Faschingszeit – Hoch-Zeit der Bälle Zu ... - bei GOLDENAge
Faschingszeit – Hoch-Zeit der Bälle Zu ... - bei GOLDENAge
Faschingszeit – Hoch-Zeit der Bälle Zu ... - bei GOLDENAge
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Golden<br />
Age<br />
46<br />
90 Jahre<br />
Goldenes Kreuz<br />
Privatklinik<br />
Übergabe <strong>der</strong> Flamme des Friedens durch Sandor Habsburg-<br />
Lothringen, Herta Margaret Öfferl (+ Tochter + Sohn),<br />
Mag. Cornelia Böhm<br />
Im Rahmen <strong>der</strong> Feierlichkeiten<br />
wurde die „Flamme des Friedens“<br />
für die jahrzehntelangen Verdienste<br />
von Sandor Habsburg-Lothringen <strong>–</strong><br />
selbst im Goldenen Kreuz geboren <strong>–</strong><br />
und Herta Margret Öfferl feierlich<br />
überreicht.<br />
Unter den Gratulanten, die via<br />
Videopräsentation den Ärzten und<br />
Mitar<strong>bei</strong>tern des Hauses Ihre Glückwünsche<br />
ausdrückten, waren nebst<br />
hochrangigen Vertretern aus dem<br />
Gesundheitswesen und <strong>der</strong> Politik<br />
auch Künstler und Prominente wie<br />
<strong>bei</strong>spielsweise „Neo-Zwillings-Papa“<br />
niki lauda, vera Russwurm o<strong>der</strong><br />
barbara Karlich. Das Video mit<br />
allen Gratulanten ist auf <strong>der</strong> Homepage<br />
<strong>der</strong> Privatklinik<br />
www.goldenes-kreuz.at zu sehen.<br />
Heute präsentiert sich das Goldene<br />
Kreuz als mo<strong>der</strong>ne Privatklinik, die<br />
ihren Patienten eine Behandlung<br />
nach mo<strong>der</strong>nsten, medizinischen<br />
Gesichtspunkten in einer heimeligen<br />
Hotelatmosphäre bietet. Die Patienten<br />
werden von den Ärzten „ihres<br />
Vertrauens“ betreut, zusätzlich steht<br />
das Hausärzteteam rund um die Uhr<br />
zur Verfügung. Derzeit verfügt das<br />
Haus über 131 Betten in den Abteilungen<br />
für Innere Medizin, Chirurgie,<br />
Gynäkologie, Geburtshilfe und<br />
Neoantologie und mit durchschnittlich<br />
1.200 Geburten jährlich ist das<br />
Goldene Kreuz nicht nur die größte,<br />
son<strong>der</strong>n auch beliebteste private<br />
Geburtenklinik in Österreich.<br />
Der gemeinnützige Verein „Österreichische<br />
Gesellschaft vom Goldenen<br />
Kreuze“ widmet sich nach wie vor<br />
dem Wohl öffentlich Bediensteter<br />
und ganz nach dem Vereinsmotto<br />
„Mitglie<strong>der</strong> haben es gut“ wurden<br />
immer wie<strong>der</strong> neue Vergünstigungen<br />
erreicht und neue Möglichkeiten zur<br />
Von <strong>der</strong> „kaiserlichen“<br />
Gründung bis zu den<br />
„High Tec“ <strong>–</strong> Investitionen<br />
<strong>der</strong> jüngsten Vergangenheit,<br />
die das Goldene<br />
Kreuz“ zu einer <strong>der</strong> führenden<br />
Einrichtungen auf<br />
dem Sektor <strong>der</strong> Privatmedizin<br />
gemacht hat.<br />
Univ.-Prof. Dr. Arnold Pollak<br />
(Leiter <strong>der</strong> Neugeborenenabteilung<br />
im GK) und Dr. Wilhelm<br />
Gloss (Präsident <strong>der</strong> Österreichischen<br />
Gesellschaft vom<br />
Goldenen Kreuze)<br />
Erhaltung und Wie<strong>der</strong>herstellung<br />
des gesundheitlichen Wohlbefindens<br />
geschaffen. Mitglied werden ist wie<br />
das Aufgenommen werden in eine<br />
große Familie.<br />
90 Jahre Goldenes Kreuz Privatklinik<br />
<strong>–</strong> ein Beispiel für das perfekte<br />
<strong>Zu</strong>sammenspiel von Kontinuität und<br />
Wandel in <strong>Zeit</strong>en, die von dramatischen<br />
Umbrüchen und Neuerungen<br />
geprägt waren. U<br />
Info:<br />
gOlDEnES KREUZ PRIvATKlInIK<br />
BETRIEBSgMBH.<br />
A-1090 Wien, lazarettgasse 16 - 18<br />
Tel. 01 40 111-540<br />
www.goldenes-kreuz.at<br />
Eine knappe halbe Stunde <strong>–</strong><br />
mehr <strong>Zeit</strong> brauchen Sie nicht.<br />
Auch die Anfor<strong>der</strong>ungen an<br />
küchentechnisches Geschick und<br />
Ausstattung sind gering. Bei den<br />
<strong>Zu</strong>taten allerdings sollten Sie zum<br />
Besten greifen, die Qualität <strong>der</strong> Produkte<br />
macht den guten Geschmack<br />
<strong>der</strong> Suppe aus. U<br />
Basic Hühnersuppe<br />
Sie tut <strong>bei</strong> Verkühlung gut, schmeckt solo,<br />
aber auch mit Nudeln o<strong>der</strong> Nockerln, ist Basis<br />
für Suppen und Saucen.<br />
2 Portionen, <strong>Zu</strong>bereitung ca. 30 Minuten<br />
2 bis 3 Hühnerrücken<br />
Suppengemüse<br />
(Karotte, gelbe Rübe, Petersilwurzel,<br />
ein Stück Sellerieknolle, Porrée)<br />
1 Zwiebel<br />
2 Pimentkörner<br />
2 Tl Bio-gemüsebouillon-Pulver<br />
Evtl. 1 bis 2 Knoblauchzehen<br />
Salz<br />
Hühnerfleisch waschen, Suppengemüse<br />
putzen und unter fließendem, kaltem Wasser<br />
abbürsten. Gemüse in grobe Stücke schneiden.<br />
Zwiebel samt <strong>der</strong> Schale halbieren.<br />
Hühnerfleisch und Gemüse in einen Topf geben<br />
und mit ca. 1 l kaltem Wasser bedecken.<br />
Salz, Piment und Suppenpulver zugeben.<br />
Bei sanfter Hitze aufkochen und 20 Minuten<br />
offen köcheln, den aufsteigenden Schaum<br />
immer wie<strong>der</strong> abschöpfen, damit die Suppe<br />
klar bleibt.<br />
Suppe kurz rasten lassen, dann abseihen und<br />
abschmecken.<br />
Tipp:<br />
<strong>Zu</strong>m Entfetten Suppe für einige Stunden in<br />
den Kühlschrank stellen, das fest gewordene<br />
Fett lässt sich dann ganz leicht abheben.<br />
Am besten macht man gleich mehr von <strong>der</strong><br />
Suppe und friert den Rest in Portionen ein<br />
<strong>–</strong> <strong>der</strong> <strong>Zeit</strong>aufwand ist fast gleich und man hat<br />
einen gesunden Vorrat für Grippezeiten.<br />
Suppen, die wärmen<br />
Drei köstliche Suppen für Eilige<br />
Text: Elfi Jirsa<br />
Karottensuppe mit Orange<br />
2 Portionen, <strong>Zu</strong>bereitung ca. 25 Minuten<br />
250 g Karotten<br />
1 kleine Zwiebel<br />
1 El Rapsöl<br />
400 ml Hühnersuppe<br />
1 Bio-Orange<br />
Salz<br />
Karotten schälen und fein raspeln. Zwiebel<br />
schälen, klein würfelig schneiden und im Öl<br />
anschwitzen, da<strong>bei</strong> immer wie<strong>der</strong> umrühren.<br />
Suppe zugießen, Karotten zugeben. Bei<br />
sanfter Hitze in <strong>der</strong> Suppe zugedeckt weich<br />
kochen, das dauert ca. 10 Minuten.<br />
Inzwischen die Orange heiß abwaschen und<br />
die Schale mit einem Sparschäler dünn abheben<br />
und in feine Streifen schneiden. O<strong>der</strong><br />
mit einem Zestenreißer feine Schalenstreifen<br />
abraspeln. Schale in leicht gesalzenem<br />
Wasser überkochen und kalt abspülen, damit<br />
sie nicht bitter schmeckt.<br />
Karottensuppe mit einem Stabmixer fein<br />
pürieren, mit Salz abschmecken und mit den<br />
Orangenschalenstreifen bestreut anrichten.<br />
Tipp:<br />
<strong>Zu</strong>r Suppe passen auch Orangenfilets: Orange<br />
mit einem scharfen Messer so schälen,<br />
dass das Fruchtfleisch frei liegt. Dann die<br />
Orangenspalten zwischen den Trennhäuten<br />
herausschneiden.<br />
<strong>Zu</strong>r Suppe reicht man am besten frisches,<br />
saftiges Vollkornbrot.<br />
Gesund & aktiv<br />
Karfiolsuppe mit Kurkuma<br />
2 Portionen, <strong>Zu</strong>bereitung ca. 30 Minuten<br />
Ca. 300 g Karfiolröschen<br />
Ein halber Bund Jungzwiebel<br />
1 El Rapsöl<br />
1 El Kurkuma<br />
(gelbwurz)<br />
250 ml Hühnersuppe<br />
200 ml Kokosmilch<br />
1 kleine rote Chilischote<br />
Evtl. Korian<strong>der</strong>blätter und<br />
frischer, geraspelter Ingwer<br />
Salz<br />
Den hellen Teil <strong>der</strong> Jungzwiebeln in Scheiben<br />
schneiden und im Öl <strong>bei</strong> sanfter Hitze<br />
anschwitzen. Kurkuma einrühren und einige<br />
Sekunden mit anschwitzen, dann die Suppe<br />
zugießen.<br />
Karfiol in kleine Stücke schneiden und zugeben.<br />
Bei sanfter Hitze zugedeckt sehr weich<br />
kochen, das dauert ca. 15 Minuten.<br />
Suppe mit dem Stabmixer fein pürieren,<br />
Kokosmilch zugießen und Suppe nochmals<br />
aufschlagen und mit Salz abschmecken.<br />
Chili in feine Ringe schneiden (wenn man<br />
es nicht ganz scharf mag, Kerne entfernen).<br />
Suppe mit Chili und eventuell Korian<strong>der</strong> und<br />
Ingwer servieren.<br />
47