Die inselzeitung mallorca juli 2015
Beachclub statt Biergarten. Luxus-Urlauber statt Party- Touristen. Keine Frage. Die Playa de Palma befindet sich in einem langsamen aber unauf hör - lichen Wandel vom traditionellen Pauschal-Reiseziel zur mondänen First-Class-Destination. Wir haben uns in dieser Ausgabe einmal hinter den Kulissen von Europas bekanntester Ferien-Meile umgeschaut. Und uns dabei die Frage gestellt, in wieweit Sangria am Ballermann und Champagner auf der Chillout-Terrasse mitei - nander kompatibel sind. Außerdem waren wir zu Besuch bei einer der vielleicht einflussreichs - ten Frauen auf den Balearen, Carmen Planas. Die Mallorquinerin ist Präsidentin der CAEB, des größten Wirtschaftsverbundes auf den Inseln. Ihre Meinung zur aktuellen Wirtschaftslage, der neuen Links - regierung und deutschen Unternehmern verriet Sie uns im großen IZ-Interview. Weniger ernst, aber gleichwohl interessant gestaltete sich auch unser Ausflugstipp nach Barcelona... und vieles mehr - Viel Spaß beim Lesen Ihre IZ
Beachclub statt Biergarten.
Luxus-Urlauber statt Party-
Touristen. Keine Frage. Die
Playa de Palma befindet sich in
einem langsamen aber unauf hör -
lichen Wandel vom traditionellen
Pauschal-Reiseziel zur mondänen
First-Class-Destination.
Wir haben uns in dieser Ausgabe
einmal hinter den Kulissen von
Europas bekanntester Ferien-Meile
umgeschaut. Und uns dabei die
Frage gestellt, in wieweit Sangria
am Ballermann und Champagner
auf der Chillout-Terrasse mitei -
nander kompatibel sind.
Außerdem waren wir zu Besuch bei
einer der vielleicht einflussreichs -
ten Frauen auf den Balearen, Carmen
Planas. Die Mallorquinerin ist
Präsidentin der CAEB, des größten
Wirtschaftsverbundes auf den Inseln.
Ihre Meinung zur aktuellen
Wirtschaftslage, der neuen Links -
regierung und deutschen Unternehmern
verriet Sie uns im großen
IZ-Interview.
Weniger ernst, aber gleichwohl interessant
gestaltete sich auch unser
Ausflugstipp nach Barcelona... und vieles mehr - Viel Spaß beim Lesen Ihre IZ
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
IZ-LIFE<br />
34 AUSGABE 26 | JULI <strong>2015</strong><br />
IZ-LIFE<br />
WICHTIGE RUFNUMMERN<br />
NOTRUFE<br />
Allgemeiner Notruf inselweit ........................112<br />
Policia Local ...................................................092<br />
Policia Nacional .............................................091<br />
Guardia Civil ..................................................062<br />
Feuerwehr ............................085 (für Palma 080)<br />
Ambulanz.......................................................061<br />
Seenotruf.........................................900 202 202<br />
ADAC Ambulance Service ...........+49 89767676<br />
Krankenwagen Rotes Kreuz ............971 202 222<br />
Strom (GESA) Palma........................971 274 000<br />
Gas (GESA) Palma ...........................971 273 727<br />
Wasser Palma ..................................971 465 353<br />
KRANKENHÄUSER<br />
Clinica Juaneda...............................971 73 16 47<br />
Clinica Femenias.............................971 45 23 23<br />
Deutsche Euroklinik........................971 44 21 21<br />
Clinica Rotger .................................971 44 85 00<br />
Hospital Manacor ...........................971 84 70 00<br />
Son Espases....................................871 20 50 00<br />
Policlinica Miramar .........................971 76 75 00<br />
Hospital Son Llatzer .......................871 20 20 00<br />
Clínica Palmaplanas ........................971 91 80 00<br />
BANKKARTEN-SPERRE<br />
Dt. Karten: Zentrale Rufnummer ....+49 116116<br />
Spanische Karten:<br />
4B .............................................+34 902 114 400<br />
Servired ....................................+34 902 192 100<br />
Euro 6000.................................+34 902 20 6000<br />
American Express ....................+34 902 375 637<br />
Diners .......................................+34 902 401 112<br />
Master Card .............................+34 900 971 231<br />
Visa ...........................................+34 900 991 124<br />
KONSULATE<br />
Deutschland: Palma ........................971 707 737<br />
Österreich: Palma............................971 274 711<br />
Schweiz: Palma................................971 768 836<br />
TIERHILFE<br />
Tierhilfe Mallorca.............................971 235 477<br />
SOS-Animal .....................................971 606 467<br />
Sonnenhunde e.V.............................678 678 058<br />
Tierschutz Mallorca Ost...................618 890 010<br />
Euro Tierklinik Arenal ......................971 441 213<br />
Kleintierklinik Cala Ratjada..............971 565 076<br />
Deutsche Tierklinik ..........................971 677 606<br />
TAXIS<br />
Alcúdia.......................971 545 975, 679 442 695<br />
Andratx......................971 235 544, 971 136 398<br />
Arenal/Llucmajor .............................971 440 212<br />
Artá..................................................971 836 202<br />
Cala d'Or (Santanyí).........................971 657 058<br />
Calvia ...............................................971 134 700<br />
Inca ..................................................971 881 020<br />
Llucmajor .........................................971 440 212<br />
Palma ...............................................971 401 414<br />
Pollença ...........................................649 919 332<br />
1. JULI<br />
KONZERT<br />
Calvia – 20:30 h<br />
Live Konzert der Band We R Comin!<br />
Mit Rock and Roll aus den 60er bis 80er Jahre im<br />
schönen Ambiente des Ficahotels Can Estades<br />
www.can-estades.com, Cami de Son Pillo, 15<br />
2. JULI<br />
KONZERT<br />
Deia – 21:00 h<br />
Im Rahmen des Internationels Musikfestival Deia<br />
auf der Finca Son Marroig – Dina Nedetcheva,<br />
Klavier mit Werken von Mozart, Haydn, Chopin,<br />
Granados, Debussy und Sibelius – www.dimf.com<br />
Valldemossa – 22:00 h<br />
David Gomez Klavierkonzert Piano&200Velas<br />
im Garten der Kartause – www.1y200.com<br />
LIFESTYLE<br />
Cala Figuera – 21:00 h<br />
Live Music im Pura Vida Monkey Doo<br />
www.pura-vida-<strong>mallorca</strong>.com, Calle Tomarinar 25<br />
Magaluf<br />
DJ Sessions – DJ-Sessions im BH Hotel<br />
Der Nachfolger der LiveActs der letzten Jahre<br />
Mallorca Rocks bietet nun ein umfangreiches<br />
Programm an DJ-Sessions: 2.7. Steve Angello<br />
7.7.: Axwell – 9.7.: Rudimental DJ, Gorgon City<br />
& Alex Adair – 14.7.: Alesso – 16.7.: Hardwell<br />
21.7.: Blasé Boys Club & Duke Dumont<br />
23.7.: Steve Angello – 28.7.: Ingrosso<br />
(Swedish House Mafia) – www.bh<strong>mallorca</strong>.com<br />
3. JULI<br />
KONZERT<br />
Valldemossa – 20:30 h<br />
Konzertreihe Pianino Sergey Belyavskiy<br />
mit Werken von Chopin in der Klosterzelle<br />
www.pianino.es<br />
LIFESTYLE<br />
Cala Figuera – 21:00 h<br />
Vollmondparty // Fiesta luna llena im Pura Vida<br />
www.pura-vida-<strong>mallorca</strong>.com, Calle Tomarinar 25<br />
Inca – 03. & 04.07. – 10:00 - 18:00 h<br />
Tag der offenen Tür des Unternehmens AFS<br />
Erfahren Sie mehr über Solar-Lüftung und dezentrale<br />
Lüftung, Möglichkeiten, Einsatzarten und vieles mehr –<br />
AFS – Calle Sencelles 3, 07300 Inca – www.afs-solar.de<br />
WICHTIGE WEB-ADRESSEN<br />
Rathaus Palma...........................www.a-palma.es<br />
Deutsches Konsulat.........www.spanien.diplo.de<br />
Inselrat.....................www.consellde<strong>mallorca</strong>.cat<br />
Arbeitsamt .....................................www.sepe.es<br />
Sozialversicherung ......................www.ibsalut.es<br />
Tourismus .............................www.illesbalears.es<br />
Tourismusportal deutsch ...www.info<strong>mallorca</strong>.net<br />
Mallorcas Gemeinden.....................www.felib.es<br />
Teatre Principal de Palma – 03.07 & 04.07. – 20:00 h<br />
Al desnudo – Mallorca Gays Mens Chorus mit der<br />
neuen Show – www.teatreprincipal.com<br />
4. JULI<br />
KONZERT<br />
Teatre Principal de Palma<br />
18:00 & 20:00 h<br />
Großes Livekonzert<br />
des Chor del Teatre Principal,<br />
Cors flials zum Kursende<br />
www.teatreprincipal.com<br />
Palma – Son Fusteret – 19:30 h<br />
Reggae-Festival<br />
www.ticketea.com<br />
St. Maria del Cami – 21:00 h<br />
Benefizkonzert der Amics de<br />
La Infancia in der Bodega Macià<br />
Batle mit Maria del Mar Bonet<br />
und dem Sinfonieorchester der<br />
Balearen<br />
Palma – 22:00 h<br />
Miquel Bose live<br />
auf der Plaza del Toros<br />
LIFESTYLE<br />
Palma – 20:00 h<br />
Charity Sommer Party des<br />
Lions Club. <strong>Die</strong> alljährlich White Night des Lions<br />
Club findet in diesem Jahr im Port-Blanc statt<br />
Truiteatre Palma – 21:30 h<br />
Morancos en positivos 2 bekannt aus dem<br />
spanischen TV – www.truiteatre.es<br />
Umweltschutz.................www.gob<strong>mallorca</strong>.com<br />
TÜV.......................................www.serviciositv.es<br />
Busse Palma...........................www.emtpalma.es<br />
Busse u. Bahnen inselweit .........www.tib.caib.es<br />
Strände ...................www.platgesdebalears.com<br />
Tierschutz ...................................www.baldea.de<br />
Real Mallorca.......................www.rcd<strong>mallorca</strong>.es<br />
Apotheken .....................................www.cofib.es