24.11.2012 Aufrufe

BMW niederlassung Mannheim - publishing-group.de

BMW niederlassung Mannheim - publishing-group.de

BMW niederlassung Mannheim - publishing-group.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Anzeige<br />

Die schönsten Hotels für Genießer<br />

Südtirol/Meran<br />

Hotel & Resi<strong>de</strong>nce Sittnerhof ****<br />

Das Persönliche macht <strong>de</strong>n Unterschied! Freuen Sie sich auf unvergessliche Urlaubstage<br />

voller Hochgenüsse in herrlich ruhiger Lage, eingebettet in hauseigene<br />

Weinberge und doch nur zehn Gehminuten vom Zentrum Merans entfernt. Ihr<br />

i<strong>de</strong>aler Ausgangspunkt für gemütliche Spaziergänge o<strong>de</strong>r anspruchsvolle Bergtouren.<br />

Schnäppchenwochen 30.04.–06.08./16.10.–07.11.2011: 7 Nächte HP ab<br />

630,00 Euro pro Person.<br />

Hotel & Resi<strong>de</strong>nce Sittnerhof, Giuseppe Verdi Str. 58, I-39012 Meran<br />

Telefon (00 39) 04 73 - 44 63 31, Fax (00 39) 04 73 - 22 06 31<br />

E-Mail: info@sittnerhof.it, www.sittnerhof.it<br />

Oberstaufen<br />

Lindner Parkhotel & Spa ****S<br />

Hochgenuss – für Wellness und Gesundheit in natürlicher Perfektion. Raus aus<br />

<strong>de</strong>n alten Schuhen und Zeitzwängen! Eintauchen in die Natur! Energie tanken<br />

und Kraft schöpfen! Erkundung <strong>de</strong>r ursprünglichen Allgäuer Landschaft und<br />

dabei Interessantes über Bergpflanzen und Wildkräuter erfahren. UR-Kraft <strong>de</strong>r 4<br />

Jahreszeiten, pro Person im DZ ab 379,00 Euro, 4 Ü inkl. Bio-Vital-Frühstück &<br />

geführten Kräuterwan<strong>de</strong>rungen.<br />

Lindner Parkhotel & Spa, Argenstr. 1, 87534 Oberstaufen<br />

Telefon 0 83 86 - 70 30, Fax 0 83 86 - 70 37 04<br />

E-Mail: info.parkhotel@lindner.<strong>de</strong>, www.lindner.<strong>de</strong>/oberstaufen<br />

Tirol/Tannheimer Tal<br />

Wellness-Hotel Engel<br />

Urlaub zwischen Himmel und Er<strong>de</strong>. Tiroler Gastlichkeit mit luxuriösem Lust &<br />

Laune-All-Inclusive-Service, ein abwechslungsreiches Aktiv- und Unterhaltungsprogramm,<br />

traumhafte Suiten im Landhausstil, gemütliche Tiroler Stuben,<br />

internationale und regionale Gourmetküche und eine luxuriöse Wellness-Oase mit<br />

umfangreichem Beautyprogramm erwarten Sie. Genießen Sie das Winterzauber-<br />

Angebot im Engel noch bis zum 17.04.2011 inkl. Wunschzettelbehandlungen.<br />

Wellness-Hotel Engel, Dorfstr. 35, A-6673 Grän<br />

Telefon (00 43) 56 75 - 64 23, Fax (00 43) 56 75 - 67 02<br />

E-Mail: post@engel-tirol.com, www.engel-tirol.com<br />

Veneto/Region Abano Terme<br />

Hotel Terme Esplana<strong>de</strong> Tergesteo *****<br />

Das Hotel Esplana<strong>de</strong> Tergesteo ist eines <strong>de</strong>r führen<strong>de</strong>n Hotels in Montegrotto<br />

Terme, Stil und Gastfreundlichkeit sind hier Tradition. Die angenehme Umgebung<br />

und Atmosphäre <strong>de</strong>s Hotels, verbun<strong>de</strong>n mit einem sorgfältigen Service, geben<br />

<strong>de</strong>m Gast die Möglichkeit, eine Fangokur – sei es auch nur <strong>de</strong>r Vorbeugung<br />

wegen – o<strong>de</strong>r einige Wellness- und Beautybehandlungen in einem wirklichen<br />

Erholungsklima durchzuführen. Das neue Thermalfreischwimmbad ist mit <strong>de</strong>n<br />

mo<strong>de</strong>rnsten Unterwassermassagen ausgestattet und direkt mit <strong>de</strong>m<br />

Thermalhallenbad verbun<strong>de</strong>n. Im neuen SPA-Center wird eine große Auswahl<br />

an Wellness-, Ayurveda-, Beauty- und Relaxanwendungen beziehungsweise<br />

Massagen angeboten. Seit 2009 stehen <strong>de</strong>n Gästen die komplett neu renovierten<br />

Zimmer und Suiten in <strong>de</strong>r fünften Etage zur Verfügung.<br />

Möchten Sie die Schätze <strong>de</strong>r Kultur und Geschichte <strong>de</strong>s Venetos kennenlernen<br />

(Venedig, Vicenza, Verona, Padua, Ferrara ...) o<strong>de</strong>r möchten Sie die<br />

Gaumenfreu<strong>de</strong>n bei einem Weinproben-Ausflug in <strong>de</strong>n Euganeischen Hügeln<br />

ent<strong>de</strong>cken? Ein professionelles Team steht Ihnen für die Organisation zur<br />

Verfügung. Golfspieler sind hier ebenfalls genau richtig, <strong>de</strong>nn das Hotel bietet<br />

Ihnen um 25 % vergünstigte Greenfees für die sehr nahe gelegenen Golfplätze,<br />

die zu <strong>de</strong>n schönsten Italiens zählen und ganzjährig geöffnet sind. DZ pro<br />

Person ab 91,00 Euro inkl. Vollpension. Fragen Sie auch nach unseren interessanten<br />

Familienangeboten. Leser <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> emotion erhalten einen Skonto<br />

von 10 % auf die Übernachtungen und eine Gratis-Antistressmassage.<br />

Hotel Esplana<strong>de</strong> Tergesteo, Via Roma 54, I-35036 Montegrotto Terme (PD)<br />

Telefon (00 39) 0 49 - 8 91 17 77, Fax (00 39) 0 49 - 8 91 04 88<br />

E-Mail: info@esplana<strong>de</strong>tergesteo.it, www.esplana<strong>de</strong>tergesteo.it<br />

Kompromisslos intensiv.<br />

das neue <strong>BMW</strong> 1er M CouPé BringT <strong>de</strong>n asPhaLT ZuM Brennen<br />

In diesem 250 kW starken Kraftpaket wer<strong>de</strong>n Sie eins mit <strong>de</strong>r Straße, erleben sportiven<br />

Fahrspaß authentisch und pur –„Adrenalin-Direkteinspritzung“ als Serienausstattung. Von<br />

En<strong>de</strong> April an ist das <strong>BMW</strong> 1er M Coupé erhältlich. Schütten Sie schon jetzt M-Dorphine aus.<br />

Das neue <strong>BMW</strong> 1er M Coupé erzählt Ihnen<br />

die ganze Wahrheit über alltagstauglichen<br />

Rennsport auf <strong>de</strong>r Straße. Ungefiltert. In<br />

Reinkultur. Denn die Gene <strong>de</strong>s <strong>BMW</strong> 1er<br />

M Coupé verbin<strong>de</strong>n sportliche höchstleistung<br />

mit Effizienz. Schon beim Anlassen<br />

gewährt <strong>de</strong>r Sound <strong>de</strong>r zweiflutigen Abgasanlage<br />

mit Doppelendrohren tiefe Einblicke<br />

in <strong>de</strong>n Charakter dieser lang ersehnten<br />

Neuentwicklung <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> M Gmbh. Kernig,<br />

satt, kraftvoll: lupenreine <strong>BMW</strong> M Tradition.<br />

die ruhe vor <strong>de</strong>m sturm<br />

Die Sportsitze bieten Ihnen perfekten<br />

Seitenhalt, erwartungsfroh lauschen Sie<br />

<strong>de</strong>m Reihensechszylin<strong>de</strong>r-Triebwerk mit M<br />

TwinPower Turbo Technologie. Ihr Adrenalinspiegel<br />

steigt, in <strong>de</strong>n A<strong>de</strong>rn kribbelt es. Mit<br />

<strong>de</strong>m sportlich-kurzen M Schalthebel legen<br />

Sie <strong>de</strong>n ersten Gang <strong>de</strong>s manuellen 6-Gang-<br />

Getriebes ein. Ihre hän<strong>de</strong> umklammern das<br />

M Le<strong>de</strong>rlenkrad mit Multifunktionstasten<br />

inklusive M Taste.<br />

atem anhalten, Fuß aufs gaspedal<br />

Nicht en<strong>de</strong>n wollen<strong>de</strong>r Schub entfesselt<br />

250 kW geballte Kraft. In nur 4,9 Sekun<strong>de</strong>n<br />

passiert die Tachona<strong>de</strong>l die 100-km/h-<br />

Marke. Ihre Endorphine setzen Glücksgefühle<br />

frei, und spätestens jetzt wissen<br />

Sie: „Das wird mein Rennen!“ Der Overboost<br />

erhöht auf 500 Newtonmeter, und<br />

Sie fragen sich: „… und wann ist hier die<br />

Grenze erreicht?“<br />

Freu<strong>de</strong> am Limit<br />

So viel Freu<strong>de</strong> am Limit hat im <strong>BMW</strong> 1er<br />

M Coupé Metho<strong>de</strong>, <strong>de</strong>nn auch Fahrwerk<br />

und Bremsen entstammen direkt <strong>de</strong>m<br />

Motorsport und markieren einen faszinieren<strong>de</strong>n<br />

Einstieg in die Welt <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> M<br />

Automobile. Richtig so. Denn brav sein ist<br />

nicht Ihre Sache.<br />

Damit wir uns nicht falsch verstehen:<br />

Die Kunst liegt darin, Kraft, Technik und<br />

auch Verstand optimal miteinan<strong>de</strong>r zu<br />

verbin<strong>de</strong>n. Für das <strong>BMW</strong> 1er M Coupé<br />

heißt das: hier optimiert die variable<br />

M Differentialsperre die Traktion in Kurven<br />

und bei Lastwechseln.<br />

Um das hohe fahrdynamische Potenzial<br />

zu kontrollieren, bringen hitzefeste<br />

Compound-Bremsen Sie sicher in<br />

je<strong>de</strong> noch so enge Kehre. Kurz und<br />

hart anbremsen, dank Servotronic hochpräzise<br />

einlenken und im Scheitelpunkt<br />

dynamisch herausbeschleunigen. Echter<br />

Das <strong>BMW</strong> 1er M Coupé: Präsenz aus je<strong>de</strong>m Blickwinkel<br />

und reiner geht es nicht. Und sicherer<br />

auch nicht.<br />

durchpusten und genießen<br />

Auch <strong>de</strong>r äußere Auftritt <strong>de</strong>s <strong>BMW</strong> 1er<br />

M Coupé ist muskulös: 19 Zoll M Leichtmetallrä<strong>de</strong>r<br />

im Y-Speichen<strong>de</strong>sign, athletisch<br />

gewölbte Radhäuser und 1.541<br />

Millimeter Spurweite sprechen eine <strong>de</strong>utliche<br />

Sprache. Der kraftvolle Auftritt fin<strong>de</strong>t<br />

seinen Nie<strong>de</strong>rschlag in einer gegenüber<br />

<strong>de</strong>m <strong>BMW</strong> 135i Coupé um 55 Millimeter<br />

größeren Fahrzeugbreite. Verchromte M<br />

typische Kiemenelemente sowie Doppelendrohre<br />

unterstreichen diese Stärke und<br />

Agilität glänzend. Innen sorgen Le<strong>de</strong>r,<br />

aluminiumverklei<strong>de</strong>te M Fußstütze und M<br />

Einstiegsleisten für ein M typisches Sportwagenambiente.<br />

Die rennerprobte Technik<br />

<strong>de</strong>s <strong>BMW</strong> 1er M Coupé fin<strong>de</strong>t also im<br />

Interieur ihr würdiges Pendant. Und wann<br />

steigen Sie ins Cockpit?<br />

Das Interieur, zugeschnitten auf Fahrer mit Benzin im Blut<br />

KONTAKT<br />

Neugierig auf das <strong>BMW</strong> 1er M Coupé?<br />

Unser Experte Tom Kunz beantwortet<br />

Ihnen alle Fragen:<br />

Telefon: 06 21 - 83 57 - 4300<br />

E-Mail: tom.kunz@bmw.<strong>de</strong><br />

Die Leistungswerte <strong>de</strong>s neuen<br />

<strong>BMW</strong> 1er M Coupé<br />

Zylin<strong>de</strong>r/Ventile<br />

<strong>BMW</strong> 1er M Coupé<br />

6/4<br />

hubraum 2.979 ccm<br />

Leistung kW/Ps 250/340<br />

Max. drehmoment 450 + 50 Nm<br />

0–100 km/h 4,9 s<br />

höchstgeschw. 250 km/h<br />

Verbrauch l/100 km* 13,6/7,3/9,6<br />

Co -emission** 2 224 g/km<br />

* EU städtisch, EU außerstädtisch, EU insgesamt<br />

** Kombiniert gemäß 80/1265/EWG<br />

neuheiTen | 11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!