ess news - Automation Technology - Siemens
ess news - Automation Technology - Siemens
ess news - Automation Technology - Siemens
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
16<br />
Achema-Neuheiten<br />
Füllstandm<strong>ess</strong>ung<br />
<strong>Siemens</strong> präsentiert Remote-Monitoring über Internet<br />
und neue M<strong>ess</strong>geräte<br />
Effektivere M<strong>ess</strong>ung<br />
Pünktlich zur Achema hat <strong>Siemens</strong> sein Angebot für die koninuierliche<br />
Überwachung von Füllständen deutlich erweitert. <strong>Siemens</strong> stellt auf der<br />
M<strong>ess</strong>e mit Levelwatch.com ein Internet-basiertes Konzept für die Erfassung<br />
und Auswertung weit entfernter oder verteilter Füllstandm<strong>ess</strong>ungen vor. Das<br />
Konzept ist in den USA und Großbritannien bereits im Einsatz und wird bald<br />
auch in ganz Europa verfügbar sein. Zu den zahlreichen Füllstandm<strong>ess</strong>geräten,<br />
die Levelwatch.com nutzen können, gehören auch zwei neue kapazitive<br />
M<strong>ess</strong>geräte für den oberen und unteren Leistungsbereich.<br />
Mit Levelwatch.com können Daten<br />
verstreuter oder weit entfernt liegender<br />
M<strong>ess</strong>stellen zentral erfasst<br />
und ausgewertet werden – bequem und<br />
sicher über Internet.<br />
Vor Ort erfassen M<strong>ess</strong>geräte die aktuellen<br />
Füllstände und stellen sie über eine<br />
Schnittstelle dem Levelwatch.com-Gerät<br />
zur Verfügung. Dieses Gerät sendet die<br />
Daten dann über Modem, per Funk oder<br />
Satellit an das benutzerspezifische Levelwatch.com-Portal.<br />
Ein entsprechend autorisierter Benutzer<br />
kann sich auf „seinem“ Portal anmelden<br />
und sich aktuell über Füllstände,<br />
Trends oder detaillierte Diagnosedaten informieren<br />
und Trenddaten in verschiedenen<br />
Formaten abrufen, um sie zum Beispiel<br />
für sein ERP- oder MES-System zu<br />
nutzen. Umfangreiche Sicherheitsmaßnah-<br />
men garantieren dabei, dass nur befugte<br />
Personen Zugriff auf die Daten erhalten.<br />
Das System ist auch in der Lage, Alarmmeldungen<br />
über Telefon, Fax, Funkruf<br />
oder E-Mail direkt an das zuständige Personal<br />
zu senden.<br />
Immer aktuelle Informationen<br />
Diese Informationen können zum Beispiel<br />
genutzt werden, um für eine bedarfsorien-<br />
tierte Lagerhaltung in verstreuten Anlagen<br />
zu sorgen. Lagertanks oder Silos, die<br />
unregelmäßig gefüllt werden oder schwer<br />
erreichbar sind, beispielsweise Silos für<br />
die Zwischenlagerung von Getreide, oder<br />
entlegene Erdölfelder, die nicht über eine<br />
Pipeline angebunden sind, liefern Trenddaten<br />
über Levelwatch.com an ein zentrales<br />
Büro, das aus der Entwicklung der Füllstände<br />
erkennen kann, wann die Lagerkapa-<br />
proc<strong>ess</strong> <strong>news</strong> 2/2003
Change language