Alder (1930) - Swiss Embroidery

Filetgenre. Leider überwucherte fchon in der Mitte der neunziger
Jahre die Tendenz nach äuberiler Verbilligung, fpeziell des
Hauptartikels, der Spachtelvorhänge. In diefer Richtung lag
der um die[e Zeit aufgekommene rogen. " scoured curtain",
bei welchem die Koilen des Bleichens wegfielen. Man flickte
nämlich direkt auf feil appretierten, groben Tün, der vorher
ausgewafchen wurde und eine natürlich rohe, d. h. leichte Ecru­
Farbe hatte, von welchem flch die mit hellerem Garn ausgeführte
Stickerei gut abhob. Sie kommt quafl direkt von der
Mafchine weg in den Handel. Diefe Technik bildet auch heute
Anno 1929, den überwiegenden Teil des MalTenexportes i~
Vitrages und Brise-bise nach Nordamerika, was darum bedauerlich
ifl, weil mangelhaftes Reinhalten beim Sticken oft
Anlab zu Reklamationen gibt. Eine neue Form von Vorhängen
hat Ihnen neue Befchäfligungen gebracht. Es waren dies die
Rideaux und Brise-bise mit Abfchluli von Falbeln mit dem fo
friedlich klingenden Namen "Rideau:,.; bonne femme u , die aber
manchen Kampf kofleten, um fle vor einem Zollzufchlag für
Konfektion zu bewahren.
Sie würden es, Frau KettenRich, als eine Lücke empfinden,
wenn ich nicht noch des Neflors Ihrer mannigfachen Produkte
gedächte, der fchon vor der Erfindung der Kettenilichmafchine
eine beträchtliche Rolle fpielte und eine ganz aparte Stellung
einnimmt. Es find dies die fogen. JJ Kolonnen 11 J d. h. weibe
Stickereien, meift allfMoulTeline, in fchrägen Streifen, zuweilen
aber auch mit Bouquets beflickt und ausfchlielilich beflimmt für
die Bekleidung der indifchen Frauen. Es iil dies zwar der unrentabelile
Artikel der Kettenilichinduilrie, und doch iil man zeitweilig
recht froh um ihn, nämlich dann, wenn BeileIlungen auf
andere Artikel fehlen. Alsdann läbt der Fabrikant" Kolonnen"
auf Lager anfertigen, um feine Leute zu befchäftigen und fchickt
18
die Ware in Konflgnation nach Indien, wo Ge einen Standardartikel
bildet und ilets verkäuflich iil, wenn fte billig offeriert
wird. Im übrigen flnd es hauptlächlich Gaifer Fabrikanten,
die fleh in diefen Artikeln fpezialifleren und deren Zahl im Jahre
1919 zirka 15 betrug, gegenüber Walzenhaufen, das deren ungefähr
30 zählte.
Glücklicherweife fanden fleh unter Ihren Fabrikanten, verehrte
Frau Kettenilich, auch initiative Kräfte, die flch nicht auf
die VorhangfHckerei befchränkten, fendern eine Reihe "anderer"
Artikel hervorbrachten, die immer mehr an Bedeutung zunahmen,
fo dali man für fle in der Exportllatiilik eine befondere Kolonne
fchur. die im Jahre 1928 ungefähr einen Viertel des Gefamtumfa~es
der Kettenilichilickereien von annähernd 8 Millionen
aufwies.
Es flnd dies vorab die Bettdecken und zeitweilig als
MalTenartikel die fogen. "Duchess Sets", d. h. kleine Deckehen
aller Formen und Formate, hauptlächlich in Spachtelarbeit auf
Cambric. Hiezu zählen ferner die fogen. Kirchenfpi~en, welche
zur Verzierung der Altäre und der Kleider der katholifchen
Geiillichen Verwendung finden.
Diefen Zwecken dienen fodann die Paramentilickereien in
farbiger Seide- und Metallilickerei, kunilvolle Produkte, in
welchen fleh im Kanton SI. Gallen zwei Fabrikanten erfolgreich
fpezialifleren.
Bunte PalTementerien gleicher Technik fpielten zeitweilig
eine Rolle, wie auch farbig geilickte Blufen, Shawls, Schärpen,
Mouchoirs, Schürzen, Kragen und Krawatten, fodann Parafol­
Covers, d. h. Sonnenfchirmüberzüge mit Tüll.
Frau Kettenilich ! Sie erinnern flch gewib noch mit befonderm
Stolz eines Verfuches, für die Kettenilichilickerei ein neues
Feld zu gewinnen, nämlich die Ausfchmückung von Wohn-
19