Die inselzeitung mallorca juli 2015
Beachclub statt Biergarten. Luxus-Urlauber statt Party- Touristen. Keine Frage. Die Playa de Palma befindet sich in einem langsamen aber unauf hör - lichen Wandel vom traditionellen Pauschal-Reiseziel zur mondänen First-Class-Destination. Wir haben uns in dieser Ausgabe einmal hinter den Kulissen von Europas bekanntester Ferien-Meile umgeschaut. Und uns dabei die Frage gestellt, in wieweit Sangria am Ballermann und Champagner auf der Chillout-Terrasse mitei - nander kompatibel sind. Außerdem waren wir zu Besuch bei einer der vielleicht einflussreichs - ten Frauen auf den Balearen, Carmen Planas. Die Mallorquinerin ist Präsidentin der CAEB, des größten Wirtschaftsverbundes auf den Inseln. Ihre Meinung zur aktuellen Wirtschaftslage, der neuen Links - regierung und deutschen Unternehmern verriet Sie uns im großen IZ-Interview. Weniger ernst, aber gleichwohl interessant gestaltete sich auch unser Ausflugstipp nach Barcelona... und vieles mehr - Viel Spaß beim Lesen Ihre IZ
Beachclub statt Biergarten.
Luxus-Urlauber statt Party-
Touristen. Keine Frage. Die
Playa de Palma befindet sich in
einem langsamen aber unauf hör -
lichen Wandel vom traditionellen
Pauschal-Reiseziel zur mondänen
First-Class-Destination.
Wir haben uns in dieser Ausgabe
einmal hinter den Kulissen von
Europas bekanntester Ferien-Meile
umgeschaut. Und uns dabei die
Frage gestellt, in wieweit Sangria
am Ballermann und Champagner
auf der Chillout-Terrasse mitei -
nander kompatibel sind.
Außerdem waren wir zu Besuch bei
einer der vielleicht einflussreichs -
ten Frauen auf den Balearen, Carmen
Planas. Die Mallorquinerin ist
Präsidentin der CAEB, des größten
Wirtschaftsverbundes auf den Inseln.
Ihre Meinung zur aktuellen
Wirtschaftslage, der neuen Links -
regierung und deutschen Unternehmern
verriet Sie uns im großen
IZ-Interview.
Weniger ernst, aber gleichwohl interessant
gestaltete sich auch unser
Ausflugstipp nach Barcelona... und vieles mehr - Viel Spaß beim Lesen Ihre IZ
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE 26 | JULI <strong>2015</strong> 65<br />
GESUCHT & GEFUNDEN<br />
Autos direkt am Haus inklusive. Preis<br />
ist inkl. gezeichnetes und genehmigtes<br />
Projekt für ein modernes Haus mit<br />
Pool und Dachterrasse. Architekt und<br />
Promotor inkl. Auch für Ferienvermietung<br />
geeignet (min. 30.000,- € Jahr<br />
Einnahmen errechnet). Tel.: 0049 2173<br />
835800<br />
Petra – zu verkaufen,<br />
Grundstück von 888 qm,<br />
2.5 km vom Dorf entfernt,<br />
komplett geschlossen,<br />
auf einem Hügel an der Seite eines<br />
Berges in einer Sackgasse,<br />
mit Waldbäumen<br />
für 6.000, - €. Tel.: 658 599973<br />
Strand Es Trenc, 2 Km Ses Covetes/<br />
Campos, Grundstück 6700 qm gegenüber<br />
Polo Club, für Freizeit, Tierhaltung,<br />
Casitabau 10,- Euro pro qm<br />
von Privat Tel.: 971 181229<br />
Sant Joan – zu verkaufen,<br />
rustikales Grundstück von 1296 m²,<br />
flach und rechteckig, sehr<br />
versteckter Ort ohne Nachbarn,<br />
mit herrlichem Panoramablick,<br />
für 7.000, - €. Tel.: 658 599973<br />
KFZ // ZWEIRAD<br />
Beetle Cabrio, Bj. 2014, 33.000 Km zu<br />
verkaufen. Tel: 619 068526<br />
Fiat Doblo 1.9 MultiJet. <strong>Die</strong>sel (Verbrauch<br />
ca. 6,1l/100km), 77KW (105<br />
PS), 163.000 Km, ITV bis 02/2016, EZ<br />
1/2008, ABS, beidseitig Schiebetüren.<br />
Tel: 626144814<br />
Motoren Öl Filter für BMW 3er, E46,<br />
<strong>Die</strong>sel, ungebraucht, NP: 18,90 €.<br />
jetzt 12,-€. Palma. Tel: 645 295615<br />
ZWEIRAD<br />
Motorroller YAMAHA Neos, 50 cc, Bj.<br />
99, 19.000 km, silber, für 400,- €. Tel:<br />
670 538298<br />
Harley-Davidson Forty Eight 1200cc,<br />
2012, 8600 Km mit vielen Extras, tadellosem<br />
Zustand, immer in der Garage,<br />
VB: 14.000,- €. Tel: 639 709313,<br />
awelo_chusquero@hotmail.com<br />
Herkules Herrenrad (gebraucht) 28<br />
Zoll 5-Gang Schaltung Sachs Torpedo<br />
Pentasport Vorderradbemse Rücktrittbremse<br />
Gepäckträger Katzenaugen<br />
Vorder- und Rückbeleuchtung per Dynamo.<br />
Email: a.gassen@gmx.de<br />
NAUTIK<br />
MOTORYACHT MIT FLYBRIDGE Azimut<br />
46, "Ilonka", ital. Design, Baujahr<br />
1998, 2 Kabinen-Version mit großem<br />
Salon und zusätzlich kleie Achterkajüte,<br />
2x Caterpillar-<strong>Die</strong>sel je 325 KW<br />
(440 PS) 650 Betriebsstd. Refit 2010,<br />
weißes Leder, Teakdeck im Cockpit<br />
und auf dem Badesteg, optisch (wie<br />
neu) und technisch hervorragender<br />
Zustand, Bimini-Top, Bug- und Heckschraube,<br />
3. Steuerstand, 2 x Navigationsplotter,<br />
Generator, Waschmaschine,<br />
Trockner, Geschirrspüler, überkomplett,<br />
urlaubsklar, Liegeplatz Arenal<br />
(kann übernommen werden) nur<br />
199.500,- €. Tel.: 0049 171 3124714<br />
Segelboot Jeanneau Sun Odyssey<br />
28.1 von 1997 mit Motor Yanmar 18<br />
hp, 8.70 x 2.90 x 1.50, in sehr gutem<br />
Zustand, Vollausstattung, Beiboot mit<br />
Motor, Bimini, Landstrom usw. kompl.<br />
Ausstattung für 26.000,- €. Tel.: 635<br />
300796 oder: milema73@hotmail.com<br />
Llaut Capeador 36 GFK, Bj1985, reisefertig<br />
höchst preiswert zu verkaufen,<br />
Motor 60PS <strong>Die</strong>sel, Slup getakelt, voll<br />
ausgestattet. Tel: 971 651337- E-mail:<br />
wrbuescher@yahoo.de<br />
Motorboot Riva ähnlich mit schönem<br />
Holzdeck Mahagoni 80 PS, BMW<br />
Motor trimmbar, Wellenausgleichsautomatik<br />
5m lang mit Trailer + Sonnendach.<br />
Tel: 0049 171 8134466<br />
KAJAK, Marke Gumotex, wenig gebraucht,<br />
Farbe blau, aufblasbar, fur 2<br />
Erwachsene und ein Kind. 2 Aluminiumpaddel<br />
und Pumpe sowie Rucksack<br />
sind dabei.Orginalrechnung vorhanden.<br />
Alles zusammen. VB: 330,- €.<br />
Tel: 606 370098. Abzuholen in Portocolom.<br />
SUCHE & GEBOTE<br />
www.<br />
finde-mein-job<br />
.com<br />
INTERNET / WEBDESIGN / GRAFIK /<br />
PROGRAMMIERUNG / FOTOGRA-<br />
FIE - Ich suche einen Job im Bereich<br />
Grafik (Print & Web), Webdesign, Datenbank-Programmierung.<br />
Langjährige<br />
Erfahrung im gesuchten Bereich.<br />
Vertraut und sicher im Umgang mit<br />
allen gängigen Programmen (Joomla,<br />
Wordpress, Office, Grafik, HTML, etc.)<br />
Ebenfalls vertraut mit PC-Technik und<br />
Netzwerkkonfiguration. dirk.peeters@<br />
web.de / Tel. 689 900951<br />
Resident - Ein Gärtner und ein Handwerker<br />
(Maurer,Fliesenleger) suchen<br />
weiterhin zusätzliche Aufträge. Seit 20<br />
Jahren hier. Referenzen vorhanden. Inselweit.<br />
Tel: 602 400585<br />
Kinderbetreuerin - Kinderfrau, dt., erfahren,<br />
seriös und flexibel, betreut und<br />
versorgt ihre Kinder liebevoll in ihrem<br />
Haushalt. Diverse Hausarbeiten werden<br />
auch gern erledigt. Pädagogische<br />
Weiterbildungen (Lehrerausbildung)<br />
Referenzen u.s.w. vorhanden. Email:<br />
willy.nips@gmail.com<br />
Dt. Dekorateurin sucht neues Aufgabengebiet:<br />
Inneneinrichtung, Schaufenstergestaltung,<br />
Veranstaltung (Tisch -<br />
deco/Blumen, Stoffe, Beleuchtung,<br />
Außenbereich, Teppichen, Fackeln,<br />
ect.). Tel: 687 670828<br />
Dt. Verwalter- / Hauswirtschafts paar<br />
50+, sucht ab Herbst oder später, eine<br />
langfristige Anstellung! Verwaltung u.<br />
Pflege Ihres Anwesen, Tiere, Fuhr park,<br />
auch einer kleinen Anlage mit Gäste<br />
Betreuung. Langjährige Berufserfahrung<br />
vorhanden! Beide sind in BRD<br />
angestellt und wünschen sich eine gemeinsame<br />
Veränderung! Er ist von<br />
Beruf Handwerker/Gartenpflege und<br />
Kraftfahrer. Sie ist von Beruf Massage<br />
Therapeutin, Kinderpflegerin, Pflege/<br />
Senioren und Betreuungs Assistentin.<br />
Adäquate Anfragen unter: mario.85@<br />
email.de<br />
Verkäufer gesucht! Wir suchen motivierte<br />
Mitarbeiter für seriöse Verkaufstätigkeit.<br />
Das Produkt des Jahres. Kein<br />
Strukturvertrieb, kein MLM. Wenn<br />
auch Sie überdurchschnittlich verdienen<br />
wollen, dann schreiben Sie uns<br />
jetzt Ihre kurze Bewerbung an: popopoo.sales@gmail.com<br />
<strong>Die</strong>nstleistungsteam braucht dringend<br />
Verstärkung und sucht daher<br />
Handwerker/Allrounder auf selbständiger<br />
Basis. Auto und Mobiltelefon<br />
Voraussetzung. Tel: 609 816349<br />
Gute Verdienstmöglichkeit nebenberuflich!<br />
Wir, die Versicherungsagentur<br />
Hainzl & Partner Versicherungen,<br />
ein seit 13 Jahren in Spanien bestehendes<br />
Unternehmen, suchen zur Unterstützung im<br />
Bereich Kundenbetreuung freundliche<br />
und engagierte Mitarbeiter, auch gerne 50+,<br />
für den Außendienst mit freier Zeiteinteilung.<br />
Bei Interesse würden wir uns über ein<br />
persönliches Gespräch mit Ihnen freuen.<br />
Bitte setzten Sie sich zwecks einer Terminvereinbarung<br />
telefonisch mit uns in Verbindung.<br />
Tel.: 971 228 706 von 9 bis 16 Uhr<br />
www.hainzl-gruppe.com<br />
DIENSTLEISTUNG<br />
ANWALTSKANZLEI MENTH<br />
– Immobilien- und Erbrecht –<br />
Rechtsinfos unter:<br />
www.kanzlei-menth.de<br />
Wir bieten Ihnen eine zuverlässige<br />
Hausbetreuung im Süd-Osten Mallorcas.<br />
Zu unseren Leistungen gehört:<br />
-Hausservice -Reinigung (End und Zwischenreinigung)<br />
- Gästebetreuung -<br />
www.<br />
finde-mein-job<br />
.com<br />
Poolservice -Gartenpflege Ganzjährig,<br />
kompetent, zuverlässig, vertrauensvoll<br />
Tel. 652 293125, Michael<br />
Architekt<br />
Dipl. - Ing. L. Faass<br />
Mitglied COAIB seit 1996<br />
Neubau- Umbau<br />
T. 971 531 642<br />
M. 609 747 102<br />
Lukas.Faass@coaib.es<br />
07460 Pollensa<br />
www.Faassarchitekt.com<br />
Windows Computer Hilfe - Bieten<br />
Hilfe mit Schritt-für-Schritt Erklärungen<br />
und praktischen Übungen. Sehr gerne<br />
auch für Leute 60+. Wir nehmen uns<br />
Zeit für Sie. Säubern Ihren Rechner<br />
und machen ihn schneller. Infos unter<br />
“kontakt@computer-hilfe-<strong>mallorca</strong>.<br />
com” oder Tel: 645 295615<br />
Ihre Zufriedeheit ist unser Ansporn,<br />
erfahrener Bauleiter und Hausbetreuer<br />
betreut Ihr Haus und Ihre Baustellen<br />
(Umbau-Neubau ). Sauber und schnell<br />
arbeitendes Team aus dt. Handwerksmeistern<br />
- selbstarbeitend - *Gas-Wasser-Sanitär,<br />
*Elektro* Rohbau, Innenausbau<br />
-Trochenbau/Malerarbeiten,<br />
Gartenpflege, Haus- und Poolpflege.<br />
Bei uns erhalten Sie zuverlässigen<br />
Rundum-Service mit allen Lizenzen<br />
und steuerlicher Unbedenklichkeitsbescheinigung:<br />
g.bohne@silverbull.es<br />
BAUARBEITEN<br />
RENOVIEREN<br />
HAUS DACH POOL KÜCHE BAD<br />
ZISTERNEN FLIESEN<br />
TROCKENMAUERN<br />
BETONIEREN<br />
Movil 685 240830<br />
Mail: bau-tec-sl@hotmail.com<br />
Wer kontrolliert die fachlichen Ausführungen<br />
Ihrer Handwerker? Fachlich<br />
versierter Bauleiter steht Ihnen mit<br />
Rat und Tat beratend zur Seite. Ob Renovierung,<br />
Neubau, Umbau... Kostenüberwachung,<br />
Rechnungsprüfung,<br />
Teil- und Endabnahmen. Vieles wird<br />
einfach hingenommen ohne es zu hinterfragen.<br />
Rufen Sie mich einfach an.<br />
Tel: 697 540836<br />
Aufräumen ist unsere Leidenschaft.<br />
Baustellreinigung (zwischen, End- und<br />
Grundreinigung ) Innen und Aussen.<br />
Abriss und Entkernarbeiten vor der<br />
Renovierung. Wohnungsauflösungen-<br />
Räumungen. Wir helfen Ihnen. Email:<br />
g.bohne@silverbull.es<br />
Haus-Wohnungsüberwachung über<br />
das Internet. Wir bringen Sicherheit zu<br />
Ihnen. Fragen Sie uns einfach, wir machen<br />
Ihnen gern ein Angebot.Tel: +49<br />
3052 279180<br />
Mallorca-express.net<br />
Nur Seifenblasen können<br />
wir nicht verpacken<br />
UMZÜGE<br />
In- und Ausland Europaweit<br />
Möbelaußenaufzug mit Bediener<br />
Möbellager: Mallorca u. Aachen<br />
+34 634 328 337<br />
Biete Allround Handwerkerservice<br />
Trockenbau, Malern, Verputzen, Verlegen<br />
von Parkett, Laminat, Holzböden,<br />
Holzterrassenbau, Fliesen verlegen,<br />
Pflastern, Naturstein verlegen, Einbau<br />
von Fenster und Türen, Möbel und Küchenmontage,<br />
Sanitär, Elektro, Klimaservice,<br />
Gartenarbeiten. Für weitere<br />
Fragen einfach Whatsapp oder SMS.<br />
Ich rufe zurück 0041 767 530061<br />
Spanisch-Unterricht,<br />
Lehrerin mit vielen Jahren<br />
Erfahrung gibt Spanischunterricht<br />
in Campos/Llucmajor/Umgebung.<br />
Tel.: 659 57 70 69<br />
PICTURES?<br />
www.pol-kauka.de<br />
GESUNDHEIT<br />
SEELENTAGE<br />
Sie sind wieder da –<br />
im Ashram Mallorca<br />
15. & 16.08.15<br />
11:00h<br />
Wir präsentieren:<br />
Wege & Methoden rund um<br />
Entspannung &<br />
Energieaufbau.<br />
- Aktive Meditationen -<br />
- Gesunde Körperpflege -<br />
- Vitale Ernährung -<br />
Nähe Montuiri<br />
www.ashram-<strong>mallorca</strong>.com<br />
Qi Gong-Seminar 17.-24.10.<strong>2015</strong><br />
auf Mallorca<br />
Spielerisch und praxisnah:<br />
mit jahrtausendealten<br />
Qi Gong-Techniken zum<br />
eigenen Heilungspotential.<br />
lisbeth.cavegn@energy-link.ch<br />
Massage - spezialisiert<br />
auf Rückenbeschwerden<br />
www.henryjeschke.com<br />
Tel: 971 237 601<br />
GYM, IM FREIEN, in schönem Garten<br />
in Andratx. Angenehm leichtes Fitness-<br />
Training – besonderes Interesse am<br />
Boxen. Frauenfreundlich. Nach Ver ein -<br />
barung. Tel: 634 300706. www.punch<br />
bag-lite.moonfruit.com<br />
Entspannungsmassage Preis nach<br />
Dau er ab 20€/15 Min Sonderwünsche<br />
werden gern entgegen genommen<br />
Kontakt SMS / Whatsapp 0041 767<br />
530061<br />
Massage - Sport- u. Relax Massage<br />
www.henryjeschke.com<br />
Tel: 971 237 601<br />
Mobile Fußpflege Santanyí<br />
Unsere Füße tragen uns<br />
2-3 mal um die Welt<br />
und bekommen dafür<br />
kaum Aufmerksamkeit.<br />
Ändern Sie das!<br />
Tel: +34 626 398 004<br />
Mach mehr<br />
aus Dir<br />
mit...<br />
UEP® 360-Grad-Training im<br />
September u. Oktober im Kloster-<br />
Hotel Sant Salvador, nahe Felanitx;<br />
Infos unter www.uep-frost.de<br />
oder +34-630-196 739
Change language