Mit dem Auto auf Reisen | voyages en voiture - Sales-Lentz
Mit dem Auto auf Reisen | voyages en voiture - Sales-Lentz
Mit dem Auto auf Reisen | voyages en voiture - Sales-Lentz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Paysage typique <strong>en</strong> Toscane<br />
au petit matin<br />
La belle vie <strong>en</strong> Toscane<br />
Avec des paysages vallonnés recouverts de cyprès et de champs de tournesols, des villes historiques<br />
pleines de charme et aux saveurs séduisantes, découvrez <strong>en</strong> six étapes la Toscane, l’une des plus<br />
belles régions d’Italie.<br />
Notre voyage comm<strong>en</strong>ce à Lucques, une anci<strong>en</strong>ne<br />
cité romaine <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t ceinte de remparts<br />
<strong>en</strong> briques couverts de verdure. Lucques<br />
c’est aussi la ville natale du grand Puccini.<br />
Réputée pour son huile d’olive, la petite ville à<br />
l’esprit médiéval invite à se prom<strong>en</strong>er à travers<br />
ses petites ruelles, à visiter ses vieilles églises<br />
et à goûter aux saveurs de la cuisine régionale.<br />
Parmi les spécialités de la région, on retrouve<br />
l’excell<strong>en</strong>te soupe de from<strong>en</strong>t, le risotto au pigeon,<br />
les champignons hachés <strong>en</strong> persillade<br />
et le gâteau aux pois chiches. Un pur délice !<br />
L’étape suivante du voyage nous mène à Pise<br />
connue surtout pour sa fameuse tour. Située<br />
sur la Piazza dei Miracoli, cet emblème dont la<br />
construction s’étala sur 3 siècles (<strong>en</strong>tre 1173<br />
et 1372) mesure une hauteur de 54,5 mètres.<br />
Riche <strong>en</strong> attractions historiques et culturelles,<br />
la charmante ville située sur l’Arno offre à ses<br />
visiteurs de nombreux trésors comme par exemple<br />
la Chiesa di Santa Maria della Spina ou<br />
le beau Palazzo Agostini. Et la cuisine ? Ici, on<br />
adore la minestra di fagioli bianchi, la soupe<br />
aux haricots blancs, les bavettine sul pesce,<br />
des spaghettis très fins servis avec du poisson<br />
et le stoccafisso in agrodolce, la morue séchée<br />
à la sauce aigre-douce.<br />
La patrie de Dante<br />
A Montecatini Terme, la ville des célèbres<br />
thermes toscans, on soigne depuis des siècles<br />
les maladies du foie, des intestins ou<br />
de l’estomac par des bains de boue et/ou de<br />
simples verres d’eau pris dans l’établissem<strong>en</strong>t<br />
thermal. Ses marbres polychromes, ses<br />
fresques et son architecture théâtrale rappell<strong>en</strong>t<br />
et évoqu<strong>en</strong>t les thermes de l’époque<br />
romaine. Grâce à ses parcs, ses palais et<br />
son hippodrome, Montecatini Terme est une<br />
station mondaine d’une rare élégance. Et,<br />
n’oublions pas les excell<strong>en</strong>ts plats régionaux<br />
comme par exemple l’arista sott’olio, l’échine<br />
6 | <strong>Auto</strong>reis<strong>en</strong> <strong>voyages</strong> <strong>en</strong> <strong>voiture</strong> 20 <strong>Sales</strong>-L<strong>en</strong>tz Reisebüros in Ihrer Nähe