AE VAN VOGT Beherrscher der Zeit

sten Köder verwendet, der die Schwächen, aber auch
die tiefen Gefühle der Männer ansprach.
KÄMPFT FÜR KALONIEN! Ein Appell an den
Idealismus.
STELLEN FÜR MÄNNER FREI! Der natürlichste
aller Appelle – Arbeit, die Essen, Glück und Sicherheit
bringt.
Und jetzt war die Version ein Appell an erfahrene
Soldaten – ABENTEUER BEI BESTER BEZAHLUNG!
Teuflisch! Und doch so wirkungsvoll, daß sie als
Rekrutierungsoffiziere sogar jene Männer benutzen
konnten, die sie durch die gleiche Propaganda eingefangen
hatten. Diese Männer mußten vom Typ sein,
der sich nicht auflehnte, der sich willig in das Kriegssystem
der Ruhmvollen einfügte.
Verräter waren sie! Mit plötzlichem Haß auf alle
Nichtaufsässigen, auf alle nichtpotentiellen Rebellen,
die ihre Persönlichkeit hatten behalten dürfen, drehte
sie sich um und rannte fort von diesem Büro, so schnell
es ihre Füße und die drängelnde Menge erlaubten.
Tausende solcher Maschinen gibt es, dachte sie.
Diese Zahl hatte ihr zuvor überhaupt nichts gesagt.
Aber jetzt, da sie noch eine zweite dieser Maschinen
als überzeugenden Beweis gesehen hatte, erhob die
Wirklichkeit sich wie ein Schreckgespenst vor ihr.
Nur zu denken, daß es tatsächlich eine Zeit gegeben
hatte, da sie sich wahrhaftig gegen sie gestellt
hatte! Ganz allein gegen sie gestellt hatte!
Doch da blieb natürlich immer noch das Problem,
Jack Garson aus dieser Hölle eines titanischen Kriegs
der Zukunft zurückzuholen, in die er ihretwegen gestürzt
war.