ten 3-Chip-LEDs sorgen durch ihre Redundanz für erhöhte Betriebssicherheit und vermindern mit 50 000 Stunden Lebensdauer die Wartungskosten signifikant. Ascom (Schweiz) AG, Bern Halle 3, Stand 102 Ascom zeigt prozessintegrierteWeb-Lösungen für die Alarmierung und das Auf bieten von Einsatzkräften.Durchgängigkeit der Lösung und harmonisierte Bedienung im Alarmfall sind dabei elementar. Deshalb bietet Ascom von der Ereignisdetektion, dem Notrufmanagement, der Übertragung in die Einsatzzentrale, der Fallbehandlung bis <strong>zum</strong> Aufbieten der Einsatzkräfte alles aus einer Hand. Am Stand wird der integrierte Gesamtprozess eines Ereignisses vorgeführt. Öffentliche und private Sicherheitsverantwortliche sowie private Sicherheitsdienstleister können sich dort ein Bild über die einzelnen Produkte oder die Lösung des gesamten Spektrums machen. ASG Technik GmbH, Waldstatt Halle 5, Stand 112 Die Ostschweizer Fachfirma präsentiert sich erstmals an der Messe in Zürich. Seit über zwölf Jahren gehört der Service und Unterhalt von Bankeinrichtungen <strong>zum</strong> Haupttätigkeitsgebiet. Im Laufe der Jahre wurde das Angebot ausgebaut und enthält heute das ganze Programm der physischen Sicherheit für Banken, Industrie, Gewerbe und Private. Nebst den Neulieferungen von mobilen Tresorräumen mit Türe, Wertschutzschränken oder Sicherheitsbriefkästen ermöglicht die ASG Technik auch den Service an Produkten, bei denen der Hersteller nicht mehr operativ tätig ist. In Zusammenarbeit mit der Carl Wittkopp GmbH in Deutschland wurde ein neues Schloss der höchsten EN-Sicherheitsklasse C entwickelt. Das elektronische Schlosssystem Twin- Lock BioPIN ermöglicht die Bedienung von Tresortüren und -schränken ohne Code. Nebst der Anforderung, dass die Bedienung ohne Code eine spürbare Erleichterung bringt, steht aber auch die vereinfachte Bedienung von Aufbewahrungsbehältnissen, beispielsweise bei Garderoben in Clubs, Schulen oder Firmen, ohne Schlüssel im Vordergrund. Deshalb stellt die Fachfirma auch das neue Schlosssystem cawi BlueCam vor. Ab Oktober dieses Jahres hat die ASG Technik die Vertriebsorganisation in der Schweiz für die ganze Produktepalette der Carl Wittkopp GmbH übernommen. Damit wird für die Fachunternehmer – aber auch die Anwender – ermöglicht, dass eine fachkompetente Ser viceunterstützung in der Schweiz vorhan den ist. 82 ATIS systems GmbH, Bad Homburg (DE) Halle 6, Stand 194 Die in Bad Homburg gegründete und ansässige ATIS-Gruppe ist mit rund 200 Mitarbeitern – vorwiegend Ingenieuren – in fünf Ländern Europas, Nordamerikas und Asiens vertreten. Mit den Erfahrungen aus einer Erfolgsgeschichte von 60 Jahren auf dem Gebiet der Aufzeichnungstechnik und 15 Jah ren im Bereich der Telekommunikationsüberwachung ist ATIS ein wichtiger Technologiepartner für ein breites Spekt rum privater und öffentlicher Auftraggeber. Die VoiceCollect-Produktpalette umfasst Aufzeichnungssysteme für alle Anwendungsbereiche, in denen die Dokumentation von Gesprächsinhalten gesetzlich vorgeschrieben oder im Rahmen der Qualitätssicherung erforderlich ist. Kunden sind vor allem Flugsicherungsbehörden, Behörden der öffentlichen Sicherheit, Energieversorger, Finanzdienstleister, Callcenter und Verkehrsbetriebe. Für jedes kundenspezifische Anforderungsprofil gibt es eine passende VoiceCollect- Lösung. Dabei ist es unerheblich, ob der Schwerpunkt auf Skalierbarkeit und Modularität liegt, oder ob Zuverlässigkeit, Sicherheit, Mobilität, Aufzeichnungsqualität oder Kosten im Vordergrund stehen. Eine 60-jährige Erfahrung bei der Herstellung höchstwertiger Aufzeichnungssysteme und deren Installation bei Kunden in mehr als 30 Ländern steht repräsentativ für das einzigartige Know-how von ATIS in diesem hoch spezialisierten Bereich. audio-video g+m s.a., St.Gallen, Lamone, Yverdon Halle 3, Stand 121 Die in St.Gallen, Lamone und Yverdon-les- Bains domizilierte Unternehmung deckt mit ihren drei Standorten die gesamte Schweiz ab. Als Comerson-Generalimporteur für die Schweiz zeigt audio-video g+m s.a. Videoüberwachungssysteme mit Einsatzbereich Banken (über 800 Comerson-Anlagen sind in Schweizer Banken in Betrieb), Videoüberwachung im Bereich Strassenverkehr, Industrie und für Private. Ein Hauptgewicht an der Sicherheit 2009 wird auf das VMS (Videomanagementsystem) gelegt. Mit dem VMS können sämtliche CDS (ComersonDigitalSystem)-Komponenten verbunden werden, und auch grosse, komplexe Videoüberwachungsanlagen können über eine grafische Bedienoberfläche sehr einfach bedient werden. CDS verbindet die analoge PAL-Technik mit der neuen IP-Megapixel-Technologie. Das Videomanagementsystem wird beispielsweise in der Strassenverkehrsüberwachung eingesetzt und verbindet die verschiedenen Anforderungen wie grafische Bedienoberfläche von Betrieb, Aufzeichnung oder Ereignisdetektion optimal. Ebenfalls zeigt das Unternehmen die neuste Generation von Videotürsprechsystemen über Netzwerkverkabelung. audio-video g+m s.a. ist Ansprechpartner von der Planung der Video überwachung über die Ausführung und Inbetriebsetzung bis <strong>zum</strong> Unterhalt der Anlage während dem Betrieb. AVS Systeme AG, Hünenberg Halle 4, Stand 119 Das Unternehmen zeigt eine integrierte Kontrollraum-Lösung. Die Verwaltungssoftware erleichtert die Entscheidungsfindung und ermöglicht eine effizientere Zusammenarbeit. Dabei wird Sie durch eine optimale Visualisierung am richtigen Ort unterstützt. Die Software-Lösung bietet Unternehmen und Entscheidungsträgern einen einfachen und flexiblen Zugang zu den relevanten Informationen. Jede Informationsquelle wird einmal in das System integriert und kann zu jeder Zeit an jedem Ort dargestellt werden. Bertschinger-Tell AG 0840 41 42 43 bertschinger-tell.ch SicherheitsForum 5/09
Feuerlöscher – Sprinklersysteme Gaslöschsysteme – Brandmeldeanlagen ? Von MINIMAX! Ihrem kompetenten Partner für Brandschutz mit System. MINIMAX AG Stettbachstrasse 8 CH-8600 Dübendorf Tel. 043 833 44 55 info@minimax.ch www.minimax.ch