ABG Auftrag

16. April 2011 22. Jahrgang Nr. 469 Geschäftsstelle: 07570 Weida/Thür. - Burgstraße 10 - Tel. 036603 / 55 30 Fax 55 35
internet: www.druckerei-wuest.de · e-Mail: kontakt@druckerei-wuest.de
Erscheint kostenlos vorwiegend alle 14 Tage in Weida, Gräfenbrück, Steinsdorf, Loitsch, Burkersdorf, Nonnendorf, Zossen, Crimla, Hohenölsen, Neudörfel, Köfeln, Köckritz, Frießnitz,
Wünschendorf, Cronschwitz, Mildenfurth, Veitsberg, Mosen, Pösneck, Grochwitz, Wetzdorf, Struth, Wolfsgefärth, Zedlitz, Sirbis, Neundorf, Schömberg, Großebersdorf, Niederpöllnitz,
Zschorta, Schüptitz, Meilitz, Forstwolfersdorf, Rohna, Teichwitz, Seifersdorf, Untitz, Uhlersdorf, Birkigt
Wir wünschen unseren Leserinnen und Lesern frohe Ostern !
Wir wünschen unserer
verehrten Kundschaft ein
frohes Osterfest!
Fliesencenter Pistor
Frießnitz, Tel. 03 66 03 / 6 26 30
Bauunternehmen
Rainer Patzer
07570 steinsdorf Nr. 107
Mobil 0171 / 80 120 10
Tel. 03 66 03 / 6 37 40
Fax: 03 66 03 / 4 44 40
rainer.patzer@versanet.de
www.patzer-bau.de
Wärmedämmung für die Zukunft
– Wärmedämmfassaden
– Innen- und Außenputz
– Mauerwerk
– Beton- und Stahlbetonbau
– Erd- und Tiefbau
M o d e f r i s e u r
HARTDING
Meisterbetrieb der friseurinnung
Salon Weida (Parkmögl. im Hof) Salon Gera
Geraer Straße 24 Salzstr. 45
Telefon: 03 66 03 / 6 21 79 Tel. 03 65 / 3 46 93
– Trockenbau
– Bauwerkstrockenlegung
– Estrich
– Kläranlagen, Zisternen
– Pflasterarbeiten
Wir wünschen unseren
Kunden und
Geschäftspartnern
ein frohes Osterfest!
Anmeldung
zur
GEBURTS-
VORBEREITUNG
im Geburtshaus Gera
Beethovenstr. 27
07548 Gera
Tel. 0365 / 81 42 98
Ihre
Meisterwerkstatt
Großebersdorf
Tel. (036607) 23 82
SÜDBAHNHOF
ALDI
HINTER DEM SÜDBAHNHOF
2) Elsterdamm (B92)
SÜD - OST TANGENTE
chtung Ronneburg Altenburger Strasse Altenburger Strasse Aus Richtung Raitzhain
www.wagner-bedachung-weida.de
Wir wünschen unseren Kunden
und Geschäftspartnern ein
frohes Osterfest.
Lasst die Profis transportieren!
Wir wünschen unserer
werten Kundschaft
ein frohes und
sonniges Osterfest.
Umzüge
Niederpöllnitz
Besuchen Sie uns
im Internet:
www.umzuege-dietz.de
☎ 03 66 07 / 25 06
Wiesestraße 14
- 1 -

NOTDIENSTE
Der kassenärztliche Notfalldienst ist über die Tel.-Nr.
0180 / 58 84 12 33 10 (Notfalldienstzentrale Großraum Gera
und ehem. Landkreis Gera) zu erfragen. Von dieser Stelle
erfolgt die Vermittlung des jeweils diensthabenden Arztes.
In sehr dringenden Notfällen gilt weiter der Notruf 112.
Zahnärztlicher Notdienst
Der zahnärztliche Notdienst ist über die Rufnummer
0180/5908077 zu erfragen. Von dieser Stelle erfahren
Sie den jeweils diensthabenden Zahnarzt.
Apotheken-Dienstbereitschaft
Die Apotheken-Dienstbereitschaft können Sie vom
Handy unter 22833 (69 ct/min.), vom Festnetz unter
0137/888 22833 (50 ct/min) oder unter www.LAKT.de Service/Notdienstkalender
erfahren.
Die weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Aushängen
an den Apotheken.
24 Stunden diensthabende Apotheke in Gera - siehe Aushang -
- 2 -
DER
TIERSCHUTZVEREIN
WEIDA INFORMIERT
Liebe Tierfreunde,
Die nachfolgenden zwei Katzen zeigen Ihnen, dass Tiere außer
Liebe auch ein wenig Zeit brauchen.
Katzen sind sehr selbständig, als Freigänger bemerkt man sie
tagsüber kaum. In der Wohnung brauchen sie Beschäftigung,
so wie auch ein Kind Aufmerksamkeit und Beschäftigung
braucht. Deshalb sollte man sich auch gut überlegen, ob man
Verantwortung für ein Wesen übernehmen kann.
Zeitmangel scheint schon ein Modebegriff zu sein.
Wo das Tier uns eigentlich den Ausgleich geben würde, mit
Streichel- und Schmuseeinheiten, geben wir es weg. Katzen
haben eine stressausgleichende und beruhigende Wirkung auf
den Menschen.
Die 2 Hauskatzen wurden aufgrund von Zeitmangel abgegeben.
Die beiden älteren Katzen suchen nun, eventuell auch gemeinsam,
ein neues ruhiges Zuhause.
Basti (14 Jahre) und Tiger (13 Jahre) sind sehr verschmust.
Basti ist der ruhigere und sucht viel Zuwendung. Tiger hingegen
ist für ihr Alter noch sehr verspielt.
Weitere 4 kastrierte Katzen mit ähnlichem Schicksal warten
auf ein liebevolles Zuhause.
Besuchen Sie uns:
Montag bis Samstag 16.00 Uhr - 17.30 Uhr
Tel.: 036603 / 62450
Tierische Grüße
Ihr Tierheim Weida – www.tierheim-weida.de
Einladung zu unserem
Tag der offenen Tür
auf der Princess Ranch
in Niederpöllnitz (Pensionsstall)
am 1.5.2011 ab 14.00 Uhr
mit Flohmarkt für Jedermann
und Kinderreiten, kleine Showvorführung,
Streichelzoo, Spielplatz, Kaffee und Kuchen.
Einladung
Wir laden alle Mitglieder und Sympathisanten zum
politischen Frühschoppem am 1. Mai (10 bis 13 Uhr)
in das „Plauderstübchen“ Weida, Geraer Straße
recht herzlich ein.
Der Rost brennt und für musikalische Umrahmung
ist gesorgt.
Ortvorstand DIE LINKE.
Unseren Mandanten und Geschäftspartnern
wünschen wir ein frohes
Osterfest.
JAHN · RECHTSANWÄLTE
Büro Weida: Neustädter Str. 25 · Tel.: 036603/46064 · Fax: 46065
E-Mail: weida@kanzlei-jahn.de
Büro Gera · Büro Pößneck
TTW TIEFBAU & TRANSPORT GmbH WEIDA
Gräfenbrücker Straße 8 - 07570 Weida
Telefon: 036603/43318
Fax: 036603/71212
e-mail: ttw.weida@t-online.de
Internet: www.ttw-weida.de
Wir wünschen unseren
Kunden und Geschäftspartnern ein schönes,
sonniges Osterfest.
Eis Eis Eis Eis Eis Eis Eis
PDa Papu
Pizzeria Restaurante
Italienisches Eiscafè
MARKT 3 · 07570 WEIDA · TEL. 03 66 03 / 4 46 57
www.pizzeria-dapapu.de
Mittagskarte
• Gemischter Salat ab 2,90 €
• Pizza ab 2,60 €
• Nudeln ab 3,95 €
• Fisch / Fleisch ab 5,40 €
Eiscafé und Terrasse
durchgehend geöffnet!
Restaurant
Öffnungszeiten:
Montag - Sonntag
11.30 Uhr - 14.30 Uhr
17.30 Uhr bis 23.00 Uhr
Lieferzeiten:
Montag - Sonntag
11.30 Uhr - 13.30 Uhr
18.00 Uhr bis 22.00 Uhr
EC-Kartenzahlung
Allen unseren Gästen ein frohes Osterfest!

Niederpöllnitz und Gera, im April 2011
Es war so reich dein ganzes Leben,
an Mühe, Arbeit, Sorg’ und Last,
wer dich gekannt, muss Zeugnis geben,
wie fleißig du geschaffen hast.
So ruhe sanft in stillem Frieden,
hab’ Dank für deine Müh’,
wenn du auch bist von uns geschieden,
vergessen werden wir dich nie.
Plötzlich und unerwartet, für uns alle noch unfassbar, verstarb mein lieber
Ehemann, unser guter Vater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel
Herr
Dietmar Scheffel
* 9.12.1950 † 8.4.2011
In Liebe und Dankbarkeit
Bärbel Scheffel
Silvio Scheffel
Dirk Scheffel
antje Scheffel
Sandra Scheffel
sowie sein Liebling finn
seine Schwester renate Scheffel
im namen aller anverwandten
Forstwolfersdorf, im April 2011
Die Trauerfeier findet am Samstag, dem 30. April 2011, um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle
Weida statt. Die anschließende Urnenbeisetzung erfolgt auf dem Friedhof in Forstwolfersdorf.
Weida und Wünschendorf, im April 2011
Danksagung
Nur eine Mutter gibt’s im Leben,
viel Gutes hast du uns gegeben.
Nachdem wir von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter,
Oma und Uroma
Ilse Kupper
geb. Tomisch
Abschied genommen haben, möchten wir uns für die
zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch
liebevoll geschriebene Worte, stillen Händedruck, Blumen
und Geldzuwendungen sowie die persönliche Teilnahme
an der Trauerfeier recht herzlich bedanken.
Unser Dank gilt Herrn Pfarrer Fritsch für seine tröstenden
Worte und dem Bestattungshaus Francke für die gute
Betreuung.
In stiller Trauer
Jutta Eymann
Manfred Kupper
im Namen aller Angehörigen
Danksagung
EIN MUTTERHERZ; SO LIEB UND GUT
FÜR IMMER NUN IN FRIEDEN RUHT.
Nachdem wir uns nun mit dem Unabänderlichen haben
abfinden müssen, ist es uns ein Herzensbedürfnis, all
denen Dank zu sagen, die uns über den Verlust unserer
guten Mutter
Annemarie Wagner
geb. Beran
hinweggeholfen haben.
Wir möchten uns für all die tröstenden Worte und Beileidsbekundungen
bedanken.
Uns ist es ein großer Trost zu wissen, wie geschätzt
unsere gute Mutter war. Dankbar schauen wir auf die
vergangenen Jahre zurück, die von Liebe, Zuneigung und
Harmonie geprägt waren.
Wir hatten das Glück, sie zu kennen, von ihr zu lernen und
mit ihr lachen zu können.
Unser Dank gilt Herrn Dr. Varadi und den Schwestern für
die langjährige Betreuung sowie dem Bestattungshaus
Francke für die Unterstützung in den schweren Stunden.
In stiller Trauer
ihre Kinder
im Namen aller Angehörigen
vergangene Bilder ziehen in Gedanken vorbei.
Was bleibt, ist die Erinnerung.
Danksagung
Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme,
durch liebevoll geschriebene und
gesprochene Worte, stillen Händedruck und
Geldzuwendungen zum Tode meines lieben
Mannes
Siegfried Hochmuth
möchte ich mich bei allen recht herzlich
bedanken.
Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus
Francke.
In stillem Gedenken
Gerda Hochmuth
im namen aller angehörigen
Niederpöllnitz, im März 2011
Behaltet mich so in Erinnerung,
wie ich in schönen Stunden
mit Euch beisammen war.
Erich fröhlich
geb. 23.09.1921 gest. 08.04.2011
Wir haben in aller Stille Abschied genommen
und sind sehr traurig.
Maritta richter geb. Fröhlich
Diana und Thomas
Marco und Stefanie
seine kleinen Lieblinge
Jasmin, celine, Steven, ameline
charlotte und florian
im Namen aller Angehörigen
Wünschendorf und Suhl, im April 2011
Als die Kraft zu Ende ging,
war es kein Sterben, war es Erlösung.
Wir nehmen Abschied von meinem
lieben Ehemann, unserem Vater,
Schwiegervater und Opa
Herrn
Karl Schmidt
* 6. Dezember 1943 † 9. April 2011
In stiller Trauer
roswitha Schmidt
Jan Schmidt
Elke Theilig geb. Schmidt
und Ehemann Mario
seine liebe Enkelin anna
Clodra und Wünschendorf, im April 2011
Die Trauerfeier findet zur Urnenbeisetzung am Donnerstag,
dem 21. April 2011, um 15.30 Uhr in der Friedhofskapelle
Weida statt.
Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir Abstand
zu nehmen.
Anzeigen erreichen
bei uns ca. 8.900 Haushalte
der Region !
- 3 -

- 4 -
Du hast ein gutes Herz besessen,
nun ruht es still, doch unvergessen.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben
Ehefrau, unserer guten Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma,
Schwester, Schwägerin und Tante
Weida und Saßnitz, im April 2011
Die Trauerfeier findet zur Urnenbeisetzung am Mittwoch, dem 20. April 2011,
um 10.00 Uhr in der Friedhofskapelle Weida statt.
Weida, im April 2011
Frau
Erna Höhne
geb. Maschitzki
* 10.5.1924 † 4.4.2011
einheimisch und fachgeprüft
Bestattungshaus Francke
Tag & nacht
Tel.: (036603)5660
www.bestattung-francke.de
Turmstraße 5 · 07570 Weida
Bestattung ist immer eine vertrauenssache.
In stiller Trauer
Theodor Höhne
Angelika Becker geb. Maschitzki
Veronika Schuster geb. Höhne
und Ehemann Dieter
ihre lieben Enkel und Urenkel
im Namen aller Angehörigen
Einen lieben Menschen zu verlieren
ist sehr schmerzlich
und immer noch unfassbar.
Plötzlich und unerwartet verstarb
unsere liebe Tochter und
Schwester
Conny Fröhlich
* 25.2.1977 † 8.4.2011
In stiller Trauer
Brigitte und Willi Fröhlich
Frank Fröhlich
im Namen aller Anverwandten
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis
statt.
Kleinanzeigen
Weida, kleine 2-Zimmwhg.
40 qm mit Terrasse, küchenzeile
vorh., Laminatboden,
Bad mit Wanne u. sep.
dusche, keller vorh., Miete:
200,00 eur + 90,00 eur
Nk, Anfragen und Termine
über immobilienbüro richter,
Platz der freiheit 9,
07570 Weida,
Tel.: 036603-648034 oder
Mobil 0173-37 92 320
Vermiete in Weida, Joliot-
Curie-str. 13, Gewerberäume
(Büro, Lager) f. Handel u.
Handwerk, günstige Miete.
Tel. 0171/4231835
Weida, 2-Raum-Whg.
modernisiert,
Zentrumsnähe,
Balkon,
Bad (Wanne/dusche),
Zentralheizung,
Laminat.
Tel. 0160/97208838
Schöne sonnige 2-R-Whng.
in Steinsdorf, 64 m2 , 1. oG
ab sofort zu vermieten,
Miete inkl. Nk: 339,- €.
Tel. 0171/6202545
Weida - zentrumsnah,
3 Zimmerwhg. mit Terrasse,
eG, 82 qm, sanierter Altbau,
Bad m. fenster, Laminatboden,
ideal für ältere Menschen,
Miete: 350,00 eur +
Nk, Anfragen und Termine
über immobilienbüro richter,
Platz der freiheit 9,
07570 Weida,
Tel.: 036603-648034 oder
Mobil 0173-37 92 320
2 ½ -R.-Whng. m. Südbalkon
2. stock AWG Weida mit
freien Blick zur osterburg,
unverbaubar ab sof. zu verm.
250 € kM zzgl. Nk 100 €.
Außenstellpl., Zentralhzg.,
60,6 m² Wohnfl. mit eig. keller
und Boden. kabel- und
digit. ferns. mgl. Lage mit
guter infrastruktur (Bus,
Bahn, Märkte und soz. einrichtungen
zu fuß erreichbar.)
Tel.: 060823156 o.
03660341715/
01709666528
Weida, im April 2011
Danksagung
Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger
Anteilnahme durch Wort, Schrift, stillen
Händedruck, Blumen und Geldzuwendungen
sowie letztes Geleit beim
Abschied von meiner lieben Ehefrau,
guten Mutter, Schwiegermutter, meiner
lieben Tochter und Oma
Frau
Edith Zirbel
geb. Münzberg
möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden,
Nachbarn und Bekannten ganz herzlich bedanken.
Besonderer Dank gilt Frau Dr. Vetter für die gute
medizinische Betreuung und dem Bestattungshaus
Francke für die Unterstützung in den schweren Stunden.
In stiller Trauer
Peter Zirbel
Sylvia Zirbel und Mirko
ihre Mutter Elly Münzberg
sowie ihr Liebling Lisa-Marie
Rohna, Frießnitz und Johanngeorgenstadt, im April 2011
Danksagung
Wir danken allen, die mit uns
gemeinsam von unserem lieben
Verstorbenen
Herrn
Rolf Pflaum
Abschied nahmen und durch
Worte, Schrift und Blumen ihr
tiefes und aufrichtiges Mitgefühl
bekundeten.
Unser besonderer Dank gilt
Frau Pastorin Schäfer für die
tröstenden Worte sowie dem
Bestattungshaus Francke für die
hilfreiche Unterstützung.
In stiller Trauer
Christel Pflaum
Ines Pflaum
Allen Verwandten, Freunden
und Bekannten, die uns anlässlich
unserer
Goldenen Hochzeit
mit so vielen Glückwünschen, Blumen und
Geschenken erfreuten, sagen wir auf diesem
Wege unseren herzlichen Dank.
Ein besonderes Dankeschön gilt unseren Kindern,
Enkelkindern und Urenkeln sowie Edda Geschwandtner
von der AWO Steinsdorf.
Anneliese und Günter Hein
Gräfenbrück, im März 2011

Garten-Vielfalt
Garten-V
en-V ielfalt
HOLZ
Köhler
GmbH
Köfeln
1
07570
Harth-Pöllnitz
Tel.
03
66
03/
4 01
62
Fax
03
66
03/
4 36
11
•
•
•
•
•
•
Kostenlose
Anlieferung
im Rahmen unseres Tourenplanes im April
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 8.00–18.00 Uhr
Sa 9.00–12.00 9.00–12 9.00–12.00
Uhr
www.holzland-koehler.de
Gasthof & Hotel
Zur Linde
inh. ute u. Jürgen oettler
Wir sind zu Ostern
von Karfreitag
bis Ostermontag
ab 11.00 Uhr
für Sie da.
07980 Lunzig/Thür. Tel.: 03 66 25 / 62 00
• Unsere Spezialitäten zu Ostern
Lamm, Zicklein, reh,
kamerunschaf, ente,
div. fischgerichte u. vieles mehr
• eisspezialitäten – hausgemacht –
• hausgebackener kuchen und Torten
• z. Zt. Spargelwochen und
Bärlauchspezialitäten
• Ausrichten von familienfeiern nach
ihren Wünschen
Ostersonntag und -montag verstecken wir für
unsere kleinen Gäste Ostereier im Garten.
Auf Ihren Besuch freut sich wie immer Ihr Lindenteam.
Kleinanzeigen
Suchen dringend 4-raum-
Whng., Haushälfte oder
Haus zur Miete o. Mietkauf
in Weida (berufstätiges Paar
mit 2 kindern).
Tel. 0173/7801784
2 RW in Weida, 61 m2 , ab
1.6.11 zu vermieten,
Abstellraum, ruhige Lage,
Miete 245,- € + Nk.
Tel. 0171/6202510
Frühlingsaktion
in Weida!
straße der frohen Zukunft
31 – 31c
➜ 3-Zimmer-Whg. m.
südbalkon
➜ Gr. kü. m. f., moderne
Türen
➜ Gefl. Bad mit Badewanne
+ f.
➜ komplett renoviert,
neuer Belag
➜ Pkw-sP möglich
➜ 291,- € kM/M zzgl.
115,- € Nk
➜ kaution: 2 x kM
(in raten mgl.)
Aktion: sie unterzeichnen
noch im April 2011 einen
Mietvertrag und mieten
den ersten Monat grundmietfrei!
der Mietbeginn
kann auch später liegen!
Tel. 03 65 - 8 21 82 67
alt+kelber
immobilienverwaltung GmbH
2-Zi.-Whng. in Weida zu vermieten,
50 m2 , 200,- € + Nk.
Tel. 036603/62324 ab 17 uhr
Grundstück 2750 m2 , eingesäumt
in Weida randgebiet,
z. Zt. kein Baugrundst., zu
verkaufen. Preis VB.
Zuschriften unter Chiffre 335
an „WW“, Burgstr. 10,
07570 Weida
Es werden bald wieder Wohnungen
in Weida frei!
3-Zimmerwohnung – 59 qm –
mit einbauküche ab
01.06.2011• Warmmiete:
380,00 eur
4-Zimmerwohnung – dG –
81 qm – ab 01.06.2011
Warmmiete: 550,00 eur
1-Zimmerwohnung – 43 qm –
dachgeschoss · Warmmiete:
280,00 eur. Anfragen und
Termine im immobilienbüro
richter • Platz der freiheit 9
• Weida •
Tel.: 036603-648034 oder
Mobil 0173-3792320
Weida:
Gemütliches einfamilienhaus
auf sonnigem Grundstück
mit viel Platz zum
Wohnen und Wohlfühlen in
ideal, zentraler Lage
(einkauf, schule in der
Nähe) zu verkaufen.
rufen sie an!
frau klotz Town&Country,
Tel. 036603/71186
Neues von der
Turmspitzen-Rettung
Nach wir vor sind viele spenden für die
Turmspitze auf das konto der initiative überwiesen
oder in die spendendosen gegeben
worden, wofür wir allen unterstützern herzlich
danken. Auch zum Mittelalterspektakel
auf der osterburg wurde im Museum gesammelt
und die firma ducati klöpfel startete
eine Aktion für die Turmspitze zur
Motorradsaisoneröffnung am ersten April-
Wochenende. Vielen dank an frau fischer-riedel, an
u. Adeberg und an k. Hönniger, die jeweils 50,- € spendeten.
frau dietrich, eine ehemalige Weidaerin, die seit
über 30 Jahren in frankfurt a.M. lebt, wurde durch die
fotoausstellung im Buchbasar auf die Turmspitzen-initiative
aufmerksam und spendete spontan 80,- €, für die
wir uns herzlich bedanken. ein großes dankeschön an
die freiwilligen Helferinnen, die jede Woche dafür sorgen,
dass der Buchbasar am donnerstag geöffnet werden
kann. Hier kamen bei den letzten drei Buchbasaren
155,80 € zusammen. Aktuell beträgt der spendenstand
53.418,66 €.
einen ganz besonderen dank richten wir an Herrn Barthel,
der es uns ermöglicht, das Geschäft in seinem Haus
kostenlos nutzen zu dürfen, um den Buchbasar dort
durchzuführen. Vielen dank für diese unterstützung!
Nun können wir uns alle auf den Beginn der Baumaßnahmen
am Turm der osterburg im Mai diesen Jahres
freuen. Alle spender und unterstützer haben dazu einen
wertvollen Beitrag geleistet! dANke!!!
Viele Preise der großen Tombola zur rettung der Turmspitze
wurden auch zur letzten frist leider nicht abgeholt
– darunter auch drei Hauptpreise. deshalb wird es am
samstag, den 23.04.2011 zu „ostern auf der osterburg“
eine Nachverlosung mit einer begrenzten Loszahl und
neuen Losnummern geben. die einnahmen kommen der
Turmspitzenrettung zugute und die Preise stehen im fall
eines Gewinns zur sofortigen Mitnahme bereit.
C. Werner
Der Förderverein Freunde
der Osterburg informiert:
die Neuwahl des Vorstandes
vom förderverein ist
leider fehlgeschlagen.
Wir bitten alle Mitglieder, an
der nächsten Mitgliederversammlung teilzunehmen, damit
ein arbeitsfähiger Vorstand gewählt werden kann und der
förderverein wieder in die Lage versetzt wird, seine positive
und kreative Arbeit auch weiterhin auszuführen.
das Wochenende vom Burgspektakel war für unseren Verein
erfolgreich. Wir konnten den Gästen aus Nah und fern unter
anderem wieder frisches Brot aus dem Backofen anbieten,
auch unsere fettbemme wurde gern gegessen. die süßen
Waffeln waren ein süßes Zubrot.
der Vorstand bedankt sich bei den fleißigen Helfern recht
herzlich und wir hoffen, dass wir uns zu den ostertagen wiedersehen.
Außer dass wir das Handwerk der „Vogtländischen
Goldwäscher" zu sehen bekommen, gibt es noch Goldwäscherkuchen
und Goldwasser zum Genießen. Am ostersamstag
werden die letzten sachpreise und Gutscheine der
nicht abgeholten Turmlose neu verlost. Wir wünschen allen
viel Glück.
der Vorstand
Der Rennsteigverein 1896 e.V. -
OG Weida
�� �����������������
��������������� ��
����� ����
��� ������ �������
2 Zi.-Whng., Weida, alles neu
���������������
�������� �������� ���� ���� san., ���� ���� ruhige Lage, ��� ��� Gartennutzung
mgl., kM 280,- € +
��������������� ���� ���� ��� ��� ����� �����Nk. ���������
���������
Tel. 0176/96948454
��� ������� ������������� �������������������������� Schöne 1-R-Whng. du./WC mit
������
��� ��� �������� ������� ������ ���� fenster, ���� flur, 38 m��� ���� �� ������
�������� ��� ����� ��� ��������������������
2 wandert am sonnabend, dem 30. April
2011 durch die obstplantagen vom
obstgut Geier im Altenburger Land in
Lumpzig.
Treffpunkt ist 8.00 uhr auf dem Weidaer
Markt mit PkW.
Anmeldung zur Wanderung ab 8.45 uhr mit einer startgebühr
von 2,00 € pro Person, weil jeder Teilnehmer eine urkunde
erhält.
federführend zur Wanderung sind das obstgut Geier mit der
Lumpziger sportgruppe TV.
einkehr ist vorgesehen bzw . Verpflegungsstand ist am Ziel
, eG, der Wanderung vorhanden.
Neubau, für 220 € warm zu
vermieten in Gräfenbrücker Wf. Brauer
str., auch Verkauf, VB 20 T€
Tel. 034491/22449
- 5 -

Kosmetiksalon
Jacqueline
Inh. J. Vollhardt
Neustädter Str. 46
07570 Weida
Tel. 036603 / 25 75 00
Gutscheine
für Ostern!
Praxis
für Physiotherapie
Birgit Nerlich
Staatl. gepr. Physiotherapeutin
Geraer Straße 30
(Pfeiffersches Haus)
07570 WEIDA
Tel.
03 66 03 / 23 96 25
AUERbüro
Inh. D. Tobisch
Poststraße 2
07570 Weida
Tel. 036603 / 4 36 67
Fax 036603 / 7 18 58
HEIZUNG SANITÄR
BALL-REINSCH
GMBH
Schüptitz Nr. 6
Tel. 67378
IHR PARTNER
AM BAU
Haar-
Erlebnis
Friseur Kosmetik
Make up
Ramona Höpfner
Friseurmeisterin
Dorfstr. 6a · 07570 Hohenölsen
Tel./Fax:
03 66 03/712 37
Hausbesuche
Hausmeisterdienste
Kurierdienst
Hans-Jürgen John
Tel. 036603 / 4 18 33
Mobil:
0171 / 6 70 86 47
Tel. (036607) 23 82
Großebersdorf
Konditorei
& Cafe
Mittelstr. 1
& Markt 6
07570 Weida
OT Köckritz Nr. 1
07570 Harth-Pöllnitz
Tel. 03 66 03/ 58 30
Fax: 03 66 03 / 5 83 18
Fa.
HOFBAUER
Schmiede- und
Bauschlosserei
Zedlitz Nr. 15
Tel.:
03 66 03 / 6 72 12
Heizöl -
Weiße
07980 Berga/E.
Schloßstraße 14
Tel.
03 66 23 / 2 04 02
KOSMETIK - SALON
Hannelore
Rippa
Kosmetikmeisterin
Tel: 03 66 03 / 6 27 93
Greizer Str. 15
07570 Weida
Massagepraxis
Physiotherapie
Bärbel Eitel
Rosenstr. 4
07570 Weida
Tel. 036603/62457
WUTZLER
Kfz-Meisterbetrieb
Stefan Wutzler
Köckritz Nr. 4
Tel./Fax: 036603/40165
EP:
Radio-
Kästner
07570 Weida
Markt 8
Tel.
03 66 03 / 4 23 57
Wir wünschen unseren
Kunden, Freunden und
Geschäftspartnern
ein schönes Osterfest!
Schuhhaus
Zipfel GmbH
Orthopädieschuhtechnik
mit Fachhandel für fußgerechte-
und Modeschuhe
BURGSTRASSE 11
07570 WEIDA
TEL. 44057
Jürgen Gerold
Büro: Kirchplatz 1
07570 Weida/Thüringen
Telefon:
(036603) 6 23 94
und 44592
Fax (036603) 4 05 71
LS&
WD
Handels-GmbH
Agrar- und
Baustoffprodukte
Freie Tankstelle
Geraer Str. 52
07570 Wünschendorf
Telefon: 03 66 03 / 8 70 85
Telefax: 8 70 83
Reifen-
Puchta
Grochwitzer Weg 1a
07570 Weida
Tel.: 036603/62192
Thomas-Müntzer-Str. 1
07589 Münchenbernsdorf
Tel.: (03 66 04) 23 74
Fax: 03 66 04 / 8 20 29
Gasthaus
"Zur guten
Quelle"
Frießnitz
☎ 03 66 03 / 6 3176
RÖTHEL’S
JEANS - SHOP
07570 Weida
Geraer Str. 5
Telefon:
03 66 03 / 60 79 90
Forstbüro
Matthias Ciecka
Dipl.-Forsting. (FH)
Dr.-Rudolf-Breitscheid-Str. 15
07570 Weida
Tel./Fax: 036603/88363
Funktel.: 0170/2722774
Danke für
Ihr Vertrauen!
Ihr
Nissan-Spezialist
autohaus
Graul
07570 Weida
Geraer Str. 12
☎ 03 66 03 / 6 73 70
PAN KU
Ganzheitliche
Lebensberatung
für Mensch und Tier
Heike Ulrich
Diplom-Psychologin
Geraer Straße 30
07570 Weida
Tel. 036603/645515
Fax 036603/60367
VITAMIN-
OASE
Inh. Ralf Tippner
Brüderstraße 12
07570 Weida
- 7 -

- 8 -
Kommt in unser „abenteuerland“!
Hier gibt’s viel zu erleben ...
Zum Tag der „offenen Tür“ nach Burkersdorf,
Am Schafteich 1, in unsere Kita laden
wir herzlich ein!
Am Samstag, dem 7. Mai, von 8.00 -
12.00 Uhr öffnen wir für alle Interessierten
groß und klein unsere Türen.
Sie werden erwartet von spielenden
Kindern mit ihren Erzieherinnen. Beim
Rundgang durch unsere Räume erhalten Sie
einen Einblick in unsere pädagogische
Arbeit und lernen das Konzept unserer
Einrichtung kennen.
Das Team sowie die Kinder
vom „Abenteuerland“
Fußball-Feriencamp zu Ostern in Weida
Auf dem Weidaer „roten Hügel“ wird während der osterferien
in Thüringen eine Menge los ein. es wird zwar ein vom
fC Thüringen Weida und dem Thüringer fußball-Verband
(TfV) gemeinsam organisiertes feriencamp für junge fußballer
geben, aber in der Woche vom 25. – 29. April ist noch
allerhand mehr los.
Neben zwei Trainingseinheiten täglich soll auch das Mcdonalds-fußballabzeichen
abgelegt werden, es wird eine Autogrammstunde
mit Jenaer fußballern geben und es wird
auch in einem kletterpark geklettert werden.
die Trainingseinheiten, das Camp läuft täglich von 9 – 17
uhr, werden von erfahrenen C-Lizenz-Trainern geleitet, die
die kinder zwischen 6 und 14 Jahren auch ganztags betreuen.
Jungen und Mädchen des vorgenannten Altersbereichs
können sich gleichermaßen anmelden, sollten aber für
die Woche sportkleidung und Wechselsachen jeweils mitbringen.
der Preis für das Camp beträgt 119 euro, damit sind
auch die Versorgung abgesichert und auch kulturelle Veranstaltungen.
ein Geschwisterrabatt von 20% kann gleichfalls
gewährt werden. Als kleines Andenken, an die sicherlich erlebnisreiche
Woche, gibt es noch einen fußball mit nach
Hause.
Anmelden sollte man sich bis zum 20. April über
www.tfv-erfurt.de oder beim fC Thüringen 036603/607 838.
Manfred Malinka
Stadt Weida Fundgrube e.V.
Sozialbetreuung + Freizeit-Treff
Neustädter straße 51 · 07570 Weida · Tel. 036603-62455/62491
Kräuterprojekt Montag - donnerstag 8.00 - 15.30 uhr
Kleiderkammer Tel.: 036603-62491
Bieten und suchen ständig Waren des täglichen Bedarfs.
Möbel jeder Art!
Öffnungszeiten
Montag bis Donnerstag 7.00 - 15.30 Uhr
Freitag 7.00 - 10.30 Uhr nach Vereinbarung
Nächster Handarbeitsnachmittag 14.00 Uhr: 18.4.2011
Kaffeetreff jeden Mittwoch 10.00 Uhr
Montag - Mittwoch hausgebackener kuchen!
Leckere Marmelade im Angebot. Probieren sie!
Wir freuen uns auf ihren Besuch!
Die Frauenmannschaft der
SG 1990 Blau-Weiß Steinsdorf
sucht dringend eine Torfrau.
Vorerst spielen wir nur im freizeitbereich.
Training findet jeden Mittwoch von 18.30 uhr bis
20.15 uhr auf dem sportplatz in steinsdorf statt.
Über eure Teilnahme würden wir uns sehr freuen!
r. Mahler
Kleinanzeigen
Gartengrundstück mit herrlichem
Blick zur osterbrug in
ruhiger randlage von Weida
zu verkaufen (2400 m2 ),
e-/W-Anschl., obst- u. Nadelbäume,
Autoeinf.,
info Tel. 0172/3570827
Idyllischer Außengarten im
„krähenholz“ abzugeben,
210 m2 , Preis: VB.
Tel. 0172/7930730
Preiswert
verschiedene Gärten
zu verpachten.
Gartenanlage
schlüsselberg
in Wünschendorf.
Tel. 0151/15808150
S 51 electronic, kompl. Neuaufbau,
Motor überh., Lack
neu, hellgrünmetallic, viele
Neuteile für 850,- € zu
verkaufen.
Tel. 0176/96986367
Servicekräfte f. leichte Tätigkeiten
im Gaststättengewerbe
Nähe Weida gesucht.
Mobilität/Pkw Voraussetzung.
Zuschriften unter
Chiffre 349 an „WW“,
Burgstr. 10, 07570 Weida
Metallbauer gesucht!
Tel. 036603/60508
Haushaltsauflösung u. Entrümpelung,
keine Vorarb. nötig.
Renovierungsarb. b. z. Wohnungsübergabe.
fa. Bernd
könig, Tel. 0170/8629786
Suche Pkw-Anhänger,
gebremst, bis 1300 kg Ges.gew.,
gut erh. m. TÜV,
Maße ca. 2,50/1,30.
Tel. 036603/43773
Suche Nebenjob b. freier Zeiteinteilung,
Bereich Hauswirtschaft,
ab sofort, in Weida.
Zuschriften bitte unter Chiffre
347 an „WW“, Burgstr.
10, 07570 Weida
Kfz-Meisterbetrieb kauft auf:
Autos aller Art; defekt, viele
kilometer, TÜV fällig, unfallfahrzeuge.
Tel. 036603/63250
od. 0171/7349043 od.
0170/5229628
Zuverlässiger Maler
auf 400,- €-Basis gesucht.
Tel. 0172/9795358
Gasherd gebraucht
Bj. 1995 für 50,- € abzugeben
mit 2 Propangasflaschen.
Tel. 036603/25829
oder 036603/25830
Hilfe bei Krebs!
Eine Therapie setzt sich durch.
Ohne Chemo, Bestrahlung
und Operation
Kostenlose Beratung:
Tel. 036603- 88 421
Wir wünschen unseren Gästen und
Freunden ein frohes Osterfest.
Generalvertretung
Helge Reichenbach
Vermittler für Allianz Bank
Zweigniederlassung der
oldenburgischen Landesbank AG
All unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
wünschen wir ein
frohes Osterfest.
HEIZUNGSBAU
SANITÄRANLAGEN
Meisterbetrieb seit 1981
Gräfenbrücker Str. 27
07570 Weida
Tel.: 036603 / 6 23 48
Wir wünschen
unseren Kunden
und Geschäftspartnern
schöne und sonnige
Ostertage.
ihre familie Philipp und Team
inh. Peer Philipp
kleinbocka 22 · 07589 Bocka
Tel.: 036604/2414
fax: 036604/80687
reservierung
für die osterfeiertage
unter o.gen. Tel.-Nr.
erbeten.
Wer bei uns versichert ist,
kann der Zukunft gelassen entgegensehen!
Öffnungszeiten:
Montag - donnerstag
ab 17.00 uhr
freitag - sonntag
ab 11.30 uhr
Hauptvertretung
Nico Reichenbach
Markt 2a · 07570 Weida/Thüringen · Telefon: 036603 / 6 21 84 · fax: 036603 / 4 60 63
Wir wünschen unseren
Patienten, deren Angehörigen,
den Ärzten und Schwestern
ein frohes Osterfest.
Praxis für Ergotherapie
Neustädter str. 46 a · 07570 Weida
Tel.: 03 66 03 / 6 18 09
info@tbv-ergotherapie.de
Ihre Praxis für Ergotherapie
in Weida

DANKE für Ihr Vertrauen!
Jens Leberwurst
KFZ-Fachwerkstatt
Großebersdorf 20 · 07570 Harth-Pöllnitz
Tel. 03 66 07 / 23 30 · Fax 03 66 07 / 6 81 98
Wir wünschen
unserer
Kundschaft ein
frohes Osterfest.
Ein individuelles Geschenk!
Für Freunde und Ihre Familie!
Meinen
Kunden
ein frohes
Osterfest!
- Anzeige -
SoLanUM GmbH
Kartoffellagerhaus · Am Bahnhof 12
07570 Niederpöllnitz · Tel.: 036607/ 25 01
Pflanzkartoffeln aus heimischer Produktion
von oettersdorf und Dittersdorf
- sie sind bereits an unsere Boden- und Klimabedingungen gewöhnt
- besonders wohlschmeckende und geeignete Sorten haben wir
ausgesucht:
Sorte Kocheigenschaft Ernte bes.lange
reifegruppe 1 sehr früh Hinweis ab ca. lagerfähig?
Solist vorw. festkochend braucht Wasser! Juli bis Dez.
reifegruppe 2 früh
Princess festkochend Salatkartoffel Mitte Aug. bis Dez.
Valisa vorw. festkochend Kloßkartoffel Mitte Aug. Ja
Gala vorw. festkochend Mitte Aug. Ja
reifegruppe 3 mittelfrüh
Agria mehlig Kloßkartoffel Ende Aug. Ja
Laura vorw. festkochend rotschalig Ende Aug. Ja
Quarta vorw. festkochend rote Augen Ende Aug. Ja
Satina vorw. festkochend Kloßkartoffel Ende Aug. (bis Jan.)
Bitte beachten Sie:
- erst in den Boden legen, wenn dieser ausreichend warm ist
(8 Grad C.)
- evt. ca. 14 Tage vorher etwas ins Warme und Helle legen
(Vorkeimung)
Vorsicht - Keime sollten dann nicht mehr abbrechen
Unser Tipp: Pflanzkartoffeln beim Legen nicht zu hoch mit Erde
bedecken und nach dem Heraustreiben aus dem Damm vorsichtig
nachhäufeln.
Baumaschinen
Hubarbeitsbühnen
Verdichtungstechnik
Minibagger/
radlader
Gerüste/
schalungen
Betontechnik
schneidgeräte
stromerzeuger
Heizgeräte/
entfeuchter
Hydraulik
schlauch-service
... und vieles mehr
Am Schafberge 9 · 07570 Weida · Tel. 036603 / 4 28 60
Meisterbetrieb
Ihr Ofen- & Kaminbauer
07980 Berga
Bahnhofstr. 13
Tel.: 036623-20855
www.ofenbau-meder.de
Neues vom FC Weida
Kai Schumann mit dem Tor des Tages
Weida mit starker 2. Halbzeit
SG Schmölln/Großstöbnitz – fc Thüringen Weida 0:1 (0:0)
Nach dem 4:2-Heimsieg im Nachholespiel gegen Hermsdorf am Mittwoch fuhr der FC Thüringon
Weida optimistisch nach Schmölln, zumal die in der Woche gesperrten Nick Pohland und Dominik
Kurz wieder zur Verfügung standen. Weida hatte etwas gutzumachen, denn das Hinspiel hatte Schmölln
auf dem Roten Hügel nach einer grottenschlechten Partie mit 1:0 gewonnen. Die noch in der Abstiegsregion
befindlichen Schmöllner wollten sich mit einem Heimsieg Luft verschaffen und begannen
offensiv. In der 8. Miniute zog Müller aus 30 Metern ab und Torwart Markus Hartleb musste den
Ball über die Latte lenken. Für Weida köpfte Heier nach Flanke von Schumann über das Tor, die einzige
halbwegs gefährliche Szene der Osterburgstädter in der 1. Halbzeit. Ein gefährlicher Schuss von
Libero Steinberg verfehlte das Weidaer Tor nur knapp. In der letzten Viertelstunde vor der Pause eine
Druckperiode der Schmöllner. Bei Böttchers Schuss von der Strafraumgrenze wehrte Hartleb zur Ecke
ab. Nach dieser verpasste René Bräutigam frei vor dem Tor in der Mitte den Ball. Beim Halbzeitpfiff
konnten die Weidaer froh sein, nicht mit einem Rückstand in die Kabine zu gehen.
Nach der Pause ein völlig anderes Bild, das Spielgeschehen änderte
sich grundlegend. Weida war nun die dominierende Mannschaft, die
Schmöllner kamen kaum noch zu gefährlichen Entlastungsangriffen.
Schumanns Freistoß wurde abgeblockt, an Chris Ulrichs Flanke kam
Nick Pohland nicht heran. Dann eine Eingabe von Paul Plötner, aber
Nick Pohlands Schuss aus der Drehung hielt Torwart Köhler. Eine
Viertelstunde vor dem Abpfiff leistete Robin Pfeifer die Vorarbeit,
Plötner flankte erneut und der Flugkopfball von Dominik Kurz verfehlte
die lange Ecke. Wenig später schoss Heier nach Plötners Rückpass
drüber. In der 82. Minute das Tor des Tages für den FC
Thüringen, der trotz des Mittwochspiels mehr zuzusetzen hatte als
der Gastgeber, der unter der Woche nicht antreten musste. Robin
Pfeifer flankte und Kai Schumann nahm aus spitzem Winkel Maß
und jagte den Ball hoch ins lange Eck, ein sehenswerter Treffer, der
die Partie entschied. Schmölln hatte nur noch einen Freistoß aus 20
Metern entgegenzusetzen, den Steinberg über das Tor schoss. Aufgrund
der starken 2. Halbzeit ein verdienter Sieg des FC Thüringen,
der nun schon 33 Punkte auf dem Konto und zwei Heimspiele in
Folge vor sich hat. In der fairen Partie kam der sehr gut leitende Schiedsrichter Drobe aus Hermsdorf
ohne Gelbe Karten aus.
Schmölln: Köhler; Steinberg, Barylla, Senf, René Bräutigam, Hüttig, Rettberg, Broda (1. Böttcher),
Hass, Meuschke, Müller (80. Pohl)
Weida: Hartleb; Otto, Liebold, Ulrich, Jan Wanitschka. Pfeifer, Schumann, Plötner, Nick Pohland,
Kurz (76. Knoop), Heier (90. Wustrau)
Tor: 0:1 Schumann (82.)
Schiedsrichter: Markus Drobe (Hermsdorf) Zuschauer: 117 V. Georgius
Michel Precht Sportler des Jahres 2010
Damendegenmannschaft auf Rang 2
Am vergangenen samstag fand im Bio-seehotel Zeulenroda die festveranstaltung des
sports des Landkreises Greiz statt.
Landtagspräsidentin Birgit diezel, Landrätin Martina schweinsburg und der Vorsitzende des
kreissportbundes Greiz uwe Jahn nahmen die Auszeichnung der besten sportler unseres
Landkreises im Jahr 2010 vor.
dabei konnte der Weidaer Michel
Precht bereits das dritte
Mal den Titel „sportler des
Jahres“ erringen. der momentan
beste florettfechter des
freistaates vom Tus osterburg
90 siegte mit 1.273 stimmen
vor Lucas Grimm (1.010
stimmen/ Tauchclub Greiz).
Bei den damen ging der sieg
an Berit Viehhäuser ebenfalls
vom TC Greiz.
in der Teamwertung ging der
Gesamtsieg mit 1.174 stimmen
an die orientierungstaucherinnen
vom TC Greiz. die
Weidaer damendegenmannschaft, die sich nach
der „Babypause“ von susann Tietze und Claudia
Patzer veränderte, erreichte in der Gesamtwertung
mit 1.051 stimmen einen tollen zweiten Platz vor
der ringermannschaft des rsV rotation Greiz
(989).
Foto (Verein): Die aktuelle Weidaer Damenmannschaft –
Veronika Verhoeven, Ina Morgenroth, Viktoria Zeng und
Sandra Schmidt
Tus osterburg 90 Weida – fechten
Chris Ulrich im Zweikampf mit
einem Schmöllner Spieler
Foto: Th. Gorlt
Foto (privat): Michel Precht (TuS Osterburg `90 Weida) im Gespräch
mit Moderator Christian Müller (MDR-Thüringen).
NISSAN NISSAN
Service NISSAN Service
Service in Weida
in Weida
in W
www.autohaus-graul.de www.autoha
www.autohaus-graul.de
- 9 -

- 10 -
Ab sofort erhältlich !
Teil 2
Eine Fortsetzung des
Spazierganges durch das
alte Weida
Der unbekannte Besucher, der unsere
Stadt Weida im 1. Teil der Ausgabe
besuchte, betrachtet im zweiten
Teil den alten Nonnenhof, die
Pfarrstraße, den Petersberg, die Wallstraße
und geht dann die Neustädter
Straße entlang.
Nach einem Besuch auf der Osterburg
promeniert er durch den Weidaer
Forst. Anschließend besichtigt
er die Burgstraße und lässt sich auch
die Schlossstraße und den Schlossberg
nicht entgehen.
Zum Schluss geht er „Am Wasser“
entlang auf den Plan.
Preis: 7,50 €
Teil I wieder da!
Preis: 6,50 €
Beide Teile erhältlich in der Geschäftsstelle
des „Weidaer Wochenblatt“, Burgstraße 10;
Weida-Information, Markt 8;
Bürofachgeschäft Sinner,
Markt/Ecke Geraer Str.;
Bücherstube, Am Schafberge
Benno Trampel, Markt
Auer Büro, Poststr.
Lottoannahme Niedner, Rosenstr.
Heidiʼs Kramkiste, Geraer Str. 28
– Anzeige –
Beifall für den Sportwissenschaftler Andreas Bredenkamp
Auf Einladung des INJOY Weida
„Sport ist gesund und hält fit“. Diesen Satz hat bestimmt jeder schon einmal in seinem Leben gehört.
„Welche Art von Training ist wichtiger, um möglichst lange fit zu bleiben? Muskeltraining oder Herz-
Kreislauf-Training?“ Diese Frage haben sich bisher sicher nur sehr wenige gestellt. Die Antwort auf
diese Frage gab Andreas Bredenkamp, Sportwissenschaftler und Autor des Trainings- und Ernährungsbuches
„Erfolgreich trainieren im Fitness-Studio“ bei seinem Vortrag „Der sichere Weg zu mehr
Gesundheit und besserer Lebensqualität“ im Weidaer Bürgerhaus. Die Antwort war verblüffend und
gleichzeitig absolut nachvollziehbar und sie machte deutlich, dass Gesundheit absolut kein Zufall ist.
Der Einladung des INJOY Weida kamen 320 begeisterte Besucher nach.
Andreas Bredenkamp gehört zu den erfolgreichsten Sportund
Gesundheitsexperten Deutschlands. Ohne sein Engagement
hätte Fitness vielleicht nicht die Bedeutung, die es
heute in der Gesellschaft hat. Der 52-Jährige war selbst einmal
Leistungssportler. Deutscher Meister im Bodybuilding
1986. Auch heute noch ist er topfit. Als Referent macht er
eine tolle Figur. Die Besucher erlebten zwei Stunden lang
einen lockeren und humorvollen Andreas Bredenkamp, der
allerdings auch bittere Wahrheiten ans Tageslicht brachte.
Quintessenz: "Leute bewegt euch wieder mehr, aber macht
das bitte richtig". Bewegung, so Bredenkamp, verabschiede
sich im Computer-Zeitalter immer mehr aus unserem Leben.
Schon Kinder suchen sich zunehmend ihr Abenteuer mit
dem Joystick, statt es auf dem Spiel- oder Sportplatz aus-
Foto: Steffen Weiß
zuleben. Trainierte Muskeln sind der beste Schutz vor dem Pflegeheim. Ein trainierter 75-Jähriger ist
leistungsfähiger als ein untrainierter Mittdreißiger, machte Bredenkamp den Erfolg durch Training
von Kraft und Ausdauer deutlich. Muskel-Training muss für Bredenkamp fester Bestandteil der Körperpflege
sein, und das regelmäßig und mit steigender Belastung in kleinen Schritten.
Weitere Themen des vom INJOY Weida organisierten Vortrages galten dem Stress und der Entspannungsfähigkeit
sowie der Ernährung und der Diätfalle. Mit Diäten steht Andreas Bredenkamp auf
Kriegsfuß. Seine Begründung: "Diäten sind das beste Training, um ganz schnell noch fetter zu werden."
Bredenkamp gab an diesem Abend fundierte Antworten und zog so das Publikum in seinen Bann.
Schon in der Pause und auch im Anschluss an den Vortrag wurde angeregt über das Gehörte diskutiert.
Mit vielen neuen Erkenntnissen im Gepäck traten die Zuhörer den Heimweg an. Nicht wenige unter
ihnen werden das neu erlangte Wissen mit Sicherheit ihren Freunden und Bekannten mitteilen, um
auch Sie davon zu überzeugen, wie einfach es eigentlich ist, eine bessere Lebensqualität zu erlangen.
Das INJOY Weida Team freut sich über Interessenten, Anruf unter 036603/ 42554.
P.S. „Erfolgreich trainieren im Fitness-Studio“ das Buch von Andreas Bredenkamp ist im INJOY Weida
erhältlich.
Tanken für weniger
als 0,80 EUR
Der Umbau auf Autogas günstiger als je zuvor.
Bahnhofstr. 33 · 07570 Weida
Tel.: 03 66 03 / 7 15 32
Fax: 03 66 03 / 7 15 42
Internet:
www.freund-automobile.de
E-Mail:
freund-automobile@t-online.de
Martinas Backstube
Meinen Kunden
wünsche ich ein
frohes Osterfest.
Herbert u. Volkmar
Freund GbR
hausgebackener Kuchen • Torten • Plattenservice
Inh. Martina Schmeißer Kleinbernsdorferstr.13 07589 Münchenbernsdorf
Telefon: (03 66 04)20 45 92 Mobil: 0174/679 97 53
Allgemeine Wohnungsbau-
Genossenschaft eG Weida/Thür.
Theodor-Körner-Straße 2
07570 Weida
Wahlbekanntmachung
Bezug nehmend auf § 31 der Satzung unserer Genossenschaft
teilen wir Ihnen mit, dass
vom 18.04.2011 bis 18.05.2011
die Wahl der Vertreter in Form einer Briefwahl stattfindet.
Die Liste der Wahlberechtigten sowie die Liste der
Kandidaten liegt ab dem
16. April 2011
in den Geschäftsräumen der AWG eG Weida, Theodor-
Körner-Straße 2, 07570 Weida, zur Einsichtnahme aus.
Wahlvorstand

Ab dem 3. Quartal 2011
Dreiraumwohnung mit Balkon
in der Wiesenstraße zu vermieten.
Wir wünschen
unseren Mietern
schöne, sonnige
Osterfeiertage.
Genießen
Sie diesen
Sommer
auf Balkonien.
30. April und 1. Mai von 9.00 - 17.00 Uhr
BEET- BEET und BALKON-
BALKON
PFLANZENMARKT
Balkonpflanzen, Gemüsepflanzen,
stauden, Gehölze
Praxis für Ergotherapie
Susan Rother
diplom-ergotherapeutin
Wallstr. 14
07570 Weida
Tel.: 03 66 03/64 69 86
www.ergotherapie-weida.de
Alfred-Brehm-str. 46
07589 Münchenbernsdorf
Tel.: 03 66 04/18 95 89
www.ergotherapiemuenchenbernsdorf.de
Deegenstraße 1
07586 Bad Köstritz
Tel. 036605/27 12
Wir wünschen
unseren Patienten
ein frohes,
sonniges und
entspanntes
Osterfest!
Ihr Raumausstatter Falk Großmann
wünscht Ihnen ein
sonniges und frohesOsterfest
Wenn Hasen
bunte Eier verstecken,
nach Frühling es duftet,
die Kinder sich necken,
ist’s Ostern
Münchenbernsdorf
Schenkgasse 2
Telefon: 036604 / 23 02
Neues von den Ameisen der mittleren Etage ...
so ein Leben in der „Ameisenburg“ kann ganz schön aufregend sein. Jeden Tag kann man
viele tolle erlebnisse, die wir mit unseren freunden und erziehern haben, mit nach Hause
nehmen. Zum einen sind es die kleinen alltäglichen dinge, die um uns herum passieren: das
spielen, Toben, Basteln, Malen, singen, rechnen und noch mehr ... Zum anderen sind es Höhepunkte,
die unseren kindergartenalltag beleben, bereichern und schöner machen. das
sind in der letzten Zeit zum Beispiel regelmäßige Wanderungen in und um Weida, feste und
feiern, die Neugestaltung unseres Gruppenzimmers, kleine
und größere Projekte (bei denen wir oft unterstützung von
unseren eltern erhalten), unsere saunabesuche und der
ein oder andere tolle Ausflug. durch elterninitiative erhielten
wir für den 30. März 2011 eine einladung zum Töpfern in
die kindertagesstätte „kinderglück“ nach Gera, die wir mit
Begeisterung annahmen. Beim österlichen Töpfern allein
ist es aber nicht geblieben, es gab so viel zu sehen und zu
bestaunen. da gab es einen sinnesraum mit Wasserbett,
ein großes Bällebad, eine kinderwerkstatt, eine kneippanlage,
ein Piratenschiff und vieles mehr. die Zeit verging wie
im flug. so konnten die schulanfänger mit Conny und
Beate einmal einen anderen, ganz super organisierten kindergartentag
erleben. dafür möchten wir an dieser stelle
ganz herzlich „danke !“ sagen.
Allen fleißigen Helfern, Mamis, Papis, omas, opas, freunden
und Bekannten die unser kindergartenleben mit ihren
ideen, Plänen, ihrer Mitarbeit und Hilfe bereichern und oft
die fäden im Hintergrund ziehen, gebührt an dieser stelle
ebenfalls ein riesiges Lob und dankeschön!
eure kleinen Ameisen mit ihren erziehern
TuS-Volleyballer beenden Hallensaison erfolgreich
Mit 4 Mannschaften starteten die Volleyballerinnen und Volleyballer des Tus osterburg Weida
in die saison 2010/2011. Neben drei Jugendmannschaften, u16 weiblich, u18/20 weiblich
und u20 männlich, nahm auch eine Männermannschaft am Punktspielbetrieb teil.
Männermannschaft Damen U 18-20
das wöchentliche Training hat sich besonders bei den Mädchen ausgezahlt. Nachdem man
in den vergangenen Jahren noch viel Lehrgeld bezahlen musste, konnte die damenmannschaft
der u18/20 Platz 1 im kreisverband ost erkämpfen und die Jüngeren mussten sich nur
den Mädchen aus Altenburg geschlagen geben.
die Herren der u20 haben eine makellose Bilanz vorzuweisen. ohne einen einzigen satz abzugeben
setzten sie sich souverän durch und sicherten sich vor den Mannschaften aus Wünschendorf,
knau und Altenburg den sieg im kreisverband.
Bei den Herren sah es in den ersten Wochen so aus, als bliebe in dieser saison nur die rote
Laterne. Viele spiele wurden sehr knapp verloren aber eben verloren. erst in den letzten beiden
Heimspielen im März konnten die Männer zu ihrem spiel finden und über eine sehr gute
kämpferische Leistung beide spiele gewinnen. damit errang das Team am ende den 2. Platz.
kotsch
Minibuch noch erhältlich!
Diese Neuauflage eines Minibuches
über das historische Weida erschien im
Jahr 2009, achthundert Jahre nach der
nachweislich ersten Bezeichnung als
Stadt. Dieses kleine Buch lädt zu einem
Rundgang durch das liebenswerte alte
Weida ein, der kleinen Stadt mit der
großen Geschichte.
Leinenbindung mit Goldprägung
für 12,90 Euro.
Erhältlich in der Geschäftsstelle des
„Weidaer Wochenblatt“, Burgstr. 10,
bei Benno Trampel, Markt, Bürofachhandel
Sinner und Heidis Kramkiste, Geraer Straße.
WEIDA
- 11 -

Ein frohes und sonniges Osterfest
für unsere Gäste wünscht
das Team von
Waldis
Lindenhof
Unser Biergarten ist für Sie geöffnet und lädt
ein zu erholsamen Stunden im liebevoll gestalteten Hof.
Zum Mittagstisch (Sonnabend und Sonntag) erwartet
Sie eine vielzahl an Thüringer Spezialitäten.
Wir bieten eine reichhaltige auswahl an Braten, Geflügel,
Wild, fisch, Salaten u. a., so dass für jeden Geschmack das
richtige zu finden ist.
Eine reservierung ist empfehlenswert.
Der Lindenhof-cateringservice ist immer die richtige
Wahl als professionelle Unterstützung für ihre feste und
veranstaltungen.
rufen Sie uns an (Tel.: 036603 62792), wir beraten Sie
kompetent.
Lassen Sie sich von unserem
freundlichen Service verwöhnen.
Wir freuen uns auf ihren Besuch!
Tel.: 03 66 03 / 6 27 92
Hohe Straße 4 · Weida
inhaber: Walter Tröger
HAUSMEISTERDIENSTE
Mike Geißl
Haushaltsauflösungen,
Malerarbeiten, entrümpelungen,
Grundstückspflege,
Winterdienst, kleinumzüge
Tel. 036603/257915,
Mobil 0162/5397595
Wir wünschen unseren
Kunden ein schönes
Osterfest!
- 12 -
Samstag, Sonntag,
an Feiertagen
Mittagstisch
11.00 bis 14.00 Uhr
Mittwoch bis Sonntag
16.00 bis 24.00 Uhr
IMMOBILIEN
RICHTER
Inh. Jeannine Richter
Tochtergesellschaft der
Diakoniestiftung Weimar Bad
Lobenstein gemeinnützige GmbH
Platz der Freiheit 9 · 07570 Weida
Tel.: 03 66 03-64 80 34
oder 0173-37 92 320
Allen Mietern, Kunden
und Geschäftspartnern
ein frohes Osterfest.
Wir wünschen allen
Bewohnern, Patienten,
Angehörigen, Mitarbeitern,
Geschäftspartnern,
Spendern und Sponsoren
frohe Ostertage.
Betreutes Wohnen
Haus am Semmelweispark
Sozialstation
Wallstraße 8, 07570 Weida
Tel. 036603 / 42451
bw.weida@diakonie-wl.de
www.diakonie-wl.de
Autohaus Rolf Bender
Unseren Kunden, lieben
Freunden und Geschäftspartnern
wünschen wir ein
frohes Osterfest.
Paul-Fuchs-Str. 2 · 07570 Weida
Telefon und Fax: 03 66 03 / 62639
20 Jahre Diakonie Sozialstation Weida
Festgottesdienst mit Büfett in der Kirche
Vor 20 Jahren ist die sozialstation in Weida entstanden. das wurde am sonntag mit einem
festgottesdienst in der Weidaer stadtkirche sankt Marien gefeiert. deutlich mehr als 100
Gäste waren gekommen, um den schönen Anlass mitzuerleben. unter ihnen waren der damalige
Pfarrer Joachim schmidt, die erste Pflegedienstleiterin Angelika Loohs, Landrätin
Martina schweinsburg und der stellvertretende Bürgermeister Weidas karl Goldhan.
Pastorin Christine schäfer, Pfarrer Martin schäfer, Pfarrer Axel kramme, rektor der diakoniestiftung
Weimar Bad Lobenstein gGmbH und der kirchenchor gestalteten den Gottesdienst.
dr. klaus scholtissek, Geschäftsführer
der saale-Nekkar
diakonie gGmbH, Träger
der sozialstation, begrüßte die
Gäste und richtete dank an
die 28 Mitarbeiterinnen um
Pflegedienstleiterin ulrike
Weiser. sie betreuen in Weida
und in der region Zeulenroda,
Triebes, Langenwetzendorf
weit über 100 Patienten. „sie
sind mehr als medizinisches,
pflegerisches Personal. sie
sind Botschafterinnen, Tröster,
seelischer Beistand. Wir sind
stolz auf diese sozialstation.
ich versichere ihnen, dass wir
diese sozialstation auch weiterhin
gut ausstatten, um das
Bestehen zu sichern und vielleicht
das Angebot erweitern
zu können“, sagte dr. klaus scholtissek. die saale-Neckar diakonie gGmbH hat ihren sitz
in Bad Lobenstein. sie führt auch sozialstationen in Bad Lobenstein und saalfeld.
Landrätin Martina schweinsburg erinnerte an die Zeit vor der Gründung: „1990 war es noch
leicht. im rat des kreises gab es zahlreiche fürsorgerinnen, doch dann entstand in vielen
orten ein Vakuum. dank Pfarrer Joachim schmidt ist es in Weida nicht so weit gekommen
und bald konnte die sozialstation von der kirchgemeinde an einen professionellen Träger, an
die saale-Neckar diakonie gGmbH übertragen werden. Außerdem konnte dadurch das ehemalige
klinikgelände mit dem Betreuten Wohnen Haus am semmelweispark zu einem attraktiven
Wohnort für ältere Menschen aufgewertet werden.“
Nach dem Gottesdienst war direkt im kirchschiff zum Anstoßen und Genießen eingeladen.
die Mitarbeiterinnen hatten ein wunderbares Büfett vorbereitet. unterstützung gab es von
der fleischerei Grimm aus seifersdorf und der Bäckerei Treibmann aus Crimla. Pflegedienstleiterin
ulrike Weiser erinnerte nach dem Mittagessen an die Anfänge der sozialstation
und war besonders froh einen Brief des ehemaligen superintendent Werner Hinz verlesen zu
dürfen.
Am Nachmittag gab es führungen im Betreuten Wohnen Haus am semmelweispark und
eine kaffeerunde mit Bewohnern und Pflegepersonal.
Text und fotos: sandra smailes
Weidaer Taekwondo-Sportler wieder erfolgreich
Bereits eine Woche nach der Th. Landesmeisterschaft stand der nächste Wettkampf auf dem
Terminplan. Am 2. April fand in Bad soden-saalmünster der offene Hessencup statt.
Während rico richter für unseren Verein startete, kämpfte
seine schwester Jasmin für den Thüringer Nachwuchskader.
rico hatte einen sehr guten Gegner erwischt. dennoch
ging er in der 1. runde in führung. Leider konnte er diese
nicht über die drei runden behaupten und verlor somit
gegen den späteren sieger dieser klasse. für Jasmin lief
es besser. Ging der erste kampf mit 15:12 Punkten noch
recht knapp zu ihren Gunsten aus, wurde es im finale dann
eindeutiger. durch zwei schöne kopftreffer führte sie bereits
nach runde 1 mit 6:0. in runde 2 platzierte sie einen
kraftvollen fauststoß auf die Weste ihrer Gegnerin, so dass
diese den kampf beim stand von 7:0 aufgab. für Jasmin
war es die 2. Goldmedaille in nur einer Woche.
ebenfalls erfolgreich, jedoch auf andere Art und Weise war
sebastian Müller. Nach mehreren Wochenenden der Trai-
nerausbildung wurde es für ihn am 9. April ernst. Nachdem
innerhalb von 3 Monaten eine 36-seitige Ausarbeitung
anzu- fertigen war, stand nun die schriftliche und mündli-
che Prüfung auf dem Plan. sebastian konnte mit seinem erlangtem Wissen gute Leistungen
erzielen und ist nun einer der
wenigen Taekwondo-Trainer
in Thüringen, die im Besitz
der Lizenzstufe B sind.
Beiden erfolgreichen sportlern
gilt unser Glückwunsch
zu dem erreichten.
r. richter
Segen und Dank für die Mitarbeiterinnen der Diakonie Sozialstation:
v.l.: Monika Poser, Peggy Kirbach, Ute Hermannsdörfer, Ulrike Seemann,
Karla Fritsche und Margot Bock. Pfarrer Martin Schäfer gab
den Segen.
Jasmin (blaue Weste) erzielt mit
einem Drehkick einen Kopftreffer
Tankstelle
07570 Weida,
Neustädter str. 79
Tel. 036603/607955
Unseren Kunden und Geschäftspartnern
wünschen wir ein schönes Osterfest!
NEU: Ad-Blue

Gabriele Dufke
Dipl.-Sprachheilpädagogin und Logopädin
Behandlung von:
● Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen
● Lernstörungen und Lese-Rechtschreib-Schwäche
- alle Kassen und privat -
Termine nach Vereinbarung
Weida · Grochwitzer Weg 16 · Tel.: 6 73 15 · Fax: 6 07 19
Ich wünsche meinenPatienten und
den ansässigen Ärztinnen und Ärzten
ein frohes und sonniges Osterfest!
Frohe
Ostern
Das Weidaer Amtsblatt Nr. 378 finden Sie auf der Homepage der Stadt Weida.
S T tieghorst
Schacht- und Abrissarbeiten
Stieghorst Baumaschinen
GmbH & Co. KG
Containerdienst - Baustoffhandel - Recycling
Wir wünschen unserer werten Kundschaft,
unseren Geschäftspartnern und Freunden
ein frohes Osterfest und einen fleißigen Osterhasen.
07570 Frießnitz · Hinter dem Wachhügel 8
Tel.: (03 66 03) 6 29 82 · Fax: (03 66 03) 4 64 05 · Funktel.: 01 70 / 2 33 89 34
Roland Seisel
MOTORGERÄTE
FACHBETRIEB
Forst- und Gartengeräte
Beratung, Verkauf
Service und Ersatzteilversorgung
07570 Forstwolfersdorf Nr. 9 · Tel. 03 66 07 / 25 57 · Fax: 6 03 66
07548 Gera · Str. des Friedens 25 · Tel. 03 65 /5 52 05 12
Die neuen Traktoren
stehen bereit.
Bahnhofstraße 33 · 07570 Weida
Tel.: 03 66 03 / 7 15 32 · Fax: 7 15 42
Internet: www.freund-automobile.de
E-Mail: freund-automobile@t-online.de
Wir wünschen Euch
ganz ohne Stress
ein wunderschönes
Osterfest.
Wir wünschen
unseren Kunden
ein sonniges und
„mobiles“ Osterfest
Amtsblatt Seite 5

Seite 6
Ausgabe 469
Tipps Dienstleistung
Löschwasserkonzept für Weida steht
Nach Pilot-Projekt mit der Stadt Bad Köstritz nun Konzept in Weida umgesetzt
Damit im Notfall, wenn ein Brand zu löschen ist, den
Feuerwehren nicht mitten im Einsatz das Löschwasser
oder allen anderen Einwohnern das Kaffeewasser plötzlich
versiegt, gibt es nun in Weida ein Löschwasserkonzept.
Mit dessen Erarbeitung haben die Stadt Weida
und der Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal
(ZVME) die zwei Zuständigkeiten im Interesse der
Einwohner für den Notfall zusammengelegt: Denn für
eine sichere und stabile Versorgung mit dem Grundlebensmittel
Nummer 1, dem Trinkwasser, ist der ZVME
mit seinem Dienstleister der OTWA Ostthüringer Wasser
und Abwasser GmbH zuständig.
Für das Vorhalten von Löschwasser haben jedoch laut
Thüringer Brand- und Katastrophenschutzgesetz die
Städte und Gemeinden Sorge zu tragen – die Bereitstellung
von leitungsgebundenem Löschwasser in Gemeinden
und Städten ist aber ausschließlich durch den
ZVME möglich.
Termine
18. April
Verbandsausschuss ZVME
Ort: Kundendienstzentrum
De-Smit-Straße 6,
17 Uhr
30. April
Brunnenfest im
Küchengarten Gera –
Inbetriebnahme Brunnen
Hofwiesenparkfest,
13 Uhr
Amtsblatt Seite 6
In diesem Zusammenhang wurde bereits 2009 im Verbandsausschuss
des ZVME beschlossen, dass der ZVME
die Städte und Gemeinden bei der Erstellung Löschwasserkonzept
unterstützt und bei Bedarf eine Vereinbarung
über die definierte Sicherstellung der Löschwasserversorgung
durch das leitungsgebundene Wasserversorgungssystem
des ZVME anbietet. Das Pilotprojekt
dafür war Bad Köstritz.
Für die Stadt Weida wurde nun ausführliches Kartenmaterial
im Auftrag des ZVME von der OTWA erarbeitet.
Darin sind die Löschwasserhydranten, die es in Weida
gibt, markiert und mit der genauen Angabe versehen,
wie viel Löschwasser entnommen werden kann, ohne
die Trinkwasserversorgung im Gebiet zu beinträchtigen.
Mit dem Kartenwerk wird die Feuerwehr dann im
Falle eines Einsatzes schnell im Bilde über den möglichen
Vorrat an notwendigem Löschwasser sein.
OTWA lässt Brunnen wieder sprudeln
Noch liegt der schöne Brunnen im Küchengarten
im Winterschlaf. Doch pünktlich zum Hofwiesenparkfest
am 30. April wird er durch die OTWA
Ostthüringer Wasser und Abwasser GmbH wieder
zum Sprudeln gebracht – Prinzessin und
Froschkönig, die am Brunnen mit einer goldenen
Kugel spielen, werden das zaubern. Um 13 Uhr
sind dazu alle Schaulustigen eingeladen.
Auf die Gäste der feierlichen Brunnensaisoneröffnung
warten wie immer kleine Überraschungen
und ein frischer Trunk an der neuen Wasserbar,
pur oder gemixt mit Fruchtsäften, eine große
www.zvme.de
Impressum:
Herausgeber: Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal · 07545 Gera, De-Smit-Str. 6 · Email: info@zvme.de · Verantwortlich: Thomas Adelt, Geschäftsleiter
w
KW 15
16.4.2011
Torte und diesmal der Auftritt der Sportgymnastinnen
des TSV 1880 Gera Zwötzen e.V.
Die bereits im vierten Jahr bestehende Brunnenpatenschaft
der OTWA sichert, dass der Küchengarten-Brunnen
auch in diesem Sommer wieder
in voller Pracht zur Freude der Einheimischen
und der Besucher der Stadt sprudelt.
OTWA-Geschäftsführer Gerald Fiß und Oberbürgermeister
Dr. Norbert Vornehm haben das bereits
für die Jahre 2011 und 2012 vertraglich fixiert.
Vom Küchengartenbrunnen begleiten dann
die Golden Dixies die Gruppe hinüber zur Veolia-
Bühne im Hofwiesenpark.
Viele Schaulustige waren zur feierlichen Brunneneröffnung 2010 gekommen Quelle: OTWA
Zweckverband Wasser/Abwasser
Mittleres Elstertal
07545 Gera · De-Smit-Straße 6
Kundendienstzeiten
Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr
Zentrale Kundeneinwahl
0365 4870-0 – 24-h rund um die Uhr
Entstörungsdienst
0800 5888119
Email
info@zvme.de
OTWA
Ostthüringer Wasser und
Abwasser GmbH
-
07545 Gera · De-Smit-Straße 6
Service-Nummern 0365 4870-…
Beiträge -740 -
Gebühren -959, -963, -968
Anschlusswesen -954
Fäkalabfuhr -823
Niederschlagswasserbeseitigung
-953
Fax -955