27.11.2012 Aufrufe

Ellmau Holiday Winter 2012/13 (PDF ca. 10 - Ellmau Info

Ellmau Holiday Winter 2012/13 (PDF ca. 10 - Ellmau Info

Ellmau Holiday Winter 2012/13 (PDF ca. 10 - Ellmau Info

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

66 UNTERKÜNFTE · SPEzIELL ELLMAUERISCHES<br />

„Bergdoktor“-Serie<br />

unterstreicht die<br />

Beliebtheit von <strong>Ellmau</strong><br />

als Filmkulisse<br />

In <strong>Ellmau</strong> wurde an weiteren Folgen<br />

der beliebten ZDF-Fernsehserie „Der<br />

Bergdoktor“ wieder eifrig gedreht. Die<br />

Filmwagen gehörten fast schon zum<br />

Ortsbild.<br />

Aufsehen, besonders bei den Gästen<br />

– „Ist das nicht der bekannte Schauspieler<br />

…?“ – erregten die Hauptdarsteller<br />

natürlich immer wieder, wenn<br />

man ihnen gerade zufällig begegnete.<br />

Aber nicht nur im Fernsehen sorgten<br />

Hans Sigl, Natalie O’Hara und das<br />

gesamte Bergdoktor-Team für Beachtung,<br />

auch diverse Printmedien inte-<br />

Die Bergdoktor-Familie ausnahmsweise nicht bei Dreharbeiten<br />

sondern beim Fotoshooting für deutsche Magazine<br />

(v. l.): Monika Baumgartner, Heiko Ruprecht,<br />

Ronja Forcher und Hans Sigl.<br />

ressierten sich für die Serie und<br />

machten damit erfreuliche Werbung<br />

für <strong>Ellmau</strong> am Wilden Kaiser.<br />

So entstand das untenstehende Foto<br />

nach Aufnahmen für die deutschen<br />

Wochenmagazine „Frau im Spiegel“<br />

und „Freizeitwoche“.<br />

Für <strong>Ellmau</strong> und die gesamte Region<br />

Wilder Kaiser ist die Werbewirksamkeit<br />

durch die schönen Bilder, die in<br />

Deutschland und Österreich ausgestrahlt<br />

werden, gar nicht zu beziffern.<br />

Immerhin kommt der Großteil der Gäste<br />

aus dem deutschsprachigen<br />

Raum. Tirol hat sich in den vergangenen<br />

zehn Jahren zum führenden Filmland<br />

der Alpen entwickelt. Durch die<br />

Bemühungen von Cine Tirol konnten<br />

viele Filmproduktionen<br />

aus dem In- und Ausland<br />

nach Tirol gebracht<br />

werden. Neben den<br />

wirtschaftlichen und medialen<br />

Effekten im Zuge<br />

der Dreharbeiten bieten<br />

sich auch große Chancen<br />

für eine filmtouristische<br />

Verwertung der<br />

Filmspots.<br />

Im Tourismus-<strong>Info</strong>büro<br />

<strong>Ellmau</strong> erhalten Sie<br />

gerne eine kleine Broschüre<br />

über alle Drehorte.<br />

Es war einmal …<br />

vom <strong>Ellmau</strong>er Ortschronisten Christian Kuen<br />

40 Jahre Hartkaiserbahn<br />

Der 20. Jänner 1973 stellt ein bedeutsames<br />

und zukunftsweisendes Datum<br />

für den Aufschwung des <strong>Ellmau</strong>er Tourismus<br />

dar. An diesem Tag wurde am<br />

<strong>Ellmau</strong>er Hartkaiser die fertig gestellte<br />

Standseilbahn unter Beisein zahlreicher<br />

heimischen Vertreter aus Politik<br />

und Wirtschaft feierlich eingeweiht und<br />

somit die Basis für eine erfolgreiche<br />

Zukunft gelegt. Männern mit Weitblick<br />

gelang es damals durch viel Mut und<br />

Engagement eine erfolgreiche Basis zu<br />

schaffen, von der <strong>Ellmau</strong> noch heute<br />

profitiert.<br />

Im Jänner 1972 begann der aufwändige<br />

Brückenbau durch die Firma<br />

Voest. Bereits nach wenigen Monaten<br />

wurde der Bau der Talstation komplett<br />

fertiggestellt, die Errichtung der Bergstation<br />

inklusive integriertem Restaurant<br />

folgte im Sommer bzw. Herbst.<br />

Die Hartkaiserbahn wurde in den Folgejahren<br />

immer wieder modernisiert<br />

Familienparadies<br />

im <strong>Winter</strong> und sommer<br />

ACCOMMODATIONS · ESPECIALLy FROM ELLMAU 67<br />

Schnell und sicher: Die Hartkaiserbahn<br />

beförderte schon sehr viele Fahrgäste.<br />

und ist heute einer der wichtigsten Bestandteile<br />

der SkiWelt Wilder Kaiser/<br />

Brixental.<br />

40 years funicular<br />

In 1970 the legal framework for accessing<br />

the Hartkaiser mountain was established.<br />

In January 1972 the bridge was<br />

built and already. One year later, on<br />

20th of January 1973, the Hartkaiser<br />

funicular was opened. At that time the<br />

funicular was one of the fastest and<br />

most modern lifts of the world. Men with<br />

visions then succeeded to lay the foundation<br />

for the success of our region.<br />

Kirchbichlhof ***<br />

HOTEl · pEnsIOn<br />

Kirchbichlhof ***<br />

Familie Lindermayr<br />

Kirchbichl 30 · A-6352 <strong>Ellmau</strong><br />

Tel. 00 43/53 58/23 23 · Fax DW 25<br />

info@kirchbichlhof.com<br />

www.kirchbichlhof.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!