Alder (1930) - Swiss Embroidery

heutigen Tages. Von einer Induflrie konnte man aber erfl
zirka ab 1820 fprechen. Es wurde bis etwa 1860 ausfchlielilich
auf ganz feine Moulfeline geflickt, anHinglich fogar nur auf echt
ollindifche Feinmoulfeline, bis dann auch unfere oflfchweizerifche
fortfchrittliche Moulfeline-Weberei dazu gelangte, die
Moulfeline in der nötigen Feinheit herzullelIen.
Die in jener Zeit produzierten Artikel waren mannigfaltige:
Taufkleider, Mouchoirs, Kragen, Manrchetten, Schärpen, Barben,
Schleier, Kappen, Fichus, Ärmet Hauben, Schürzen, Pelerinen,
Allovers, Einlä~e und Bandes etc., fafl alles in Weili.
Wer flch dafur interelllert, flndet einige gute Beifpiele von
Erzeugnilfen jener Zeiten im Induflrie- und Gewerbe-Mufeum
in SI. Gallen.
Die damalige Kettenflichllickerei war gänzlich Handarbeit
der feinflen Art, wie fle heute gar nicht mehr in Quantitäten
erllellt werden könnte; denn diefe Kunllfertigkeit ill feit der Erfindung
der Kettenflichmafchine fall gänzlich verloren gegangen.
Einzig im Rheintal foll noch etwa ein Du~end Heimarbeiterinnen
darin tätig fein. Sie flnd naturgemäli von der alten Garde.
Diejenige, die ich befuchte und an der Arbeit fah, ill 85 Jahre alt.
Der Fabrikationsprozeli war folgender: Die Zeichnungen
talentierter Fachentwerfer wurden mit Kohle auf Papier entworfen,
wobei befonders darauf zu achten war, dali fle möglichfl
fortlaufend geflickt werden konnten. Nachdem fle gelliipfelt
waren, wie dies heute noch gefchieht, kam das, was
man heutzutage in der Kettenflichllickerei nicht mehr kennt:
das Modelftechen. Auf glatte, zirka 4 cm dicke Ahornholzfcheiben
bis zur Grölie von 60 cm' wurde die geflüpfelte Zeichnung
mit Staubdruck durchgepaufl und eingebrannt, d. h. fixiert.
Mit etwa zwanzig verfchiedenen feinen Eifenwerkzeugen verfehen
, machte nun der ModeHlecher, der Zeichnung folgend,
6
ein zirka >1 mm tiefes Gräbchen. In dasfelbe fchlug er mit
einem Hämmerchen ein etwa 5 mm breites und 1 mrn dickes
Metallbändchen fenkrecht mäglichfl gleich tief hinein, wobei er
flch einer kleinen Zange mit abgerundeten Schnäbeln bediente,
mit welcher er dem MetaJlbändchen die Formung gab, ehe er
es einfchlug. Diefes belland lange Jahre aus Melllng, fpäter
ging man aber, der Billigkeit wegen, auf Zinkbändchen über.
Weil es unmäglich war, die MetaJlbändchen gleichmäliig llark
vorllehend einzufchlagen, mulite der fonfl fertige" Model" noch
auf einem glatten. harten Stein einge[chliffen werden, was eine
fehr anllrengende Arbeit bedeutete. Endlich wurde auf der
Rückfeite noch ein Handgriff für das Drucken eingekerbt, bei
ganz grolien Modellen auch deren zwei, da wegen der Schwere
des Models in diefern FaJle zwei Drucker zufammen arbeiten
muliten. Die Tätigkeit des Modelflechers war keineswegs eine
mechanifche, fondern fle erheifchte Gefühl für die oft fehr komplizierte
Zeichnung, und da gab es recht unterfchiedlich qualifizierte
ModelRecher, nicht wahr, meine verehrte Frau KettenRich!
Zu den Meillern in feinem Fach gehärte nun unfer Freund, der
87jährige Herr Schläpfer-Tobler. Noch bis gegen 1900 war er
darin tätig; mit dem neuen Jahrhundert aber wurden Sie, Frau
Kettenllich, ihm untreu, und er ill nun heute wahrfcheinlich der
einzige noch lebende ehemalige Modelflecher!
Wenn ich mich bei diefen technifchen Details falange aufgehalten
habe, fo ill es, weil ich etwas festhalten mächte, delfen
man fleh allgemein gar nicht mehr erinnert, und das man auch
in keiner Chronik findet. Im Indullrie- und Gewerbemufeum
St. GaUen flnd noch einige kleinere" Mödel" aufbewahrt.
Obige Befchreibung zeigt, dali man es hier mit einem fehr
kollfpieligen und dazu noch äulieril fchwerfäUigen Syilem zu
tun hat, welches nur folange Zeit Belland haben konnte, weil
7