AE VAN VOGT Beherrscher der Zeit

Ein zweiter Gedanke schnitt ihr so scharf durch
den Kopf, daß der Schmerz einen Moment lang unerträglich
war. Sie mußte sich zur Ruhe zwingen! Sie
durfte nicht durch innere Aufregung ihre Überlegungen
verraten. Ihre Gedanken mußten verborgen bleiben
– wenn es nicht bereits zu spät war!
Ihre Stimme drang in die Stille wie das hilflose
Piepsen eines verwundeten, flatternden Vögelchens,
kurz von Schock halbbetäubt und dann durchdringend
von der Furcht, die sie für Garson empfand!
»Schnell – du mußt weg – bis nach sechs! Schnell!
Beeil dich! Schnell!«
Mit zitternden Händen trommelte sie gegen seine
Brust, als könnte sie ihn dadurch zur Tür treiben.
Aber ihre Schläge hatten keine Wirkung auf seine
kräftigen Muskeln. So wie er sich über den Schreibtisch
lehnte, gelang es ihnen nicht einmal, ihn aus
dem Gleichgewicht zu bringen. Durch einen Tränenschleier
hindurch sah sie, wie er mit einem grimmig
verbissenen Lächeln auf sie herabblickte. Seine Stimme
war hart wie Stahl, als er sagte:
»Jemand hat dir ganz schön das Fürchten beigebracht.
Aber mach dir keine Sorgen. Ich habe einen
Revolver in der Tasche. Und denke nicht, daß ich allein
bin. Ich habe der kalonischen Botschaft depeschiert
und dann ihre Antwort sofort an die Polizei
weitergegeben. Die Kalonier wissen überhaupt nichts
von diesem Büro.« Er griff nach ihrer Hand.
»Die Polizei wird in wenigen Minuten hier sein. Ich
bin vorausgeeilt, um dafür zu sorgen, daß dir in dem
zu erwartenden Durcheinander nichts zustößt.
Komm! Hinaus mit dir, denn ...«
Es mußte wohl Normas Gesichtsausdruck, ihr Blick