
waren wir in diesem Jahr nicht ganz so<br />
erfolgreich und mussten den Pokal aus<br />
den Händen geben. Ein spannendes<br />
und spaßiges Turnier fand seinen verdienten<br />
Sieger in der gastgebenden<br />
Mannschaft. Aber neben dem Pokal<br />
für den Turniersieger wurde, wie auch<br />
schon im letzten Jahr, auch Medaillen an<br />
den fairsten Spieler, den besten Torwart<br />
und den besten Spieler des Turniers verteilt.<br />
Die Jury wählte Jens Schweizer aus<br />
unserer C-Jugend zum fairsten Spieler<br />
und so konnte immerhin ein Einzeltitel<br />
gefeiert werden. Jens war auch für den<br />
besten Spieler in der engeren Auswahl,<br />
wurde dann aber schließlich leider nur<br />
auf Platz zwei gewählt.<br />
Die Einladung für das kommende Jahr<br />
haben wir schon erhalten und freuen<br />
uns schon, den Pott wieder nach St. Peter<br />
zu holen.<br />
Die Rückrunde der Jugendmannschaften<br />
läuft<br />
Zähringerstr. 10 • 79271 St. Peter • Tel: <strong>07</strong>660 / 245 • Fax: <strong>07</strong>660 / 1738<br />
Wie auch unsere Aktiven Mannschaften<br />
hatten unsere Jugendmannschaften<br />
mit dem langen und zähen Winter zu<br />
kämpfen. Der Nachteil unserer Höhenlage<br />
hat uns in diesem Jahr wieder eine<br />
Vorbereitung auf die Rückrunde extrem<br />
erschwert. Während andere Mannschaften<br />
im Freiburger Raum deutlich früher<br />
in die Vorbereitung starten konnten,<br />
hatten unsere Spieler nahezu keine<br />
Möglichkeit auf dem Platz ein ordentwww.schreinerei-spiegelhalter.com
Seite 25<br />
SV St. Peter e.V.<br />
liches Training durchzuführen. Glücklicherweise<br />
konnten wir die Turnhalle<br />
nutzen, sodass immerhin ein wenig Training<br />
möglich war. Alles in Allem kamen<br />
wir aber recht gut aus den Startlöchern<br />
und hoffen nun auf ein schönes Frühjahr,<br />
um die einzelnen Staffeln wieder<br />
gehörig aufmischen und den Rhythmus<br />
schnell wieder aufnehmen zu können.<br />
Während der Hallensaison haben unsere<br />
Jungs und Mädels auch mehrere<br />
Hallenturniere gespielt und dabei auch<br />
tolle Ergebnisse erzielt. Vor allem die<br />
F-Junioren haben wieder zugeschlagen<br />
und ihrem Ruf als „Siegerteam“ wieder<br />
alle Ehre gemacht. Starke Auftritte in St.<br />
Märgen und Kirchzarten haben die Herzen<br />
von Trainern, Fans und Spieler höher<br />
schlagen lassen. Seit letzter Woche sind<br />
nun auch die Hallenzauberer wieder auf<br />
dem Platz und haben ihr Training aufgenommen.<br />
Für unsere jüngsten im Verein<br />
startet die Turnierrunde wieder am 18.4.<br />
mit dem F- und G-Jugend-Turnier in Stegen.<br />
Termine<br />
Sa., 27.06.<strong>15</strong> 12.00 h<br />
Multi-Kulti-Cup, Sportplatz<br />
So., 05.<strong>07</strong>.<strong>15</strong><br />
F-Jugend-Turnier, Sportplatz<br />
17.-19.<strong>07</strong>.20<strong>15</strong><br />
Fußballtage, Sportplatz
SV St. Peter e.V. Seite 26<br />
Interview mit dem neuen Jugendleiter<br />
Von der Jugendversammlung gewählt<br />
und am 13.3. von der Mitgliederversammlung<br />
bestätigt wurde Tobias Bartberger<br />
als neuer erster Jugendleiter.<br />
Uwe Dangelmaier, der seit 2009 dieses<br />
Amt inne hat wird zukünftig sein erster<br />
Stellvertreter sein.<br />
Tobi, erstmal herzlichen Glückwunsch zur<br />
Wahl zum Jugendleiter. Du bist ja schon seit<br />
längerer Zeit für den Verein tätig. Was bewegt<br />
Dich dazu so viel Verantwortung zu übernehmen?<br />
Ja vielen Dank (breites Grinsen). Ja es<br />
stimmt, ich bin seit 2011 in der Vorstandschaft.<br />
Angefangen als 2. Rechner,<br />
dann 2013 zum stellvertretenden<br />
Jugendleiter gewählt und jetzt vor Kurzem<br />
zum ersten Jugendleiter aufgestiegen.<br />
Das ist wirklich eine steile Karriere<br />
(lachend).<br />
Aber zur Frage: Es liegt sicherlich in<br />
meiner Art, dass ich mit Verantwortung<br />
gut umgehen kann. Und mit dem Wechsel<br />
in die Jugendleitung bin ich auch da<br />
angekommen wo ich am Besten hinpasse.<br />
Der Kontakt mit unseren Jugendspielern<br />
finde ich unglaublich spannend<br />
und macht mir riesigen Spaß. Genau<br />
das sind auch die Dinge, die mich dazu<br />
bewogen haben. In der Position des<br />
Jugendleiters kommen viele Aufgaben<br />
zusammen, die sehr gut mir passen und<br />
so haben denke ich alle etwas davon.<br />
Du hast gerade die vielen Aufgaben erwähnt.<br />
Gibt spezielle Aufgaben, die in nächster Zeit<br />
anstehen? Wie sind Eure Pläne in der Jugend?<br />
In einem Verein mit insgesamt sieben<br />
Jugendmannschaften<br />
wird es<br />
sicher nicht<br />
langweilig in<br />
unserer Postion,<br />
zumal<br />
Uwe und ich<br />
ja außer Jugendleitern<br />
auch noch<br />
Jugendtrainer<br />
sind. Was<br />
die Jugendarbeit in Zukunft betrifft,<br />
sind wir gerade dabei uns schon für<br />
die kommende Saison aufzustellen.<br />
Die Planungen laufen schon, sind aber<br />
noch nicht abgeschlossen. Das hat für<br />
uns, neben dem Tagesgeschäft Priorität.<br />
Aber darüber hinaus wollen wir in<br />
enger Zusammenarbeit mit der Vorstandschaft<br />
und dem Förderverein ein<br />
Jugendkonzept ausarbeiten, das uns<br />
in den nächsten Jahren eine konkrete<br />
Richtung gibt und unsere Jugendarbeit<br />
besser strukturieren soll. Damit sind wir<br />
sicher noch eine ganze Weile beschäftigt<br />
und dem gehört unsere Aufmerksamkeit<br />
in Zukunft.<br />
Wie bewertet Ihr grundsätzlich die Jugendarbeit<br />
in St. Peter?<br />
Man muss wirklich sagen, dass wir nicht<br />
die Möglichkeiten haben wie andere<br />
Vereine, aber dennoch leisten wir hier<br />
ganz sicher gute Arbeit. Uns als Verein<br />
ist absolut klar, dass die Jugend für<br />
uns viel wichtiger ist als woanders. Die<br />
Möglichkeiten Spieler einzukaufen haben<br />
wir hier nicht in dem Maße, wie es<br />
andere haben und bauen deshalb sehr<br />
auf eine gut funktionierende Jugend-
Seite 27<br />
SV St. Peter e.V.<br />
arbeit für die Uwe und ich auch persönlich<br />
zusammen mit allen, die in Jugend<br />
tätig sind, stehen. Die Umstände werde<br />
sicher nicht leichter in Zukunft, aber wir<br />
machen das Bestmögliche daraus (mit<br />
Augenzwinkern).<br />
Welche „Umstände“ meinst Du damit?<br />
Ja, es ist einfach so, dass wir nicht mehr<br />
die Anzahl an Jugendspielern haben,<br />
wie noch Jahre zuvor. Aber die Jugendspieler,<br />
die da sind und das sind immerhin<br />
knapp 100 Spieler und Spielerinnen<br />
haben es verdient optimal versorgt<br />
zu werden. Und das steht und fällt<br />
mit unseren Jugendtrainern. Das wird<br />
sicherlich die größte Baustelle in der<br />
Zukunft sein: neue Trainer zu finden,<br />
die es schaffen, unsere Jugend weiter<br />
nach vorne zu bringen und dabei den<br />
Spaß am Verein verkörpern. Auf diesem<br />
Weg kann ich nur Werbung für das Amt<br />
des Jugendtrainers in St. Peter machen.<br />
Wir wollen weiter wachsen in unserer<br />
Trainerrunde!<br />
Das nehmen wir einfach mal als<br />
Aufruf sich bei Euch zu melden,<br />
um unsere Jugend zu unterstützen.<br />
Danke Dir, Tobi, dass du Dir<br />
für uns Zeit genommen hast. Viel<br />
Erfolg an alle<br />
Gasthof • Hotel • Cafe<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Reizvolle Panoramalage im Grünen<br />
Warme Küche von 12:00 – 14:00 Uhr / 18:00 – 21:00 Uhr<br />
Nachmittags feinste Kuchen & Torten aus eigener Konditorei<br />
Eisspezialitäten, badische Vesper<br />
Große, behagliche Komfortzimmer im Landhausstil,<br />
z. T. mit Balkon<br />
Sauna & Biosauna, Farblichttherapie, exklusive Ruhezone,<br />
Solarium<br />
Sonnenterrasse, Liegewiese, Kinderspielplatz<br />
Mountainbikeverleih, Bundeskegelbahnen<br />
www.hotel-jaegerhaus.de<br />
Familie Schwormstädt | Mühlegraben 18 | 79271 St. Peter<br />
Fon 0 76 60-9 40 00 | jaegerhaus-st.peter@t-online.de
Wir wünschen<br />
unseren Jungs viel Glück<br />
beim <strong>Heimspiel</strong>.<br />
Wir drücken euch<br />
die Daumen!<br />
Euer Ruf‘s Schwarzwaldmarkt