Cb Stadtmagazin Mai 2015
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
20 Jahre BuGa Cottbus - Jubiläum auch für die<br />
Baumschule Radatz<br />
„Wir wurden vor Beginn der BuGa vom<br />
international bekannten Dendrologen<br />
Johann Wieting ermutigt teilzunehmen.<br />
Er kannte unsere über 1 000 Koniferensorten“,<br />
erzählt Ursula Radatz. Ihr<br />
Mann Bernd hat eher zufällig aus seinem<br />
Hobby 1990 ein Baumschulunternehmen<br />
gegründet. „Der Erfolg war unglaublich.<br />
Wir bekamen Gold- und<br />
Silbermedaillen und sogar den Sonderpreis<br />
der Stadt. Wir wollten immer<br />
Die Baumschulbesitzer Ursula und Bernd Radatz<br />
aus Döbern-Eichwege erhielten aus den<br />
Händen des Oberbürgermeisters Waldemar<br />
Kleinschmidt am 18. <strong>Mai</strong> 1995 den Ehrenpreis<br />
der Stadt Cottbus - eine Auszeichnung<br />
für die dendrologische Arbeit des Ehepaars<br />
Erst BuGa-Show,<br />
dann zur Olympiade<br />
Im Juni 1995 empfing unser Verein „The Friendship<br />
Force - Brücke der Freundschaft Cottbus“ für eine Woche<br />
Gäste aus Lincoln, Nebraska. Unser Gast war<br />
Bob Wittstruck, den wir schon 1991 kennengelernt<br />
hatten. Als Gastgeschenk brachte er einen „Otti“ aus<br />
Holz mit, den er selbst angefertigt hatte. Irgendwie<br />
war er an ein Prospekt der BuGa gekommen, hatte<br />
das Maskottchen dort gesehen und dann gesägt, geleimt<br />
und gemalt. Und Bob hatte auch einen „Otti“ für<br />
12<br />
Ein „Otti“ aus den USA<br />
eine Bundes-Gartenschau besuchen,<br />
und nun waren wir mittendrin. Das war<br />
für uns ein Aufbruch. Der Ruf stärkte<br />
das Geschäft und noch mehr unser<br />
Selbstbewusstsein. Das Schönste aber<br />
war, dass uns die westdeutschen Baumschulen<br />
ganz herzlich gratulierten und<br />
sich mit uns freuten.“ Ursula Radatz war<br />
später selbst viele Jahre Preisrichterin bei<br />
Bundesgartenschauen.<br />
„Otti“ aus den USA<br />
„Das Cottbuser Veloteam wartet auf<br />
seinen Auftritt bei der großen Eröffnungsveranstaltung<br />
im Stadion der<br />
Freundschaft“, schreibt Frank Urbanowitcz<br />
aus Cottbus. „In der Bildmitte<br />
ist Benjamin Starke zu sehen, der viele<br />
Jahre später in die Weltspitze der<br />
Schwimmer vorstieß und die Lausitz<br />
2012 bei den Olympischen Spielen in<br />
London vertrat. Rüdiger Perka (li.) und<br />
Mario Starke sind beide heute noch im<br />
Veloteam aktiv.“<br />
den Oberbürgermeister Walder Kleinschmidt in seinem Gepäck.<br />
Wir haben mit unseren Gästen die BuGa besucht, sie waren begeistert<br />
wie wir auch. Die Amerikaner waren nicht die Einzigen,<br />
mit denen wir die BuGa besuchten. Schon im September 1994<br />
konnten wir mit Gästen aus Bogota und Kolumbien das zukünftige<br />
Gelände besichtigen, während der BuGa haben wir Gäste<br />
aus den Niederlanden sowie aus Halle, Hamburg, Wolfsburg, Braunschweig,<br />
Norderstedt und Berlin unsere Gartenschau gezeigt.<br />
Wir hatten Dauerkarten gekauft, und das hatte sich sehr gelohnt.<br />
Wechselnde Blumenausstellungen in den Messehallen, Kulturveranstaltungen,<br />
Fahrten mit der Parkeisenbahn und ganz normale<br />
Spaziergänge - es hat uns viel Freude gemacht. Gleichzeitig war<br />
es ein Anreiz, nachfolgende Gartenschauen wie in Gelsenkirchen<br />
oder Potsdam zu besuchen. <strong>2015</strong> ist ja wieder BuGa-Jahr und wir<br />
werden bestimmt mal in der Havel-Region zu Gast sein.<br />
Steffi und Klaus-Peter Anders, Cottbus