Am 3. und 4. - Das WIR-Magazin im Gerauer Land
Am 3. und 4. - Das WIR-Magazin im Gerauer Land
Am 3. und 4. - Das WIR-Magazin im Gerauer Land
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
e-Mail aus Thailand (6)<br />
Planen<br />
Planen<br />
Sie<br />
Sie<br />
Ihre<br />
Ihre<br />
Küche<br />
Küche<br />
mit<br />
mit<br />
jemandem,<br />
jemandem,<br />
der<br />
der<br />
sich<br />
sich<br />
auskennt.<br />
auskennt.<br />
Stromkosten<br />
wie in der He<strong>im</strong>at<br />
Als ich <strong>im</strong> Mai von Bangkok<br />
kommend aus dem Flieger<br />
der Thai Airways ausstieg,<br />
war ich zunächst angenehm<br />
über die für mein Wohlbefinden<br />
herrlich kühle Außentemperatur<br />
von 14 Grad Celsius überrascht.<br />
Kein W<strong>und</strong>er, denn in Bangkok<br />
herrschten be<strong>im</strong> Abflug <strong>im</strong>merhin<br />
39 Grad, <strong>und</strong> seit Jahresbeginn<br />
hatte es nur viermal<br />
jeweils etwa eine St<strong>und</strong>e lang<br />
starke tropische Regengüsse<br />
gegeben. Besagte 39 Grad sind<br />
schon ziemlich heftig, wobei die<br />
Hitze auch nachts noch um 30<br />
Grad beträgt <strong>und</strong> folglich keine<br />
erlösende Abkühlung bringt.<br />
Die Sw<strong>im</strong>mingpools in unserem<br />
Village haben zurzeit Dauertemperaturen<br />
zwischen 30 <strong>und</strong><br />
33 Grad, was kein erfrischendes<br />
Badevergnügen zulässt.<br />
Ich werde natürlich auf meinen<br />
Streifzügen durch Groß-<br />
Gerau häufiger gefragt, ob ich<br />
die Hitze in Thailand gut vertragen<br />
kann. Ja, ich kann, aber<br />
nur mit Hilfe zuverlässiger Mitsubishi-Air-Conditioner<br />
in nahezu<br />
allen Räumen des Hauses.<br />
Ein von mir <strong>im</strong> EG des Hauses<br />
speziell genutzter PC-, Fernseh-<br />
<strong>und</strong> (in Thailand leider nahezu<br />
unvermeidbarer) Karaokeraum<br />
ist tagsüber dauergekühlt, wobei<br />
die von mir eingestellten<br />
25 Grad gefühlten 18 Grad entsprechen.<br />
Für die Thais, die ab<br />
GERAUER LAND<br />
<strong>und</strong> zu auf<br />
Besuch kommen,<br />
ist dies<br />
„saukalt“ <strong>und</strong><br />
so bibbern sie<br />
nach wenigen<br />
Minuten vor<br />
Kälte <strong>und</strong> zie-<br />
Heiner J. Conrad<br />
ist <strong>Gerauer</strong> Rentner<br />
mit Zweitwohnsitz<br />
in Thailand;<br />
hjconrad@web.de<br />
hen es dann vor, sich <strong>im</strong> Living<br />
Room von einem fleißigen Samsung-Ventilator<br />
Luft zufächeln<br />
zu lassen. Da nachts auch <strong>im</strong><br />
Schlafz<strong>im</strong>mer die Kl<strong>im</strong>aanlage<br />
läuft - ohne diese wäre bei mir<br />
an Schlaf gar nicht zu denken -<br />
läppert sich der Stromverbrauch<br />
ganz schön zusammen. So sind<br />
dann <strong>im</strong> Ergebnis die Stromkosten<br />
für das Haus mit umgerechnet<br />
monatlich ca. 100 Euro<br />
für Thaiverhältnisse sehr hoch<br />
<strong>und</strong> entsprechen dem halben<br />
Monatslohn eines gut bezahlten<br />
Bauarbeiters. Für Aufenthalte<br />
außerhalb des Hauses habe ich<br />
<strong>im</strong>mer mindestens zwei Minihandtücher<br />
dabei, um mir<br />
gegebenenfalls den Schweiß abwischen<br />
zu können.<br />
Übrigens war mein mittlerweile<br />
wegen meiner Vorliebe für<br />
Starkenburger Spargel, Erdbeeren<br />
<strong>und</strong> danach Kirschen traditioneller<br />
He<strong>im</strong>aturlaub <strong>im</strong> Mai/<br />
Juni lange vor den chaotischen<br />
Zuständen in Bangkok geplant.<br />
Ich bin also zurzeit nicht auf der<br />
Flucht, wie manche meiner Bekannten<br />
mutmaßten.<br />
Wir als Spezialisten wissen, was es alles gibt,<br />
Wir als Spezialisten wissen, was es alles gibt,<br />
damit Sie die richtige Wahl treffen können. Wir<br />
damit Sie die richtige Wahl treffen können. Wir<br />
sagen Ihnen, worauf Sie achten müssen, damit<br />
sagen Ihnen, worauf Sie achten müssen, damit<br />
Dre<strong>im</strong>al in Ihrer Nähe:<br />
65474 Bischofshe<strong>im</strong><br />
�P<br />
Ringstr. 51-53 · Tel. 06144-7979<br />
64572 Büttelborn/Klein-Gerau<br />
<strong>Am</strong> Seegraben 3 · Tel. 06152-2125<br />
64283 Darmstadt<br />
Elisabethenstr. 25a · Tel. 06151-24222<br />
www.kuechenhaus-unger.de<br />
küchenstudio<br />
�P<br />
mustermann<br />
Küchenstudio Mustermann · Musterstraße 5 · 00000 Musterland<br />
�<br />
Telefon 00000.00000 · Fax 00000.00000 · www.musterland.de P<br />
<strong>Das</strong> Wir-<strong>Magazin</strong> • 174 • Juni 2010<br />
alles griffbereit ist. Und wir bauen Ihre Küche ein,<br />
alles griffbereit ist. Und wir bauen Ihre Küche ein,<br />
bis alles komplett „küchenfertig“ angeschlossen ist.<br />
bis alles komplett „küchenfertig” angeschlossen<br />
Fordern Sie uns.<br />
ist. Fordern Sie uns.<br />
15
Change language