Katalog bezešvých trubek (pdf) - Třinecké železárny

OCELOVÉ BEZEŠVÉ TRUBKY VÝROBNÍ PROGRAMSEAMLESS STEEL TUBES PRODUCTION PROGRAMNAHTLOSE STAHLROHRE PRODUKTIONSPROGRAMMTRUBKY PRO TÉŽBU NAFTY, ZEMNÍHO PLYNU A VODY OIL COUNTRY TUBULAR GOODS NAHTLOSE ÖLFELDROHREPažnicové trubky Casing Casing FutterrohreTRUBKY TUBES ROHREVnější průměr Tloušťka stěny Hmotnost Zvýšená hmotnost Jakost Závity CET Max. délka Průchozí průměrOutside diameter Wall thickness Weight Increased weight Grade Threads CET Max. length Drift diameterAußendurchmesser Wanddicke Gewicht Erhöhtes Gewicht Güte Gewinde CET Max. Länge Durchgehender Durchmesserinch mm mm Lb/ft kg/m kg/m STC LC BC max. m inch9 5/8 244,48 7,92 32,30 46,20 48,07 H40 x – 13 8,8458,94 36,00 51,93 53,57 H40 – 13 8,7658,94 36,00 51,93 53,57 J55, K55 x x x 0,58 13 8,76510,03 40,00 57,99 59,93 J55, K55 x x x 0,58 13 8,67910,03 40,00 57,99 59,93 L80 x x 0,58 13 8,67910,03 40,00 57,99 59,93 N80 Type 1, Q x x 0,58 13 8,67911,05 43,50 63,61 64,73 L80 x x 0,58 13 8,59911,05 43,50 63,61 64,73 N80 Type 1, Q x x 0,58 13 8,59911,99 47,00 68,75 69,94 L80 x x 0,58 13 8,52510 3/4 273,05 8,89 40,50 57,91 60,27 H40 x – 13 9,8948,89 40,50 57,91 60,27 J55, K55 x x 0,58 13 9,89410,16 45,50 65,87 67,71 J55, K55 x x 0,58 13 9,79411,43 51,00 73,75 75,90 J55, K55 x x 0,58 13 9,69411,43 51,00 73,75 75,90 L80 x x 0,58 13 9,69411,43 51,00 73,75 75,90 N80 Type 1, Q x x 0,58 13 9,69411 3/4 298,50 8,46 42,00 62,56 62,50 H40 x – 13 10,9289,53 47,00 67,83 69,94 J55, K55 x x 0,58 13 10,84411,05 54,00 78,32 80,36 J55, K55 x x 0,58 13 10,72412,42 60,00 87,61 89,29 J55, K55 x x 0,58 13 10,61613 3/8 339,72 8,38 48,00 68,48 71,34 H40 x – 13 12,5599,65 54,50 78,55 81,10 J55, K55 x x 0,58 13 12,45910,92 61,00 88,55 90,78 J55, K55 x x 0,58 13 12,35912,19 68,00 98,46 101,19 J55, K55 x x 0,58 12 12,25912,19 68,00 98,46 101,19 L80 x x 0,58 12 12,25912,19 68,00 98,46 101,19 N80 Type 1, Q x x 0,58 12 12,25913,06 72,00 105,21 107,15 L80 x x 0,58 11 12,19113,06 72,00 105,21 107,15 N80 Type 1, Q x x 0,58 11 12,191POZNÁMKA NOTICE VERMERKJsou možné dodávky trubek i s hladkými konci. Supply of tubes with plain ends is possible. Rohre können auch mit glatten Enden geliefert werden.Uhlíkový ekvivalent CET pro pažnicové trubky:CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40Carbon equivalent CET for casing:CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40Kohlenstoffequivalent CET für Futterrohre:CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40Vyrábíme po dohodě.Lze vyrobit LC závit i bez Monogramu API.Je možno rovněž po dohodě dodávat bezMonogramu API následující rozměry: 9 5/8 x59,40; 9 5/8 x 64,90 a 13 3/8 x 77,00.Special agreement necessary.It´s possible to also produce a thread without APIMonogram.Supply of tubes without API Monogram is possiblealso for the following dimensions: 9 5/8 x 59,40;9 5/8 x 64,90 and 13 3/8 x 77,00.Wir fertigen im begrenzten Umfang und nurnach Vereinbarung.Ist möglich herstellen Gewinde auch ohneMonogramm API.Nach Vereinbarung können folgendeAbmessungen ohne das Monogramm APIgeliefert werden: 9 5/8 x 59,40; 9 5/8 x 64,90 und13 3/8 x 77,00.TRUBKY PRO NÁTRUBKY COUPLINGS STOCKS ROHRE FÜR MUFFENVnější průměrOutside diameterAußendurchmesserinchmm9.625 244,4810.625 269,8811.750 298,4514.375 365,12JakostGradeGüteJ55, K55, N80, L80POZNÁMKA NOTICE VERMERKDélka, tloušťka stěny a tolerance vnějšího průměru podohodě.Lenght, wall thickness and tolerance of the outsidediameter after an agreement.Länge, Wanddicke und Toleranzen beiAußendurchmesser nach Vereinbarung.49