Zu verschenken... »die gute Tat - Stadt Kuppenheim: Home
Zu verschenken... »die gute Tat - Stadt Kuppenheim: Home
Zu verschenken... »die gute Tat - Stadt Kuppenheim: Home
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mitteilungsblatt der Gemeinden Bischweier + <strong>Kuppenheim</strong><br />
Amtsblatt des Nachbarschaftsverbandes Bischweier – <strong>Kuppenheim</strong> Amtsblatt der Gemeinde Bischweier Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong><br />
Bischweier.– Robert Wein bleibt Bürgermeister von Bischweier.<br />
98,25 % der gültigen Stimmen wurden für den Amtsinhaber<br />
abgegeben, der damit am 01. Januar 2013 in seine<br />
vierte Amtszeit geht.<br />
Während dieses Ergebnis bei nur einem Bewerber wenig<br />
überraschend war, ließ die Wahlbeteiligung aufhorchen: immerhin<br />
1.055 der 2.372 oder 44,48% der Wahlberechtigten<br />
gingen zur Wahl.<br />
So brandete denn auch großer Beifall auf, als Bürgermeisterstellvertreter<br />
Michael Jüngling in seiner Eigenschaft als Vorsitzender<br />
des Gemeindewahlausschusses um 19.00 Uhr in<br />
der gut besuchten Markthalle das Ergebnis verkündete.<br />
Auf der Bühne hatten sich zuvor bereits der Gesangverein<br />
Liederkranz und der Chor Vielharmonie aufgestellt, um zunächst<br />
einzeln, als Abschluss dann am Ende der Grußworte<br />
aber erstmals auch gemeinsam ein Lied auf ihren wiedergewählten<br />
Bürgermeister anzustimmen.<br />
Foto: Collet<br />
Bürgermeisterstellvertreter Jüngling eröffnete dann auch als<br />
erster den Reigen der Grußworte an Bürgermeister Wein. Man<br />
sehe an diesem Ergebnis wie hoch die Arbeit des Amtsinhabers<br />
und insbesondere seine fachliche Kompetenz und<br />
bürgernahe Art geschätzt werde. Als Anerkennung überreichte<br />
er einen <strong>gute</strong>n Tropfen an Herrn Wein und einen<br />
Blumenstrauß an seine Frau Bärbel.<br />
Sichtlich bewegt und überwältigt bedankte sich Robert Wein<br />
für diesen gehörigen Rückenwind, mit dem er in die nächsten<br />
8 Jahre starte.<br />
Donnerstag, 25. Oktober Jahrgang 2012 Einzelverkauf EUR 0,60<br />
Robert Wein als Bürgermeister wiedergewählt<br />
– Anzeige –<br />
„Das Ergebnis geht mir ans Herz“, so Robert Wein. Ein solch<br />
großes Interesse und eine solch große Anerkennung der<br />
Bevölkerung für seine Arbeit hätte er nicht zu hoffen gewagt.<br />
Seine Befürchtung, dass viele nicht zur Wahl gehen würden,<br />
sei nicht eingetreten. Er bedankte sich vor allem auch bei<br />
seiner Familie und seinem Freundeskreis, für die er sich in<br />
<strong>Zu</strong>kunft etwas mehr Zeit nehmen wolle.<br />
Foto: Collet<br />
43<br />
Für den Landkreis gratulierte Landrat Jürgen Bäuerle zu dem<br />
„außerordentlich <strong>gute</strong>n Wahlergebnis“, was „eine wunderbare<br />
Vertragsverlängerung“ nach 24 Jahren sei. Es warte im<br />
<strong>Zu</strong>ge des Projekts „Bischweier 2020“, das der alte und neue<br />
Bürgermeister ins Leben gerufen habe, freilich noch ein prall<br />
gefüllter Aufgabenkatalog auf ihn.
Foto: Collet<br />
Auch <strong>Kuppenheim</strong>s Bürgermeister Karsten Mußler gratulierte<br />
und bestätigte seinem Kollegen, dass er noch so frisch sei<br />
wie vor 24 Jahren. Er fasste die Glückwünsche des Gemeindetags,<br />
des Kreisverbands der Bürgermeister, der Kreistagsfraktionen<br />
der Freien Wähler und der CDU, des Verwaltungsrats<br />
der Sparkasse Baden-Baden Gaggenau, des <strong>Kuppenheim</strong>er<br />
Gemeinderats sowie von Rastatts Oberbürgermeister<br />
Hans Jürgen Pütsch zusammen, der verhindert war.<br />
„Ein kommunalpolitischer Gärprozess“ in den vergangenen<br />
Jahren hat einen „<strong>gute</strong>n Wein“ hervorgebracht. Mit diesen<br />
Worten drückte der SPD-Landtagsabgeordnete Ernst Kopp<br />
seine Anerkennung aus und unterstrich, dass eine Feierstunde<br />
anlässlich der dritten Wiederwahl eines Bürgermeisters<br />
im Lande „sehr selten“ vorkomme.<br />
In die Schar der Gratulanten reihten sich auch Baden-Badens<br />
Oberbürgermeister Wolfgang Gerstner und Gaggenaus<br />
Oberbürgermeister Christof Florus ein. Oberbürgermeister<br />
Gerstner würdigte die Verdienste Robert Weins im <strong>Zu</strong>ge der<br />
Fusion der Sparkasse Baden-Baden Gaggenau. Oberbürgermeister<br />
Florus betonte die <strong>gute</strong> <strong>Zu</strong>sammenarbeit zwischen<br />
beiden Gemeinden.<br />
Werner Brawanski vom Angelsportverein überbrachte schließlich<br />
im Namen der Arbeitsgemeinschaft örtlicher Vereine<br />
Glückwünsche und bedankte sich für die <strong>gute</strong> Unterstützung<br />
der Vereinsfamilie.<br />
Zwischenzeitlich hatte die Freiwillige Feuerwehr auch den<br />
Bürgermeister-Maien vor der Markthalle aufgestellt, was mit<br />
einem kräftigen Signal des Martinshorns durchgegeben wurde.<br />
Nach dem Fassanstich<br />
übernahm die Musikkapelle<br />
Bischweier die musikalische<br />
Unterhaltung<br />
der Gäste.<br />
Der frisch wiedergewählte<br />
Bürgermeister lud die<br />
Bevölkerung zu Freibier<br />
und einem kalten Büffet<br />
ein.<br />
Die Bewirtung wurde von den Mitgliedern des Akkordeonclubs<br />
Bischweier übernommen, die die Besucher bestens<br />
versorgten. Das Büffet stammte von Renate und Werner<br />
Gressel.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 2
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
������������������������������<br />
��<br />
���������������������������������<br />
�����������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
��������<br />
��������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
��������<br />
��������<br />
��<br />
�������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
��<br />
���������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
��������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
��������<br />
��������������������������������������� �<br />
��<br />
����������������������������������������������������������<br />
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,<br />
liebe Bischweiermer.<br />
Für das große Vertrauen, das Sie mir bei der Bürgermeisterwahl<br />
am vergangenen Sonntag geschenkt haben,<br />
danke ich Ihnen von Herzen!<br />
Ich habe vor der Wahl keine Versprechungen gemacht und<br />
stattdessen geradeheraus gesagt, was ich für richtig halte.<br />
Das werde ich weiter so halten.<br />
Gute Ergebnisse für unsere Dorfgemeinschaft können wir nur<br />
erreichen, wenn wir zusammenarbeiten und möglichst weitgehend zusammenhalten. Gemeinsam sind<br />
wir stark. Das ist der Weg, den wir weiter gehen müssen.<br />
Ich werde mich weiterhin in unsere Gemeinschaft einordnen. In meinem Amt als Ihr Bürgermeister<br />
werde ich als Erster unter Gleichen auch in meiner vierten Amtsperiode meine ganze Kraft einsetzen,<br />
um das Vertrauen, das Sie mir geschenkt haben, zu rechtfertigen.<br />
Nochmals herzlichen Dank für dieses sehr <strong>gute</strong> Ergebnis!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
wRobert Wein<br />
Bürgermeister<br />
<strong>Stadt</strong>werke Gaggenau<br />
verkaufen Gasnetz<br />
<strong>Kuppenheim</strong> an eneREGIO<br />
Übernahme des Gasnetzes <strong>Kuppenheim</strong><br />
durch die eneREGIO zum 01. Januar 2013<br />
Das <strong>Kuppenheim</strong>er Gasnetz wechselt zum 1. Januar 2013 von<br />
den <strong>Stadt</strong>werken Gaggenau an den Energieversorger ene-<br />
REGIO GmbH. Damit übernimmt eneREGIO in <strong>Kuppenheim</strong><br />
und Oberndorf – neben Strom und Wasser – auch die Aufgaben<br />
des örtlichen Gasnetzbetreibers und kann den Kunden<br />
alle Energiedienstleistungen aus einer Hand anbieten.<br />
„Bereits jetzt werden von eneREGIO sämtliche kommunale<br />
Liegenschaften, wie das Hallenbad Cuppamare, die Favoriteschule<br />
und das Rathaus versorgt. Im kommenden Jahr<br />
sollen die Schule und der Kindergarten in Oberndorf ans<br />
Netz angeschlossen werden“, erläutert <strong>Kuppenheim</strong>s Bürgermeister<br />
Karsten Mußler und ergänzt: „Weil die Gewinne<br />
des Energieversorgers auch anteilig an die <strong>Stadt</strong> fließen und<br />
dort in Infrastrukturprojekte, Kindergärten, Schulen oder<br />
andere städtische Einrichtungen wieder reinvestiert werden,<br />
profitieren letztlich alle Bürger <strong>Kuppenheim</strong>s und Oberndorfs<br />
vom Geschäftserfolg des Unternehmens.“<br />
„Wir hätten gerne das Gasnetz <strong>Kuppenheim</strong> weiter im<br />
Portfolio der <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau behalten, doch nach der<br />
Entscheidung <strong>Kuppenheim</strong>s, die Konzession nicht zu verlängern,<br />
haben wir gemeinsam einen Weg gefunden, das<br />
Gasnetz an eneREGIO zu verkaufen“, bemerkt Gaggenaus<br />
Oberbürgermeister Christof Florus und hebt hervor: „Mit dem<br />
Erlös können die <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau für die Gaggenauer<br />
Bürger weitere zukunftsweisende Investitionen tätigen.“<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 3
Wie der Geschäftsführer der eneREGIO GmbH, Volker Schuster,<br />
und der Werkleiter der <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau, Paul<br />
Schreiner, erklärten, wurde der Kaufpreis für die Netzübergabe<br />
auf knapp unter 3 Mio EUR festgelegt. Weiterhin versicherten<br />
beide, dass der Betriebsübergang des Gasnetzes<br />
in <strong>Kuppenheim</strong> keine Auswirkungen auf bestehende Lieferverhältnisse<br />
habe, versorge doch eneREGIO weiterhin ihre<br />
120 Gaskunden und die <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau 550 in <strong>Kuppenheim</strong>.<br />
Aus der öffentlichen<br />
Sitzung des Gemeinderats<br />
vom 16.10.2012<br />
<strong>Stadt</strong>sanierung „Murgvorstadt/Wörtel“<br />
ein voller Erfolg – Gemeinderat stimmt dem<br />
Antrag auf Aufstockung der Sanierungsmittel<br />
zu<br />
<strong>Kuppenheim</strong>. – (MS) In der öffentlichen Gemeinderatssitzung<br />
am 16.10.2012 wurde der Gemeinderat über die notwendige<br />
Aufstockung der Sanierungsmittel für die <strong>Stadt</strong>sanierung<br />
„Murgvorstadt/Wörtel“ informiert.<br />
Die Durchführung der <strong>Stadt</strong>sanierung hat die erhofften Impulswirkungen<br />
entfaltet und die privaten Eigentümer im Sanierungsgebiet<br />
motiviert, den vorhandenen Gebäudebestand<br />
zu modernisieren bzw. umzunutzen. Von privater Seite besteht<br />
weiterhin ein großes Interesse an den Fördermöglichkeiten<br />
der <strong>Stadt</strong>sanierung. Auch öffentliche Projekte konnten<br />
bereits durchgeführt werden. So wurde die Umgestaltung der<br />
Brücke über den Mühlkanal in der Favoritestraße und der<br />
1. Bauabschnitt des Bürgerparks am Kriegerdenkmal (Parkflächen)<br />
realisiert. Ergänzend hat der Gemeinderat in seinen<br />
vergangenen Sitzungen weitere öffentliche Maßnahmen im<br />
Sanierungsgebiet beschlossen, die ebenso über die <strong>Stadt</strong>sanierung<br />
zuschussfähig sind. Diese Maßnahmen sind der<br />
Kauf des Clubhauses des SV 08 und die daraus resultierende<br />
Umnutzung in einen Kindergarten, die Realisierung des<br />
2. Bauabschnitts des Bürgerparks am Kriegerdenkmal sowie<br />
die Neugestaltungen und Sanierungen der Karl- und Luisenstraße.<br />
Aufgrund der vorgenannten kommunalen Projekte und auch<br />
dem weiterhin großen Interesse seitens der Bürger, die im<br />
Sanierungsgebiet liegen, wird nach <strong>Zu</strong>stimmung des Gemeinderats<br />
die Aufstockung um 2.124.667 EUR auf insgesamt<br />
3.458.000 EUR des Förderrahmens beim Regierungspräsidium<br />
Karlsruhe beantragt.<br />
Vereinbarung mit dem SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />
zur Nutzung des ehemaligen Clubhauses<br />
beschlossen<br />
Der Gemeinderat hat sich in der vergangenen Sitzung dafür<br />
ausgesprochen, eine Nutzungsvereinbarung mit dem SV 08<br />
zur Überlassung von Teilen des SV 08 Clubhauses, dem<br />
Wörtelstadion sowie der Wörtelhalle abzuschließen und dem<br />
Erwerb des Clubhauses zu einem Preis von 340.000 EUR zugestimmt.<br />
Kernpunkt der Vereinbarung sind neben dem Kaufpreis<br />
auch die Übergabe des Clubhauses zum 01.12.2012<br />
sowie die Regelung im Detail zur Nutzung der Wörtelhalle,<br />
des Stadions und des Clubhauses.<br />
<strong>Zu</strong>r Umnutzung des Clubhauses in eine Kindertagesstätte<br />
wurde bereits der Bauantrag genehmigt. Erfreulicherweise<br />
wurden beantragte Fördermittel aus dem Investitionsprogramm<br />
des Bundes „Kinderbetreuungsfinanzierung 2008-<br />
2013“ in Höhe von 240.000 EUR genehmigt. Weitere Fördermittel<br />
aus Fachförderungen werden zusätzlich erwartet.<br />
Bodenbelagsarbeiten für die Sanierung der<br />
Werner-von-Siemens-Realschule vergeben<br />
Im Rahmen der energetischen Sanierung der Werner-von-<br />
Siemens-Realschule wurden die Bodenbelagsarbeiten öffentlich<br />
ausgeschrieben. Aula, Musikzimmer, die Flure im Erdgeschoss<br />
als auch die Treppe in das Obergeschoss sollen<br />
einen neuen Bodenbelag erhalten. Die Bodenbelagsarbeiten<br />
im Bestandsgebäude werden an die Firma Meyer und Lies<br />
GmbH aus Biesenrode zu einem Bruttoauftragswert von<br />
108.058 EUR vergeben.<br />
Deutsche Meisterschaft<br />
geht nach Ubstadt-Weiher<br />
Vizemeister MSC Puma<br />
Der neue deutsche Motoball-Meister heißt MSC Ubstadt-<br />
Weiher.<br />
In einem von der Taktik geprägten Finale setzten sich die<br />
Spargelstädter verdient mit 4:0 gegen den MSC Puma<br />
<strong>Kuppenheim</strong> durch. Rund 2.500 <strong>Zu</strong>schauer fanden den Weg<br />
bei bestem Motoballwetter auf die Platzanlage des MSC Puma<br />
und sahen im ersten Viertel keine Tore.<br />
Vollbesetztes Stadion<br />
Beide Mannschaften tasteten sich ab und das Spielgeschehen<br />
fand meist nur im Mittelfeld beider Mannschaften<br />
statt. Der MSC Ubstadt-Weiher war aber das torgefährlichere<br />
Team und ging dann folgerichtig in der 27. Minute durch<br />
Andre Retich in Führung. Auch im zweiten Abschnitt blieben<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 4
die Spargelstädter die bessere und vor allem gefährlichere<br />
Mannschaft. In der 59. Minute erhöhte der starke Retich dann<br />
auf 2:0. Der MSC Puma fand weiter kein Mittel gegen Ubstadt-<br />
Weiher und erspielte sich kaum nennenswerte Torchancen<br />
heraus. Darum gelang es dem Südmeister auch nicht mehr,<br />
dem Spiel doch noch eine Wendung zu geben. Der Mann des<br />
Tages hieß Andre Retich und mit seinen beiden Treffern zum<br />
4:0-Endstand in der 75. und 79. Minute machte er dann alles<br />
klar.<br />
K. Vögele u. entt. Puma Kapitän B. Walz<br />
Der Sieg der Nordbadener hätte auch leicht höher ausfallen<br />
können, besonders im dritten Viertel versiebten sie einige<br />
glasklare Torchancen. Schon in den play-offs war viel Sand<br />
im Getriebe, aber jetzt beim Finale trauten nicht nur Puma-<br />
Fans ihren Augen nicht, was der souveräne Südmeister für<br />
eine unbefriedigende Vorstellung gab. Hatte man nach der<br />
Halbzeit ein Aufbäumen erwartet, so wurde man bitter enttäuscht.<br />
Die Pumas ergaben sich kraft- und saftlos ihrem<br />
Schicksal. Aber 2013 gibt es einen neuen Anlauf.<br />
BM Mußler, K. Vögele, BM Seelze<br />
Der MSC Puma wurde am Montag nach dem Gewinn des<br />
Vizemeistertitels bei der Deutschen Motoballmeisterschaft<br />
von Bürgermeister Karsten Mußler beim Rathaus empfangen.<br />
In Kooperation mit der <strong>Stadt</strong>-Apotheke <strong>Kuppenheim</strong><br />
Venen-Check<br />
Warum schenken wir jedem Teil unseres Körpers mehr<br />
Aufmerksamkeit als unseren Beinen? Schwere,<br />
geschwollene und schmerzende Beine beeinträchtigen<br />
doch unseren Alltag enorm! Wie geht es Ihnen?<br />
Montag, 5. November 2012 ab 17:30 Uhr<br />
SAUNA IM<br />
Familienbad Cuppamare · Badstraße 4 · 76456 <strong>Kuppenheim</strong> · 07222 - 774 1480<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
BISCHWEIER und KUPPENHEIM<br />
Notrufnummern<br />
Notruf, Feuerwehr und Rettungsdienst » 112<br />
Wer meldet? Wo ist es passiert? Was ist passiert?<br />
Krankentransport » 07222 19222<br />
Rastatt, Baden-Baden, Gaggenau<br />
Polizeinotruf » 110<br />
Polizei<br />
Polizeiposten <strong>Kuppenheim</strong>, Friedensplatz<br />
» 47002<br />
Dienst- und Bürozeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 16.15 Uhr<br />
Termine zu anderen Zeiten sind in Absprache möglich.<br />
Dienstbereit außerhalb der Bürozeiten rund um die Uhr<br />
ist das Polizeirevier in Gaggenau<br />
Strom<br />
» 07225 98870<br />
EnBW Zentrale in Ettlingen » 07243 180-0<br />
Störungsmeldestelle » 0800 3629477<br />
Servicetelefon<br />
Gas<br />
» 0800 9999966<br />
<strong>Stadt</strong>werke Gaggenau Störungsdienst » 07225 1001<br />
Zentrale » 07225 9885-0<br />
Eine-Welt-Laden<br />
der Pfarrgemeinde <strong>Kuppenheim</strong><br />
Rheinstraße 2<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 15-18 Uhr<br />
Sa 10-12 Uhr<br />
KÖB – Die Bücherei für alle<br />
montags:<br />
Damensauna<br />
im Cuppamare<br />
Unsere Öffnungszeiten<br />
Bücherei in <strong>Kuppenheim</strong>: (im St. Sebastian-Haus)<br />
Montag: 16.00-18.00 Uhr (Tel. 07222 9670178)<br />
Mittwoch: 17.00-19.00 Uhr<br />
Donnerstag: 10.00-12.00 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />
www.<strong>Kuppenheim</strong>.de<br />
<strong>Stadt</strong>information Z Vereine Z Kirchliche Vereine Z<br />
KÖB Z Online-Katalog<br />
Bücherei in Bischweier: (im Gemeindehaus)<br />
Donnerstag: 16.00-18.30 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />
Auf Ihren Besuch freut sich das KÖB-Team !<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 5
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag,<br />
7.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr:<br />
Tel.: 0 72 22/1 92 92<br />
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag,<br />
8.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr:<br />
Tel.: 0 18 05/19 292-125<br />
Zahnärztlicher Sonntagsdienst<br />
<strong>Zu</strong> ersehen aus den Samstagsausgaben der Tageszeitung<br />
Tierärztlicher Sonntagsdienst für Kleintiere<br />
Am Freitag, dem 26. Oktober 2012 von 19.00 Uhr abends bis<br />
Montag, den 29. Oktober 2012, 7.00 Uhr:<br />
Kleintierklinik Drs. Jung/Parrisius, Hochstr. 16, 76532 Baden-Baden,<br />
Tel.: 0 72 21/3 55 70<br />
Apothekendienst<br />
Beginn: 8.30 Uhr morgens<br />
Ende: 8.30 Uhr am nächsten Morgen<br />
Freitag, den 26. Oktober 2012<br />
Brünnle-Apotheke, 76437 Rastatt (Plittersdorf), Kastelweg 2,<br />
Tel.: 0 72 22/2 60 20<br />
Margarethen-Apotheke, 76461 Muggensturm, Friedr.-Ebert-<br />
Str. 13, Tel.: 0 72 22/56 94<br />
Samstag, den 27. Oktober 2012<br />
Marien-Apotheke, 76437 Rastatt (Niederbühl), Hansjakobstr. 11,<br />
Tel.: 0 72 22/55 50<br />
Sonntag, den 28. Oktober 2012<br />
Post-Apotheke, 76437 Rastatt, Poststr. 15,<br />
Tel.: 0 72 22/3 55 15<br />
Montag, den 29. Oktober 2012<br />
Antonius-Apotheke, 76474 Au am Rhein, Wehrstr. 20,<br />
Tel.: 0 72 45/40 58<br />
Rheinau-Apotheke, 76437 Rastatt, Rheinauer Ring 160/3,<br />
Tel.: 0 72 22/2 96 76<br />
Dienstag, den 30. Oktober 2012<br />
Rathaus-Apotheke, 76477 Elchesheim-Illingen, Rathausplatz 6,<br />
Tel.: 0 72 45/30 88<br />
Mittwoch, den 31. Oktober 2012<br />
Sibyllen-Apotheke, 76437 Rastatt, Bahnhofstr. 20,<br />
Tel.: 0 72 22/3 32 96<br />
außerdem nachmittags von 14.30 – 18.30 Uhr<br />
Adler-Apotheke, 76456 <strong>Kuppenheim</strong>, Friedrichstr. 82,<br />
Tel.: 0 72 22/4 70 10<br />
Annen-Apotheke, 76476 Bischweier, Friedrichstr. 4,<br />
Tel.: 0 72 22/4 83 33<br />
Donnerstag, den 01. November 2012<br />
<strong>Stadt</strong>-Apotheke, 76456 <strong>Kuppenheim</strong>, Luisenstr. 2,<br />
Tel.: 0 72 22/4 15 19<br />
Freitag, den 02. November 2012<br />
<strong>Stadt</strong>-Apotheke, 76437 Rastatt, Kaiserstr. 7,<br />
Tel.: 0 72 22/3 41 52<br />
Altersjubilare<br />
Die Gemeinden wünschen ihren Mitbürgern, die im Laufe der<br />
Wochen ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute und<br />
Gesundheit für das vor ihnen liegende Lebensjahr.<br />
Ihren Geburtstag feiern:<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
26.10. Irmgard Echtle, Mozartstraße 10 78 Jahre<br />
26.10. Ernst Pfeffer, Panoramaweg 3 74 Jahre<br />
26.10. Peter Haas, Sebastianstraße 15 72 Jahre<br />
31.10. Doris Hertweck, Im Siegen 12 71 Jahre<br />
01.11. Lothar Wetzel, Friedrichstraße 15 77 Jahre<br />
01.11. Safet Alisic, August-Scherer-Straße 2 74 Jahre<br />
Bischweier<br />
26.10. Margarete Lorch, An der Lehmgrube 8 81 Jahre<br />
27.10. Alfons Kolb, Wiesenstraße 21 77 Jahre<br />
27.10. Emine Ergün, Merkurstraße 4 74 Jahre<br />
27.10. Roland Obenland, An der Lehmgrube 37 73 Jahre<br />
29.10. Annemarie Butter, Winkelberger Höhe 6 75 Jahre<br />
31.10. Brigitte Görig, Bahnhofstraße 26 70 Jahre<br />
Kein Geld <strong>verschenken</strong>!<br />
Jetzt Lohnsteuer-Freibeträge für<br />
das Jahr 2013 beantragen!<br />
„Wer mit der ersten elektronischen Lohnabrechnung im Jahr<br />
2013 keine böse Überraschung erleben möchte, muss jetzt<br />
die Freibeträge für 2013 bis zum Jahresende 2012 neu beantragen.<br />
Ansonsten besteht die Gefahr, netto weniger in der<br />
Lohntüte zu haben als bisher“, so Werner Münch, Bürgerreferent<br />
des Finanzamts Rastatt.<br />
Unter dem Namen „ELStAM“ (für „Elektronische LohnSteuer-<br />
AbzugsMerkmale“) werden künftig alle Daten für den Lohnsteuerabzug<br />
zwischen Finanzämtern, Unternehmen und Arbeitnehmern<br />
elektronisch übermittelt. <strong>Zu</strong>m 1. Januar 2013<br />
startet das neue Verfahren.<br />
Mit der Umstellung müssen die Freibeträge für den Lohnsteuerabzug<br />
neu beantragt werden. Bis 2010 wies die Papier-<br />
Lohnsteuerkarte die für den Lohnsteuerabzug im jeweiligen<br />
Jahr relevanten Daten aus. Die Freibeträge waren jährlich neu<br />
einzutragen. Für die Jahre 2011 und 2012 galt eine Übergangsregelung.<br />
Im Hinblick auf die Einführung des neuen<br />
elektronischen Verfahrens wurden keine Papier-Lohnsteuerkarten<br />
mehr ausgegeben. Danach haben in den letzten zwei<br />
Jahren ausnahmsweise die Freibeträge ohne Antrag im Folgejahr<br />
weitergegolten. Durch diese Übergangsregelung ist<br />
die bisherige jährliche wiederkehrende Praxis in Vergessenheit<br />
geraten.<br />
Wer Freibeträge berücksichtigen lassen möchte, beispielsweise<br />
als Berufspendler, kann ab Oktober 2012 bei seinem<br />
zuständigen Wohnsitzfinanzamt den entsprechenden Antrag<br />
stellen. <strong>Zu</strong>r Vermeidung langer Wartezeiten empfiehlt Münch<br />
den Postweg. Ein Vordruck ist ab Oktober 2012 im Internet<br />
unter www.formulare-bfinv.de zu finden sowie im Finanzamt<br />
erhältlich. Weitere Informationen gibt es auch unter<br />
www.elster.de.<br />
„Bei demjenigen, der jetzt keinen Freibetrag beantragt, ist die<br />
zuviel einbehaltene Lohnsteuer nicht endgültig verloren. Die<br />
Freibeträge können auch mit der Einkommensteuererklärung<br />
oder dem Lohnsteuer-Jahresausgleich geltend gemacht werden.<br />
Allerdings steht dann dieses Geld den Steuerbürgerinnen<br />
und Steuerbürgern erst später zur Verfügung“, ergänzt<br />
Werner Münch.<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
KUPPENHEIM<br />
Bauhof » (0 72 22) 4 04 99-0<br />
Wasser<br />
Bereitschaftshandy eneREGIO (24 Std.) » (01 72) 6 24 34 27<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung: » (0 72 22) 94 62-0<br />
Fax (0 72 22) 94 62-1 50<br />
Internet: www.kuppenheim.de, E-Mail: stadt@kuppenheim.de<br />
Reisigsammelplatz:<br />
Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr und Samstag 10.00 - 13.00 Uhr<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 6
Amtliche Bekanntmachungen<br />
BISCHWEIER<br />
Wasser <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau » (0 72 25) 10 01<br />
Gas <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau » (0 72 25) 10 01<br />
Grundschule » 42400<br />
Kindergarten » 49428<br />
Sporthalle » 47176<br />
Markthalle » 49012<br />
Feuerwehrhaus » 49998<br />
Bauhof » 40 91 73<br />
E-Mail gemeinde@bischweier.de<br />
Sprechstunden der Gemeindeverwaltung:<br />
Vormittags: Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr<br />
Nachmittags: Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr<br />
» (0 72 22) 94 34-0, Telefax (0 72 22) 94 34-39<br />
Die Kelter in Bischweier<br />
ist geöffnet bis 27.10.2012.<br />
Terminabsprache möglich<br />
unter der Tel.-Nr. 07222/47377, Klaus Schnepf.<br />
Rathaus Bischweier<br />
geschlossen<br />
Das Rathaus Bischweier bleibt am Freitag, dem 02. November<br />
2012 geschlossen.<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
des Ergebnisses der Wahl des<br />
Bürgermeisters / der Bürgermeisterin<br />
am 21. Oktober 2012<br />
1. Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte<br />
Ergebnis der Wahl des Bürgermeisters / der Bürgermeisterin<br />
bekannt gemacht:<br />
1.1 Zahl der Wahlberechtigten 2.372<br />
Zahl der Wähler 1.055<br />
Wahlbeteiligung 0.044,48 %<br />
Zahl der ungültigen Stimmzettel 0.029<br />
Zahl der gültigen Stimmzettel 1.026<br />
Zahl der gültigen Stimmen 1.026<br />
1.2 Von den gültigen Stimmen entfielen auf:<br />
���������������������� ������������������������� ��������<br />
������������� ������������������������������������ ������<br />
������������ ������������������������������������ ��<br />
���������������� ������������������������������� ��<br />
������������� �������������������������������������� ��<br />
��������������� �������������������������������������� ��<br />
������������������������ ������������������������������������ ��<br />
�������������������� ��������������������������������� ��<br />
�������������� ��������������������������������� ��<br />
������������������ �������������������������������� ��<br />
�������������� ��������������������������������������� ��<br />
������������������������ ������������������������������ ��<br />
������������������ ��������������������������������� ��<br />
1.3 Der Bewerber Robert Wein hat mehr als die Hälfte der<br />
gültigen Stimmen erhalten. Er ist somit zum Bürgermeister<br />
gewählt.<br />
2. Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach dieser<br />
öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von<br />
jedem Wahlberechtigten und von jedem Bewerber Einspruch<br />
bei der Rechtsaufsichtsbehörde, dem Landratsamt<br />
Rastatt, Am Schlossplatz 5, 76437 Rastatt erhoben<br />
werden. Nach Ablauf der Einspruchsfrist können weitere<br />
Einspruchsgründe nicht mehr geltend gemacht werden.<br />
Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers,<br />
der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend<br />
macht, ist nur zulässig, wenn ihm mindestens 1 vom<br />
Hundert der Wahlberechtigten, d. h. mindestens 24 Personen<br />
beitreten.<br />
Bischweier, den 25. Oktober 2012<br />
Michael Jüngling<br />
Bürgermeister-Stellvertreter<br />
Impressum Herausgeber:<br />
Herausgeber sind die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong>, die Gemeinde Bischweier<br />
und der Nachbarschaftsverband Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, verantwortlich<br />
für den amtlichen Inhalt, einschließlich der Sitzungsberichte<br />
der Organe und anderer Veröffentlichungen der Bürgermeisterämter<br />
und der Verbandsverwaltung sind die Bürgermeister bzw. der Verbandsvorsitzende<br />
oder ihre Vertreter im Amt, je für die Veröffentlichungen<br />
für ihre Körperschaft.<br />
Redaktion:<br />
Helmut Sauer (Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>)<br />
Telefon (0 72 22) 94 62-2 05, Telefax (0 72 22) 94 62-1 50<br />
www.kuppenheim.de E-Mail: kommunal-echo@kuppenheim.de<br />
Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />
Verlag im Auftrag des Nachbarschaftsverbandes<br />
Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, Herstellung und verantwortlich für<br />
den Anzeigenteil:<br />
Scharer-Druck & Medien<br />
Grafischer Betrieb M. Scharer GmbH<br />
<strong>Zu</strong>m Murgdamm 3, 76456 <strong>Kuppenheim</strong><br />
Telefon (0 72 22) 94 37-0, Telefax (0 72 22) 94 37-34<br />
www.kommunal-echo.de E-Mail: kommunal-echo@scharer-druck.de<br />
Anzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr<br />
Erscheint 1 x wöchentlich<br />
Jahresbezugspreis im Jahre 2012: e 19,02<br />
Einzelverkaufspreis: e 0,60<br />
Kindergarten<br />
Kindergarten Villa Picolino<br />
Im Einklang mit der Natur leben,<br />
heißt unser diesjähriges Jahresthema und wir sind nach ein<br />
paar Projekten so quasi schon mittendrin.<br />
Nach unserem letztjährigen Thema „Bionik“, das uns in vielfältigster<br />
Weise aufzeigen konnte, was wir Menschen alles<br />
von der Natur „abgekupfert“ haben, war uns klar, dass wir so<br />
schnell nicht wieder von der Natur lassen konnten.<br />
Das Jahr hat seine Jahreszeiten mit ihrem Rhythmus, ihrer<br />
Besonderheit und Qualität, ihren verschiedenen Düften und<br />
Farben, kleinen und großen Naturereignissen … Wir werden<br />
mit den Kindern durch das Jahr gehen, mit seinen Blumen,<br />
Pflanzen und Tieren. Wir wollen Sonne, Wind, Regen und<br />
Schnee, Morgentau und Nebel beobachten und spüren. Bestimmt<br />
gibt es Einiges zu bestaunen.<br />
Wir werden den Frühling, Sommer, Herbst und den Winter<br />
schmecken können.<br />
Wir üben achtsam zu sein für das, was ist – für das, was wir<br />
tun – für das, was wir wahrnehmen und beobachten.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 7
Dabei werden wir auch auf Umweltverschmutzungen stoßen,<br />
die zu vermeiden wir im Kleinen schon lernen und üben können.<br />
Der Kreislauf des Jahres wird uns anregen zu einer ganzheitlichen<br />
Sichtweise des Lebens im Jahreskreis. Exkursionen,<br />
Experimente, lebenspraktische Übungen und Spiele werden<br />
uns dabei unterstützen.<br />
<strong>Zu</strong> Beginn des neuen Kindergartenjahres haben wir gemeinsam<br />
mit Frau Ulrike Maier von der AOK geschaut und gekauft,<br />
was uns die Natur im Moment an Gemüse und Früchten bietet<br />
und welch leckere Gerichte daraus „gezaubert“ werden können.<br />
Bekannterweise macht Kindergartenluft das Essen noch<br />
schmackhafter und so staunte doch die eine und andere<br />
Mama ‘mal wieder, was ihr Liebes im Kindergarten so essen<br />
kann!?!<br />
Auch die Äpfel aus unserem Villa Picolino Garten schmecken<br />
besonders gut.<br />
Und da Papa Herr Huck und Papa Herr Sellung, unterstützt<br />
von Mamas , Kindern und Erzieherinnen so fleißig die Früchte<br />
eines „Villa Picolino-Frau Schaeuble-Apfelbaums“ geerntet,<br />
verladen und transportiert hatten, konnten viele Kilo Äpfel bei<br />
der Kelterei abgegeben werden.<br />
Damit wir aber auch vor Ort sehen konnten wie Äpfel zu Apfelsaft<br />
werden, durften wir zu Edwin und Käthe Gutmann kommen.<br />
Die zwei hatten sich nämlich sehr viel Zeit für uns genommen<br />
um aus 10 Sorten Äpfeln, unter anderem „Champagner<br />
Renetten“, „Trierer Weinäpfel“, „Winterrambour“, „Bohnäpfel“,<br />
… so richtig fast von Hand – besten Apfelsaft zu pressen.<br />
Also die Gärten und Felder bieten uns im September und Oktober<br />
doch wirklich eine reiche Ernte. Und wir vermissen gar<br />
nicht, dass es momentan in unseren heimischen Gärten keine<br />
Erdbeeren gibt. Die essen wir nämlich lieber nächsten Frühsommer<br />
wieder!<br />
Wir bemerken jetzt täglich, dass der Herbst Einzug hält in unseren<br />
Breiten.<br />
Also machten sich Kinder und Erzieherinnen, gut „verpackt“<br />
in ordentliches Schuhwerk und praktische Kleidung, auf den<br />
Weg um den Herbst „zu suchen“. Und sie haben ihn gefunden!!<br />
Farbige Blätter, Eicheln, tolle Stöckchen, Kastanien, Pilze<br />
(die haben wir natürlich stehen lassen) … werden tolle<br />
Ideen in uns wecken, so dass wir bis zur St.-Martins-Feier viel<br />
zu tun haben.<br />
Wir freuen uns d`rauf. B.W.<br />
Schulen<br />
Werner-von-Siemens-Realschule<br />
Schüler helfen Tieren in Not –<br />
Erfolgreicher Abschluss eines Projekts<br />
„Soziales Engagement“<br />
Mit viel Engagement und Herzblut hat die Klasse 7a der<br />
Werner-von-Siemens-Realschule <strong>Kuppenheim</strong> gleich zu Beginn<br />
des Schuljahres ihr Projekt „Soziales Engagement“<br />
erfolgreich bestritten.<br />
Am Beginn des Projektes stand die Frage, in welchem gesellschaftlichen<br />
Bereich die Klasse tätig werden wollte. Rasch<br />
stellte sich heraus, dass sehr viele Schülerinnen und Schüler<br />
ein Herz für Tiere haben und zum Teil auch aktiv in der Tierhilfe<br />
tätig sind. So konnte schnell ein Kontakt zum Buchtunger<br />
Tierhof hergestellt werden, der sich als Verein besonders<br />
um nicht vermittelbare Tiere kümmert und so ständig auf<br />
die Spendenbereitschaft tierlieber Menschen und ehrenamtliche<br />
Hilfe angewiesen ist. Binnen weniger Schulwochen<br />
hat die Klasse durch Aktionen während der Elternabende<br />
und durch einen Kuchenverkauf 460,– EUR an Spendengeldern<br />
eingenommen. Ergänzt wurde diese Geldspende durch<br />
Sachspenden, die durch eine aufgestellte Futterbox in der<br />
Schule an die Klasse ging.<br />
Mit Scheck und Sachspenden ausgerüstet machte sich die<br />
Klasse am vergangenen Donnerstag mit Fahrrädern auf den<br />
Weg, um ihre Gaben zu übergeben und auch aktiv zu helfen.<br />
Bedingt durch Krankheitsfälle von Pflegern im Tierheim wurde<br />
diese Hilfe dankbar angenommen. Die Klasse brachte<br />
während ihres Aufenthaltes die Ställe des Gnadenhofs in<br />
Ordnung und verwöhnte die Pferde und Esel mit Striegel- und<br />
Streicheleinheiten. Auch die Hunde auf dem Hof konnten<br />
dank der Schülerinnen und Schüler etwas ausgiebiger als<br />
sonst auf eine Gassirunde gehen.<br />
Den Abschluss dieses Schultages an der frischen Luft verbrachte<br />
die Klasse mit ihren Klassenlehrern Petra Stützer und<br />
Florian Gantner im Sandweierer Heimatmuseum, um dort<br />
mehr über das Leben von Mensch und Tier in früherer Zeit zu<br />
erfahren und sich bei selbstgemachtem Flammkuchen nach<br />
der getanen Arbeit zu stärken.<br />
Kirchliche Mitteilungen<br />
Seelsorgeeinheit<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
Kirchweih in Muggensturm<br />
Weltmissionssonntag - MISSIO-Kollekte<br />
Ende der Sommerzeit<br />
Samstag, 27.10.<br />
Bischweier 15:00 Tauffeier<br />
von Melina Sophie Kolb u. Vincent Clauß<br />
17:15 Beichtgelegenheit (Pater Bonaventura)<br />
17:30 Rosenkranz<br />
18:00 Messfeier (Vorabend)<br />
Sonntag, 28.10.<br />
<strong>Kuppenheim</strong> 10:00 Messfeier<br />
10:00 Kinderwortgottesdienst<br />
im St. Sebastian-Haus<br />
18:00 Rosenkranzandacht<br />
mit eucharistischer Aussetzung<br />
Oberndorf 08:30 Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 8
Muggensturm 18:30 Wortgottesdienst<br />
in der Margarethenkapelle,<br />
danach Lichterprozession zur Kirche<br />
und Eucharistiefeier,<br />
mitgestaltet vom Musikverein<br />
Oberweier 09:00 Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />
Donnerstag, 01.11. Hochfest Allerheiligen<br />
Bischweier 10:00 Messfeier (Hochamt),<br />
mitgestaltet vom Kirchenchor,<br />
anschl. Gräberbesuch auf dem Friedhof<br />
<strong>Kuppenheim</strong> 10:00 Messfeier (Hochamt),<br />
mitgestaltet vom Kirchenchor<br />
14:30 Antoniuskapelle:<br />
Totengedenkgottesdienst,<br />
anschl. Gräberbesuch<br />
Oberndorf 08:30 Messfeier (Hochamt)<br />
19:00 Gebet um geistliche Berufe<br />
Muggensturm 10:30 Messfeier (Hochamt)<br />
15:00 Aussegnungshalle auf dem Friedhof:<br />
Gräberbesuch<br />
mitgestaltet vom Kirchenchor<br />
Oberweier 09:00 Messfeier (Hochamt)<br />
14:00 Friedhof: Gräberbesuch<br />
mitgestaltet vom Kirchenchor<br />
Freitag, 02.11. Gedächtnis Allerseelen<br />
- Kollekte für die Priesterausbildung<br />
in Osteuropa -<br />
Bischweier 18:30 Messfeier (Allerseelenamt)<br />
für alle Verstorbenen, besonders für<br />
die im letzten Jahr Verstorbenen<br />
<strong>Kuppenheim</strong> 17:45 Rosenkranz<br />
18:30 Messfeier (Allerseelenamt)<br />
für alle Verstorbenen, besonders für<br />
die im letzten Jahr Verstorbenen<br />
Muggensturm 18:30 Messfeier (Allerseelenamt)<br />
für alle Verstorbenen, besonders für<br />
die im letzten Jahr Verstorbenen<br />
Was uns alle betrifft<br />
Benefizkonzert<br />
zugunsten der geplanten Kirchenrenovierung in Bischweier<br />
Am Sonntag, dem 28. Oktober findet um 18:00 Uhr in der<br />
Pfarrkirche St. Anna in Bischweier ein geistliches Konzert<br />
statt. Inhaltlich widmet sich das Konzert dem „Choral Evensong“,<br />
dem Abendgebet der anglikanischen Kirche, das einen<br />
ausgeprägt musikalischen Charakter aufweist. Unter dem<br />
Titel „The Lord is my shepherd“ (der Herr ist mein Hirte) sind<br />
englische Chor- und Orgelwerke aus verschiedenen Jahrhunderten,<br />
unter anderem von William Byrd, Edward Elgar,<br />
Charles Villiers Stanford und John Rutter, zu hören. Es musizieren<br />
das Vokalensemble „Capella Nehemia“ unter der Leitung<br />
von Jochen Müller und Tobias Frass (Orgel).<br />
Dieses Konzert ist zugleich eine Benefizveranstaltung zugunsten<br />
der geplanten Kirchenrenovierung in Bischweier. Der<br />
Eintritt ist frei, Spenden sind aber natürlich willkommen!<br />
Herzliche Einladung!<br />
Verkauf der „Kuppener Orgelpfeifle-Pralinen“<br />
An Allerheiligen, 1. November,<br />
Kuppener<br />
Orgelpfeifle<br />
Orgel 2015<br />
Das<br />
klingt<br />
gut<br />
an allen Adventssonntagen und<br />
am 1. u. 2. Weihnachtsfeiertag<br />
werden nach den Gottesdiensten<br />
wieder die Kuppener Orgelpfeifle-Pralinen“<br />
zum Preis<br />
von $ 5,— zum Verkauf angeboten.<br />
Der Erlös ist für die<br />
neue Kirchenorgel. Wie wäre<br />
es mit einem kleinen Geschenk<br />
zur Freude anderer oder zum<br />
eigenen Genuss?<br />
Greifen Sie zu!<br />
Dank der Gaggenauer Tafel<br />
für die Gaben zum Erntedank in diesem Jahr bedankt sich<br />
die Gaggenauer Tafel ganz herzlich. Die erhaltenen Lebensmittel<br />
ergänzen das Angebot an die bedürftigen Kunden des<br />
Tafelladens. So freuen sich die „Kunden“ des Tafelladens<br />
(derzeit ca. 50 Personen an einem Ladentag) über den reichlich<br />
gedeckten Tisch. Betrachten Sie dieses Dankeschön besonders<br />
auch als Dank der Hilfsbedürftigen.<br />
Einkehrtag mit dem Spoleto-Team aus Gengenbach<br />
Am Samstag, dem 24. November sind alle Interessierten zu<br />
einem Besinnungstag in das Pfarrgemeindehaus in Bischweier<br />
eingeladen.<br />
Das Thema für diesen Einkehrtag lautet: „Versöhnung“.<br />
„In Versöhnung leben“ ist ein Wesensmerkmal des Christen.<br />
Wir alle leiden an seelischen Verwundungen, Verletzungen,<br />
an Unversöhntheiten. Dieser Einkehrtag will uns helfen, uns<br />
neu mit Gott, mit uns selbst und mit dem Nächsten zu versöhnen.<br />
Während einer gestalteten eucharistischen Anbetung am<br />
Nachmittag besteht die Möglichkeit zum persönlichen Gespräch<br />
mit einem Priester.<br />
Der Tag beginnt um 09:30 Uhr mit der Laudes in der St.<br />
Anna-Kirche, und endet um ca. 17:30 Uhr. Die Leitung hat<br />
Schwester Angelucia vom Spoleto-Team aus Gengenbach.<br />
Elemente dieses Tages sind: Laudes, Themeneinheiten und<br />
eine Eucharistische Anbetung.<br />
Für das Mittagessen und Kaffee ist gesorgt. Der Teilnehmerbeitrag<br />
von EUR 15,— (incl. Mittagessen, Kaffee und Kuchen)<br />
wird während des Einkehrtages eingesammelt.<br />
Damit wir uns auf eine Teilnehmerzahl einstellen können,<br />
bitten wir um die Anmeldung im Pfarrbüro St. Sebastian<br />
<strong>Kuppenheim</strong> bis Montag, dem 12. November, telefonisch,<br />
per Fax oder per E-Mail.<br />
Mut zu offenen Fenstern<br />
<strong>Zu</strong>r Eröffnung des II. Vatikanischen Konzils<br />
Mit dem Zeitzeugen Dr. Reinhold Stecher, Bischof von Innsbruck<br />
1981-1997, wird die Reihe „Was war? Was ist? Was<br />
wird? 50 Jahre II. Vatikanisches Konzil“ eröffnet. In der Autobahnkirche<br />
Baden-Baden feiert Stecher am 20. November<br />
um 18:00 Uhr eine heilige Messe, ab 19:30 Uhr finden Vortrag<br />
und Diskussion statt.<br />
Reinhold Stecher ist ein menschennaher Bischof, der sich in<br />
seiner Amtsführung am Geist des Konzils orientiert hat. Den<br />
„Mut zu offenen Fenstern“ bewies er, indem er im Sinne von<br />
Johannes XXIII. furchtlos das verwirklichte, was die Gegenwart<br />
erfordert‘. Was aus seiner Erfahrung heraus für das Volk<br />
Gottes heute ansteht, ist die spannende Leitfrage des<br />
Abends.<br />
Die Reihe „Was war? Was ist? Was wird?“ greift parallel zum<br />
Konzilsverlauf bis 2015 Themen des II. Vatikanums heraus,<br />
um sie für heute fruchtbar zu machen. Sie ist ein Projekt der<br />
Dekanate Baden-Baden und Rastatt, der katholischen Arbeitsgemeinschaften<br />
für Erwachsenenbildung Baden-Baden<br />
und Rastatt, sowie des Bildungszentrums Karlsruhe. Weitere<br />
Informationen zum Abend und zur Reihe finden Sie unter<br />
www.dekanat-rastatt.de.<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
Termine<br />
30.10 20:00 Uhr Meditationskreis „AUS-ZEIT“<br />
im St. Sebastian-Haus in <strong>Kuppenheim</strong><br />
Kirche für Kinder – Kinder in der Kirche<br />
Herzliche Einladung an alle Kinder (ca.<br />
3 – 10 Jahre) zum Kinderwortgottesdienst!<br />
Der nächste KiWoGo ist am Sonntag,<br />
dem 28. Oktober um 10:00 Uhr im Gemeindezentrum<br />
von St. Sebastian,<br />
<strong>Kuppenheim</strong> mit dem Thema: „Bartimäus,<br />
der blinde Bettler“. Lasst Euch erzählen, wie es damals<br />
war.<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
Euer KiWoGo-Team<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 9
Öffungszeiten Pfarrbüro <strong>Kuppenheim</strong><br />
Bitten beachten Sie, dass am Montag, dem 29. Oktober<br />
das Pfarrbüro geschlossen ist.<br />
Kirchenbauverein St. Sebastian<br />
www.kirchenbauverein.de<br />
Glückwünsche für Kuratoriumsmitglied<br />
Am vergangenen Donnerstag, 18. Oktober konnte unser geschätztes<br />
Kuratoriumsmitglied, Herr Peter Aschenberg sein<br />
75. Lebensjahr vollenden. Namens der gesamten Vorstandsfamilie<br />
übermittelten Vorsitzender Otto Fritschi und Schriftführer<br />
Bruno Wetzel die Glückwünsche mit einem kleinen<br />
Präsent, als Zeichen der besonderen Wertschätzung.<br />
Herr Aschenberg erkannte im Jahre 2001, also nur zwei Jahre<br />
nach der Gründung des Kirchenbauvereins im Jahre 1999<br />
die Wichtigkeit der Unterstützung bei der Außenrenovierung<br />
unserer Pfarrkirche, wo auch heute noch eine erhebliche<br />
Schuldenlast besteht. Seit dieser Zeit hat er zusammen mit<br />
seiner Ehefrau Ursula, die sich beim Kirchenbauverein auch<br />
schon als fleißige Küchenkraft betätigte, die Belange des<br />
kirchlichen Fördervereins nicht nur durch die Mitgliedsbeiträge<br />
sondern auch durch beachtliche finanzielle <strong>Zu</strong>wendungen<br />
sehr oft tatkräftig unterstützt. Darüber hinaus konnte<br />
er vor wenigen Monaten auch als Kuratoriumsmitglied<br />
gewonnen werden, was seinem selbstlosen Wirken mehr als<br />
gerecht wird. Dafür übermittelt ihm der gesamte Vorstand<br />
zum 75. Geburtstag ein herzliches „Vergelt’s Gott“.<br />
Wir wünschen Herrn Aschenberg zusammen mit seiner<br />
Ehefrau für die kommenden Jahre ein reiches Maß an Gesundheit<br />
und Lebensfreude, um so die persönlichen Unternehmungen<br />
erfolgreich und in Freude gestalten zu können.<br />
Nachbarschaftshilfe <strong>Kuppenheim</strong><br />
im Sozialwerk e.V.<br />
Gesucht wird eine Frau für Arbeiten im Haushalt, bei Bezahlung<br />
für 4 - 5 Stunden in der Woche (außer donnerstags).<br />
Näheres bei Christa Wandler unter Tel. 41591.<br />
Katholische Frauengemeinschaft<br />
<strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf<br />
Einladung zu einem Helferfest<br />
Alle, die in unserer Gemeinschaft das Jahr über ehrenamtlich<br />
aktiv sind, wenn Unterstützung und helfende Hände gebraucht<br />
werden, laden wir herzlichst zu einem Helferfest am Dienstag,<br />
30.10.2012 um 19:00 Uhr in das Sebastianhaus ein.<br />
Wir freuen uns auf einen <strong>gute</strong>n Besuch.<br />
Angesprochen sind der erweiterte Vorstand, die Helferinnen<br />
beim Pfarrfest, bei den Kaffeestuben, bei der Frauenfasnacht<br />
und die einzelnen Gruppierungen, die bei der KFG das Jahr<br />
über im Einsatz sind. Damit niemand vergessen wird,<br />
erfolgen keine persönlichen Einladungen.<br />
Wegen der Planung (Personenzahl) bitten wir um kurze telefonische<br />
Anmeldung.<br />
Frau Christa Wandler: Tel. 41591<br />
Frau Ilona Geissler: Tel. 47615<br />
Kaffeestube beim Jahrmarkt<br />
Ein herzliches Dankeschön für die zahlreichen Kuchenspenden<br />
anlässlich unserer Kaffeestube beim Jahrmarkt. Wir ha-<br />
ben uns über die große Unterstützung sehr gefreut und es<br />
motiviert, mit Ihrer Hilfe weitere Projekte anzugehen.<br />
Danke auch allen Helferinnen in der Kaffeestube und unseren<br />
Gästen für den zahlreichen Besuch.<br />
Das haben Sie noch nicht gelesen …<br />
Große Buchausstellung der KÖB <strong>Kuppenheim</strong><br />
Die Katholische Öffentliche Bücherei St. Sebastian präsentiert<br />
am Sonntag, dem 04.11.2012, von 11.00 – 18.00 Uhr<br />
zahlreiche Bücher und andere Medien im großen Saal des St.<br />
Sebastian-Hauses in <strong>Kuppenheim</strong>.<br />
Wunderschöne Kinderbücher und Spannendes für die jugendlichen<br />
Leser findet sich neben Schöner Literatur und informativem<br />
Lesestoff. Ein breit gefächertes Angebot lädt zum<br />
Stöbern und Probelesen ein. Und was gefällt, kann auch bestellt<br />
werden.<br />
Des Weiteren gibt es einen Bücher-Flohmarkt und ab 14.30<br />
Uhr steht Basteln für Kinder auf dem Programm. Bereichert<br />
wird die Ausstellung von Hobby-Künstler Bernhard Reiner,<br />
der uns Drechslerarbeiten vorführt und auch ausstellt. Die<br />
Kaffeetafel richtet der Kindergarten Arche Noah aus, so dass<br />
auch für das leibliche Wohl gesorgt ist.<br />
SENIOREN<br />
WERK<br />
KÖB <strong>Kuppenheim</strong> - Die Bücherei für alle<br />
Tel. 07222 9670178<br />
Seniorenwerk<br />
Für Ihren Terminkalender<br />
Unser nächster Seniorennachmittag ist am 8. November 2012.<br />
Herr Gerhard Strolz entführt uns an diesem Nachmittag ins<br />
winterliche Dresden und Elbsandsteingebirge.<br />
Wir freuen uns heute schon auf einen schönen Nachmittag.<br />
Herzliche Grüße vom Team des Seniorenwerkes<br />
EVANGELISCHES PFARRAMT KUPPENHEIM-BISCHWEIER<br />
Donnerstag, 25.10.2012<br />
15.00 Uhr Frauenkreis <strong>Kuppenheim</strong> + Bischweier<br />
mit Pfarrerin. i. R. Elisabeth Maier<br />
Thema: Reinhold Schneider (geb.13.05.1903 in<br />
Baden-Baden), ein christlicher Schriftsteller, der<br />
sich unter anderem mit dem Thema „Macht und<br />
Gnade“ beschäftigt hat.<br />
Sonntag, 28.10.2012<br />
09.00 Uhr <strong>Kuppenheim</strong>: Gottesdienst<br />
10.10 Uhr Bischweier: Gottesdienst<br />
WOCHENSPRUCH: 21. SONNTAG NACH TRINITATIS<br />
Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde<br />
das Böse mit Gutem. Römer 12, 21<br />
Dienstag, 30.10.2012<br />
19.00 Uhr Gebetskreis<br />
im Gemeindesaal der Paulus-Kirche <strong>Kuppenheim</strong><br />
Bekanntmachung<br />
der Kirchengemeinde <strong>Kuppenheim</strong>-Bischweier<br />
Auflegung des Haushaltsplans 2012 u. 2013<br />
sowie des Jahresabschlusses von 2010<br />
Liebe Gemeindeglieder,<br />
der Haushaltsplan 2012/2013 sowie der Jahresabschluss<br />
des Jahres 2010 werden in der Zeit vom 22. Oktober bis zum<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 10
6. November 2012 aufgelegt. Sie können diese Unterlagen<br />
während der Bürozeiten von Frau Loris einsehen: Dienstag,<br />
Donnerstag und Freitag von 9.00 Uhr - 11.00 Uhr. Da unsere<br />
Sekretärin gelegentlich dienstlich unterwegs ist, wäre es gut,<br />
wenn Sie Ihren Termin zuvor telefonisch mit uns vereinbaren<br />
(Tel. 4 10 85). Wenn Ihnen dies während der Bürozeiten nicht<br />
möglich ist, können Sie in begründeten Ausnahmefällen mit<br />
mir, Herrn Biskup, einen Extratermin vereinbaren.<br />
Mit freundlichem Gruß<br />
Jürgen Biskup<br />
Herr Pfarrer Jürgen Biskup ist<br />
vom 30.10.2012 bis 02.11.2012 in Urlaub.<br />
In dieser Zeit vertritt<br />
Herr Pfarrer i. R. Gerhard Stöcklin<br />
Herrengut 23, 76530 Baden-Baden, Tel. 07221/27 12 86,<br />
Herrn Pfarrer Jürgen Biskup.<br />
Parteien<br />
CHRISTLICH DEMOKRATISCHE UNION DEUTSCHLANDS<br />
– <strong>Stadt</strong>verband <strong>Kuppenheim</strong> –<br />
www.kuppenheim.cdu.de<br />
Aus der CDU-Gemeinderatsarbeit<br />
In der jüngsten Gemeinderatssitzung am 16.10.2012 nahm<br />
die CDU-Fraktion zu folgenden Themen Stellung:<br />
- <strong>Stadt</strong>sanierung „Murgvorstadt/Wörtel“<br />
- Antrag auf Aufstockung der Sanierungsmittel:<br />
Die bisherige Sanierung ist sowohl von privater als auch von<br />
städtischer Seite gut verlaufen. Da der Bedarf aber weiterhin<br />
sehr groß ist, ist eine Aufstockung der Mittel unumgänglich.<br />
Wir stimmen deshalb dem vorliegenden Antrag zu.<br />
- Vereinbarung mit dem SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> zur Nutzung des<br />
ehemaligen Clubhauses und der Wörtelhalle:<br />
Die vorliegende Nutzungsvereinbarung mit den in der Sitzung<br />
besprochenen Änderungen entspricht sowohl den Interessen<br />
der <strong>Stadt</strong> als auch des Vereines. Mit dem Verkauf des Clubhauses<br />
und der Umnutzung in einen Kindergarten wird die<br />
Immobilie einer sinnvollen Verwendung zugeführt.<br />
Auch hierzu die <strong>Zu</strong>stimmung unserer Fraktion.<br />
Uwe Ridinger<br />
CDU-Fraktionsvorsitzender<br />
SPD Ortsverein<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
www.spd-kuppenheim.de<br />
Kommunalwahlen 2014<br />
SPD-Gemeinderatskandidatin oder<br />
-Gemeinderatskandidat werden<br />
In knapp zwei Jahren sind wieder Kommunalwahlen. Der<br />
Kreistag des Landkreises Rastatt und der <strong>Kuppenheim</strong>er Gemeinderat<br />
werden 2014 neu gewählt.<br />
Wir wollen vor Ort den Dialog mit Ihnen führen, wir wollen mittendrin<br />
sein, verankert in der Bevölkerung. Wir wollen die Belange<br />
und Bedürfnisse der Menschen in <strong>Kuppenheim</strong> aufnehmen<br />
und miteinander das Beste für unsere Gemeinde erreichen.<br />
Wir wollen aber noch mehr: Menschen zum Mitmachen aktivieren<br />
und gewinnen. Und das soll kein Lippenbekenntnis in<br />
Wahlkampfzeiten sein – sondern eine ernst gemeinte Aufforderung<br />
an interessierte Kandidatinnen und Kandidaten!<br />
Mittendrin statt nur dabei. Mit diesem Satz wollen wir Sie auffordern,<br />
sich aktiv einzubringen und an der Gestaltung unserer<br />
Gemeinde mitzuarbeiten.<br />
Eine Gemeinderatswahl ist eine Persönlichkeitswahl. Trauen<br />
Sie sich, zeigen Sie Mut und kämpfen Sie für Ihre Überzeugungen.<br />
Machen Sie mit – werden Sie bei uns SPD-Gemeinderatskandidatin<br />
oder -Gemeinderatskandidat.<br />
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns auf Sie!<br />
SPD-Ortsverein <strong>Kuppenheim</strong><br />
Peter Müller - Ortsvereinsvorsitzender<br />
Telefon: 07222-49569<br />
E-Mail: mulenpet@hotmail.com<br />
FWG<br />
Freie Wähler Gemeinschaft<br />
<strong>Kuppenheim</strong>-Oberndorf<br />
Bischweier hat sehr gut gewählt<br />
Am vergangenen Sonntag hat Bischweier ihren bisherigen<br />
und zukünftigen Bürgermeister Robert Wein auf imposante<br />
Weise wiedergewählt.<br />
Rund 98 % der abgegebenen Stimmen bei einer Wahlbeteiligung<br />
von rund 44 % zeugt von Respekt.<br />
An dieser Stelle gratuliert die Vorstandsschaft der FWG<br />
<strong>Kuppenheim</strong>/Oberndorf Herrn Wein, der auch bekannterweise<br />
Vorsitzender unseres FWG-Kreisverbandes ist, zu dieser<br />
Wiederwahl und wünschen ihm für seine nächste Amtsperiode<br />
weiterhin alles Gute und ein glückliches Händchen bei<br />
der Arbeit in unserer Nachbargemeinde Bischweier.<br />
Horst Marx, Vorsitzender<br />
Einladung<br />
zur Jahresmitgliederversammlung<br />
Die Vorstandsschaft der FWG <strong>Kuppenheim</strong>/Oberndorf möchte<br />
auf die Mitgliederversammlung am Donnerstag, 15. November<br />
2012 um 19.30 Uhr im Bürgersaal des alten Rathauses<br />
hinweisen.<br />
Die schriftliche Einladung an die Mitglieder ist bereits erfolgt.<br />
Anträge zur Tagesordnung oder zur Satzung sind telefonisch<br />
oder schriftlich an den Vorsitzenden Horst Marx (Pfarrer-<br />
Herr-Str. 11, <strong>Kuppenheim</strong>, Tel. 42990, E-Mail: hochrima<br />
@web.de) zu richten.<br />
Die Tagesordnungspunkte sind<br />
1.) Begrüßung<br />
2.) Bericht des Vorsitzenden<br />
3.) Bericht des Fraktionsvorsitzenden<br />
4.) Top 4 Beantwortung von Fragen zu 1 und 2<br />
5.) Bericht des Kassenverwalters<br />
6.) Bericht der Kassenprüfer<br />
7.) Entlastung des Kassenverwalters<br />
8.) Entlastung der Vorstandsmitglieder<br />
9.) Behandlung der eingegangenen Anträge<br />
10.) Verschiedenes/Sonstiges<br />
Die Einladung ist auch auf der <strong>Home</strong>page der FWG www.fwgkuppenheim.de<br />
ersichtlich.<br />
Vereinsnachrichten<br />
Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag<br />
In dieser Woche konnten wir zwei unserer langjährigen Vereinsmitglieder<br />
zum Geburtstag gratulieren.<br />
Frau Wilma Hirth feierte am 22. Oktober ihren 75. Geburtstag<br />
– Rudolf Lohner wurde am 23. Oktober 60 Jahre.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 11
Wir wünschen unseren beiden Vereinsmitgliedern zum Geburtstag<br />
alles Gute, Glück und Gesundheit und möchten uns<br />
auf diesem Weg nochmals herzlich für die Treue zu unserem<br />
Verein bedanken.<br />
<strong>Home</strong>page des Akkordeonclubs:<br />
Alle Infos, Termine und Aktuelles gibt es auf unserer <strong>Home</strong>page.<br />
Besuchen Sie den Akkordeonclub unter www.akkordeonclub-bischweier.de<br />
DRK Ortsverein Bischweier<br />
100. Blutspende in Bischweier<br />
Die allererste Blutspendenaktion in Bischweier fand am<br />
21.11.67 mit 168 Spendern statt. Bis zum Jahr 1979 konnte<br />
man regelmäßig 1 Termin im Jahr wahrnehmen. Ab 1980 führte<br />
das DRK OV Bischweier 2 BSA-Termine durch. Seit 1992<br />
bis heute kann man in Bischweier sogar dreimal im Jahr Blut<br />
spenden.<br />
Die Räumlichkeiten veränderten sich in den Jahren ebenfalls<br />
immer mal wieder, so wurden die ersten Spenden in der Alten<br />
Schule durchgeführt, bis man später in den Kindergarten mit<br />
den angrenzenden Jugendräumen wechselte. Seit der Erweiterung<br />
des Kindergartens werden die Blutspenden nun in der<br />
Markthalle durchgeführt, während der Renovierung des Rathauses<br />
konnte man glücklicherweise in das Katholische<br />
Pfarrgemeindehaus ausweichen.<br />
Im Juni 2011 begrüßte man bereits den 13.000. Spender. Elsa<br />
Eisele und Paul Mack sind inzwischen die ältesten aktiven<br />
Helfer bei den Blutspenden und seit der ersten Aktion haben<br />
sie nur bei wenigen Terminen gefehlt.<br />
Der OV Bischweier zieht die Jugend engagiert mit ins Boot,<br />
unter der Leitung von Steffen Zittel, David Kasprowsky und<br />
Thorsten Papenberg fand 2010 sogar eine eigene Blutspendenaktion<br />
des Jugendrotkreuzes statt. Heute werden die<br />
14 Kinder und Jugendlichen von Thorsten Papenberg und<br />
Mareike Schröder betreut und aktiv in die Mithilfe bei den<br />
Blutspendenaktionen eingebunden.<br />
Der Bereitschaftsleiter Michael Schneider organisiert die Termine<br />
und sorgt zusammen mit seinen Helfern in der Küche für<br />
das bekannt <strong>gute</strong> Essen nach der Blutspende.<br />
Am vergangenen Freitag kamen wieder 111 Spendewillige in<br />
die Markthalle, darunter auch wieder 10 Erstspender.<br />
Nächster Blutspendetermin in Bischweier ist am 01.02.2013.<br />
Weitere Informationen zum DRK OV Bischweier finden Sie<br />
auch im Internet unter www.drk-bischweier.de<br />
JRK macht’s Klima klar<br />
Jugendrotkreuz Bischweier<br />
In Triberg versammelten sich am vergangenem Wochenende<br />
39 Jugendrotkreutzler aus dem gesamten Landesverband<br />
Baden zum Treffpunkt. Der Treffpunkt ist ein Forum, um sich<br />
fortzubilden und untereinander auszutauschen. Drei Workshops<br />
standen den Teilnehmern zur Auswahl: Schulung zu<br />
der neuen Kampagne des JRK „Klimawandel, änder was, bevor’s<br />
das Klima tut!“, Schulung zum Thema Kindeswohl und<br />
die Notfalldarstellung mit dem Aufbaulehrgang „Darstellen“<br />
waren vertreten.<br />
Drei Mitglieder des Kreisverbandes Rastatt, darunter David<br />
Ksprowsky und Thorsten Papenberg aus Bischweier, ließen<br />
sich an der dreitägigen Schulung zu „Klimabotschaftern“ des<br />
JRK ausbilden.<br />
Neben wissenschaftlichen Vorgängen wurden auch nützliche<br />
Tipps zum Umgang mit unseren natürlichen Resourcen vermittelt.<br />
Auch das Thema Nachhaltigkeit wurde ausführlich<br />
behandelt.<br />
Mehr Informationen zur neuen JRK-Kampagne erhalten Sie<br />
im Internet unter jrk-baden.de in der Rubrik „Kampagne“ oder<br />
sprechen Sie uns einfach an.<br />
Die Ortsjugendleitung<br />
MITTERNACHTSLÄUFER<br />
Bischweier e.V.<br />
Jahreshauptversammlung,<br />
morgen, Freitag, 26. Oktober<br />
Liebe Mitternachtsläufer/innen,<br />
wieder geht ein Vereinsjahr zu Ende. Mit Blick zurück auf ein<br />
erfolgreiches Jahr im Sport und Vereinsgeschehen möchten<br />
wir uns auf das nächste Jahr vorbereiten.<br />
Wir laden Euch hiermit zur Jahreshauptversammlung am<br />
Freitag, 26. Oktober 2012 sehr herzlich ein. Beginn ist um<br />
19.00 Uhr im Foyer der Sporthalle.<br />
Anträge, über die in der Mitgliederversammlung beschlossen<br />
werden soll, sind dem Vorstand spätestens eine Woche vor<br />
dem Tag der Versammlung schriftlich einzureichen.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Bericht des Vorstandes<br />
2. Bericht der Ressortleiter<br />
3. Kassenbericht und Entlastung<br />
4. Entlastung Vorstandschaft<br />
5. Neuwahlen des Vorstandes<br />
6. Vereinsaktivitäten 2012/2013<br />
7. Wünsche und Anträge<br />
Anschließend gemütliches Beisammensein, wobei für das<br />
leibliche Wohl bestens gesorgt ist.<br />
Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen.<br />
Nachruf<br />
Am Freitag, dem 12.10.2012 verstarb unser förderndes Mitglied<br />
Martin Rombach. Herr Rombach war dem Verein über<br />
34 Jahre treu. Mit ihm verliert die Musikkapelle Bischweier ei-<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 12
nen Menschen, der uns mit seiner Mitgliedschaft bei der Erfüllung<br />
unseres kulturellen und gesellschaftlichen Auftrages<br />
als Verein stets unterstützte.<br />
Unsere Gedanken sind nun vor allem bei seinen Ange-hö-rigen.<br />
Ihnen gilt unser tiefstes Mitgefühl.<br />
Wir werden Herrn Martin Rombach ein ehrendes Gedenken<br />
bewahren.<br />
Im Namen der Musikkapelle Bischweier<br />
Michael Meier<br />
1. Vorsitzender der MKB<br />
Die MKB bei<br />
den Feierlichkeiten zur Bürgermeisterwahl<br />
Am Sonntag, dem 21.10.2012 fand in Bischweier die Wahl<br />
des Bürgermeisters statt. Das Ergebnis der Wahl wurde an<br />
diesem Tag in der Markthalle verkündet und die dazugehörigen<br />
Feierlichkeiten traditionsgemäß von den kulturellen Vereinen<br />
unseres Dorfes mitgestaltet. So durfte neben dem Gesangverein<br />
und der Vielharmonie natürlich auch die Musikkapelle<br />
Bischweier nicht fehlen, die unserem neuen/alten<br />
Bürgermeister Robert Wein ein Ständchen darbrachte.<br />
Für seine Wiederwahl seitens der Musikkapelle Bischweier<br />
die herzlichsten Glückwünsche und wir wünschen ihm bei<br />
seinem Wirken als Bürgermeister weiterhin viel Erfolg und<br />
stets ein glückliches Händchen bei den Entscheidungen für<br />
unsere Dorfgemeinde.<br />
Im Namen der Musikkapelle Bischweier<br />
Michael Meier<br />
1. Vorsitzender der MKB<br />
Jahreskonzert 2012 –<br />
15 Jahre Dirigent Martin Fischer<br />
Nachdem wir Ihnen letzte Woche bereits die Stücke unserer<br />
Jugendkapelle vorgestellt haben, möchten wir Ihnen nun drei<br />
unserer Konzertstücke näher bringen.<br />
Into the joy of spring<br />
Mit diesem Stück wird die Seniorenkapelle der Musikkapelle<br />
Bischweier ihren Teil des Konzertes eröffnen. Der Autor James<br />
Swearingen unterteilte sein Werk in drei Teile. Der erste<br />
Part beschreibt die Wut des Winters, der nächste die Bewegungen<br />
des Frühjahrs und der letzte Teil schließlich befasst<br />
sich mit der Freude des Frühlings. Dadurch wird der Wechsel<br />
der Jahreszeiten von Winter und Frühling musikalisch umrahmt.<br />
Robinson Crusoe<br />
Bei unserem nächsten Lied bediente sich der Komponist Bert<br />
Appermont an Daniel Defoes weltberühmtem Roman Robinson<br />
Crusoe aus dem Jahr 1719. Das Stück beschreibt in vier<br />
Teilen das Abenteuer von Robin Crusoe. Teil 1 erzählt das<br />
Leben von ihm als Seefahrer, danach erfahren wir von seinem<br />
Schiffsunglück. Dieses brachte Robinson schließlich auf eine<br />
Insel und zu seinem neuen Freund, dem Kannibalen Freitag.<br />
Teil 3 stellt diese Freundschaft melodisch dar. Im letzten Part<br />
wird die Begegnung mit den anderen Kannibalen und die anschließende<br />
Heimkehr Crusoes musikalisch dargestellt.<br />
Pilatus: Mountains of Dragons<br />
Dieses Stück von Steven Reineke beginnt mit der Beschreibung<br />
des Berges Pilatus in Luzern (Schweiz), der nachts von<br />
Wolken umschlungen ist. Eines Tages begaben sich einige<br />
mutige Abenteurer auf den Berg, um den laut Sagen dort<br />
wohnenden Drachen aufzuspüren und anschließend zu töten.<br />
Jedoch werden alle Abenteurer bis auf einen von ihm getötet.<br />
Der Überlebende bittet den Drachen um Gnade. Dieser hat<br />
ein Einsehen und erschafft aus seinen eigenen Wunden ein<br />
Elixier, das die anderen Abenteurer heilt. Der Drache ist von<br />
nun an als gütig und tolerant bei den Menschen angesehen.<br />
Bei diesem Stück ist es dem Komponisten gelungen, diese<br />
Geschichte musikalisch passend darzustellen<br />
Im Anschluss der Vorstellung unseres Konzertprogramms<br />
möchten wir, die Musikapelle Bischweier, Sie recht herzlich<br />
zu unserem Konzert am 10. November 2012 einladen. Beginn<br />
ist um 19.00 Uhr, Einlass ist bereits um 18.30 Uhr. Der Preis<br />
pro Eintrittskarte beträgt 8 EUR, ermäßigt 5 EUR. Für eine<br />
kleine Verpflegung ist gesorgt.<br />
Weitere Termine<br />
31.10.2012, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr<br />
Satzprobe Blech<br />
… und immer dienstags um 17.45 Uhr Probe der Jugendkapelle<br />
und ebenfalls dienstags um 19.00 Uhr Probe der<br />
großen Kapelle im Probelokal in der Alten Schule. Wir sind<br />
bereits in der heißen Phase der Konzervorbereitung.<br />
Weitere Infos unter www.musikkapelle-bischweier.de<br />
Gesangverein Liederkranz 1877 e.V.<br />
Bischweier<br />
Singstunde<br />
Die nächste Singstunde findet am Mittwoch, dem 31.10.12<br />
wie folgt statt: Frauen 19.30 Uhr, Männer 20.00 Uhr<br />
Am Sonntag, dem 28.10.12 singen wir in Langenbrand.<br />
Treffpunkt zum Einsingen ist um 13.30 Uhr in der Aula der<br />
Grundschule.<br />
Anzugsordnung: schwarz, weiß, Schal bzw. Krawatte<br />
Geburtstagswünsche<br />
In den vergangenen Wochen konnten wieder zahlreiche Mitglieder<br />
unseres Vereins ihre runden Geburtstage feiern.<br />
Andrea Föry, Heiko Schacht, beide 50 Jahre, Lothar Herz<br />
80 Jahre, Paul Westermann 65 Jahre, Wilfried Ludwigs<br />
60 Jahre, Ernst Schiel 85 Jahre, Sieglinde Schnurr 75 Jahre,<br />
Robert Schneider 60 Jahre und Brigitte Schmidt 65 Jahre.<br />
Ihnen allen gratulieren wir ganz herzlich und wünschen weiterhin<br />
Gesundheit und alles Gute.<br />
Der Frauenchor bedankt sich nochmals ganz herzlich bei<br />
seiner Sängerkameradin Sieglinde Schnurr für die Einladung<br />
zu Speis’ und Trank nach der letzten Singstunde.<br />
Auch der Gesangverein brachte unserem wiedergewählten<br />
Bürgermeister Robert Wein am vergangenen Sonntag ein<br />
Ständchen dar. Wir wünschen ihm für die nächsten 8 Jahre<br />
viel Erfolg und weiterhin <strong>gute</strong> <strong>Zu</strong>sammenarbeit.<br />
Weitere Infos unter www.liederkranz-bischweier.de<br />
Oktoberfest bei den Rastatter Wurzelsepp:<br />
Am Samstag, dem 13.10. folgten wir mit einer kleinen Abordnung<br />
der Einladung der Rastatter Wurzelsepp zu ihrem Oktoberfest<br />
in ihrem Vereinsheim. In den gemütlich gestalteten<br />
Räumen genossen wir die bayrischen Spezialitäten, wie Haxen,<br />
Weißwürstel, Leberkäs, Hendl, und auch das Maß Bier<br />
durfte nicht fehlen. Gemäß dem Anlass waren viele in Tracht<br />
und Dirndl erschienen, und so gab es ein großes Hallo unter<br />
all den bekannten Fasnachtern. Sehr gerne wären wir noch<br />
länger geblieben, aber eins ist sicher: Nächstes Jahr kommen<br />
wir wieder!!!<br />
Karbatschentraining:<br />
Wir haben wieder mit unserem Karbatschentraining in der<br />
Sporthalle begonnen. Gerne begrüßen wir alle Schneller und<br />
jene, die es lernen wollen. Also nur Mut, erfahrene Trainer<br />
stehen euch zur Seite!<br />
Nächstes Training: So., 28.10. ab 11.00 Uhr<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 13
Nächste Nähstube:<br />
Am Fr., dem 26.10. findet unsere nächste Nähstube statt.<br />
Jetzt ab sofort wöchentlich: jeden Freitag ab 18.°° Uhr im Keller<br />
der alten Schule.<br />
Voranzeige:<br />
Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am Sa., dem 08.12.<br />
statt. Bitte merkt Euch diesen Termin vor. Die Einladungen<br />
folgen demnächst.<br />
TENNIS-CLUB<br />
BISCHWEIER E.V.<br />
<strong>Zu</strong>r Erinnerung:<br />
„Kleines Oktoberfest“<br />
am 26.10. beim Tennisclub Bischweier<br />
An diesen Freitag, 26.10., ist ab 19 Uhr Oktoberfeststimmung<br />
beim TCB an der Kirschenallee angesagt: Mit bayrischen<br />
Spezialitäten, wie Obazda, Radi und Brez’n oder aber deftigem<br />
Schweinebraten, Semmelknödeln und Sauerkraut.<br />
Damit der Körper auch etwas in Bewegung bleibt, sorgen<br />
kleine Wettbewerbe im Maßkrugstemmen und Holzbrettnageln<br />
für Abwechslung und reichlich Spaß. Das Bier ist gebraut,<br />
die Knödel sind geformt - wir freuen uns auf Euren Besuch.<br />
Arbeitseinsatz Platzanlage<br />
Am nächsten Tag, Samstag, 27. Oktober, geht es dann daran,<br />
die Platzanlage winterfest zu machen. Nach einer tollen Saison<br />
wollen wir den fünf Plätzen etwas Ruhepause gönnen, die<br />
Linien abdecken, die Banner abhängen. Dazu bedarf es vieler<br />
helfender Hände. Wir treffen uns solidarisch zahlreich auf der<br />
Anlage um 10 Uhr.<br />
Tischtennisgemeinschaft<br />
Bischweier e.V.<br />
Herren 1: Land unter gegen Iffezheim III<br />
Der starken dritten Mannschaft des TTC Iffezheim hatte die<br />
TTG nicht viel entgegenzusetzen. Es begann zwar äußerst<br />
spannend mit drei ausgeglichenen Doppelpartien: Doppel 1<br />
Kopp/Kräuter spielten zwar unter ihren Möglichkeiten und lagen<br />
auch schnell 0: 2 zurück, kamen dann aber besser ins<br />
Spiel, und es fehlte nach gewonnenem dritten Satz einfach<br />
das Quäntchen Glück, um das Iffezheimer Duo Merkel/Wirsching<br />
in Schach zu halten – so ging der vierte Satz mit 13:15<br />
verloren und das Spiel mit 1: 3. Ein tolles Spiel lieferten<br />
Doppel 2, Pascal Leske / Vincent Schmid, gegen das beste<br />
Doppel der Bezirksklasse Renschin/Jakob. Beim Stand von<br />
9: 9 im Entscheidungssatz konnten die Iffezheimer mit zwei<br />
„faulen“ Bällen das Match mit 3: 2 für sich entscheiden.<br />
Genauso beeindruckend Doppel 3, Gerald Bittmann / Yannick<br />
Leske, gegen Kawka/Hafermann. Die Bischweirer zeigten<br />
druckvolles und <strong>gute</strong>s Tischtennis und behielten letztendlich<br />
mit 3: 2 die Oberhand und holten so den Bischweirer Ehrenpunkt.<br />
Damit war es dann aber auch Schluss mit den Erfolgen<br />
der Hausherren. Die Einzelspiele gingen ohne Ausnahme<br />
mehr oder weniger deutlich an die Gäste (die weiterhin ohne<br />
Punktverlust sind). So endete die Begegnung 1: 9 aus Sicht<br />
der TTG Bischweier, die am Donnerstag die Chance erhält,<br />
sich gegen die Mannschaft aus Sinzheim zu rehabilitieren.<br />
Herren 2<br />
mit 1. Saisonsieg: 8:1 gegen Obertsrot<br />
Mit einem deutlichen 8:1-Erfolg über den TV Obertsrot gelang<br />
der 2. Mannschaft der erste Doppelpack der Saison.<br />
Schon nach den Doppeln hieß es 2: 0 für die TTG. Werkmeister/Lehn<br />
konnten einen 0: 2-Rückstand gegen Magosch<br />
/ F. Quaiser noch drehen, und auch Thalacker/Schuster<br />
brauchten fünf Sätze, um B. Quaiser / Götz in Schach zu halten.<br />
Auch die Einzel gingen mehr oder weniger deutlich an die<br />
Hausherren. Werkmeister schlug F. Quaiser mit 3:1 und bezwang<br />
Magosch mit 3: 2. Lehn besiegte beide ebenfalls:<br />
Gegen F. Quaiser hieß es am Ende 3: 2, Magosch zog mit 0: 3<br />
den Kürzeren. Die restlichen Punkte erzielte Thalacker mit<br />
zwei 3:1 über B. Quaiser und Götz. Schuster unterlag Bärbel<br />
Quaiser mit 0: 3, die damit den Ehrenpunkt für die Gäste<br />
erzielte.<br />
Schüler 1 unterliegen in Muggensturm<br />
Ihr erstes Saisonspiel hatte die 1. Schülermannschaft der<br />
TTG Bischweier in Muggensturm zu bestreiten. Nach den beiden<br />
Doppeln stand es 1:1, weil unser Doppel Siemann/Vökl<br />
mit 3:1 die Oberhand behielt, während Helac/Rapp mit 0: 3<br />
unterlagen. Auch nach den beiden Spitzenspielen hieß es<br />
noch unentschieden, denn Vökl unterlag Klinger mit 1: 3,<br />
während sich Siemann mit 3:1 gegen Weber in einem sehr<br />
sehenswerten Spiel durchsetzen konnte. Bei den weiteren<br />
vier Begegnungen setzten sich die technisch besseren Muggensturmer<br />
jedoch durch. Rapp, Helac sowie noch einmal<br />
Vökl und Siemann unterlagen deutlich, so dass die Bischweirer<br />
mit einer 2: 6-Niederlage im Gepäck heimfahren mussten.<br />
VfR Bischweier<br />
E-Jugend<br />
Am Dienstagabend konnte sich unsere E2-Jugend mit einem<br />
klar überlegenen 8: 2-Sieg gegen die Mannschaft des SV<br />
Mörsch 2 durchsetzten. Torschützen FVR je 2 x Deniz Berger,<br />
Rilind Kabashi, Felix Stößer, Jan Stößer. Die E1 hatte spielfrei.<br />
D-Jugend<br />
In der Bezirksliga ist die D1 weiter in der Erfolgsspur. Bei der<br />
SG Rastatter SC gelang ein verdienter 2: 0-Auswärtssieg.<br />
Dieser stand bereits zur Pause durch Treffer von Leon Hausin<br />
und Alen Gojak fest. Am Ende ließen in einem <strong>gute</strong>n Spiel<br />
beide Mannschaften noch Chancen aus. Damit setzt sich die<br />
SG Bad Rotenfels in der Spitzengruppe fest. Die D2 war spielfrei.<br />
SG Damen<br />
Bei den Damen SG Bischweier/Rotenfels konnte das geplante<br />
Heimspiel gegen Durmersheim leider nicht stattfinden, da<br />
der Gegner kurzfristig absagte.<br />
Nun hoffte man, am Samstag, 20.10.12, endlich mal richtig in<br />
die Bezirksliga gegen Iffezheim starten zu können! Das Spiel<br />
wurde jedoch beim Stande von 1:1 wegen Dunkelheit abgebrochen.<br />
Am kommenden Samstag kommt es nun gegen Ottenau um<br />
18: 00 Uhr im Mönchhofstadion zum Lokalderby.<br />
FVR E-Jugend-Trainer<br />
beim WM-Quali-Spiel in Dublin<br />
Das zum Trainergeschäft nicht nur der heimische Sportplatz<br />
gehört, zeigten wieder einmal die E-Jugend-Trainer Torsten<br />
Höink, Dirk Lang und Ralf Stößer des FV Bad Rotenfels. 2010<br />
stand Berlin auf dem Programm zum EM-Quali-Spiel Deutschland<br />
- Türkei, 2011 flogen die Trainer geschlossen vier Tage<br />
nach Istanbul, um dort die deutsche Nationalmannschaft bei<br />
ihrem EM-Qualifikations-Spiel gegen die Türkei zu unterstüt-<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 14
zen, und 2012 ging es zum WM-Quali-Spiel 4 Tage nach<br />
Dublin gegen Irland.<br />
Bereits mittwochs reiste man an und besuchte vor dem<br />
Länderspiel alle Sehenswürdigkeiten in und um Dublin, wie<br />
z. B. die Guinness-Brauerei. Rechtzeitig zum Spiel traf man<br />
in der Aviva-Arena ein, was normalerweise das neue Heimstadion<br />
der Irischen Rugby-Union-Nationalmannschaft und<br />
der Irischen Fußballnationalmannschaft in der irischen Hauptstadt<br />
Dublin ist. Am 14. Mai 2010 wurde die neue Arena durch<br />
Taoiseach Brian Cowen offiziell eingeweiht. Das Stadion bietet<br />
51.700 Sitzplätze, die alle überdacht sind. Es ersetzte das<br />
1872 eröffnete Lansdowne-Road-Stadion, das 2007 abgerissen<br />
wurde und Platz für das Aviva-Stadion machte.<br />
Der Kantersieg in Irland bringt etwas Ruhe in die zuletzt so<br />
aufgeregte Nationalelf. Viel wert ist der Sieg gegen die harmlosen<br />
Iren jedoch nicht.<br />
Das Dudelsackspielen, das wird oft vergessen, ist keine rein<br />
schottische Angelegenheit. In Polen heißt das Instrument Dudy,<br />
in Armenien Parkapzuk und die Schweden sprechen von<br />
der Säckpipa. Auch die Iren dudeln gerne, was die Luft hergibt,<br />
und weil das kaum jemand weiß, haben sie vor dem Länderspiel<br />
gegen Deutschland ein paar Männer mit Kilts und<br />
großen Blasebälgen auf den Rasen geschickt, die die Nationalhymnen<br />
intonierten. Der Plan ging auf: „Einigkeit und<br />
Recht und Freiheit“ hörte sich gedudelt so schräg an, dass<br />
einige deutsche Nationalspieler sich irritiert umdrehten, um<br />
die ungewöhnliche Kapelle zu mustern. Es blieb der einzige<br />
Augenblick dieses kühlen Dubliner Fußballabends, an dem<br />
die deutsche Nationalelf nicht so recht wusste, wie ihr geschieht.<br />
Sobald die Musikanten das Feld verließen, hatte die Mannschaft<br />
von Joachim Löw alles im Griff. Das ist ein verdienter<br />
Sieg nach einer mannschaftlich geschlossenen und beeindruckenden<br />
Vorstellung der deutschen Mannschaft. Nach<br />
anfänglichen Problemen bekommen Löws Spieler die Partie<br />
immer besser in den Griff und gehen durch den Doppelpack<br />
von Reus (32. und 40.) fast folgerichtig mit 2: 0 in Führung.<br />
Wer gedacht hat, Irland würde nach der Pause nochmal alles<br />
riskieren, sieht sich getäuscht. Nach wie vor stehen die Hausherren<br />
tief, weisen aber nun zu große Lücken im Abwehrverbund<br />
auf. Und das nutzen die Deutschen gnadenlos aus: Özil<br />
(55., Foulelfmeter) und Klose (58.) bauen die Führung auf 4: 0<br />
aus, ehe der eingewechselte Toni Kroos mit zwei Toren den<br />
Sack endgültig zumacht (61. und 83.). Der Kopfballtreffer von<br />
Keogh in der Nachspielzeit bedeutet für die deutlich unterlegenen<br />
Iren nur noch Ergebniskosmetik.<br />
Die Ergebnisse vom Wochenende:<br />
E-Junioren<br />
FV Bad Rotenfels 2 - SV Mörsch 2 8: 2<br />
VfR Bischweier - VFB Gaggenau 6: 3<br />
D-Junioren<br />
SG Rastatter SC - SG Bad Rotenfels 0: 2<br />
C-Junioren<br />
SG Bischweier 2 - FC Frank. Rastatt 5: 0<br />
B-Junioren<br />
SG Bischweier 2 - SG Sasbachwalden 2 Nichtantritt Gast<br />
A-Junioren<br />
SG Bad Rotenfels - SG Bühl 1: 3<br />
B-Juniorinnen<br />
SG Ottenau - SV Sinzheim 2:1<br />
Damen<br />
FV Iffezheim - SG Bischweier Abbruch wegen Dunkelheit<br />
Jahrgangstreffen<br />
Jahrgang 1938 <strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf<br />
<strong>Zu</strong> einem zwanglosen Beisammensein treffen wir uns am<br />
Donnerstag, 15. November, 18.30 Uhr, im Nebenzimmer des<br />
Gasthauses „Blume“.<br />
Unter anderem wollen wir uns auch über unsere Aktivitäten<br />
im nächsten Jahr zu unserer 75er-Feier unterhalten.<br />
Ihr kommt doch? Wir freuen uns auf Euch.<br />
Meinhard, 07222/408556, und Bruno, 07222/42697<br />
Jahrgangstreffen 1942<br />
Die ehemaligen Schüler der Volksschule <strong>Kuppenheim</strong> trafen<br />
sich am Samstag, dem 13. Oktober, zu ihrer 70er-Feier.<br />
Trotz seiner vielen Termine nahm sich Herr Bürgermeister<br />
Karsten Mußler Zeit für einen Empfang im Rathaus. Wir erfuhren<br />
von dem <strong>Stadt</strong>oberhaupt, dass <strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf<br />
über eine sehr <strong>gute</strong> Infrastruktur verfügen. Das Vereinsleben<br />
ist im Übrigen auch sehr aktiv. Dies alles und noch viel<br />
mehr mache die <strong>Stadt</strong> für ihre Bürger attraktiv und lebenswert.<br />
Danach war im benachbarten Café ein Imbiss mit Getränken<br />
bereitgestellt. Seit dem letzten Treffen vor 5 Jahren gab es<br />
viel zu erzählen.<br />
Danach begaben sich die ehemaligen Schüler nach einem<br />
Spaziergang zur Antoniuskapelle. Sie gedachten der 11 verstorbenen<br />
Mitschüler, für die mit Namen versehene Kerzen<br />
angezündet wurden. Ludwig Kroesen begleitete dies mit einfühlsamen<br />
Worten.<br />
Nach einem Café-Besuch ließen wir den Tag im Gasthaus<br />
„Krone“ Förch ausklingen. Es war ein geselliger Abend bei<br />
dem alte Erinnerungen lebendig wurden.<br />
Die Gruppe bedankt sich auf diesem Weg herzlich bei Rita<br />
Wolf, Christine Bibes und Klaus Stemmle. Für ihre Mühe und<br />
Arbeit bei den Vorbereitungen und der Durchführung der<br />
Klassenfeier.<br />
Jahrgang 1944/45 <strong>Kuppenheim</strong>-Oberndorf<br />
<strong>Zu</strong> einem gemütlichen Plausch treffen wir uns am Montag,<br />
29. Oktober um 19.00 Uhr bei „Da Rosario“.<br />
Bitte eventuell vorhandene Bilder mitbringen.<br />
H. Wetzel<br />
Jahrgang 1949/50<br />
<strong>Zu</strong>r Verabschiedung von Bruder Josef Stemmle in seine Missionsstation<br />
in Indonesien treffen wir uns am Mittwoch, dem<br />
31.10.2012 um 19.00 Uhr im Gasthaus „Kinh Do“ (Adler),<br />
<strong>Kuppenheim</strong>.<br />
IG Metall Seniorenclub<br />
Infoveranstaltung des Seniorenclubs der IGM:<br />
„Wenn Knie und Hüfte schmerzen –<br />
Volkskrankheit Arthrose“<br />
Ganz im Zeichen der Gesundheit steht die nächste Veranstaltung<br />
des Seniorenclubs der IG Metall.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 15
Bei dieser Veranstaltung werden Seniorinnen und Senioren<br />
informiert und erhalten Ratschläge über Krankheiten, von denen<br />
überwiegend ältere Menschen betroffen sind. In der heutigen<br />
Zeit klagen viele Ältere über Arthrose, eine weit verbreitete<br />
Krankheit. Wenn konservative Behandlungen ausgeschöpft<br />
sind, ist in vielen Fällen eine Operation unumgänglich.<br />
Derzeit werden in Deutschland ca. 120.000 künstliche<br />
Kniegelenke und ca. 200.000 künstliche Hüftgelenke eingesetzt.<br />
Diese Eingriffe sind zwischenzeitlich für einen erfahrenen<br />
Operateur Routine.<br />
Der Seniorenclub konnte mit Dr.<br />
Ralf Wetzel, dem Bereichsleiter<br />
Orthopädie, an der <strong>Stadt</strong>klinik<br />
Baden-Baden einen sehr kompetenten<br />
und erfahrenen gewinnen.<br />
Der Orthopäde und Unfallchirurg<br />
operiert zusätzlich auch an den<br />
Krankenhäusern Forbach und<br />
Bühl. Neben der Bedeutung der<br />
Arthrose als Volkskrankheit wird<br />
Dr. Wetzel auch über die modernen<br />
Gelenk ersetzenden Operationsverfahren<br />
berichten und den<br />
Besuchern auch zu Fragen zur<br />
Verfügung stehen.<br />
Im Alter werden Menschen oft durch Krankheit aus der Bahn<br />
geworfen. Zahlreiche Aktivitäten des Alltags, die stets selbstverständlich<br />
waren, fallen schwerer oder sind plötzlich nicht<br />
mehr möglich. Mit Hilfe Geriatrischer Rehabilitation kann man<br />
am besten seine Gesundheit wieder erlangen oder zumindest<br />
alters- und krankheitsbedingte Einschränkungen vermindern.<br />
Chefarzt Dr. Peter Ullrich von der Gernsbacher Fachklinik<br />
Geriatrische Rehabilitation wird hierzu den Besuchern Anregungen,<br />
Hilfen und Ratschläge geben und auch Fragen beantworten.<br />
Diese Informationsveranstaltung findet statt am Mittwoch,<br />
dem 31. Oktober im Saal des katholischen Gemeindezentrums<br />
St. Josef in Gaggenau und beginnt um 14.30 Uhr.<br />
Hierzu sind die Seniorinnen und Senioren mit ihren Partnern<br />
herzlich eingeladen.<br />
Bei dieser Veranstaltung können auch Anmeldungen vorgenommen<br />
werden für den Handy-Kurs, ebenso auch für die<br />
Reisen nach St. Vigil in Südtirol, Lago Maggiore, Südengland<br />
(Cornwall) und London.<br />
Einladung zur Mitgliederversammlung<br />
Der Unimog-Club Gaggenau e. V. lädt am Samstag, dem 17. November<br />
2012 um 14 Uhr zu seiner jährlichen Mitgliederversammlung<br />
in die Markthalle, Rauentaler Str. 13 in 76476 Bischweier,<br />
ein.<br />
Auf dem Programm stehen unter anderem Bericht und Entlastung<br />
des Vorstands für die beiden vergangenen Vereinsjahre,<br />
Aktuelles und Vorschau 2013. Bereits ab 12.00 Uhr<br />
bieten wir Ihnen ein Mittagessen an.<br />
Alle Mitglieder des Unimog-Clubs Gaggenau e. V. sind herzlich<br />
eingeladen.<br />
Chorgemeinschaft Treue 1864 e.V.<br />
Gemischter Chor,<br />
Frauen- und Männerchor<br />
C H O R G R U P P E<br />
modernsingers<br />
www.chorgemeinschaft-treue-kuppenheim.de<br />
Herzliche Gratulation zum 70. Geburtstag<br />
Unser ehemals aktives Chormitglied Frau Helga Warth feierte<br />
am Mittwoch, 10. Oktober 2012 den 70. Geburtstag.<br />
Sie zählt auch zu den Gründungsmitgliedern des Frauenchores,<br />
der im September 1975 „aus der Taufe gehoben“ wurde<br />
und sich schon in Kürze eines großen <strong>Zu</strong>spruchs erfreuen<br />
durfte. Auch in der Katholischen Frauengemeinschaft waren<br />
ihre Stimme und ihr schauspielerisches Talent, das sie an ihre<br />
Tochter Elke weitervererbt hat, bald sehr gefragt, so dass<br />
sich Helga für eine passive Mitgliedschaft der „Treue“ entscheiden<br />
musste.<br />
Die beiden Vorstandsmitglieder Christa Klopp und Violanta<br />
Mack gratulierten der Jubilarin im Namen der Chorgemeinschaft<br />
mit einem Präsent, worüber sich die Jubilarin sehr erfreut<br />
zeigte. Was lag näher, als aus Anlass des mit Rosen geschmückten<br />
Hauseingangs gemeinsam das „Lied von den roten<br />
Rosen“ zu singen. In behaglicher Atmosphäre, bei köstlichem<br />
Kaffee und Kuchen wurden manche Ereignisse der<br />
Vergangenheit „wiederbelebt“.<br />
Wir wünschen unserem Mitglied Helga Warth weiterhin beste<br />
Gesundheit, persönliches Wohlergehen sowie Gottes Segen.<br />
Chortermine:<br />
Dienstag, 30. Oktober<br />
von 18.45 - 20.15 Uhr Gemischter Chor<br />
von 20.30 - 22.00 Uhr „modern singers“<br />
Sonntag, 4. November<br />
Gedenkgottesdienst um 10 Uhr in der Kirche<br />
(Einsingen um 9 Uhr im Probenraum)<br />
Dienstag, 6. November<br />
von 18.45 - 20.15 Uhr Frauenchor<br />
von 20.30 - 22.00 Uhr „modern singers“<br />
Diabetiker Treff <strong>Kuppenheim</strong><br />
DEUTSCHER DIABETIKER BUND<br />
Landesverband Baden-Württemberg e.V.<br />
Erfahrungsaustausch<br />
Unser nächstes regelmäßiges Treffen am letzten Mittwoch im<br />
Monat fällt in die Herbstferien und ist eine <strong>gute</strong> Gelegenheit<br />
für einen Erfahrungsaustausch. Dabei haben wir sicher Zeit,<br />
den Jahresabschluss zu besprechen und Themen für das<br />
kommende Jahr auszusuchen.<br />
Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch, dem 31.10.2012<br />
um 19.30 Uhr im Gasthaus „Alter Bahnhof“ in <strong>Kuppenheim</strong><br />
statt.<br />
Wie immer sind nicht nur Diabetiker, auch Angehörige und<br />
Interessierte recht herzlich eingeladen. Schauen Sie mal rein<br />
und nutzen Sie die Möglichkeit zur Information und zum Erfahrungsaustausch<br />
mit gleichermaßen Betroffenen. Anfragen<br />
an Helmuth Stroh (Tel. 07222/41844).<br />
Fotoclub Tele ’77 e.V.<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
Multivisionsshow „Die fünfte Dimension“<br />
von Alexander Huber<br />
(mit Unterstützung der Sparkasse Baden-Baden Gaggenau,<br />
Heinz von Heiden, Merkur Immobilien, IT Reisebüro, DEVK<br />
Versicherungen J. Kloster, Malerfachbetrieb M. Ulrich, CN-<br />
Systems, Autohaus Anton Burger und Weinhaus Hillert)<br />
… es ist soweit,<br />
ab sofort sind in allen Vorverkaufsstellen Karten für den Vortrag<br />
von Alexander Huber verfügbar.<br />
Die Vorverkaufsstellen befinden sich bei Café Böhmer, Schuhund<br />
Sporthaus Kolb, Reisebüro Reisezeit, Sparkasse, IT-Reisebüro,<br />
Schreibwaren Mühling und Radhaus Kastner.<br />
Bei vielen unserer Mitgliedern können Sie auch Ihre Karte für<br />
diesen besonderen Abend kaufen.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 16
… in eigener Sache<br />
Seit 2 Wochen haben wir in unserem Fotolabor <strong>Zu</strong>wachs bekommen.<br />
Neben dem bisherigen A3-Farbrucker haben wir<br />
jetzt zusätzlich einen neuen Epson-A2-Farbdrucker installiert,<br />
so dass wir auch großformatige Farbausdrucke selbst<br />
herstellen können. Die Investition für diesen neuen Drucker<br />
beläuft sich auf ca. 1.200 Euro. In Kürze wird es dazu einen<br />
Informationsabend geben, damit interessierte Mitglieder in<br />
der Benutzung dieses Druckers entsprechend geschult sind.<br />
Handball-Sport-Gemeinschaft<br />
<strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
Vorschau Südbadenliga Frauen<br />
HSG Mimmenhaus./Mühlh. - SG Muggenst./Kuppenh.<br />
Die bisherigen zwei Spiele haben die Gastgeberinnen gegen<br />
die beiden Spitzenteams der Liga bestritten. Deshalb sollte<br />
der aktuell drittletzte Tabellenplatz nicht überbewertet werden.<br />
Das Team vom Bodensee ist sicher stärker, als es dieser<br />
aussagt. Aber, dass die SG eine <strong>gute</strong> Rolle in der neuen Klasse<br />
spielen kann, hat die Reiche-Sieben bereits mehr als angedeutet,<br />
und fährt deshalb sicher nicht chancenlos in den<br />
Süden.<br />
Spielbeginn: Samstag, 27.10. um 20.00 Uhr in der Sporthalle<br />
Bildungszentrum Salem<br />
Vorschau Südbadenliga Männer<br />
SG Muggensturm/<strong>Kuppenheim</strong> - TuS Helmlingen<br />
Nach der knappen Heimniederlage gegen Oberkirch geht die<br />
SG als Tabellenletzter zunächst einmal schwereren Zeiten<br />
entgegen. Gegen die Ortenauer, die einen <strong>gute</strong>n Saisonstart<br />
hatten und sich eher nach oben orientieren, werden die Trauben<br />
ebenfalls recht hoch hängen. Aber vielleicht gelingt ja<br />
diesmal eine kleine Überraschung!<br />
Spielbeginn: Sonntag, 28.10. um 16.30 Uhr in der Wolf-Eberstein-Halle<br />
Muggensturm<br />
Ergebnisse<br />
Männer 1 SGMK - TV Oberkirch 32: 33<br />
Männer 2 TV Gernsbach - SGMK II 31: 38<br />
Männer 3 TuS Großweier II - SGMK III 27: 22<br />
Männer 4 SGMK IV - HSG Hardt II 24: 28<br />
A-Jgd SGMK - SG Freudenst./Baiersbr. 33: 27<br />
C-Jgd SGMK - TV Oberkirch 30: 37<br />
E-Jgd TV Gernsbach - SGMK 13: 21<br />
F-Jgd 1 HSG Hardt - SGMK 8:15<br />
F-Jgd 1 SGMK - SG Rotenfels/Gaggenau 7: 5<br />
F-Jgd 1 TV Gernsbach - SGMK 14:19<br />
F-Jgd 2 SGMK II - TV Baden-Geroldsau 8: 2<br />
F-Jgd 2 SGMK II - TV Sandweier 1: 8<br />
F-Jgd 2 SG Kappelwind./Steinb. - SGMK II 8: 4<br />
Frauen 1 SG Hornberg/Lauterbach - SGMK 20: 23<br />
Frauen 2 TV Gernsbach - SGMK II 13: 20<br />
A-Mäd SGMK - TV Brombach 31: 25<br />
C-Mäd SGMK - JHR Lahr/Seelbach 18: 30<br />
D-Mäd SG Freudenst./Baiersbr. - SGMK 12:12<br />
E-Mäd Rastatter TV - SGMK 18:11<br />
Die nächsten Spiele<br />
Samstag, 27.10., Wolf-Eberstein-Halle Muggensturm<br />
15: 30 E-Jgd SGMK - SG Rotenfels/Gaggenau<br />
19: 30 Männer 2 SGMK II - SG Rotenfels/Gaggenau<br />
Samstag, 27.10., Auswärtsspiele<br />
18: 00 A-Jgd HR Rastatt/Niederbühl - SGMK<br />
Sonntag, 28.10., Wolf-Eberstein-Halle Muggensturm<br />
11: 00 F-Jgd 1 SG Freudenstadt/Baiersbr. - SGMK<br />
11: 30 F-Jgd 1 SGMK - HSG Forbach/Gausbach<br />
12: 00 F-Jgd 1 TV Gernsbach - SGMK<br />
14: 30 Frauen 2 SGMK II - SUS Achern II<br />
16: 30 Männer 1 SGMK - TuS Helmlingen<br />
18: 20 Männer 3 SGMK III - TV Baden-Geroldsau<br />
Sonntag, 28.10., Auswärtsspiel<br />
14: 45 B-Mäd SUS Achern - SGMK<br />
Donnerstag, 1.11., Sporthalle <strong>Kuppenheim</strong><br />
16: 00 Frauen 1 SGMK - SG Ehingen/Engen<br />
Weitere Infos und Berichte unter www.sgmk.de<br />
Initiativkreis<br />
Kulturpflege<br />
<strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
Jubiläumsjahr des IKK<br />
Das nächste Konzert des IKK findet am Samstag, 10.11.2012<br />
um 19:00 Uhr im Bürgersaal des Alten Rathauses <strong>Kuppenheim</strong><br />
statt und steht ganz im Zeichen des „Impressionismus<br />
- zum 150. Todestag von Claude Débussy“. Es gastiert das<br />
Lomonosov-Quartett aus Baden-Baden mit Werken von<br />
Franz Schubert, Alexander Borodin und natürlich Claude Débussy.<br />
Bitte den Termin jetzt schon vormerken.<br />
Damit wird die Konzertserie im Jubiläumsjahr des IKK abgeschlossen.<br />
Auch im kommenden Jahr werden wir hochkarätige Künstler<br />
nach <strong>Kuppenheim</strong> verpflichten und die „<strong>Kuppenheim</strong>er Rathauskonzerte“<br />
in bewährter Form weiterführen können. Für<br />
die Unterstützung, die wir dabei seitens der <strong>Stadt</strong> erfahren,<br />
möchten wir an dieser Stelle insbesondere Herrn Bürgermeister<br />
Mussler nochmals herzlich danken.<br />
Kleintierzuchtverein <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
30 Jahre<br />
1982-2012<br />
Einladung zur Lokalschau 2012<br />
Hiermit lädt der Kleintierzuchtverein Sie ganz herzlich zur<br />
diesjährigen Lokalschau ein. Verschiedene Geflügel- und Kaninchenrassen<br />
können am Sonntag, dem 11.11.2012, von 10<br />
bis 18 Uhr von Jung und Alt bewundert werden – im Vereinsheim,<br />
Wörtelstraße 44.<br />
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Historischer Verein <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
Interessantes aus dem Heimatmuseum<br />
Noch 10 Tage bis zur Eröffnung<br />
Die Eröffnung des neuen Heimatmuseums steht vor der Tür.<br />
Mit dem Umzug in die alte Schule wurde im Rahmen der Neugestaltung<br />
das historische Material in verschiedene Themenbereiche<br />
aufgeteilt. Der Gang durch die <strong>Kuppenheim</strong>er und<br />
Oberndorfer Heimatgeschichte führt durch folgende Abteilungen:<br />
Raum I<br />
Chronologie der <strong>Stadt</strong>geschichte <strong>Kuppenheim</strong>s „Tore – Türme<br />
– Mauern“<br />
Schule im Wandel der Zeit<br />
<strong>Kuppenheim</strong>er Kirchengeschichte und ihre sakrale Kunst<br />
Handwerkliches aus <strong>Kuppenheim</strong><br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 17
Bilddokumentation: Landwirtschaft, Handwerk und Gewerbe,<br />
<strong>Stadt</strong>ansichten<br />
Erinnerungen an den Maler Erwin Roos<br />
Raum II<br />
Gefallene der beiden Weltkriege<br />
Geschichte Oberndorfs<br />
Jüdisches Leben in <strong>Kuppenheim</strong><br />
Wohnen in der Gründerzeit, Johann Schaeuble und sein Lebenswerk<br />
Hochzeit, Aussteuer, Haushalt um 1900<br />
Inflation in <strong>Kuppenheim</strong>, 1919 - 1924<br />
Musikverein – <strong>Stadt</strong>kapelle 1902 e.V.<br />
<strong>Kuppenheim</strong><br />
www.musikverein-kuppenheim.de<br />
Musikverein gratuliert Peter Aschenberg<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Am Donnerstag, 18.10.2012, feierte unser förderndes Mitglied,<br />
Peter Aschenberg, seinen 75. Geburtstag. Wir konnten<br />
ihn vor der Abfahrt zu seiner Geburtstagsfeier mit einem<br />
Ständchen überraschen.<br />
Wir danken Peter Aschenberg für die jahrelange Unterstützung<br />
des Vereins und wünschen ihm auf diesem Wege nochmals<br />
alles Gute, Gesundheit und schöne Stunden mit unserer<br />
Blasmusik!<br />
Interesse an einer passiven Mitgliedschaft?<br />
Für nur 18 EUR im Jahr können Sie passives Mitglied in unserem<br />
Verein werden und uns bei unseren gemeinnützigen,<br />
kulturellen und jugendfördernden Aktivitäten maßgeblich<br />
unterstützen!<br />
Haben Sie Interesse? Dann informieren Sie sich auf unserer<br />
<strong>Home</strong>page www.musikverein-kuppenheim.de über unsere<br />
Aktivitäten oder melden Sie sich bei unserer Vorsitzenden:<br />
Philine Rady (vorstand@musikverein-kuppenheim.de oder<br />
telefonisch unter 07221/3740905).<br />
Termine<br />
04.11., Sonntag: Gedenkgottesdienst, 10 Uhr, St. Sebastian-<br />
Kirche, im Anschluss kleine Besetzung bei der Eröffnung<br />
des Heimatmuseums in der Alten Schule<br />
18.11., Sonntag: Volkstrauertag auf dem Friedhof<br />
22.11., Donnerstag: Neubürgerbegrüßung im Rathaus<br />
(MuVoVoMu)<br />
02.12., Sonntag: Bläserensemble zum 1. Advent in der<br />
St. Sebastian-Kirche<br />
09.12., Sonntag: Kirchenkonzert, 19 Uhr, in der<br />
St. Sebastian-Kirche<br />
14.12., Freitag: Adventsvorspiel der Schülerkapelle im<br />
Probelokal, 18 Uhr<br />
24.12., Montag: Weihnachtsliederspielen.<br />
14.45 Uhr Altenheim; 15.45 Uhr Oberndorf;<br />
16.30 Uhr <strong>Kuppenheim</strong><br />
<strong>Kuppenheim</strong>er Künstlerkreis<br />
Der Künstlerkreis wird sich auch an dem Tag der offenen Tür<br />
beteiligen, den der Historische Verein in der Alten Schule am<br />
4.11.2012 veranstaltet.<br />
Nachdem der Künstlerkreis vor Kurzem von der Wörtelhalle<br />
in seine neuen Räume in der Alten Schule umgezogen ist,<br />
möchten wir alle Interessierten einladen, uns im 3. Obergeschoss<br />
zu besuchen.<br />
Wir werden zwischen 12 und 13 Uhr einfache Techniken,<br />
z. B. Drucken, vorführen, bei denen Sie auch mitmachen<br />
können.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Wir bedanken uns für die Spende, welche wir bei dem Einsatz<br />
auf der Leistungsschau Sanitätsdienst erhalten haben.<br />
Und freuen uns, dass wir Ihnen helfen konnten.<br />
Ihre Medie Ambulanz <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
Außerdem mussten an diesem Tag noch weiter 2 Notversorgungen<br />
vom Sanitätsdienst bewältigt werden.<br />
An alle Helferinnen und Helfer sowie die Medie-Jugend ein<br />
Dankeschön für den reibungslosen Ablauf.<br />
Ein weiterer Dank geht an die Gönner unseres Vereins, welche<br />
uns mit weiteren Spenden unterstützten.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 18
Vorverkaufsstellen:<br />
Sparkasse <strong>Kuppenheim</strong>, Volksbank <strong>Kuppenheim</strong>, bei den<br />
Mitgliedern der MEDIE-Ambulanz<br />
Obst- und Gartenbauverein<br />
Oberndorf<br />
Obst- und Gartenkalender 2013<br />
Der Verein bietet allen Einwohnern dieses Jahr wieder den<br />
begehrten Kalender an.<br />
Er enthält nützliche Tipps zu Obst-, Gemüse- und Zierpflanzen.<br />
Des Weiteren: Monatlicher Gartenplaner, Saat-, Pflanzund<br />
Erntetabellen, Hilfe bei Gartenplagen, Rezeptideen, usw.<br />
- ein ideales Geschenk.<br />
Nichtmitglieder zahlen für den Kalender 6 EUR, Mitglieder<br />
5 EUR; zu bestellen bis zum 31.10.12 bei Lutz Albrecht, Tel.<br />
07225/982505<br />
Tanztrainingzeiten<br />
Die Sommerferien sind vorüber und das Tanztraining in der<br />
Wörtelhalle/Adlerstraße findet zu folgenden Zeiten statt:<br />
Minigarde, Vorschulalter bis 9 Jahre,<br />
dienstags, 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Showtanz, dienstags, 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr<br />
Garde, dienstags, 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr<br />
Midigarde, mittwochs, 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Neue Tänzerinnen sind jederzeit herzlich willkommen!<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
Stammtisch am 2. November<br />
Unser nächster Stammtisch findet am 2.11.2012 im XXL-<br />
Murgtalblick in Michelbach (Sportgaststätte) statt. Wir treffen<br />
uns um 18:30 Uhr an der Wörtelhalle, um Fahrgemeinschaften<br />
zu bilden. Für alle, die keine XXL-Portionen essen möchten,<br />
gibt es auch kleinere Portionen.<br />
Nähere Infos und Anmeldung bei Nina und Erik (Tel.: 07225<br />
1839018)<br />
PUMA Deutscher Vizemeister 2012<br />
Nach einer herausragenden Saison 2012 gratulieren wir unseren<br />
Freunden vom PUMA <strong>Kuppenheim</strong> zum Deutschen Vizemeistertitel<br />
im Motoball 2012.<br />
Bürgermeisterwahl Bischweier<br />
Wir freuen uns mit unserem Ehrenhemdglonker Robert Wein<br />
und seiner Familie über dieses überragende Wahlergebnis<br />
und wünschen ihm für seine vierte Amtszeit weiterhin viel Erfolg.<br />
Die neuen Wölflinge leben sich ein<br />
Die erste Gruppenstunde war für uns eine ganz besondere.<br />
Die ehemaligen Wölflinge kamen nicht mehr, denn sie wechselten<br />
zu den Jungpfadfindern. Wir mussten uns leider auch<br />
von Julia verabschieden, die uns jedoch zum Schluss jedem<br />
ein Eis mitbrachte. Wir wünschen ihr viel Freude und Glück<br />
bei ihrer neuen Aufgabe. Hoffentlich wird sie uns einmal besuchen<br />
können. Nach unserem Abschiedslied gingen wir<br />
wieder nach Hause.<br />
In der nächsten Gruppenstunde kamen dafür aber jede Menge<br />
neue Kinder. <strong>Zu</strong>erst sollte sich jeder vorstellen. Den neuen<br />
Wölflingen wurde der Ablauf unserer Gruppenstunde erklärt,<br />
zum Beispiel unsere Maxperlen. Nach einigen Kennlernspielen<br />
war dann auch diese Gruppenstunde schon zu Ende.<br />
Gut, dass die Woche so schnell vorbeiging und es schon wieder<br />
Montag wurde. Gespannt, was wir heute erleben dürfen,<br />
trafen wir uns im Gruppenraum. Wie üblich wurden wieder<br />
unsere Perlen ausgeteilt und schon ging es los. Wir spielten<br />
ein Spiel, bei dem man mit Salzstangen im Mund so schnell<br />
wie möglich Apfelringe weitergeben musste.<br />
Außerdem spielten wir Zeitungsschlagen und Ente-Ente-Ente-Gans.<br />
Eine Gruppenstunde voll Spaß und Spiel ging wieder<br />
einmal viel zu schnell vorbei.<br />
So startete das neue Pfadfinderjahr bei den Wölflingen mit<br />
insgesamt 26 Kindern und drei Leitern: Annika, Kevin und Patrick.<br />
Wölflingsreporter Felix Eberle<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 19
Radtreff der Jedermänner/-frauen<br />
***** Achtung neue Abfahrtszeiten im Oktober *****<br />
Jedermann-/<br />
-frau-Radtreff: Donnerstag, den 25. Oktober<br />
Treffpunkt: Parkplatz beim Kriegerdenkmal<br />
Start: 17.30 Uhr<br />
Ausrüstung: Mountain-Bike, Tourenrad<br />
Fahrzeit: 2 Stunden<br />
Der Dienstag/Samstag Radtreff<br />
Infos (Treffpunkt bzw. Abfahrtszeiten) zu den Radtreff’s am<br />
Dienstag und Samstag sind unter Tel. 0176 17222500 zu erfragen.<br />
Hinweise<br />
Mit Lichtanlage und Warnweste.<br />
Die Touren finden nur bei <strong>gute</strong>m Wetter statt.<br />
Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Verantwortung<br />
Wir bitten die Teilnehmer, einen Radhelm zu tragen.<br />
Informationen unter<br />
Tel. 07222-41566<br />
Tel. 07222-42469<br />
www.radlfreunde-kuppenheim.de<br />
Radsportfreunde <strong>Kuppenheim</strong><br />
www. radsportfreunde-kuppenheim.de<br />
Unsere Radtreff`s:<br />
Mittwochs 14.30 Uhr Rennrad- und Mountainbiketreff<br />
Samstags 14.30 Uhr Rennrad- und Mountainbiketreff<br />
Treffpunkt für alle Touren:<br />
Feuerwehrgerätehaus in der Adlerstraße<br />
Stammtisch<br />
Am Freitag, dem 26. Oktober 2012, findet unser Stammtisch<br />
in der Pizzeria „ Da Rosario“ statt. Beginn ist um 20.00 Uhr.<br />
Weitere Auskunft:<br />
Reinhard Lehre Tel. 07222/47411<br />
Günter Seiler Tel. 07222/41409<br />
Kurt Mörmann Tel. 07222/42482<br />
Im Internet: www.radsportfreunde-kuppenheim.de<br />
Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong> 1863 e.V.<br />
Toller Sport im Schützenhaus zum Start<br />
in die LG-Verbandsliga-Saison<br />
Der Start der 1. Mannschaft in die fünfte LG-Verbandsliga-<br />
Saison war ein voller Erfolg. Die 1. Mannschaft der Schützengilde<br />
<strong>Kuppenheim</strong> trug ihre ersten beiden Wettkämpfe im heimischen<br />
Schützenhaus aus. Sowohl die erste Begegnung<br />
gegen den Absteiger aus der 2. Bundesliga Heitersheim als<br />
auch der 2. Wettkampf gegen St. Wilhelm waren an Spannung<br />
nicht zu überbieten, wobei das bessere Ende immer die<br />
<strong>Kuppenheim</strong>er Schützen auf ihrer Seite hatten. Die intensive<br />
Vorbereitung auf die Wettkämpfe hat sich für alle gelohnt,<br />
denn die Schützinnen und Schützen der SGi glänzten durch<br />
tolle Leistungen und mit der entscheidenden Konzentration<br />
und Stärke in den engen Zweikämpfen zum jeweiligen Ende.<br />
Ein Krimi war der 1. Wettkampf und fand erst mit dem Stechen<br />
an Position drei nach dem 4. Stechschuss ein Ende und dadurch<br />
mit dem 3: 2-Sieg für unsere Manschaft. Auch im<br />
2. Wettkampf wurde erst mit dem letzten Schuss auf der Position<br />
1 der Sieg mit 3: 2 für die <strong>Kuppenheim</strong>er sichergestellt.<br />
Alle Schützinnen und Schützen wurden von den vielen anwesenden<br />
<strong>Zu</strong>schauern gefeiert.<br />
Hier noch die einzelnen Ergebnisse:<br />
1. Wettkampf<br />
KKSV Heitersheim 1 - SGi <strong>Kuppenheim</strong> 1 Ergebnisse 2:3<br />
Pfeifer, Patrick 96 99 97 97 383 : 388 0:1<br />
Busch, Timo 96 97 96 96 388 : 385 1:0<br />
Geng, Bertrant 94 96 94 96 380 : 380 0:1*<br />
Vrbljanin, Susanne 93 94 94 92 379 : 373 1:0<br />
Hecker, Sabine 94 95 94 94 374 : 377 0:1<br />
*Stechen Pos. 3: 9-10-9-8,7 0:1 10-9-9-10,9<br />
2. Wettkampf<br />
KKSV St. Wilhelm 1 - SGi <strong>Kuppenheim</strong> 1 Ergebnisse 2:3<br />
Pfeifer, Patrick 97 99 98 97 389 : 391 0:1<br />
Busch, Timo 97 97 96 98 377 : 388 0:1<br />
Geng, Bertrand 93 93 94 94 380 : 374 1:0<br />
Vrbljanin, Susanne 94 98 95 94 378 : 381 0:1<br />
Reis, Monika 92 93 93 92 378 : 369 1:0<br />
Die sportliche Leitung<br />
Einzelergebnisse der Bezirksliga im LG<br />
Hier noch die Einzelergebnisse des ersten Wettkampftages<br />
der 2. Mannschaft in der Bezirksliga zu zwei knappen, aber<br />
verdienten Siegen:<br />
1. Wettkampf<br />
SGi <strong>Kuppenheim</strong> 2 - SV Sinzheim 1 Ergebnisse 3:2<br />
Müller, Andreas 91 92 94 96 373 : 383 0:1<br />
Hecker, Sabine 94 96 94 94 378 : 372 1:0<br />
Reis, Monika 95 96 94 91 376 : 363 1:0<br />
Zäpfel, Patrick 91 87 93 86 357 : 366 0:1<br />
Herrmann, Sabrina 94 92 92 95 373 : 355 1:0<br />
2. Wettkampf p<br />
SGi <strong>Kuppenheim</strong> 2 - SV Balg 1 Ergebnisse 3:2<br />
Müller, Andreas 97 98 97 99 366 : 372 0:1<br />
Hecker, Sabine 95 97 98 94 371 : 372 0:1<br />
Reis, Monika 97 98 95 97 376 : 369 1:0<br />
Zäpfel, Patrick 97 97 96 96 373 : 361 1:0<br />
Herrmann, Joshua 93 95 92 92 364 : 363 1:0<br />
Die sportliche Leitung<br />
Ergebnis vom ersten Wettkampf<br />
in der Kreisliga<br />
Am vergangenen Freitag fand der 1. Wettkampf der 3. Mannschaft<br />
im LG auf Kreisebene statt. Die 3. Mannschaft schoss<br />
1831 Ringe und gewann ihren Wettkampf gegen Ottenau 1<br />
(1792 Ringe) mit 4:1. Das beste Einzelergebnis schoss<br />
Sabine Götz mit 373 Ringen.<br />
Die Tabelle zeigt alle Einzelergebnisse:<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 20
Ottenau 1 - SGi <strong>Kuppenheim</strong> 3 Ergebnis 1:4<br />
Götz, Sabine 365 : 373 0:1<br />
Walz, Charlotte 360 : 364 0:1<br />
Herrman, Kerstin 357 : 366 0:1<br />
Herrmann, Sabrina 371 : 370 1:0<br />
Vrbljanin, Ruzica 339 : 358 0:1<br />
Die sportliche Leitung<br />
Traditionelle Kesselfleischessen<br />
wieder ein voller Erfolg<br />
Am vergangenen Samstag fand das inzwischen „Traditionelle<br />
Kesselfleischessen“ im Oktober statt. Die Organisatoren Peter<br />
Hatz und Josef Ikker haben wieder eine üppige Schlachtplatte<br />
für die vielen anwesenden Mitglieder vorbereitet.<br />
Dass es „Jedem“ geschmeckt hat, war am Ende zu sehen, als<br />
die Töpfe leer waren. Vielen Dank an die beiden Organisatoren<br />
und all diejenigen, die bei der Vorbereitung geholfen haben.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Schachgemeinschaft ROCHADE<br />
<strong>Kuppenheim</strong> e.V. 1979<br />
Müheloser 6:2-Auftakterfolg<br />
Florian von der Ahé feiert Comeback gegen Kehl<br />
Die Reserve der Rochade <strong>Kuppenheim</strong> ist mit einem sicheren<br />
Sieg in die neu gegründete Bereichsliga Süd 1 gestartet.<br />
Gegen Kehl gelang ein 6:2. Die Gäste hatten auch schon bessere<br />
Zeiten gesehen, trafen sie doch einst in der Oberliga auf<br />
die Erste der Schachgemeinschaft. Zeiten, die Florian von der<br />
Ahé als Jungspund nicht kennt – er kehrte aber nach langer<br />
Abstinenz wieder in die Reserve zurück. Ihm gelang prompt<br />
mit einer starken Leistung an Brett vier ein Erfolg über<br />
Siegbert Gebert.<br />
<strong>Zu</strong>vor hatten Hussain Chaltchi und Jürgen Biskup remisiert.<br />
Michael Lorenz und Sohnemann Jannik bauten den Vorsprung<br />
auf 4:1 aus, nachdem sie ihr Figurenplus jeweils verwerteten.<br />
Die Neuauflage des einstigen Oberliga-Duells zwischen<br />
Alexander Hatz und Hans Reis verlief lange Zeit ausgeglichen.<br />
Doch zunehmend konnte sich der <strong>Kuppenheim</strong>er<br />
Positionsvorteile erarbeiten. Reis hielt dem Druck nicht stand<br />
und musste aufgeben. Das Remis von Ralf Gantner gegen<br />
Bruno Wolf war durch vergebene Chancen gekennzeichnet.<br />
In beiderseitiger Zeitnot wiederholten die beiden lieber dreimal<br />
die Stellung, anstatt noch etwas zu riskieren. <strong>Zu</strong>letzt versuchte<br />
Markus Merklinger am Spitzenbrett den Abstand weiter<br />
auszubauen. Hans-Jürgen Maelger verteidigte sich indes<br />
korrekt und rettete so das vierte Unentschieden für Kehl. Der<br />
verdiente 6:2-Sieg für <strong>Kuppenheim</strong> II nährt die Hoffnung,<br />
dass die Rückkehr in die Landesliga gelingt.<br />
Weniger erbaulich verlief der Saisonstart der dritten Mannschaft:<br />
Kapitän Fritz Kolb musste das Bezirksliga-Match bei<br />
den SF Oos absagen, weil die meisten Spieler in Urlaub weilten<br />
oder andere Termine hatten! Mit vier statt acht Mann wollte<br />
Kolb verständlicherweise auch nicht antreten.<br />
Skifreunde <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
www.ski-freunde-kuppenheim.de<br />
Die Skifreunde werden wieder<br />
die Sella Ronda im Grödnertal ansteuern.<br />
Termin: 01.01.2013 - 05.01.2013<br />
Wohnen werden wir im Hotel Andechserhof*** in Lajen. Die<br />
Familie Leitner freut sich auf unser Kommen und bietet uns<br />
wieder ein Frühstücksbuffet mit Bioecke, 5-Gänge-Menue mit<br />
Salatbuffet. Das Haus verfügt über Bar, Restaurant, Aufzug,<br />
Aroma-Dampfbad, Saunalandschaft und Fitnessraum.<br />
Die Anfahrt erfolgt wie gewohnt mit dem komfortablen Reisebus.<br />
Wie auch im letzten Jahr stehen uns verschiedene Skigebiete<br />
zur Verfügung, allen voran natürlich die „Sella Ronda“, eine<br />
Rundfahrt um das Sella Massiv. Aber auch weitere Skigebiete<br />
wie Col Reiser, Marmolada oder auch das örtl. Skigebiet Seiser<br />
Alm / Gröden / Plose / Gitschberg lassen Skifahrerherzen<br />
höher schlagen.<br />
Pauschalpreise inklusive:<br />
• Unterkunft, Halbpension<br />
• 4 Tage Skifahren (Super-Dolomiti-Skipass)<br />
• Busfahrt<br />
Erwachsene: EUR 510,-<br />
Jugendliche (16 - 18 Jahre): EUR 500,-<br />
Senioren (über 65 Jahre): EUR 490,-<br />
Kinder 14 - 15 Jahre: EUR 430,-<br />
Kinder 10 - 13 Jahre: EUR 430,- eigenes Zimmer<br />
Kinder 10 - 13 Jahre: EUR 350,- im Zimmer der Eltern<br />
Kinder 9 Jahre: EUR 290,-<br />
Kinder 6 - 8 Jahre EUR 160,-<br />
Kinder 0 - 5 Jahre: EUR 050,-<br />
Schmankerl, wie jedes Jahr:<br />
Die Kinder werden zeitweise kostenfrei von unseren vereinseigenen<br />
Übungsleitern skifahrerisch betreut, so dass die Eltern<br />
selbst auch frei fahren können. Voraussetzung hierfür ist<br />
selbstständiges, freies Fahren. Anfängerkurse können wir leider<br />
nicht übernehmen.<br />
Anmeldung:<br />
Wer Interesse hat, mitzukommen, sollte sich möglichst bald<br />
über unsere <strong>Home</strong>page www.ski-freunde-kuppenheim.de anmelden,<br />
da uns nur eine begrenzte Anzahl an Zimmern zur<br />
Verfügung steht. Es wird eine Anzahlung von EUR 100,— pro<br />
Person bei Buchung erforderlich.<br />
Die Buchung gilt erst nach Bezahlung der 100,— EUR / Kopf.<br />
Wer darüber hinaus Fragen oder Wünsche hat, kann sich<br />
gerne bei Fam. Wäldele unter Tel. (07221) 973077 melden.<br />
Einladung zum Skitraining<br />
Immer montags von 20 bis 22 Uhr bieten wir in der Sporthalle<br />
der Favorite-Schule Skigymnastik und Ballspiele an. Die ausgebildeten<br />
Übungsleitern Norbert, Wolfgang und Steffi freuen<br />
sich auf alle Sportwilligen. Bei Interesse einfach mal vorbeischnuppern.<br />
Info: Norbert Aulenbach (Tel. 07222/42590), Wolfgang Eisen<br />
(07222/41845)<br />
Nordic Walking für Jedermann<br />
Unsere Nordic-Walking-Gruppe trifft sich samstags um 15: 00<br />
Uhr auf dem Parkplatz an der Madonna (oberhalb Schützenhaus).<br />
Neueinsteiger sind herzlich willkommen.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 21
Ausrüstung: Verstellbare Nordic-Walking-Stöcke, Pulsmesser,<br />
funktionelle Sportbekleidung und Sportschuhe<br />
Info: Norbert Aulenbach (07222/42590)<br />
SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />
Dieter Walz<br />
Herzlichen Glückwunsch zum 60. Geburtstag<br />
Am 17. Oktober feierte Dieter Walz seinen 60. Geburtstag. Die<br />
Glückwünsche des Vereins überbrachten der 1. Vorsitzende<br />
Dr. Hans-Werner Dünnweber sowie Reinhard Jung, Vorsitzender<br />
des Fördervereins.<br />
Von den 60 Jahren hat Dieter Walz rund 50 Jahre in den<br />
Dienst des Fußballs gestellt, zunächst als Jugendspieler,<br />
dann als Stammtorhüter und nach seiner aktiven Laufbahn<br />
als Betreuer der Aktiven, als Spielausschussvorsitzender und<br />
schließlich als Sportlicher Leiter. Er hat viele Erfolge - teilweise<br />
im Oberhaus des Südbadischen Fußballverbands - mit<br />
seiner Mannschaft gefeiert und durfte zahlreiche Ehrungen,<br />
u. a. auch von Verbandsseite, erfahren. Der SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />
und der Name Walz stehen seit Jahrzehnten in enger<br />
Verbindung zueinander, und in jüngster Zeit hat Dieter Walz<br />
einen unübersehbaren Beitrag dazu geleistet.<br />
Der Verein weiß das zu schätzen und wünscht seinem Geburtstagskind<br />
alles Gute für die <strong>Zu</strong>kunft.<br />
Reinhard Jung, Dieter Walz und Hans-Werner Dünnweber<br />
Heimspiel SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - SV Freistett<br />
im Wörtelstadion<br />
am Samstag, dem 27.10.12 um 15:30 Uhr!<br />
Verehrte Mitglieder und Freunde des SV 08 <strong>Kuppenheim</strong>,<br />
einmal musste es passieren! Am letzten Wochenende bezog<br />
unsere Landesligamannschaft ihre erste Niederlage nach 11<br />
Spielen beim SC Offenburg.<br />
Es gilt nun, in die <strong>Zu</strong>kunft zu schauen und nicht, dieser vertanen<br />
Serie nachzutrauern. Der erste Schritt hierzu müsste<br />
gegen den Aufsteiger aus Freistett gelingen. Allerdings überzeugte<br />
die Mannschaft aus Freistett am vergangenen Wochenende<br />
durch einen überraschend hohen 4:1-Sieg gegen<br />
den OFV II. Bleibt daher zu hoffen, dass unsere Elf diesen<br />
Aufsteiger nicht unterschätzt und mit aller Konzentration ins<br />
Spiel geht.<br />
Nach 12 Spielen bleibt die Erkenntnis, dass es in dieser Saison<br />
in der Landesliga an sich keinen Titelfavoriten gibt. Ich<br />
kann mir auch nicht vorstellen, dass der derzeitige Tabellenführer,<br />
der Aufsteiger aus Niederschopfheim, auch am Ende<br />
Meister wird. Im Grunde genommen hat jede Mannschaft aus<br />
dem oberen Tabellendrittel die Chance, am Schluss ganz<br />
oben in der Tabelle zu stehen. Bevor die Saison in diesem<br />
Jahr mit der Winterpause beendet wird, haben wir noch zwei<br />
attraktive Derbys im Wörtelstadion, einmal gegen den Erzrivalen,<br />
den FC Rastatt 04, und dann noch im November gegen<br />
den 1. SV Mörsch.<br />
Weiterhin erfreulich ist das Abschneiden unserer 2. Mannschaft<br />
in der Kreisliga A Nord, die nach anfänglichen Schwierigkeiten<br />
inzwischen sechs Siege verbuchen konnte.<br />
Es grüßt euch<br />
Dr. Hans-Werner Dünnweber, 1. Vorsitzender<br />
Ergebnisse<br />
Herren Landesliga<br />
SC Offenburg - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2: 0<br />
Herren 1. Kreisliga (A)<br />
SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - FV Iffezheim 2:1<br />
A-Junioren Verbandsliga<br />
SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - SV Weil 3:1<br />
B-Junioren Landesliga<br />
SG Elzach-Yach - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2: 0<br />
C-Junioren Bezirksliga<br />
SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - SG Lauf 1 5:1<br />
D-Junioren Bezirksliga<br />
SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - 1. SV Mörsch 0: 3<br />
D-Junioren Kreisklasse<br />
SV Niederbühl - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 7: 3<br />
SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - SV Staufenberg 1: 4<br />
E-Junioren Kleinfeldklasse<br />
FV Würmersheim - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 9: 2<br />
SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - FV Ötigheim 2 5:1<br />
FV Würmersheim 2 - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 1: 9<br />
Vorschau<br />
Samstag, 27.10.2012<br />
C-Junioren Bezirksliga<br />
12:30 Uhr, SG Sinzheim 2 - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2<br />
Sportplatz Sinzheim, 76547 Sinzheim, Müllhofenerstr. 7<br />
C-Junioren Verbandsliga<br />
14:00 Uhr, SV Weil - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />
Sportzentrum Nonnenholz 3,<br />
79576 Weil am Rhein, Sportplatz 1- 4<br />
E-Junioren Kleinfeldklasse<br />
13:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - FV Steinmauern 2<br />
14:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - FV Steinmauern<br />
Beim Cuppamare<br />
D-Junioren Kreisklasse<br />
14:45 Uhr, FC Frank. Rastatt - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2<br />
Schwalbenrain Frank.,<br />
76437 Rastatt, beim Schwimmmbad 21<br />
D-Junioren Bezirksliga<br />
15:30 Uhr, SV Ulm - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />
Sportplatz Ulm/Lichtenau, 77839 Lichtenau, Mooser Straße<br />
Herren Landesliga<br />
15:30 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - SV Freistett<br />
Wörtelstadion<br />
A-Junioren Verbandsliga<br />
17:00 Uhr, SG DJK Donaueschingen - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />
Schellenberg, 78157 Donaueschingen<br />
Sonntag, 28.10.2012<br />
Herren Kreisliga A<br />
15:00 Uhr, SV Bietigheim - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2<br />
Sportplatz Bietigheim, 76467 Bietigheim, Stöckwiese 3<br />
Donnerstag, 01.11.2012<br />
B-Junioren Landesliga<br />
14:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - SG FC Rastatt 04<br />
Wörtelstadion<br />
A-Junioren Südbaden-Pokal<br />
15:00 Uhr, FV Lörrach-Brombach - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />
Lörrach-Grütt-Rasen, 79539 Lörrach<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 22
Tennisclub <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
www.tc-kuppenheim.de<br />
Bitte vormerken –<br />
Bausteinaktion am 10.11.!!!<br />
Unsere Tennisplätze müssen winterfest gemacht werden.<br />
Die entsprechenden Arbeiten hierzu sind ab Samstag, dem<br />
10.11.2012, vorgesehen.<br />
Wer seine Bausteine ableisten möchte, kann dies gerne tun.<br />
An alle Jugendlichen ab 14 Jahren:<br />
Falls Ihr Lust habt, könnt Ihr Eure Bausteine in den Herbst-<br />
Ferien abarbeiten.<br />
Meldet Euch bitte bei unserem Platzwart Norbert Aulenbach,<br />
Tel.: 07222/42590 bzw. 0178/8179524<br />
terre des hommes MURGTAL<br />
Arbeitsgruppe <strong>Kuppenheim</strong><br />
www.tdh-murgtal.de<br />
Kindern und Jugendlichen <strong>Zu</strong>kunft geben<br />
Heimo Kienle vom Schloss-Café Favorite<br />
spendete 6.750 Euro für terre des hommes<br />
Spendet seit vielen Jahren für terre des hommes: Heimo<br />
Kienle (rechts oben) und Mitglieder der AG terre des hommes<br />
Murgtal/Mittelbaden.<br />
„Die Unterstützung von Firmen, Geschäftsleuten und Institutionen<br />
aus der Region ist eine unserer vier Säulen. So kommen<br />
jedes Jahr etwa 20.000 EUR, das sind 20 % der Jahreserlöse,<br />
von ca. 100 Sponsoren und Spendern aus dem wirtschaftlichen<br />
Mittelstand zusammen, um damit einigen hundert<br />
Kindern in Lateinamerika, Afrika und Asien eine <strong>Zu</strong>kunft<br />
geben zu können“, so Heinz Wolf, Sprecher der Arbeitsgruppe<br />
terre des hommes Murgtal/Mittelbaden.<br />
Beeindruckend, dass es der Mittelbadener Kinderhilfsorganisation<br />
in den zurückliegenden 35 Jahren gelang, den stolzen<br />
Betrag von 470.000 Euro für nachhaltige Projekte alleine<br />
von Firmen und Geschäftsleuten zusammenzutragen.<br />
Sponsoren wie Heimo Kienle schätzen an terre des hommes<br />
die effektive und nachhaltige Arbeit. Und Kienle ist sich sicher,<br />
dass das gespendete Geld auch bei den Hilfsbedürftigen<br />
ankommt. Positiv sieht Kienle auch das Engagement der<br />
örtlichen Arbeitsgruppe, die mit Kinderfesten, Basaren, Radbörsen<br />
und Konzerten dem Publikum etwas bietet, um über<br />
diesen Weg stattliche Spendensummen und Aktionserlöse<br />
zu erreichen.<br />
Seit 17 Jahren nun spendet Heimo Kienle vom Schloss-Café<br />
Favorite für terre des hommes, insgesamt 6.750 Euro, für Kinder-<br />
und Jugendprojekte. Info: www.tdh-murgtal.de<br />
Vorinfo:<br />
32. BASAR terre des hommes in der Wörtelhalle am Sonntag,<br />
11. November 2012, 11 bis 18 Uhr.<br />
Turnverein <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />
Herbstferien<br />
Von Montag, den 29.10.2012 bis Samstag, den 03.11.2012<br />
sind Herbstferien und damit die Turnhallen geschlossen.<br />
Ab dem 05.11.2012 starten wir wieder mit unserem regulären<br />
Sportprogramm durch.<br />
Wir laden alle sportlich Interessierten ein, an unserem Sportprogramm<br />
teilzunehmen. Dies gilt natürlich für alle, die bisher<br />
schon dabei waren, genauso wie für alle Neuanfänger.<br />
Unser Sportprogramm:<br />
Montag, Favoritehalle<br />
15.45 – 18.00 Uhr Leichtathletik Kinder<br />
18.00 – 19.00 Uhr Rhythmische Sportgymnastik Mädchen<br />
19.00 – 20.00 Uhr Body Fit<br />
Montag, Schulsporthalle Cuppamare<br />
18.30 – 20.00 Uhr Training Sportabzeichen<br />
Montag, Turnhalle Oberndorf<br />
20.00 – 22.00 Uhr Turnen Frauen u. Männer<br />
Dienstag, Schulsporthalle Cuppamare<br />
09.00 – 10.00 Uhr Body Fit<br />
Dienstag, Favoritehalle<br />
15.45 – 16.30 Uhr Eltern-Kind-Turnen (1,5 - 3 Jahre),<br />
16.30 – 17.30 Uhr Eltern-Kind-Turnen (4 - 5 Jahre)<br />
17.30 – 18.45 Uhr Turnen Schülerinnen (bis 10 Jahre)<br />
17.30 – 18.45 Uhr Fördertraining Turnerinnen<br />
19.00 – 20.00 Uhr Jazz Dance Erwachsene<br />
20.00 – 22.00 Uhr Jazz Gymnastik Erwachsene<br />
Dienstag, Alte Schule<br />
17.00 – 18.00 Uhr Rhythmische Sportgymnastik<br />
Mittwoch, Parkplatz Wörtelhalle<br />
18.30 – 20.00 Uhr Lauftreff<br />
Donnerstag, Favoritehalle<br />
14.00 – 15.00 Uhr Freizeitsport, 1. + 2. Klasse<br />
15.00 – 16.00 Uhr Freizeitsport, 3. + 4. Klasse<br />
16.00 – 18.00 Uhr Fördertraining Turnerinnen<br />
18.00 – 19.00 Uhr Step Aerobic<br />
19.00 – 20.00 Uhr Wirbelsäulengymnastik<br />
20.00 – 21.30 Uhr Funktionsgymnastik<br />
Donnerstag, Alte Schule<br />
17.00 – 18.00 Uhr Rhythmische Sportgymastik<br />
18.00 – 19.00 Uhr Sport nach Krebs<br />
19.00 – 20.00 Uhr Sport nach orthopädischen Erkrankungen<br />
Freitag, Schulsporthalle Cuppamare<br />
15.30 – 17.00 Uhr Leichtathletik Kinder, Freigelände<br />
Freitag, Favoritehalle<br />
15.30 – 16.30 Uhr Kinderturnen (4 – 5 Jahre)<br />
16.30 – 17.30 Uhr Kinderturnen (5 – 6 Jahre)<br />
17.30 – 18.30 Uhr Turnen Schüler(-innen) ab 10 Jahre<br />
18.30 – 20.00 Uhr Jugendturnen<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 23
Samstag, Favoritehalle<br />
10.00 – 12.00 Uhr Rhythmische Sportgymnastik Mädchen<br />
12.00 – 14.00 Uhr Leistungsturnen Schülerinnen<br />
14.00 – 16.00 Uhr Einradfahren<br />
Samstag, Parkplatz Fichtental<br />
15.30 – 17.00 Uhr Lauftreff<br />
Weitere Infos im Internet unter http://www.tv-kuppenheim.de<br />
Turnverein 1907 Oberndorf e.V.<br />
www.tv-oberndorf.de<br />
Faustballnachrichten<br />
Hallenturnier am 21.10.<br />
Letztlich sieben Mannschaften (Bretten hatte am Vorabend<br />
abgesagt) kämpften in der Sporthalle beim Cuppamare um<br />
Punkte, Plätze und Pokal. Faustballabteilungsleiter Claus<br />
Hafner führte durch die Veranstaltung, wobei viele Helfer und<br />
einige <strong>Zu</strong>schauer ebenfalls zum Gelingen beitrugen.<br />
Am Vormittag waren es Muggensturm und Schluttenbach, die<br />
sich ins Halbfinale vorarbeiteten und überraschend den<br />
Oberweierern ein Nachsehen gaben. Die starke Nachmittagsgruppe<br />
wurde von Dinglingen und Griesheim dominiert.<br />
Ausscheiden mussten Karlsdorf und die Gastgeber.<br />
Klare Angelegenheiten waren die Vorschlussrunde (Schluttenbach<br />
- Griesheim 21:15 und Muggensturm - Dinglingen<br />
16: 30) und das kleine Finale (Griesheim - Muggensturm<br />
26:14). Um so knapper ging es dann im Endspiel zu. Dort<br />
setzte sich schließlich Dinglingen gegen Schluttenbach mit<br />
19:18 durch und errang somit die ersten Preise und den<br />
Wanderpokal.<br />
Die Faustballer bedanken sich bei allen teilnehmenden<br />
Mannschaften und den Gästen für ihr Kommen. Allen Helfern<br />
und den Spielern auch an dieser Stelle nochmals vielen<br />
Dank. Die Punktrunde kann nun kommen!<br />
Termine der Punktrunden (immer sonntags 10 Uhr):<br />
1. Mannschaft (Landesliga)<br />
11.11. in <strong>Kuppenheim</strong><br />
18.11. in Bruchhausen (?)<br />
16.12. in <strong>Kuppenheim</strong><br />
13.01. Bruchhausen (?)<br />
2. Mannschaft (Bezirksliga)<br />
25.11. in Bruchhausen<br />
27.01. in Bretten<br />
17.02. in Bretten<br />
Weitere Termine<br />
Samstag, 02.02.2013: Winterfeier im Schützenhaus<br />
Fr. - So., 08. - 10.03.2013: Hüttenwochenende<br />
An die Motoballer des MSC Puma<br />
Gerne hätten wir Euch an dieser Stelle zum wiederholten Male<br />
zur Deutschen Meisterschaft gratuliert. Wenngleich eine Finalniederlage<br />
meistens eine bittere Erfahrung ist, sprechen<br />
wir unsere Gratulation gerne auch zur Vizemeisterschaft aus.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu der starken Saison und auf ein<br />
Neues im nächsten Jahr!<br />
Volleyballclub <strong>Kuppenheim</strong><br />
www.vck-online.de<br />
Damen 1 oben auf, Reserve patzt<br />
Die erste Damenmannschaft des VC <strong>Kuppenheim</strong> bleibt auch<br />
in ihren Spielen 4 und 5 der aktuellen Saison ungeschlagen<br />
und baut damit die Siegesserie saisonübergreifend auf 19<br />
Siege ohne Niederlage aus.<br />
Standesgemäß verlief hierbei das erste der beiden Heimspiele,<br />
in dem den Gästen aus Beiertheim beim souveränen 3: 0<br />
(25:15, 25: 6, 25:14) keine Siegchance gegeben wurde. Dem<br />
vierten Anzug des sonst sehr starken Beiertheimer Regionalligateams<br />
fehlt es trotz einer professionell anmutenden Betreuung<br />
neben dem Platz eindeutig noch an Erfahrung und<br />
Durchsetzungsvermögen, so dass unsere Damen, unterstützt<br />
von Sabrina Black und Franziska Maier aus der zweiten<br />
Stammformation wenig Mühe hatte, die Punkte zu Hause zu behalten.<br />
So konnte Teamchef Medwedew allen Spielerinnen<br />
ausreichend Einsatzzeit geben und hier und da einiges testen.<br />
Deutlich schwerer war hingegen der Auftritt gegen die Nachbarn<br />
aus Ötigheim erwartet worden. Beim Derby trafen unsere<br />
Damen auf ein recht erfahrenes Team, welches in der laufenden<br />
Saison lediglich einmal in Segel strecken musste.<br />
Dementsprechend motiviert gingen unsere Damen ans Werk<br />
und waren beim 25:14-Satzgewinn über die geringe Gegenwehr<br />
überrascht. Wie so häufig, ließ die Konzentration durch<br />
diese zu leichte Aufgabe nach, und dank zu vieler Aufschlagfehler<br />
und unnötiger Punktverluste glich Ötigheim durch ein<br />
18: 25 aus. Nachdem der Couch die Mädels wieder geerdet<br />
hatte und diese deutlich konsequenter mit den eigenen Chancen<br />
umgingen, drehte der Wind wieder etwas und die Sätze<br />
3 und 4 gingen mehr oder weniger deutlich nach <strong>Kuppenheim</strong>.<br />
Durch den 3:1-Sieg (25:14, 18: 25, 25:13, 25: 21) beißen<br />
sich die Damen 1 an der Tabellenspitze fest. Punktgleich<br />
mit dem VC Neureut und lediglich einen Satz schlechter, stehen<br />
die Zeichen auf einen Zweikampf um die Spitze der Bezirksklasse.<br />
Für den VC <strong>Kuppenheim</strong> spielten: Jessica Black, Sabrina<br />
Black, Franziska Maier, Ronja Krehbiel, Zoe Kleis, Kristina<br />
Riedinger, Madelaine Montagne, Linda Stemmle, Aylin Bitterwolf,<br />
Anne Kolles, Nadine Wipfler<br />
Tabelle<br />
Platz Team Spiele Punkte Sätze Bälle<br />
1 VC Neureut 2 4 8:0 12:1 322:247<br />
2 VC <strong>Kuppenheim</strong> 4 8:0 12:2 338:216<br />
3 CVJM Neureut 4 6:2 10:5 342:293<br />
4 TG Ötigheim 4 4:4 7:7 306:265<br />
5 TSV Weingarten 2 2 2:2 5:5 209:184<br />
6 TV Bühl 2 3 2:4 6:6 240:234<br />
7 SVK Beiertheim 4 4 2:6 4:11 250:352<br />
8 TG Neureut 3 0:6 0:9 124:225<br />
9 Durmersheim 2 4 0:8 2:12 218:333<br />
Am vergangenen Sonntag durfte nach der erfolgreichen Vorlage<br />
der Damen 1 die Reserve in Forchheim das Wochenende<br />
abrunden. Aufgrund einiger Absagen konnte Betreuer Frank<br />
Westermann lediglich auf 7 Spielerinnen zurückgreifen, von<br />
denen mit Sabrina Black und Franziska Maier schon zwei am<br />
Vortag auflaufen durften und drei weitere am Vorabend ihre<br />
Firmung empfangen durften. Dementsprechend müde und<br />
unausgeschlafen, waren die Forchheimerinnen, welche die<br />
Woche zuvor noch 3: 2 niedergerungen wurden, deutlich<br />
agiler und dominierten das Spielgeschehen. Lediglich im<br />
zweiten Satz konnten die Damen 2 aufgrund sehr <strong>gute</strong>r Aufschläge<br />
und Angriffe mithalten. letztendlich gab die unsichere<br />
Annahme den Ausschlag für Forchheim und so wurde das<br />
Spiel mit 3:1 (25: 21, 23: 25, 25:16, 25: 20) abgegeben.<br />
Mit einem ausgeglichenen Punktekonto stehen die Damen auf<br />
einem soliden Mittelfeldplatz.<br />
Am kommenden Wochenende haben die aktiven Damenteams<br />
spielefrei und machen den unter 14-Jährigem Platz,<br />
die am Samstag in der Sporthalle am Cuppamare ihren ersten<br />
Heimspieltag bestreiten. Spielbeginn ist 10.00 Uhr.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 24
<strong>Zu</strong> <strong>verschenken</strong>...<br />
»Die <strong>gute</strong> <strong>Tat</strong>«<br />
1 Schreibtisch, 1 Spiegelschrank und diverse Badschränke.<br />
Tel. 07222 49247<br />
Kinderzimmer (Kleiderschrank, Bettkastenschrank u. Schreibtisch),<br />
<strong>gute</strong>r <strong>Zu</strong>stand und abgebaut. Tel. 07222 8301999<br />
Elektrorasenmäher, 32 cm, Budget BEM 932<br />
Vogelkäfig, Maße ca. L 65 cm, B 40 cm, H 75 cm<br />
Tel. 07222/4549<br />
2 Kinder-MB-Fahrräder. Tel. 015787846579<br />
Wenn Sie etwas zu <strong>verschenken</strong> haben und das im<br />
Kommunal-Echo unter der Rubrik »Die <strong>gute</strong> <strong>Tat</strong>« kostenlos<br />
veröffentlichen wollen, dann melden Sie es bis<br />
12.00 Uhr montags beim Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>, Telefon<br />
(0 72 22) 94 62-0 oder beim Rathaus Bischweier, Telefon<br />
(0 72 22) 94 34-0 oder bei SCHARER-DRUCK & Medien,<br />
Telefon (0 72 22) 94 37-0, Fax (0 72 22) 94 37 34 oder unter<br />
www.kommunal-echo.de.<br />
43 – 25. 10. 2012 – S. 25