Mit dem Auto auf Reisen | voyages en voiture - Sales-Lentz

DKV und Sales-Lentz
Zwei starke Partner für „Schéi Vakanz“
Im Auslandsurlaub krank werden oder sogar einen Unfall haben und im Krankenhaus
wieder aufwachen? Daran möchte man bei der Urlaubsplanung nun
wirklich nicht denken. Trotzdem kann es passieren und dann ist es gut, wenn ein
verläßlicher Partner zur Stelle ist, der die Kosten übernimmt.
Mit dem von DKV und Sales-Lentz maßgeschneiderten Paket „Schéi Vakanz SL“
können Sie rundum sorglos in den Urlaub verreisen.
Egal ob Sie während Ihrer Reise mit einem verstauchten Knöchel in die nächste
Ambulanz gehen, sich einer Operation mit Krankenhausaufenthalt unterziehen
müssen oder heftige Zahnschmerzen Sie plagen – sind Sie mit dem „Schéi
DKV et Sales-Lentz
deux partenaires forts pour „Schéi Vakanz“
Tomber malade lors des vos vacances à l’étranger, voir même avoir un accident et
se retrouver à l’hôpital ? Au moment de la planification on n’y pense pas. Cependant,
un accident peut toujours se produire et dans ce cas, il est rassurant d’avoir
à ses côtés un partenaire fiable qui couvre les frais.
Le forfait sur mesure « Schéi Vakanz SL » élaboré par DKV et Sales-Lentz vous
permet de voyager sans soucis.
Vous devez vous rendre aux urgences à cause d’une foulure au pied ? Ou subir
une opération et ainsi rester à l’hôpital ? Ou que vous souffrez d’une rage de dents ?
Le forfait assurance « Schéi Vakanz SL » couvre jusqu’à 100% des traitements
(après le paiement anticipé des caisses de maladie légales).
Vakanz SL“ Paket der DKV versichert, werden Ihre Aufwendungen bis zu 100%
rückerstattet (nach Vorleistung durch die gesetzlichen Krankenkassen).
Im Fall eines Krankenhausaufenthaltes gibt DKV eine Garantie zur Kostenübernahme
– gerade bei Spitälern in den USA sehr wichtig, denn dort kann ein gebrochenes
Bein Tausende von Dollars kosten, die Sie sicher nicht in Ihrer Reisekasse
berücksichtig hatten…
Buchen können Sie die neue Versicherung ohne Altersbegrenzung und schon ab
einem Auslandsaufenthalt von einem Tag in allen Sales-Lentz Reisebüros sowie
bei Cruisopolis und Jerrytravel.
En cas de séjour à l’hôpital, DKV garantit la prise en charge. Ce qui est très important
notamment dans les hôpitaux aux Etats Unis où les soins pour une jambe
cassée peuvent coûter des milliers de dollars, un montant que vous n’avez certainement
pas prévu au départ.
La nouvelle assurance est réservable pour tout séjour d’au moins une journée à
l’étranger dans toutes les agences de voyage Sales-Lentz ainsi que chez Cruisopolis
et Jerrytravel. Il n’y a pas de limite d’âge.
Service | 39