51. Durbacher Weinfest

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Durbach, Bürgermeister Toni Vetrano, 77770 Durbach, Tel. 0781/483-0, Fax 0781/48350,
e-Mail: rathaus@durbach.de · Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH · Marlener Straße 9 · 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455 ·
Fax 0781/504-1469 · e-mail: anb.anzeigen@reiff.de
Freitag, 18. Mai 2012 Nr. 20
51. Durbacher Weinfest
Die beteiligten 10 Weinbaubetriebe und die Durbacher Winzergenossenschaft freuen sich zusammen mit Weinprin‑
zessin Nicole Werner sowie Bürgermeister Toni Vetrano auf das 51. Durbacher Weinfest vom 1. bis 4. Juni 2012.
Text Seite 6 Bild von Volker Gegg

2
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
Wichtige Telefonnummern und Adressen
Gemeindeverwaltung Durbach, Rathaus, Tal 5, 77770 Durbach
Telefonzentrale: (0781) 483-0, Fax: (0781) 483-50 (Rathaus)
e-mail: rathaus@durbach.de Internet: www.durbach.de
Öffnungszeiten der Verwaltung:
Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstagnachmittag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Telefon E-mail
Bürgermeister
Toni Vetrano 483-20 toni.vetrano@durbach.de
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Sekretariat:
Frau Yalcintepe 483-21 rathaus@durbach.de
Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Passamt:
Frau Rauer 483-26 nadine.rauer@durbach.de
Grundbuchamt/Standesamt/Soziales:
Herr Werner 483-27 josef.werner@durbach.de
Frau Männle 483-28 petra.maennle@durbach.de
Hauptamt:
Herr Ehret 483-23 helmut.ehret@durbach.de
Frau Yalcintepe 483-21 brigitte.yalcintepe@durbach.de
Rechnungsamt:
Herr Rößler 483-34 helmut.roessler@durbach.de
Frau Hetzel 483-33 rita.hetzel@durbach.de
Gemeindekasse:
Frau Harter 483-25 marianne.harter@durbach.de
Zentrale Dienste:
Frau Walter 483-24
Bauhof:
9360422 bauhof.durbach@t-online.de
Herr Albers, Bauhofleiter Handy: 0171/4884693
Herr Roth, Wassermeister Handy: 0170/4575115
Ortsverwaltung Ebersweier
Öffnungszeiten: Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Dienstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Ortsvorsteher Horst Zentner
Tel. 41382 ortsverwaltung.ebersweier@durbach.de
Fax: 39213
Turnhalle Durbach
Tel.: 35832
Halle am Durbach
Tel.: 41895
Schwimmbad Durbach
Tel.: 41426
Kiosk/Minigolf
Tel.: 42789
Feuerwehrhaus
Durbach Tel.: 41752
Ebersweier Tel.: 43218
Staufenberg-Schule
Telefon: 93284-0, Fax: 9328420
Grundschule Ebersweier
Telefon: 41667
Grundschulförderklasse
Telefon: 43614
Tourist-Info
Telefon: 42153, Fax: 43989
E-Mail: info@durbach.de
Kindergärten
Kindergarten Ebersweier
Tel.: 42625 • ki.ga@gmx.net
Kindergarten Durbach Tel.: 41316
kiga.st.heinrich@appenweier-durbach.de
Waldorfkindergarten Ebersweier
Tel.: 9483156
Revierleiter Durbach
Tel.: 07803/9660-0, Fax: 07803/9660-20
Außerdem unter den Handy-Nr.:
Herr Grimm 0162/2535729
Herr Nolle 0162/2535726
Seelsorgeeinheit Appenweier – Durbach
Am Wochenende und an Feiertagen
Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86
Kath. Pfarramt Durbach
Tel.: 41366
E-mail: st.heinrich@appenweier-durbach.de
Kath. Pfarramt Appenweier
Tel.: 07805-91840
st.michael@appenweier-durbach.de
Evangelische Johannes Brenz Gemeinde
Bergblickstraße 32-34, 77654 Offenburg-Rammersweier,
Tel.: 32617, E-mail:
Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de
Öffnungszeiten: Mo.+Mi. von 9:00 - 12:30
Uhr Di.+Do. von 13:30 - 16:30 Uhr
NOTRUF
Polizei, Tel.: 110
Feuerwehr, Tel.: 112
Rettungsdienst/Notarzt, Tel.: 112
ÄrztlichenNotdienst,
Tel. 01805/19 292-460
Zahnärztliche Notrufnummer:
0180 3 222 555-11
Krankentransporte:
0781/19222
GESUNDHEITSDIENSTE
Staufenberg-Apotheke
Öffnungszeiten
Mo. – Do. 8.15 – 12.00 Uhr und
14.30 – 18.30 Uhr
Fr. 8.15 – 12.00 Uhr und
14.30 – 18.00 Uhr
Sa. 8.15 - 12.00 Uhr
Abgabe eiliger Arzneimittel nach
Dienstschluss oder am Wochenende
Telefon 93390
Nachbarschaftshilfe
Frau Inge Braun, Tel.: 41260
Frau Heike Meyer, Tel.: 42902
Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901
Dorfhelferinnenstation
Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901
Sozialstation St. Ursula,
Offenburg, Tel.: 78860
Diakonie-Sozialstation
Zentral, Tel.: 475-160
Essen auf Rädern, Tel.: 475-163
Durbacher Ärzte/Zahnärzte
Dr. Martin Drees, Tel.: 41444
Dr. Herbert Döring, Tel.: 34434
Dr. Wieland, Tel.: 41476
Dr. Sommer, Tel.: 9488813
Gelber Sack
Freitag, 25.05.2012
Grüne Tonne
Freitag, 25.05.2012
MÜLLABFUHR
Es gilt der Abfall-Abfuhrkalender 2012
des Landratsamtes Ortenaukreis
Internet:
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 3
Herzlichen
Glückwunsch
Durbach
19. Mai
Heinz Fuchs, Bacchusweg 12
77 Jahre
22. Mai
Erika Baumert, Grol 5
70 Jahre
Ebersweier
19. Mai
Heinrich Rößler, Bohlsbacherstr. 1
84 Jahre
Toni Vetrano Horst Zentner
Bürgermeister Ortsvorsteher
GESUNDHEITSDIENSTE
Praxis Dr. med. Dogs
Die Praxis Dr. med. Dogs, Facharzt f. Allgemeinmedizin und
Naturheilkunde, Akupunktur, Akademischer Lehrpraxis der
Universität Freiburg, in OG Windschläg
ist vom 29.05. bis einschließlich 08.06.12 wegen Urlaub geschlossen!
Vertretung übernehmen:
Dr. Döring, Talstraße 38; Durbach, Tel. 0781/34434 (bis 6.6.)
Dr. Drees, Laubengasse 6, Durbach, Tel. 0781/41444
Zahnarztpraxis Dr. G. Wieland
Unsere Praxis ist vom 24.05.12 - 15.06.12 geschlossen.
Vertretung im Notfall hat:
Praxis Dr. Sommer - Durbach - Tal 12 - Tel. 9 48 88 13
Praxis Dr. Busch - Offenburg - Hauptstr. 30 - Tel. 2 43 12
Praxis Dr. Haen-Vogt - Appenweier - Hindenburgplatz 1- Tel.
07805/2041
Praxis Dr. Gürtler - Zell-Weierbach - Weingartenstr. 122 - Tel.
3 21 19 vom 11.06.12 - 18.06.12
An den Wochenenden erfahren Sie den zahnärztlichen Notdienst
beim DRK unter der Tel.-Nr 180 322 25 55 11
Ab Montag, 18.06.12 sind wir wieder für Sie da.
Ihr Praxisteam Dr. Gerd Wieland
AMTLICHE NACHRICHTEN
Einladung zur öffentlichen Sitzung
des Gemeinderats
Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am
Donnerstag, 24. Mai, um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
Durbach statt.
Tagesordnung der öffentlichen Sitzung am 24. Mai 2012
TOP 1: Bürgerfragestunde
a) Bürger und Gemeinderäte
b) Bericht des Ortsvorstehers
TOP 2: Informationen der Verwaltung
TOP 3: Eigenbetrieb Wasserversorgung der Gemeinde
Durbach
Sanierung der Wasserversorgung EMSR-Technik,
Fernwirk- und Leitsystem (Elektro-,Mess-, Steueru.
Regeltechnik)
- Auftragsvergabe
TOP 4: Informationen über die Übertragung von Aufgaben
auf den gemeindlichen Vollzugsdienst
TOP 5: Aufnahme eines Kommunaldarlehens für den Kernhaushalt
- Beschlussfassung
TOP 6: Betriebskostenbeteiligung der Gemeinde Durbach
am Kath. Kindergarten St.Heinrich Betriebskostenabrechnung
2011
- Kenntnisgabe
TOP 7: Leasing eines Kommunalfahrzeugs für die Verwaltung
TOP 8: Annahme und Verwendung von Spenden
TOP 9: Baugesuche
Neubau von vier Einfamilienwohnhäusern mit Garagen,
Grundstück Flst. Nr.101/5 der Gemarkung Ebersweier,
Wiesenstraße
– Bauvoranfrage
TOP 10: Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderats ist die Bevölkerung
recht herzlich eingeladen.
Toni Vetrano
Bürgermeister

4
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
Seniorennachmittag am
Dienstag, 22. Mai 2012
von 16:00 – 19:00 Uhr im
Pfarrzentrum St. Kunigunde
Zu diesem Nachmittag lade ich alle „junggebliebenen Senioren“
ab dem 70. Lebensjahr von Durbach und Ebersweier
recht herzlich ein. Sie haben die Möglichkeit zusammen zu
kommen um gemeinsam ein paar angenehme Stunden zu
verbringen.
Dieses Jahr übernimmt die RVS Regionalbusverkehr Südwest
die Transferfahrten und zwar wie folgt:
15:10 Uhr ab Durbach Hohberg Wendeplatz mit Bedienung
der Unterwegshaltestellen nach Durbach Rathaus
15:40 Uhr ab Ebersweier Krone mit Bedienung der Unterwegshaltestellen
nach Durbach Rathaus
19:00 Uhr ab Durbach Rathaus mit Bedienung der Unterwegshaltestellen
nach Durbach Hohberg Wendeplatz
19:20 Uhr ab Durbach Rathaus mit Bedienung der Unterwegshaltestellen
Um telefonische Anmeldung wird gebeten:
- Rathaus Durbach, Tel. 483-21
Ich hoffe, dass viele an diesem Seniorennachmittag teilnehmen
können.
Ihr Toni Vetrano
Bürgermeister
Mitteilungen
Landratsamt Ortenaukreis
Deponien sind vor und nach
Pfingsten geöffnet
Die Deponien des Ortenaukreises sind an den Tagen nach
Christi Himmelfahrt (Freitag, 18. Mai und Samstag, 19. Mai)
sowie in der Woche vor und nach Pfingsten, also auch am
Pfingstsamstag, wie gewohnt geöffnet.
Bei Fragen zur Abfallentsorgung stehen die Abfallberater des
Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter Tel. 0781
805-9600 oder per E-Mail: abfallwirtschaft@ortenaukreis.de
zur Verfügung.
Am 24. Mai finden folgende
„DORT“-Veranstaltungen statt:
Besuch der Herbert Mehler-Ausstellungen „Kunst in die
Stadt!“
Der in Berlin und in der Nähe von Würzburg lebende Künstler
Herbert Mehler nimmt in der zeitgenössischen Metallbildhauerei
eine einzigartige Position ein und genießt internationale
Anerkennung. Die Arbeiten des Künstlers, die wie gefaltetes
Eisen aussehen, erinnern oft an Formen in der Natur.
Informationen über den Künstler Herbert Mehler sowie einen
Rundgang durch die Lahrer Innenstadt zu ausgestellten Skulpturen
erhalten Interessierte am Donnerstag, 24. Mai, um 14:30
Uhr, Kaiserstr. 1, Altes Rathaus in Lahr. Zum Abschluss können
die Gäste die Kleinskulpturen-Ausstellung in der Städtischen
Galerie besuchen.
In der Teilnahmegebühr von 7 Euro sind die Führung sowie
Kaffee und Kuchen enthalten. Anmeldungen nimmt das Kul-
TourBüro Lahr unter der Telefonnummer: 07821 950210 bis
zum 15. Mai gerne entgegen.
Erlebnis-Stadtführung mit Weinprobe
Die Offenburger Stadtgeschichte ist seit Jeher eng mit dem
Wein verbunden. An fünf Stationen vor dem Rathaus, im Zwingerpark,
am Ölberg, im Vinzentiusgarten und zum Abschluss
im Ritterhaus-Museum wird Wissenswertes über die Geschichte
von Offenburg und des Weines vermittelt.
Treffpunkt: Historisches Rathaus in Offenburg, 17:00 Uhr
Anmeldungen bis zum 21. Mai erforderlich: Tel. 0781 82-2000
oder per E-Mail: stadtmarketing@offenburg.de.
Preis pro Person: 10 Euro, KONUS Gäste: 8 Euro (Mindestteilnehmerzahl:
10 Personen).
Spitzwegerich: Erste Hilfe von der Wiese
Bei einer Wildkräuterführung mit Naturpädagogin Stefanie Birk
erfahren Sie allerlei Wissenswertes über das richtige Sammeln,
die Inhaltsstoffe, die Heilwirkung und die Verwendung in Küche
und Hausapotheke. Anschließend genießen Sie ein leckeres
Wildkräutermenü mit saisonalen Wildkräutern.
Am 21. Juni, 19. Juli, 16. August und 20. September finden
weitere Wildkräuterführungen zu den Schwerpunkten Holunder,
Rose, Schafgabe und leckere Samen, Früchte und Blüten
für Küche und Gesundheit statt.
Beginn ist um 16 Uhr im EMJA Café, Bistro, Crêperie & Vitalshop,
Tullastraße 16, Rheinau-Linx. Jeder Teilnehmer erhält ein
Skript mit den wesentlichen Informationen. Die Kosten für die
Wildkräuterführung und Abendessen betragen pro Person 30
Euro.
Leben und Arbeiten der Leute im Schuttertal
Bei einer spannenden Führung durch das Heimatmuseum und
den Bienengarten erfahren Sie allerlei Wissenswertes über das
Handwerk und die Entwicklung der Imkerei.
Nach dem Rundgang wird ein zünftiges, regionales Bauernvesper
serviert. Treffpunkt ist um 15 Uhr in der Hammerschmiede
Reichenbach, Schindelstraße 8/1. Die Teilnahmegebühr
beträgt 11 Euro. Anmeldungen werden bis zum 21. Mai unter
07821/7533 erbeten.
Vorführung der historischen Mühle Glatz mit Säge-, Ölund
Getreidemühlen
Nach der traditionsreichen Mühlenvorführung werden Ihnen im
Saal der historischen Mühle leckere Flammenkuchen serviert.
Treffpunkt ist um 18 Uhr bei der Historischen Mühle Glatz, Litschentalstraße
24 in Seelbach. Die Teilnahme liegt bei 10 Euro
für Erwachsene und 5 Euro für Kinder. Anmeldungen bis zum
21. Mai unter 07823/949452 erbeten.
Kulinarische Stadtführung: Geschichte, Geschichten und
Genüsse
Machen Sie bei dieser besonderen Stadtführung einen kulturellen
und kulinarischen Streifzug durch die Geschichte der
Stadt. Dazu werden Gengenbacher Köstlichkeiten gereicht.
Beginn ist um 18 Uhr beim ehemaligen Benediktinerkloster in
Gengenbach. Die Teilnahme kostet 19 Euro. Anmeldungen bis
zum 17. Mai unter 07803/930143 erbeten.

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 5
Informationen zum Thema Pflege jetzt
online abrufbar
Informationen rund um das Thema Pflege bietet die neugestaltete
Internetseite des Pflegestützpunkts im Ortenaukreis.
Unter www.pflegestützpunkt-ortenaukreis.de finden pflegebedürftige
Menschen sowie Personen, die pflegebedürftige Menschen
unterstützen, Hilfsangebote in der Region, Anfahrtswege,
Adressen und Ansprechpartner zu den fünf Beratungsstellen
in Offenburg, Achern, Kehl, Lahr und Haslach. Auch aktuelle
Veranstaltungstipps und wichtige Internetlinks zum Thema
Pflege und Demenz sind dort abrufbar. Mit dem Pflegestützpunkt
möchte der Ortenaukreis gemeinsam mit den Krankenund
Pflegekassen Betroffene und deren Angehörige möglichst
rechtzeitig beraten, um eine Überforderung der Betroffenen
und Angehörigen zu vermeiden.
Wer Informationen zu Hilfe- und Pflegebedürftigkeit, Wohnen
im Alter und Entlastung pflegender Angehöriger benötigt, kann
sich auch telefonisch an die jeweiligen Beratungsstellen wenden:
Zentrale Offenburg: 0781 82 22 22
Außenstelle Acher-Renchtal: Achern: 07841 642 12 67,
Oberkirch: 07802 8 25 30
Außenstelle Kehl: 07851 886 65 58
Außenstelle Lahr: 07821 910 50 17
Außenstelle Kinzigtal: 07832 99 95 52 20
Grünlandbegehung in Schuttertal
Das Amt für Landwirtschaft im Ortenaukreis lädt am 23. Mai
2012 von 9:30 bis 12 Uhr interessierte Landwirte auf den Betrieb
Volk, Untertal 23, in Schuttertal zu einer Grünlandbegehung
ein. Landwirt Matthias Volk hält die 65 Milchkühe der
Rindergemeinschaft Schuttertal in biologischer Wirtschaftsweise.
Die Teilnehmer besichtigen verschiedene Grünlandstandorte,
das seit einigen Jahren praktizierte System der
Kurzrasenweide und die Düngung mit Gülleverschlauchung.

6
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
Das Festprogramm ist fertig
Ein Fest der Begegnung nicht nur für Weinfreunde: Die Vorbereitungen
zum 51. Durbacher Weinfest vom 1. bis 4. Juni
2012 laufen auf vollen Touren. Die Weinbaubetriebe präsentieren
mehr als 110 edle Weine und Sekte, auch aus dem
aktuellen Jahrgang 2011. Auch die Vereine sind wieder mit
im Boot.
Eines der ersten Weinfeste im Jahreslauf im Weinland Baden
wirft seinen Schatten voraus. Vom 1. bis 4. Juni feiern
die Durbacher Winzer zusammen mit den Vereinen und der
Gemeinde die 51. Ausgabe des Durbacher Weinfests. Zehn
Durbacher Weinbaubetriebe sowie die Durbacher Winzergenossenschaft
präsentieren wieder weit über 110 edle
Weine und Sekte aus dem Durbachtal. „Für mich ist dies ein
Fest der Begegnung geworden“, betont Bürgermeister Toni
Vetrano. Er fungiert zum Festauftakt wieder als Entertainer
und leitet nicht nur am Freitag, 1. Juni die Krönung der neuen
Weinprinzessin, sondern moderiert im Anschluss auch
den Durbacher Heimatabend vom Weinfest-Sofa aus. Wer
die über 600 Gramm schwere Durbacher Amtskrone übernimmt
(nachweislich die schwerste Prinzessinenkrone in
Baden), bleibt bis zum Weinfeststart traditionell noch ein
gut gehütetes Geheimnis. Vetrano wird bei seiner Moderation
tatkräftig und mit viel Charme unterstützt durch die
noch amtierende Weinhoheit Nicole Werner. Zuvor startet
gegen 19.30 Uhr traditionell der weinhistorische Umzug von
der Winzergenossenschaft die Talstraße entlang zum Festgelände.
Zahlreiche Kommunalpolitiker, Geschäftsleute
und weitere Persönlichkeiten haben ihren Besuch am Eröffnungstag
bereits schon angesagt, auch eine Delegation der
französischen Partnergemeinde Chateaubernard ist wieder
mit dabei. Für den musikalischen Teil des Abends sorgt die
Trachtenkapelle Durbach. Musik, Tanz und Unterhaltung:
Dafür sorgen am Samstagabend seit mehreren Jahren
schon „Adriano & Co“. Ab 18 Uhr sind am Weinfestsamstag
die Wein- und Verpflegungsstände geöffnet. Am Sonntag
beginnt der Festreigen bereits um 11 Uhr mit dem Weinfrühschoppen.
Gegen 11.30 Uhr sorgt die Original Rebländer
Blasmusik für zünftige Unterhaltung. Zudem steht den Besuchern
ein reichhaltiges Speiseangebot zur Auswahl. Am
Nachmittag stehen neben den „Fidelen Oldies“ auch der
Musikverein Ebersweier auf der Bühne und präsentieren
konzertante Blasmusik vom Feinsten. Der Festmontag, 4.
Juni beginnt traditionell mit dem Kinder- und Seniorennachmittag
um 15 Uhr. Das Tanz- und Stimmungsduo „Tom
& Andy“ wird ab 20 Uhr für gebührliche Party- und Weinfeststimmung
sorgen. Weitere Infos unter www.durbach.de
Text von Volker Gegg
SPATZENCHÖRLE
und REGENTRÖPFCHEN
singen und spielen Auszüge aus dem
Musical von Christa Merle und Sonja
Kitsch
Sonntag, 20. Mai 2012 – 15.00 Uhr –
Pfarrzentrum St. Kunigunde / Durbach
Eintritt frei
MITTEILUNGEN
Hallo Jahrgang 34/35
wir treffen uns am Samstag, 26. Mai 2012, um 14.30 Uhr am
Rathausplatz. Die Einberufer
CDU Ortsverband Durbach – Ebersweier
Am Mittwoch, den 23. Mai 2012, 19.30 Uhr findet die Mitgliederversammlung
der CDU Durbach - Ebersweier im Hotel
„Linde“ statt. Zu dieser Veranstaltung sind alle CDU – Mitglieder
mit Ihrem Partner / Ihrer Partnerin herzlich eingeladen. Da
an diesem Abend verdiente Mitglieder der CDU Durbach –
Ebersweier geehrt werden, bitte ich um rege Teilnahme.
Joe – Reinhard Wörner
CDU Ortsvorsitzender
Richtlinien für die Wahl und Krönung
der Badischen Weinkönigin
I. Die Badische Weinkönigin ist die Vertreterin aller badischen
Winzer
1. Als berufsständische Interessenvertetung der badischen
Winzer überträgt der Badische Weinbauverband jedes Jahr
an eine aus dem Kreis der Bewerberinnen den Titel der Badischen
Weinkönigin. Gleichzeitig werden aus dem Kreis der
Bewerberinnen zwei Prinzessinnen gewählt.
2. Alle Rechte aus dem Titel der Badischen Weinkönigin und
der sich aus ihm ergebenden Stellung verbleiben beim Badischen
Weinbauverband. Die Badische Weinkönigin hat die
Aufgabe, als Repräsentantin und Informantin nach Abstimmung
und nur mit Genehmigung des Badischen Weinbauverbandes
an Veranstaltungen mitzuwirken.
II. Voraussetzungen für die Bewerbung als Badische Weinkönigin
1. Die Bewerberinnen, die aus einer Winzerfamilie (auch Nebenerwerb)
stammen müssen, haben umfassende Kenntnisse
im Weinbau, in der Weinbereitung und zu Fragen des
Weinrechtes und Weinkonsums nachzuweisen.
Der Verbundenheit mit dem heimischen Weinbau durch familiäre
Abstammung kann eine abgeschlossene, weinbezogene
Berufsausbildung gleichgestellt werden.
2. Die Bewerberinnen müssen am Tag der Wahl mindestens 18
Jahre alt und ledig sein.
3. Die Erfüllung der Aufgaben einer Badischen Weinkönigin
setzt starke Verbundenheit mit dem heimischen Wein sowie
Natürlichkeit im Erscheinen und Auftreten voraus. Die Fähigkeit
des Dialogs mit dem Verbraucher ebenso wie Schlagfertigkeit
und eine allgemein sympathische Selbstdarstellung
sind erwünscht.
III. Durchführung der Wahl
1. Das Wahlkollegium setzt sich zusammen aus berufsständischen
Interessenvertretern, aus Vertretern von Presse,
Rundfunk und Fernsehen sowie Vertretern von staatlichen
und behördlichen Institutionen.
2. Der Geschäftsführer des Badischen Weinbauverbandes
wird ermächtigt, das Wahlkollegium zu berufen.
3. Die Wahl erfolgt in einer nichtöffentlichen Befragung und der
öffentlichen Krönungsveranstaltung.
Bei der nichtöffentlichen Befragung der Bewerberinnen richlet
der Geschäftsführer des Badischen Weinbauverbandes
an jede Bewerberin fünf bis sechs Eingangsfragen, danach

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 7
haben die Mitglieder des Wahlkollegiums mit Ausnahme der
berufsständischen Interessenvertreter Fragerecht. Hierbei
sollen nicht mehr als drei bis vier Fragen gestellt und ein
einheitlicher Befragungszeitraum von 10 bis 15 Minuten
nicht überschritten werden.
Nach der nichtöffentlichen Befragung wählt das Wahlkollegium
anhand eines Fragebogens aus dem Kreis der Bewerberinnen
drei Erstplatzierte. Sie werden im Rahmen der öffentlichen
Krönungsveranstaltung vorgestellt; danach entscheidet
das Wahlgremium mit einfacher Mehrheit, wer von
den drei Vorgestellten Badische Weinkönigin wird. Die beiden
anderen sind die Badischen Weinprinzessinnen.
4. Die als Stimmzähler berufenen Mitglieder des Wahlkomitees
sowie alle anderen damit befassten Personen sind zur Geheimhaltung
der Auswertungs- und Auszählergebnisse verpflichtet.
5. Im Falle von Differenzen oder Einsprüchen gegen die Wahl
entscheidet das Präsidium des Badischen Weinbauverbandes.
Wahl der Badischen Weinkönigin 2012/2013
In diesem Jahr wählt der Badische Weinbauverband die 63.
Badische Weinkönigin.
Die Wahl zur Badischen Weinkönigin findet als nichtöffentliche
Veranstaltung am Donnerstag, den 5. Juli 2012 um 12.30 Uhr
im Historischen Kaufhaus in Freiburg statt. Hierbei ist das
Wahlgremium wie in den letzten Jahren zusammengesetzt aus
Vertretern des Berufsstandes, von Presse, Rundfunk und Fernsehen
sowie staatlichen und behördlichen Institutionen.
Nach der Wahl findet im direkten Anschluss um 15 Uhr die
Krönung ebenfalls im Historischen Kaufhaus statt.
Im Anschluss an die Krönungsfeier wird die neugewählte Badische
Weinkönigin 2012/2013 als erste Amtshandlung das
Freiburger Weinfest auf dem Münsterplatz um 18 Uhr eröffnen.
Wir bitten alle Mitglieder und Ortsobleute des Weinbauverbandes,
der Geschäftsstelle bis spätestens 22. Juni 2012 geeignete
Kandidatinnen zu benennen.
Voraussetzungen
Als Voraussetzung für die Bewerbung weisen wir nochmals
darauf hin,
- dass es sich um Töchter aus Winzerfamilien handeln muss,
bzw. um junge Frauen, die eine abgeschlossene weinbezogene
Berufsausbildung haben.
- Sie müssen am Tag der Wahl mindestens 18 Jahre alt und
ledig sein.
- Sie müssen Kenntnis im Weinbau, in der Weinbereitung und
zu Fragen des Weinrechts und Weinkonsums in der Befragung
nachweisen.
- Sie sollen zur Erfüllung ihrer Aufgaben mit den heimischen
Weinen verbunden sein sowie in ihrem Erscheinungsbild und
Auftreten natürlich wirken.
- Sie müssen die Fähigkeit mitbringen, im Gespräch mit den
Verbrauchern und Journalisten das Produkt badischer Wein
überzeugend darstellen zu können.
- Wir weisen auch darauf hin, dass bei den derzeit notwendigen
Werbemaßnahmen und den damit verbundenen Einsätzen
für die Badische Weinkönigin das Amtsjahr zu einem
"Fulltime-Job" geworden ist und auch ihre Prinzessinnen versuchen
müssen, sich möglichst weitgehend für ihre repräsentativen
Aufgaben Freiräume zu schaffen.
- Eine nochmalige Bewerbung ehemaliger Badischer Weinköniginnen
und Badischer Weinprinzessinnen für das Amt ist
ausgeschlossen.
Der Badische Weinbauverband hofft auf eine recht zahlreiche
Beteiligung aus allen Weinbaubereichen vom Bodensee bis
Tauberfranken.
Bitte senden Sie Ihre Anmeldung zur Wahl der "Badischen
Weinkönigin" mit Lebenslauf und aktuellem Foto an:
Badischer Weinbauverband e. V.,
Geschäftsführer Peter Wohlfarth,
Merzhauser Str. 115,79100 Freiburg.
Andreas Laible bei „Riesling du Monde“
in Strasbourg gleich mit zwei
Goldmedaillen ausgezeichnet.
Durbachs Starwinzer Andreas und Andreas Laible räumten mit
ihren Rieslingen bei einer der renommiertesten internationalen
Degustationen ganz groß ab und wurden als einzige Winzer in
Baden ausgezeichnet. Die internationalen Weinwettbewerbe
Les Grands Concours du monde, die zur weltweiten Förderung
der Rebsorten beitragen, sind eine Vorzüglichkeitsgarantie für
die Winzer und bieten den sonstigen Konsumenten ein echtes
Qualitätspfand an. Über tausend Weine aus der ganzen Welt
werden zu diesem renommierten Wettbewerb alljährlich in
Strasbourg angestellt. In diesem Jahr gingen die beiden Durbacher
Starwinzer Andreas und Andreas Laible als klare Sieger
für die Weinregion Baden mit ihren Rieslingen hervor. Als einzige
Winzer Badens brachten Vater und Sohn Laible Gold mit
nach Hause und dies gleich in zweifacher Ausfertigung. Damit
sind sie die einzigen Edelmetallträger aus Baden. Die Laibles
machten somit ihrem Heimatort Durbach, der Wiege des Rieslinganbaus
im Südwesten, wiederum alle Ehre. Der Riesling
stammt ursprünglich aus dem Rhein- und Moseltal. 1782 wurden
Rieslingreben erstmals reinsortig auf dem Durbacher Klingelberg
angepflanzt. Die Rieslingrebe soll aber schon zur Zeit
der Römer angebaut worden sein, aber nie reinsortig. Riesling
gilt als eine der besten weißen Rebsorten der Welt und gibt
einen trockenen, rassigen Wein mit zarter Fruchtigkeit. Hauptanbaugebiet
für Rieslinge ist nach wie vor Deutschland.
Die Gemeinde Durbach gratuliert Vater und Sohn Andreas Laib‑
le zu dieser Auszeichnung und wünscht ihnen weiterhin viel
Erfolg. Bild und Text von Volker Gegg
Pfarrfest der Pfarrgemeinde St. Heinrich
im Hof der Winzergenossenschaft
Ein richtiges Familienfest. Beim Pfarrfest wurde am Muttertag
rund um die Durbacher Winzergenossenschaft gefeiert.
Das Pfarrfest der Katholischen Pfarrgemeinde St. Heinrich und
der Muttertag gehört für die Durbacher einfach zusammen.
Auch am vergangenen Sonntag feierten viele Familien ihren
Muttertag im Rahmen des Pfarrfestes auf dem Gelände der
Durbacher Winzergenossenschaft. Der Festgottesdienst im
Winzersaal wurde in diesem Jahr durch Pfarrer Alfons Haidlauf
zelebriert. Musikalisch zeigten sich wieder der Kirchenchor so-

8
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
wie der Männergesangverein für die Gestaltung verantwortlich.
Zum anschließenden Familienfest im Hof der Winzergenossenschaft
hatte der Pfarrgemeinderat zusammen mit den einzelnen
Gruppierungen der Pfarrgemeinde ein abwechslungsreiches
Programm zusammengestellt. Und auch in diesem Jahr
nutzten zum Muttertag viele Familien die Gelegenheit auch das
Mittagessen sowie die reichhaltige Kuchentheke beim Pfarrfest
zu genießen. Konzertante Blasmusik zum Frühschoppen
durch das Blasorchester des MV Ebersweier und nachmittags
durch die Trachtenkapelle Durbach im Wechsel mit ihrer Bläserjugend,
brachte eine hervorragende Stimmung auf den
Festplatz. Mit einer Spielstraße, einer Malecke und einer
Schminkecke gab es auch den ganzen Tag über für den Nachwuchs
genügend Abwechslung und Unterhaltung.
Text und Bild von Volker Gegg
Gute Gespräche in legerer Runde. Das Durbacher Pfarrfest
Am Muttertag durch das
Weinparadies Ortenau:
Die Badische Weinkönigin besuchte mit ihren Prinzessinnen
und den derzeit amtierenden Gebietsweinprinzessinnen
Schloss Staufenberg Durbach.
Weinhoheitenpower im Durbachtal. So viel gekrönte Weinhoheiten
wie am Muttertag hat Durbach jedenfalls seit dem Durbacher
Weinfestjubiläum im vergangenen Jahr nicht mehr gesehen.
Die Badische Weinkönigin Natalie Henninger machte
zusammen mit ihren Prinzessinnen sowie den sieben badischen
Gebietsweinprinzessinnen am Sonntag eine Stippvisite
durch die Ortenau. Neben der Winzergenossenschaft Rammersweier
und dem Weingut von und zu Franckenstein war
das Weingut auf Schloss Staufenberg einer der sechs Stationen,
welche die Damen an einem einzigen Tag zu bewältigen
hatten . „Mir war es wichtig, dass wir in der Ortenau, einer der
wichtigsten Weinregionen des Landes, zusammenkommen
und einige Weingüter kennenlernen“, erklärte die Ortenauer
Weinprinzessin Larissa Stäbler. Für die meisten der Gebietsweinprinzessinnen
ist die Weinregion Ortenau noch Neuland.
Nicht aber für die Badische Weinkönigin Natalie Henninger, die
erst am vergangen Freitag zwei Weine bei der Mitgliederweinprobe
der Durbacher Winzergenossenschaft moderierte. Nach
einem kurzen Rundgang durch den Weinkeller stand auch in
Durbach eine kleine Weinprobe auf dem Programm. Durbachs
Weinprinzessin Nicole Werner stellte den fachkundigen Mädels,
zusammen mit dem Gutsleiter des markgräflichen Weinguts,
eine kleine Auswahl Durbacher Weine vor. Nach einer
Stunde blies Reiseführer, Alt-Weinbaupräsident Gerhard Hurst
bereits wieder zum Abmarsch, denn neben den Betrieben rund
Offenburg standen auch das Weingut Schloss Neuweier sowie
die Winzergenossenschaften Affental und Kappelrodeck auf
dem Programm. Gekrönte Weinhoheiten sind natürlich auch
mit besonderen Fahrzeugen unterwegs. Bekannt ist der Oldti-
mer-Bus „Willi“ des Hotels Ritter aus der SWR-Fernsehserie
„Landfrauenküche“. Am Sonntag wurden damit die Weinhoheiten
stilvoll durch die Ortenau kutschiert. „Ja, ich weiß, dass
heute Muttertag ist, aber das war hier heute der einzige Tag an
dem alle von uns noch Zeit hatten und in rund drei Wochen
endet ja schon meine Amtszeit“, erklärte Henninger am
Schluss noch auf die Frage, warum zu diesem ganz besonderen
Treffen der Muttertag herausgesucht wurde.
Prinzessinnenpower in Durbach: v.l. Alt‑Weinbaupräsident und
Prinzessinnenführer: Gerhard Hurst, Christina Schillinger (WP
Bodensee 2011/12), Nathalie Henniger (sitzend/ Badische
Weinkönigin), Larissa Stäbler (stehend/ Ortenauer Weinprin‑
zessin), Nicole Werner ( stehend/ Durbacher Weinprinzessin),
Malin Weil (Badische Weinprinzessin), Lisa Thoma (Weinprin‑
zessin Kaiserstuhl/Tuniberg), Laura Kiefer (sitzend Markgräfler
Weinprinzessin), Corinna Trescher (Badische Weinprinzessin),
Achim Kircher (Weingut Schloss Staufenberg)
Text und Bild von Volker Gegg
Ehrenchronik der Gemeinde Durbach
Andreas Brandstetter
*7.12.1893 in Durbach (Bottenau)
Infanterist. Im Kriege eingezogen am 10.10.1914
nach Offenburg. Am 20.3.1920 aus der franz. Gefangenschaft
in die Heimat zurückgekehrt.
Anton Brandstetter
*12.5.1885 in Durbach (Bottenau).
Im Kriege eingezogen am 2.8.1914 nach Müllheim, Infanterist
Am 11.11.1918 in die Heimat zurückgekehrt.

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 9
Kriegsteilnehmer 1914-1918
Über 460 Durbacher wurden im Dienst für Volk und Vaterland
Opfer oder auch nur Teilnehmer des Weltkrieges 1914-1918. In
alphabetischer Reihenfolge erfolgt hier die Veröffentlichung
der in einer „Ehrenchronik“ erfassten Bilder. Die Chronik enthält
Angaben über den Zeitraum aktiver Kriegsteilnahme, Truppenteile
und besondere Auszeichnungen, Dienstgrade, mitgemachte
Schlachten und Gefechte oder auch Verwundungen
sowie die Heimkehr bzw. Tag des Heldentodes. Die Bilder
stehen auch digital zur Verfügung. Anfragen an Ratschreiber
Josef Werner, Tel. 0781/ 483-27 Josef.Werner@durbach.de
Öffentliche Vorträge in der
MediClin Staufenburg Klinik
Mittwoch, 23.05.2012
11:00 Uhr Vortrag mit unserer Dipl. Sozialpädagogin
„Soziale Fragen nach Tumorerkrankungen“
Vortragsraum F16
Donnerstag, 24.05.2012
15:00 Uhr Vortrag mit Frau Dr. Vieweg „ Wie entsteht
Krebs ?“ Vortragsraum F16
Gastschülerprogramm 2012
Schüler aus Russland suchen dringend Gastfamilien!
Lernen Sie einmal ein neues Land ganz praktisch durch Aufnahme
eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms
mit der Gruppe aus Russland sucht die
DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind,
Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und
durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer
für die Jungen und Mädchen aus Russland/Samara
ist vom 17.06.2012 – 23.07.2012.
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder
einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für
den Gast verpflichtend. Die Gastschüler sind 14-17 Jahre alt
und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar
vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das
Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle
und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum
aufbauen helfen.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend
in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen
erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-
625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann unter Telefon
0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de,
www.gastschuelerprogramm.de.
Internationaler Beratungstag zur Rente
Wer in Deutschland und/oder Frankreich gearbeitet hat, kann
sich beim internationalen Beratungstag am 6. Juni in Kehl individuell
und kostenlos über seine Rente beraten lassen. Der
Beratungstag findet von 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 16:00
Uhr bei INFOBEST, Rehfusplatz 11, statt.
Die Rentenexperten nehmen sich Zeit, um ausführlich zu beraten.
Daher sollte für eine persönliche Beratung auf jeden Fall
vorab telefonisch ein Beratungstermin vereinbart werden: Aus
Deutschland unter 07851 94790, aus Frankreich unter 0388
766898. Hierbei sollte man die deutsche und/oder französische
Versicherungsnummer angeben. Zum Beratungsgespräch
sollten auch sämtliche Versicherungsunterlagen und
der Personalausweis mitgebracht werden.
Individuelle Beratungen und Auskünfte erteilen die Experten der
Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, der Caisse Primaire
d’Assurance Maladie (CPAM) und der Caisse d’assurance
retraite et de la santé au travail d’Alsace-Moselle (CARSAT).
Malerei im frühen 20. Jahrhundert
Der Beginn der Moderne Kunstgeschichte am Feierabend
Die Kunstgeschichtlerin Dr. Barbara Memheld stellt die wichtigsten
Strömungen in der Malerei des frühen 20 Jahrhunderts
vor: Expressionismus, Kubismus, Surrealismus, Dadaismus
und Frühe Abstraktion. Das katholische Bildungszentrum Offenburg
lädt Kunstinteressierte ohne oder mit Vorkenntnissen
zu diesem Vortrag mit Gespräch ein.
Ort: Bildungszentrum Offenburg, Katholisches Zentrum
St. Fidelis, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg
Kosten: 7,00 Euro
Termin: Montag, 21. Mai 2012, 17.00 - 18.45 Uhr
Weitere Informationen:
Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781/9250-40,
info@bildumgszentrum-offenburg.de,
www.bildungszentrum-offenburg.de
Umweltzentrum Ortenau
Hornisse & Co.
"Drei Stiche töten einen Menschen, sieben ein Pferd", so kennen
viele von uns die Geschichten von Eltern und Großeltern
- Hornissen sind ja so gefährlich. Die alte Mär hält sich immer
noch hartnäckig und hat Hornissen fast zum Aussterben gebracht.
Und Wespen gelten erst recht als "zu nichts nütze". Der
Vortrag will die Vorurteile ausräumen und über diese faszinierenden
Insekten aufklären, die sogar das Papier erfunden haben.
Anhand von beeindruckenden Bildern und Exponaten
erklärt der ehrenamtliche Wespenbeauftragte des Ortenaukreises,
Lothar Krikowski, wie eine friedliche Koexistenz zwischen
Menschen und Hornisse & Co gelingen kann.
Die Veranstaltung, die vom BUND Ortenau in Zusammenarbeit
mit dem Kath. Bildungszentrum Offenburg und der Ev. Erwachsenenbildung
Offenburg angeboten wird, findet am Mittwoch,
23.05.2012 um 20 Uhr im Saal des Kath. Bildungszentrums
Offenburg, Straßburger Straße 39 statt, der Kostenbeitrag
beträgt 5 €.
Nähere Informationen erhalten Sie im BUND-Umweltzentrum
Ortenau, Hauptstraße 21 in Offenburg, Tel. 0781/25484, E-Mail:
bund.umweltzentrum-ortenau@bund.net.
Ausbildung zum Helfer/zur Helferin
in der Pflege
Der Lehrgang Helfer/Helferin in der Pflege eignet sich besonders
für Personen, die einen Wiedereinstieg ins Berufsleben
planen, und für Menschen, die sich beruflich neu orientieren
und auf diesem Wege in den Wachstumsmarkt PFLEGE einsteigen
möchten. Ebenso für Frauen und Männer, welche im
häuslichen Bereich Angehörige pflegen und betreuen bzw.
sich auf diese Situation vorbereiten möchten.
Die Lehrgangsinhalte umfassen 136 Unterrichtsstunden, 15
Arbeitstage Praktikum in einer Pflegeeinrichtung sowie praktische
und schriftliche Prüfungen. Auf Anfrage erhalten Sie die
Kursgebühreninformation.
Er beginnt am 19. September und endet am
23. November 2012 ( 3 x wöchentlich von jeweils 08:15 Uhr
bis 13:30 Uhr) im DRK -Lehrsaal in der Ortenberger Straße 30
in Offenburg.
Bei weiteren Fragen erreichen Sie uns unter:
Telefon: 0781/919189-30 und unter
E-Mail: sekretariat@kv-offenburg.drk.de
DRK Kreisverband Offenburg e.V.

10
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
BiZ & Donna
Informationsveranstaltung für Frauen
400 Euro-Jobs
Sackgasse oder Chance?
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „BiZ & Donna“ informiert
Jürgen Fischer von der AOK Südlicher Oberrhein am Dienstag,
22. Mai 2012, zum Thema „400-Euro-Jobs“. Die Veranstaltung
beginnt um 9 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ)
der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstraße 3 (Raum
U70).
Nur Zeit für einen Nebenjob?
Sind die zeitlich flexiblen 400-Euro-Jobs für Frauen attraktiv?
Was bedeutet eigentlich geringfügige Beschäftigung?
Welche Rechte und Pflichten ergeben sich aus einem solchen
Arbeitsverhältnis für Arbeitgeber und Arbeitnehmer?
Gibt es Ansprüche gegenüber der Agentur für Arbeit, der Krankenkasse,
der Rentenversicherung?
Interessierte Frauen sind zu der Informationsveranstaltung
herzlich eingeladen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
Grundlagen in Business Englisch
Grundlagen in Business Englisch lernen die Teilnehmer eines
Lehrgangs, der am 18. Juni an der Gewerbe Akademie Offenburg
startet. Die Interessenten lernen, Standardsituationen im
Berufsalltag mündlich wie schriftlich zu meistern. Dazu gehören
Anfragen, Terminplanung, Kontakt mit Lieferanten, Buchungen
und Small Talk. Im Einzelnen wird geschäftsbezogene
Konversation geübt. Es werden Fax und E-Mail nach vorgeschriebenen
Sprachmustern erstellt. Auch wird das Hörverständnis
trainiert, unter anderem dazu auch Telefongespräche
geführt. Der Kurs ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen
aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert
werden. Weitere Auskünfte zum Lehrgang und zu Zuschüssen
erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon
0781 793 105.
fit for work
Geprüfte/r Personalfachkaufmann/frau (IHK)
am 04. September 2012
Zielgruppe:
Mitarbeiter/innen aus Personalabteilungen; Personaldisponenten/innen
aus der Zeitarbeit, Personalsachbearbeiter/innen
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 04. September
Dienstag, Donnerstag, Freitag: 18.00 – 21.15 Uhr
Sowie 14-tägig samstags: 08.45 – 12.00 Uhr
Die Weiterbildung dauert 12 Monate
Geprüfte/r Personalreferent/in ( bsb ) am 04. Juni 2012
Zielgruppe:
Mitarbeiter/inne aus Personalabteilungen; Personaldisponenten/innen
aus der Zeitarbeit; Personalsachbearbeiter/innen
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 04. Juni 2012
Dienstag, Donnerstag, Freitag: 18.00 – 21.15 Uhr
Sowie 14-tägig samstags: 08.45 – 12.00 Uhr
Die Weiterbildung dauert 7 Monate
Geprüfte/r Betriebswirt/in (bSb) am 24. Oktober 2012
Zielgruppe:
Menschen, die sich die Basis für die Übernahme von Führungsverantwortung
sowie die Leitung anspruchsvoller Projekte
erarbeiten möchten.
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 24. Oktober 2012
Mittwoch 18.00 – 21.00 Uhr
Samstag 09.00 – 12.00 Uhr
Die Weiterbildung dauert 12 Monate
Finanzierung:
Die Maßnahmen können über einen Bildungsgutschein der
Agentur für Arbeit oder über die Kostenübernahme anderer
öffentlicher Stellen (Kommunale Arbeitsförderung, Rentenversicherung)
finanziert werden. Auch ein Zuschuss über die Bildungsprämie
ist möglich.
Ansprechpartnerin: Elke Eble Tel. 0781-9322480
kontakt@fitforwork.de
www.fitforwork.de
Betreuungskraft m/w nach § 87 B SGB XI am 29. Mai 2012
Zielgruppe:
Menschen die sich für die Arbeit mit beaufsichtigungs- und
betreuungsbedürftigen Menschen mit demenzbedingten Fähigkeitsstörungen,
geistigen Behinderungen oder psychischen
Erkrankungen interessieren.
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 29.05.2012
Montag bis Freitag: 08.15 – 12.30 Uhr
Die Qualifizierung dauert 10 Wochen
Finanzierung:
Die Maßnahmen können über einen Bildungsgutschein der
Agentur für Arbeit oder über die Kostenübernahme anderer
öffentlicher Stellen (Kommunale Arbeitsförderung, Rentenversicherung)
finanziert werden. Auch ein Zuschuss über die Bildungsprämie
ist möglich.
Ansprechpartnerin: Eleonore Dietrich Tel. 0781-9322480
kontakt@fitforwork.de
www.fitforwork.de
Geprüfte/r Konstrukteur/in
An Technische Zeichner und erfahrene Facharbeiter aus Handwerk
und Industrie wendet sich der berufsbegleitende Lehrgang
„Geprüfter Konstrukteur Arbeitsgebiet Maschinenbau“.
Die Weiterbildung am IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein
in Offenburg vermittelt methodisches Wissen sowie Fertigkeiten
für ein rechnergestütztes Konstruieren. Lehrgangsstart
ist der 4. Juli 2012. Eine unverbindliche und kostenlose
Informationsveranstaltung findet am 23.05.2012 ab 17.00 Uhr
statt.
Die Aufstiegsfortbildung qualifiziert für anspruchsvolle Aufgaben
in technischen Fachabteilungen, Entwicklungs- und Konstruktionsbüros.
Ein Schwerpunktthema des Lehrgangs wird
die Anwendung im Maschinenbau sein. Für die Teilnahme ist
entsprechende EDV-Hardware erforderlich.
Kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim
IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0781-
9203-0, E-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 11
Logo für 800 Jahre Ebersweier 2015
Geben Sie unserem Dorf ein Gesicht.
Als Erkennungszeichen suchen wir ein Logo, das 800 Jahre
Ebersweier in all seiner Entwicklung darstellt. Sitzen sie einfach
mal hin und seien Sie kreativ. Ob Bild, Skizze oder Graphik,
von Frau oder Mann, Kinder oder Erwachsen, Privat oder
Profi, alles ist erlaubt. Ihren Vorschlag nimmt unser Ortsvorsteher
gerne bis 30.06.2012 an.
Alte Geräte und Utensilien von Ebersweier:
Zur Ausschmückung unserer Festmeile am 18.-20.07.2015 suchen
wir weiterhin Gerätschaften und Kleinutensilien aus unserem
Dorf. Schauen Sie bitte mal bitte nach, was eine Entwicklungsreise
Ebersweier beeinflusst hat. Wir sammeln, katalogisieren
und restaurieren alte Dinge, die bei ihnen so im
Verborgenen schlummern. Daran arbeitet für sie: Gustav
Männle Tel: 42913, Robert Knapp, Kurt Meier und Dieter Heldmeier.
Sprechen sie einfach einen an. Er kommt bei Ihnen vorbei.
! Denken Sie bitte auch an unsere Ebersweierer Traktorenschau
– Machen Sie mit!
Bilder von Ebersweier:
Nach wie vor suchen wir alte Bilder, die Ebersweierer Geschichte
und Begebenheiten in seiner Entwicklung darstellen.
Z.B. von landwirtschaftlichen Arbeiten, alten Ebersweierer
Handwerksberufen, Ebersweier Häuser- und Gewannbilder,
Gruppenbilder von Hochzeiten, Vereine und Freundschaften.
Kurzum, alles was das dörfliche Leben so bis in die 50er Jahre
des vergangenen Jahrhunderts dokumentiert. Vielfach wurden
früher Fotographien als Postkarte verschickt. Vielleicht finden
sich bei der Verwandtschaft auswärts noch interessante Zeitzeugen.
In unserer großen BILDERgalerie vom 31.10-
02.11.2015 möchten wir diese gerne präsentieren. Da auch
hier die Vorbereitung wie bei der Historischen Gerätesammlung
sehr zeitintensiv ist, bitten wir jetzt schon um ihre Mithilfe.
Und so geht es: Bringen sie einfach ihre Unterlagen zu den
üblichen Sprechstunden mit auf das Rathaus Ebersweier.
Ortsvorsteher Horst Zentner nimmt die Unterlagen entgegen,
dokumentiert dies und gibt die Unterlagen an die Fotogruppe
weiter. Christel Huber ist der Ansprechpartner dieser Gruppe,
Tel.0781 - 9 48 43 41 Natürlich bekommen Sie ihre Original
unversehrt nach dem einscannen sofort wieder zurück. Die
ganze Arbeit dient auch dem Aufbau eines Gemeinde Archivs,
worauf künftig zugegriffen werden kann.
Vielen Dank für Ihre Hilfe
Gez. Richard Horn, Koordination: r-rhorn@t-online.de
EBERSWEIER
FSG Staufenberg-Adler e.V.
Modellfliegerfest
am 26. und 27. Mai
26.05.
Samstag, 26.05.
von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr:
“freies Fliegen”
Die Gastpiloten und Mitglieder der Staufenberg-Adler präsentieren
Ihre Modelle am Boden und in der Luft.
bei Einbruch der Dunkelheit
Lagerfeuer und Nachtflug
27.05.
Sonntag, 27.05.
ab 10:30 Uhr
“Modellfliegerfest”
~Frühschoppen
~Showfliegen, Fuchsjagd, Seglerschlepp
~Bonbon-Abwurf für die Kinder
Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt,
wir servieren verschiedene Getränke und Frisches vom Grill
Das Modellfluggelände liegt direkt an der Nesselrieder Straße zwischen
Ebersweier und Nesselried
Brunnenfest 2012
Liebe An- und Einwohner,
wir bedanken uns bei allen, die unseren Glückshafen
unterstützt,oder uns über die 2 Tage besucht haben. Auch ein
Dankeschön an die umliegenden Anwohner für Ihr Verständnis.
Ihre
Freiw.Feuerwehr Abteilung Ebersweier
„Froh ein Lied wir singen“
Heute Freitag, 18.05.2012 singen wir um 19 Uhr in gewohnter
Umgebung, im Gasthof zur Krone in Ebersweier Heimat, Volksund
Wanderlieder und freuen uns darauf, mit Euch gemeinsam
frohe Stunden zu erleben.
Das Team: Egon, Wendelin, Günther und Johannes
Rad- und Motorsportverein informiert
Der Radsportverein Ebersweier bietet in diesem Jahr für seine
Mitglieder und die Bevölkerung Fahrradtouren an.
Die erste Ausfahrt in diesem Jahr ist am Freitag, 25. Mai 2012.
Treffpunkt 18:45 Uhr am Dorfkanonenplatz.
Weiter auf Seite 14

12
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
Feuerwehr Durbach erfolgreich
bei den Leistungsübungen
Am Samstag, 12.05.2012 war in Ettenheim die Abnahme der Leistungsübungen der Feuerwehren im
Ortenaukreis.
Hier nahm eine Löschgruppe der Feuerwehr Durbach in der Sparte „Leistungsabzeichen Bronze“
teil.
Das wochenlange Üben hatte sich dann ausgezahlt – unter 34 Gruppen der Ortenauer Feuerwehren,
die teilnahmen, waren 4 Gruppen mit „Null Fehlerpunkten“ dabei – darunter auch die Löschgruppe
der Feuerwehr Durbach.
Das schwierige an dieser Übung ist, dass jedes Gruppenmitglied jede Position besetzen und beherrschen
muss, da die einzelnen Rollen erst kurz vor Abnahme der Übung zugelost werden.
Beim Abzeichen in Bronze gilt es innerhalb einer definierten Zeit einen Löschangriff auszuführen,
sowie die Rettung einer Person aus dem ersten Obergeschoss eines Wohnhauses vorzunehmen.
Ein wirklich toller Erfolg, hierzu gratulieren die Feuerwehrkameraden und die Gemeinde.
Haben auch Sie Lust und Interesse in einer tollen und erfolgreichen Mannschaft mitzuwirken, und –
ganz nebenher – noch einen wertvollen Beitrag für die Gemeinde zu leisten?
Dann melden Sie sich ganz einfach bei:
Kommandant Markus Müller,
Clevnerstraße 7,
Tel: 0174-9583609
oder auch bei jedem aktiven Feuerwehrmann.
Proben sind immer montags ab 19.00 Uhr – schauen Sie bei Interesse doch einfach mal an einem
Abend am Feuerwehrhaus durch – wir sind immer auf der Suche nach Nachwuchs – sei es in der Jugendfeuerwehr
(ab 10 Jahre) oder in den Einsatzabteilungen (ab 18 Jahre).
Neben einer gründlichen Ausbildung und einer guten Kameradschaft bieten wir Ihnen das gute Gefühl,
in Notlagen ehrenamtlich helfen zu können und ein hohes Ansehen in der Bevölkerung.
Markus Müller,
Kommandant
Sichtlich stolz präsentieren
sich die „Bronze-Jungs“ um
Gruppenführer Patrick Engler
zum Gruppenfoto:
Die Teilnehmer von links nach
rechts: Patrick Engler - Gruppenführer,
Andreas Kuderer,
Markus Wörner, Matthias
Männle, Patrick Werner, Marvin
Walter, Martin Benz, Christoph
Kern, Michael Halter.

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 13

14
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
Die Fahrzeit wird ca. 1,5 Stunden betragen und wird hauptsächlich
über befestigte Nebenstraßen führen. Auf eine zahlreiche
Teilnahme freut sich die Vorstandschaft.
Bei Regenwetter fällt die Veranstaltung aus.
FVE informiert!
FVE macht Meisterstück perfekt!
Letzten Sonntag16:45 war es endlich soweit, Abpfiff in Lautenbach
und alle Dämme brachen. Der FVE ist nach drei langen
Jahren wieder in der Kreisliga A. Groß war der Jubel nach dem
Spiel in Lautenbach, beim Autokorso nach Ebersweier und am
Abend/Nacht im Sporthaus in Ebersweier.
Am Sonntag will die zweite Mannschaft die Doppelmeisterschaft
perfekt machen. Ein Sieg über Ulm würde, auf Grund
des deutlich besseren Torverhältnisses gegenüber Wagshurst,
wohl reichen.
Sonntag, 20. Mai
13.00 Uhr FVE II – SV Ulm II
15.00 Uhr FVE I - SV Ulm I
FV Ebersweier
AUS UNSERER NACHBARSCHAFT
Schwarzwaldverein Zell-Weierbach
Vereinsheim geöffnet
Das Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach
(Walensteinhütte) am Riedle-Waldparkplatz in Zell-Weierbach
ist am Sonntag, den 20.05.2012 ab 14 Uhr für unsere Mitglieder,
jeden Wanderer und Gäste geöffnet. Unser Hüttenteam
bietet Kaffee und Kuchen, ein reichhaltiges Vesperangebot,
Weine aus den Rebland-Gemeinden und zünftige Badische
Biere. Mehr: www.swv-zell-weierbach.de
Der Schwarzwaldverein Zell-Weierbach lädt zu seiner letzten
Veranstaltung “Sing mit Ida” vor der Sommerpause ein. Wir
treffen uns am Dienstag, 22. Mai 2012 um 15 Uhr im Vereinsheim
“Walensteinhütte”. Alle Freunde der Volks- und Wanderlieder
sind recht herzlich eingeladen.
Cegospiel
Am Freitag, den 25.05.2012 treffen sich die Cegospieler im
Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach (Walensteinhütte)
zum Kartenspiel. Beginn ist um 14 Uhr. Gäste sind
herzlich willkommen.
Schwarzwaldverein Offenburg
Am Sonntag, den 20.5. wandern wir von Schenkenzell über
Wittichen, Kohlplatz, St. Roman und Hasenhöhe nach Schiltach
– Wanderzeit ca. 5 Std. = 16 km – Rucksackvesper +
Schlußeinkehr – Treff 7.45 Schalterhalle des BHFs Offenburg
– Führung: Andrea Bührle (Tel. 33780) – Tatjana Martynowa.
Am Sonntag, den 20.5. ist auch die Sternenhütte (Nähe Schönstattkapelle
bei Zell-Weierbach) von 14.3o bis 17.3o geöffnet,
wo dem Besucher Kaffee, Kuchen und mehr gereicht werden
– Hüttendienst: Christa Büchele + Ute Gießler.
Am Mittwoch, den 23.5. fahren die Spaziergänger mit dem Bus
an den Kaiserstuhl; dorten wird in einer Strauße ein deftiges
Spargelessen serviert, danach ist eine Kurzwanderung auf
dem Rheinauenweg vorgesehen, und anschließend eine gemütliche
Kaffeestunde geplant. – Anmeldung vom 13.-15. Mai
bei Waltraud Skiba (Tel. 38191) erwünscht.
Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich Willkommen !
Führung ins unterirdische Offenburg
Am Samstag, 26. Mai, findet im Rahmen der kostenlosen Stadtführungen
eine Führung durch die Gewölbekeller statt. Bei dieser
Kellerführung wird ein Querschnitt an Beispielen von typischen
Kelleranlagen aus verschiedenen Bauepochen gezeigt.
Beim Rundgang durch rund 400 Jahre Offenburger Geschichte
werden die Baustile aus verschiedenen Jahrhunderten und
die Nutzungen der Gewölbekeller aufgezeigt und ein Einblick
in die Offenburger Stadtgeschichte vermittelt. Heute werden
die Keller kaum oder nicht genutzt. Treffpunkt zur Keller-Führung
ist um 10 Uhr am Rathaus. Die Führung dauert ca. zwei
Stunden. Ein Faltblatt mit allen Terminen der kostenlosen Führungen
ist im BürgerBüro, Fischmarkt 2, 77652 Offenburg, Tel.
0781 82-2000, erhältlich.
Offenburger-Fahrrad-Sommer
Radtouren in die Umgebung Offenburgs
Am Sonntag, 18. Mai, lädt der Rad- und Motorsportverein
Windschläg im Rahmen des Fahrrad-Sommers 2012 zu einer
Radtour „Rund um Offenburg“ ein. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr
am Oberrothweg (Vereinsheim) in Windschläg. Die geführte
Tour ist für jedes Alter geeignet.
Informationen zu Fahrradtouren in Offenburg und Umgebung
gibt’s gibt es im Flyer „Offenburger Fahrradsommer“ oder auch
im Internet unter www.offenburg.de/radfahren.
Offenburg lädt ein zum MARKTBUMMEL
mit KOCHKURS
Die Wochenmärkte in Offenburg zählen bekanntlich zu den
schönsten in der Region. Eingeladen wird zu einem Spaziergang
über den Markt mit anschl. Kochkurs. Das Programm
wird mit einem Bummel über den Markt eröffnet, bei dem auch
schon eingekauft was anschließend gekocht wird.
Der Spaziergang endet in der Kochschule „Forum Culinaire“.
Dort bereitet Chefkoch Gerhard Volk mit den Teilnehmern ein
dreigängiges Menü, das die Gäste mit den korrespondierenden
Weinen aus der Region verkosten können.
Zum Auftakt am Dienstag, 22. Mai wird folgendes Menü gekocht
und verkostet:
Marktfrischer Spargel
Erdbeer-Rohkost Salat mit der besonderen Spezialität „Dörrspeck“,
anschl. wird ein Gemüse Ragout Fin mit Kochschinken,
angerichtet im Basmati Reis Ring und aus der Kochschul-
Patisserie gibt´s zum Dessert Geeiste Rhabarber Suppe mit
Vanille Sahne
Beginn: 10.30 Uhr im Vinzentiusgarten - anschl. Spaziergang
über den Wochenmarkt, 12 Uhr Beginn der Kochvorführung,
Ende 15 Uhr. Termine: 22. Mai, 5. + 19. Juni, 3., 17. + 31. Juli.
Die Teilnehmergebühr beträgt 40 Euro und beinhaltet folgende
Leistungen: Kleine Stadt- und Marktführung, Begrüßungssekt,
Kochkurs mit dreigängigem Menü, zu jedem Gericht den
korrespondierenden Wein, alkoholfreie Getränke, Rezept und
Teigkarte der Kochschule. Für Gäste, die mit der KONUS-Karte
anreisen gibt es eine Ermäßigung von 5 Euro.
Verbindliche Anmeldung bis eine Woche vor dem jeweiligen
Veranstaltungstermin per E-Mail:
stadtmarketing@offenburg.de bzw. Tel. 0781 822268
Gut beschirmt mit einem „Offenburg-Schirm“
Es gibt wieder einen neuen Offenburg-Schirm. Ihn zieren acht
Aquarelle mit historischen Motiven aus der Innenstadt, die
speziell für diesen Anlass von Hannelore Kemmler aus Gomaringen
bei Tübingen gemalt wurden. Der Schirm ist im Bürgerbüro,
Fischmarkt 2, für 20 Euro erhältlich.

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 15
Stadtführung durch Offenburg mit
Audioguides
Neben den kostenlosen Stadtführungen, den Gruppenführungen
und der Erlebnisstadtführung mit Weinprobe bietet die
Stadtinformation ab sofort vier Audioguides zur Ausleihe an.
Der Rundgang vermittelt nicht nur die Fakten sondern ist unterhaltsam
und kurzweilig im Hörspielformat gehalten. Er beinhaltet
16 Stationen in der Innenstadt und dauert etwa eine
Stunde. Ausleihen kann man den Guide für drei Stunden oder
den ganzen Tag – so bleibt genügend Zeit zwischendurch einen
Kaffee zu trinken oder durch die Straßen zu bummeln.
Zusätzlich kann ein weiterer Kopfhörer ausgeliehen werden, so
dass die Nutzung des Geräts für zwei Personen möglich ist.
Der Rundgang muss auch nicht in einer bestimmten Reihenfolge
stattfinden, die Beschreibungen können separat abgerufen
werden. Die Audioguides sind mit Touchscreen einfach zu
bedienen und haben eine Lange Akku-Laufzeit. Die Führung
wurde hochqualitativ produziert und steht in den Sprachen
Deutsch, Französisch und Englisch zur Auswahl.
Ausleihe Im BürgerBüro, Fischmarkt 2, können die Audioguides
gegen Abgabe eines Lichtbildausweises als Pfand entliehen
werden. Kosten: bis 3 Stunden – 5 Euro
1 Tag – 8 Euro zusätzlicher Kopfhörer – 2,50 Euro
Festliche Konzerte an der Silbermann-Orgel
Pfingstmontag, 28 Mai. 2012, 17.00 Uhr
Wallfahrtskirche St. Landelin, Ettenheimmünster
Im Glanz vonTrompete und Orgel
Claude Rippas (Trompete, Flügelhorn) & Friedrich Fröschle
(Orgel) präsentieren an der berühmten Silbermann-Orgel
glanzvolle Trompetenkonzerte, virtuose Orgelwerke und meditative
Spirituals. Die festlichen Konzerte an der berühmten
Silbermann-Orgel der Wallfahrtskirche St. Landelin in locken alljährlich
zahlreiche Musikfreunde nach Ettenheimmünster. St.
Landelin zählt zu den schönsten Barockkirchen am Oberrhein
und birgt wertvolle Kunstschätze, so eine der seltenen Orgeln von
Johann Andreas Silbermann aus dem Jahre 1769. In einzigartiger
Weise verbinden sich hier barocke Architektur und vollendeter,
strahlender Orgelklang zu einer außergewöhnlichen Atmosphäre.
Welcher Konzertbesucher hat das noch nicht erlebt? Andächtige
Stille, dann erhebt sie sich, diese göttliche Musik, inmitten der
Harmonie von Orgel und Kirchenraum - ein Genuss!
Zum Eröffnungskonzert am Pfingstmontag, den 28. Mai um 17.00
Uhr präsentieren der renommierte Solotrompeter Claude Rippas
(Zürich) und der ehemalige Ulmer Münsterorganist Friedrich
Fröschle glanzvolle Trompetenkonzerte und virtuose Orgelwerke
u. a. von Scarlatti, Martini, Telemann, Bach und Mendelssohn-
Bartholdy. Einen weiteren Höhepunkt bilden die Bearbeitungen
bekannter Spirituals, bei denen Claude Rippas neben der Trompete
auch das Flügelhorn mit seiner weichen, meditativen Klangfarbe
verwendet. Karten sind im Vorverkauf in Ettenheim (Verkehrsamt,
Kartentelefon: 07822/432210), beim BZ-Kartenservice
(Kartentelefon: 0761/ 4968888), bei der Lahrer Zeitung (Kartentelefon:
07821/2783-133) sowie im Internet www.reservix.de erhältlich.
Am Konzerttag stehen ab 16.00 Uhr noch Karten an der
Tageskasse der Wallfahrtskirche zur Verfügung.
Claude Rippas und Friedrich Fröschle sind zwei der bekanntesten
Vertreter der Instrumentalkombination Trompete und Orgel,
auch die Königin der Instrumente genannt, die sich aufgrund
ihrer idealen klanglichen Ergänzung und ihres attraktiven Repertoires
einer großen Popularität erfreut. Claude Rippas gilt als
einer führenden Trompetensolisten der Schweiz. Seine künstlerische
Ausbildung erhielt er in Bern, in Zürich und in Paris.
Nach seinem Wirken als Solotrompeter namhafter Symphonieorchester
ist er heute als gefragter Solist und Professor für
Trompete und Barocktrompete an der Musikhochschule Zürich
tätig. Der Ulmer Münsterorganist Friedrich Fröschle begann
seine Laufbahn in Heidenheim und Augsburg. Von 1991 bis
2009 wirkte er als erster Organist und Kantor am Ulmer Münster.
Seine Virtuosität als Konzertorganist sowie als gefragter
Duo Partner renommierter Instrumentalsolisten und sein Wirken
als Dirigent großer Chor- und Orchesterwerke ist in zahlreichen
Rundfunk- und CD-Aufnahmen dokumentiert. Die Virtuosität
und Klangfülle mit der das Duo diese Werke wiedergibt
sind auf zahlreichen CD-Aufnahmen dokumentiert und lassen
Publikum wie Kritiker im Anschluss an die Konzerte einhellig
von Trompeten- und Orgelmusik in Vollendung schwärmen.
Zwei Königsinstrumente und zwei Meister ihrer Instrumente
versprechen ein wahres Fest der Trompeten- und Orgelmusik.
Das nächste Konzert an der Silbermannorgel in Ettenheimmünster
findet am Sonntag, den 5. August 2012 um 17.00 Uhr
statt. Nähere Informationen im Internet: www.ettenheim.de.

16
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
Pfarrnachrichten
der
Seelsorgeeinheit
Appenweier – Durbach
Pfarramt St. Michael, Am Kirchplatz 13,
77767 Appenweier
Tel.: 07805-91840 Fax 07805-918429
st.michael@appenweier-durbach.de
www.appenweier-durbach.de
PRef Stephan Thüsing Tel.: 07805-918425
thuesing@appenweier-durbach.de
GRef Raimund Stockinger
Tel.: 07805-918422
stockinger@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Di - Do 10.30-12.00 Uhr;
Fr 15.00 - 16.30 Uhr
Pfarramt St. Heinrich, Kirchplatz 7,
77770 Durbach
Tel.: 0781-41366 Fax 0781-9480541
st.heinrich@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo, Di, Do 9.30 – 12.00 Uhr /
Mi 11.00 – 12.00 Uhr
Do 15.00 – 18.00 Uhr
Pfarramt St. Martin, Kapellengasse 1,
77767 Appenweier - Urloffen
Tel.: 07805-910570 / Fax 07805-910571
st.martin@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo, Do, Fr: 10.30 – 11.30 Uhr
Die: 16.00 – 18.00 Uhr
Mi: geschlossen
Nur in dringenden Anliegen:
Pfarrer Dietmar Mathe,Tel.: 07805-918411
Am Wochenende und an Feiertagen
Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86
Allgemeine Nachrichten aus der
Seelsorgeeinheit
Kölner Startrompeter aus Appenweier spielt in St. Michael
Patrick Dreier gibt am Sonntag, dem 20. Mai um 17 Uhr ein
Konzert für Orgel und Trompete in seiner Heimatkirche
(mehr Infos unter Appenweier)
Regentröpfchen und Spatzenchörle laden ein!
Am 20. Mai werden REGENTRÖPFCHEN
und SPATZENCHÖRLE Auszüge aus dem
Musical "Ein Engel?" von Christa Merle
und Sonja Kitsch im Pfarrzentrum aufführen.
Mitreißende Musik, Dialoge “wie im
richtigen Leben” und ein Thema, das die Kinder berührt, haben
dazu geführt, dass die Kinder mit viel Freude und Spaß bei den
Proben dabei sind und gespannt der Aufführung entgegen fie-
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
bern. Beginn ist um 15.00 Uhr, Eintritt ist frei.
Wir laden ganz herzlich dazu ein.
Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB)
Ortsgruppe Appenweier 15-jähriges Bestehen
Im Oktober 1997 gründeten 4 Familien die KAB Ortsgruppe
Appenweier. In den darauffolgenden Jahren kamen immer wieder
Alleinerziehende und Familien in unsere Ortsgruppe hinzu.
Heute besteht diese Gruppe aus 57 Mitgliedern. Die Motivation
zur Gründung entstand durch den Wunsch mit anderen Alleinerziehenden
und Familien gemeinsam über unseren Glauben
nachzudenken und die Freizeit miteinander zu gestalten.
Wichtig dabei war uns, dass der Mensch im Mittelpunkt steht.
Weiterhin bietet die KAB ihren Mitgliedern einen Anspruch auf
Rechtsbeistand in Arbeits- und Sozialfragen. Seit der Gründung
gestalten wir jährlich ein Jahresprogramm mit Bildungsangeboten,
gesellige Treffen, Gottesdienste und unterstützen
regionale Aktionen der KAB. Unser Jahresprogramm liegt in
der Kirche und im Pfarrbüro aus. Da wir eine offene Gruppe
sind, ist jeder Interessierte bei uns herzlich willkommen. Unser
15 jähriges Bestehen feiern wir am Sonntag, den 20.Mai 2012
mit einem Gottesdienst um 10:00 Uhr in der Kirche St. Michael
in Appenweier.
Der Gottesdienst wird gestaltet von der KAB Ortsgruppe und
musikalisch begleitet vom Jugendchor Da Capo aus Nesselried
unter Leitung von Tobias Götz.
Nach dem Gottesdienst sind alle zu einem Glas Sekt herzlich
eingeladen.
An einem Infostand werden wir über das Projekt Wassertropfen
Kork e.V. informieren. Dort bieten wir gegen eine Spende
Laugengebäck in Form eines Wassertropfens an.
Im Namen der Ortsgruppe
Martin Borho, 07805/ 4399
Ursula Boschert, 07805/4307
22. Mai, Frauenfrühstück
Zum Thema:“Hier ist gut sein“
Beginn: 8.45 Uhr bis 11.30 Uhr in Marienfried, Oberkirch. Ein
Treffen, das einen konkreten Impuls bietet, sich Zeit zu nehmen,
um sich auf Wesentliches zu besinnen. Referentin: Schw.
M. Annetraud Bolkart
Anmeldung und Info: 07802/92850
marienfried@schoenstatt-oberkirch.de
22. Mai 2012 – 20 h
Wortspiele für Gott
Kirche Maria, Hilfe der Christen
77694 Kehl- Goldscheuer, Pfarrweg
Um sich dem Geheimnis Gottes zu nähern, geht
der Priester und Dichter Andreas Knapp wortschöpferisch
vor. Sprachspiele und originelle
Wendungen lassen aufhorchen und erschließen religiöse
Grundworte auf überraschende Weise. Mit seiner Klarinette
sorgt Serge Margraff für die musikalische Umrahmung der Lesung.
Eintritt frei - Wir bitten um einen Beitrag nach Ihrem eigenen
Ermessen.
Einladung zum Vater-Kinder-Wochenende
Vom 22. bis 24. Juni findet ein Vater – Kinder – Wochenende
im Münstertal statt. Wir veranstalten das Wochenende in Kooperation
mit einigen Vätern der Schönstattfamilien.
Wer von den Vätern Lust hat, ein Wochenende mit seinen Kindern
zu verbringen ist herzlich eingeladen. Nähere Infos bei
Raimund Stockinger, Tel. 07805-918422.

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 17
„Junger Gottesdienst“ und „Kirchencafé“ in Hl. Kreuz,
Durbach-Ebersweier
Wir laden junge und junggebliebene aller Altersstufen zu den
„Jungen Gottesdiensten“ ein. Wir wollen gemeinsam neue Wege
gehen, denn die Gottesdienste werden inhaltlich und musikalisch
besonders gestaltet. Thema dieser Gottesdienstreihe:
„Unsere Kirche hat Geburtstag“
Diese Gottesdienste finden am 27. Mai, 17. Juni und 22. Juli,
jeweils um 10 Uhr, immer in Hl. Kreuz, Durbach-Ebersweier
statt. Wir laden dazu herzlich ein.
Aufruf der deutschen Bischöfe
zur Pfingstaktion RENOVABIS 2012
Liebe Schwestern und Brüder im Glauben,
Kinder sind „unsere Zukunft“, so wird oft gesagt. Aber sie sind
auch die schwächsten Glieder der Gesellschaft – bei uns wie
in anderen Ländern.
Im Osten Europas gehören Kinder häufig zu den Verlierern der
wirtschaftlichen und sozialen Umbrüche. Sie leiden unter Ausgrenzung,
Gewalt und Hunger. Oft ist die Versorgung bei
Krankheit und Behinderung schlecht. Ausbildungschancen
sind rar. Vor allem Waisen- und Straßenkinder haben kaum
eine Zukunftsperspektive.
Die Pfingstaktion von RENOVABIS, die in diesem Jahr zum 20.
Mal stattfindet, nimmt sich dieser notleidenden und benachteiligten
Kinder an. Mit dem Leitwort „Und er stellte ein Kind in
ihre Mitte“ (Mk 9,36) sollen sie ins Zentrum unserer Aufmerksamkeit
gerückt werden. RENOVABIS fördert zahlreiche Projekte:
Kindergärten und Schulen, Katechese, Waisenhäuser
und Sozialzentren. Die Kirchen vor Ort stehen vor gewaltigen
Herausforderungen. Deshalb muss auch unsere Hilfe weitergehen.
Wir Bischöfe bitten Sie herzlich: Unterstützen Sie die Arbeit
von RENOVABIS in Osteuropa durch eine großzügige Spende
am kommenden Pfingstfest!
Für das Erzbistum Freiburg
Erzbischof Robert Zollitsch
Appenweier und Nesselried
Reflexion Erstkommunion
Die Katecheten der Erstkommunion aus Appenweier und Urloffen
treffen sich am Dienstag, 22. Mai um 19.30 Uhr im Pfarrhof
Appenweier zur Reflexion.
Spendenaktion für die Lautsprecheranlage in Nesselried
Bitte überweisen Sie Ihre Spende unter dem Stichwort „Lautsprecher
N“ auf das Konto: 4063708 der „Kath. Kirchengemeinde
Nesselried“ bei der Volksbank Offenburg (BLZ 664 900
00).
Selbstverständlich können auch im Pfarrbüro Spenden abgegeben
werden.
Alle Spender erhalten eine Spendenbescheinigung. Allen
Spendern im Voraus herzlichen Dank!
Dietmar Mathe
Pfarrer
Kölner Startrompeter aus Appenweier spielt in St. Michael
Patrick Dreier gibt am Sonntag, dem 20. Mai um 17 Uhr ein
Konzert für Orgel und Trompete in seiner Heimatkirche
Der gebürtige Appenweierer und diplomierte Solotrompeter
Patrick Dreier, der seine künstlerischen Wurzeln im Musikverein
Appenweier hat, jetzt in Köln lebt und in vielen bekannten
Ensembles musiziert, lässt seine Trompete zum meisterlichen
Orgelspiel vom Altenberger Domorganisten Rolf Müller erklingen.
Die beiden Interpreten haben sich Werke verschiedener Epochen
für Trompete und Orgel sowie Solowerke für Orgel ausgewählt.
Ein festliches Konzert ist damit garantiert.
Wer dieses musikalische Highlight hören möchte, ist herzlich
am Sonntag, den 20. Mai um 17.00 Uhr in die St. Michaels-
Kirche eingeladen.
Der Eintritt ist frei, Spenden am Ende des Konzertes zur Deck—
ung der Kosten sind willkommen.
Maiandacht am Bildstöckle Roth
In Nesselried wird immer an den Maisonntagen um 19 Uhr am
Bildstöckle Roth eine kleine Marienverehrung angeboten sofern
in der Nesselrieder Kirche keine Maiandacht stattfindet.
Termine der Kath. Frauengemeinschaft Nesselried
Maiandacht
Herzlich einladen möchten wir zur Maiandacht am Bildstock
(Roth) am Freitag, 25. Mai um 19 Uhr.
Wir würden uns sehr über viele Marienverehrer freuen.
Vortrag
Am Mittwoch, 30. Mai um 20 Uhr, veranstalten wir einen Informationsabend
mit Diplom-Rechtspfleger Helmut Baßler zum
Thema: „Vorsorgevollmacht–Betreuungsvollmacht–Betreuung–Patientenverfügung.
Bei dieser Veranstaltung wird vor
allem auch auf die gesetzlich bedingten Neuerungen eingegangen.
Wie wichtig es ist, sich mit diesen Fragen auseinanderzusetzen
zeigt sich immer wieder, wenn durch Krankheit
oder Unfall das eigenständige Handeln eingeschränkt ist. Da
dies jede Person betreffen kann, möchten wir alle Interessenten,
insbesondere Ehepaare, auch Jugendliche ab 18 Jahren,
herzlich einladen. Da wir mit großer Resonanz rechnen, findet
der Vortrag im Gasthaus „Krone“ in Nesselried statt.
Auskünfte bei Gisela Hurst, Tel. 07805 /3289
Gäste sind bei all unseren Veranstaltungen immer herzlich willkommen.
Durbach und Ebersweier
Kindergottesdienst in St. Heinrich, Durbach
Zum Kindergottesdienst am Sonntag, 20. Mai um 10
Uhr im Pfarrzentrum St. Kunigunde laden wir die Kinder
und Begleitpersonen herzlich ein.
Maiandacht in Durbach und Ebersweier
Zur Maiandacht in der Pfarrkirche Hl. Kreuz am 20.
und 28. Mai und in St. Heinrich am 27. Mai, jeweils
um 18.30 Uhr, laden wir ganz herzlich ein.
Vorbereitungsteam „Junger Gottesdienst“
Die Gruppe trifft sich am Mittwoch, 23. Mai um 20 Uhr im Pfarrhaus
Ebersweier, um den nächsten „Jungen Gottesdienst“ der
am 17. Juni stattfindet vorzubereiten.
„Junger Gottesdienst“ und „Kirchencafé“ in Hl. Kreuz,
Durbach-Ebersweier
Wir laden junge und junggebliebene aller Altersstufen zu den
„Jungen Gottesdiensten“ ein. Wir wollen gemeinsam neue Wege
gehen, denn die Gottesdienste werden inhaltlich und musikalisch
besonders gestaltet. Thema dieser Gottesdienstreihe:
„Unsere Kirche hat Geburtstag“
Diese Gottesdienste finden am 27. Mai, 17. Juni und 22. Juli,
jeweils um 10 Uhr, immer in Hl. Kreuz, Durbach-Ebersweier
statt. Wir laden dazu herzlich ein.
Kirchencafé in Ebersweier
Das Kirchencafé ist Treffpunkt für Jung und Alt, für
Familien und Alleinstehende. Bei einer Tasse Kaffee
und etwas Gebäck erleben wir uns als Gemeinde,
auch über den Gottesdienst hinaus. Hier

18
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
ist Zeit zum Austausch untereinander und zum Kennenlernen.
Am Sonntag, 27. Mai laden wir zum nächsten Kirchencafé
nach dem „Jungen Gottesdienst“ ein.
Ihr Pfarrgemeinderat Hl. Kreuz, Ebersweier
Urloffen
Pfarrgemeinderat Urloffen
Der PGR Urloffen trifft sich am Mittwoch, 23. Mai um 19 Uhr
zur nächsten Sitzung.
Kath. Frauengemeinschaft Urloffen
Tagesausflug am Dienstag, den 12. Juni
„Auf den Spuren von Kardinal Rohan durch das historische
Ettenheim“ mit Besuch der Klosterkirche in Ettenheimmünster,
als Gast dabei ist Pfr. Manfred Wiedemer. Ein Einkaufsbummel
am Hinweg, gemütliches Picknick und eine Schwarzwaldfahrt
mit Abschluss im „Rössle Reichenbach“ ergänzen das Programm.
Abfahrt 9.30 Uhr, Kirche, Drogerie, Zimmern. Wir freuen
uns auf Ihre Teilnahme. Anmeldungen bitte bei Erika Sauer
Tel. 753 oder Anita Herrmann Tel. 07805-1627. Gäste sind
herzlich willkommen.
Hinweis: die Theaterfahrt nach Ötigheim ist belegt.
Gottesdienstordnung
Sonntag, 20.05.2012., Ev: Joh 4,14-16
Abkürzungen
A Appenweier
D Durbach
E Ebersweier
N Nesselried
U Urloffen
Z Zimmern
ST Staufenburgklinik
Freitag, 18.05. – Hl. Johannes I.
18.30 h A keine MESSFEIER!
18.30 h D MESSFEIER im Gedenken an: Jahrtag Leopold
Wörner, jun.; Tanten Viktoria und Theresia;
Arme Seelen; zu Ehren der Muttergottes
von der immerwährenden Hilfe; zu Ehren der
Muttergottes vom Guten Rat;
Samstag, 19.05. – 7. Sonntag der Osterzeit
13.00 h A Das Sakrament der Ehe feiern: Kerstin Brudsche
und und Georg Vollmer
16.00 h A Das Sakrament der Ehe feiern: Susan Major
und Stephan Risch
18.30 h N MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:
Andreas Huber (Requiem); Maria und Josef
Armbruster (Jahrtag); Maria und Anton Kiefer
und Angehörige; Silberkollekte für die Pfarrgemeinde!
18.30 h Z MESSFEIER am Vorabend
Sonntag, 20.05. – 7. Sonntag der Osterzeit
10.00 h A MESSFEIER für die Pfarrgemeinde – Zum
15jährigen Bestehen der KAB Ortsgruppe
Appenweier wird der Gottesdienst von der
KAB gestaltet und musikalisch vom Jugendchor
Da Capo aus Nesselried begleitet.
10.00 h D MESSFEIER für die Pfarrgemeinde mit Kindergottesdienst
13.30 h E Rosenkranz
14.00 h N Rosenkranz
14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)
17.00 h A Konzert für Orgel (Domorganist Rolf Müller)
und Trompete (Patrick Dreier)
18.30 h E Maiandacht
Dienstag, 22.05. – Hl. Rita von Cscia
7.30 h N kein Schülergottesdienst
10.30 h A Feier der Goldenen Hochzeit des Jubelpaares
Hedwig und Siegfried Krämer
18.00 h D Rosenkranz für den Frieden
18.00 h U Rosenkranz (Kapelle)
18.30 h U MESSFEIER (Kapelle)
Mittwoch, 23.05.
12.30 h A kein Schülergottesdienst
18.00 h E Rosenkranz
18.30 h E MESSFEIER im Gedenken an: Josef Suhm;
19.00 h N MAIANDACHT mit Diakon Heiner Kapp und
den Frauen aus Windschläg
Donnerstag, 24.05.
7.45 h U Schülergottesdienst (Kapelle)
7.55 h D kein Schülergottesdienst
18.00 h D Rosenkranz für den Frieden
18.30 h D MESSFEIER im Gedenken an: Jahrtag Emma
Kiefer und Ehemann Josef Kiefer;
19.00 h Z Sühnerosenkranz
19.30 h Z WALLFAHRTSGOTTESDIENST
Freitag, 25.05. – Hl. Gregor VII.
18.00 h A Rosenkranz
18.30 h A MESSFEIER im Gedenken an: Oskar Föll (II.
Opfer), Eltern Rosa und August Föll; verstorbener
Ehemann und Angehörige;
19.00 h N MAIANDACHT beim Bildstöckle der Familie
Roth
Samstag, 26.05. – Pfingsten
Renovabis-Kollekte in der Seelsorgeeinheit
13.00 h U Trauung des Brautpaares Michael Akunzius
und Petra Huber Akunzius
18.30 h A MESSFEIER am Vorabend – mitgestaltet vom
Kirchenchor - im Gedenken an: Fritz und Sofina
Bolanz, Adolf Huber und Arnold Lott, Elfriede
Sauer, Albert Baas;
18.30 h D MESSFEIER am Vorabend – mitgestaltet vom
Kirchenchor - im Gedenken an: Georg Bruder
(III. Opfer); Hans Stadermann (II. Opfer); Jahrtag
Sofie und Karl Leibinger; Maria Glanzmann,
geb. Rohrer; Jahrtag Silvia, Karolina
und Franz Doll, Schwager Josef Kimmig und
verstorbene Angehörige; Maria und Felix
Wörner und Barbara Wörner; Sofie und Franz
Ziegler und verstorbene Angehörige; Rosa
und Franz Kranz, Tochter Lotte und verstorbene
Angehörige; Jahrtag Anton und Theresia
Halter;
Sonntag, 27.05. – Pfingsten am Tag
Renovabis-Kollekte in der Seelsorgeeinheit
10.00 h E Junger Gottesdienst „Unsere Kirche hat Geburtstag“
– mit Kindergottesdienst im Pfarrhaus.
Anschl. Kirchencafé.
10.00 h U MESSFEIER für die Pfarrgemeinde,
13.30 h E Rosenkranz
14.00 h N Rosenkranz
14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)
18.30 h D MAIANDACHT
Montag, 28.05. Pfingstmontag
10.00 h N MESSFEIER
18.30 h E MAIANDACHT

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 19
ZDF-Gottesdienst am Sonntag, 20 Mai um 10 Uhr
„Gott bricht zu uns auf“- Hauptgottesdienst des 98. Katholikentages
in Mannheim
"Einen neuen Aufbruch wagen" ist das Leitwort des 98. deutschen
Katholikentags in Mannheim. Feierlicher Höhepunkt
und gleichzeitig Schlusspunkt des Treffens ist der Gottesdienst
auf dem Ehrenhof des Mannheimer Schlosses. Geleitet wird er
vom Vorsitzenden der Deutschen Bischofskonferenz, dem
Freiburger Erzbischof Robert Zollitsch. Zahlreiche Musikgruppen
unter Leitung von Kirchenmusikdirektorin Brigitte Fröhlich
aus Mannheim sorgen für die musikalische Gestaltung.
Evangelische Johannes-Brenz-Gemeinde
Gottesdienstordnung
Bergblickstraße 34, 77654 Offenburg
Tel: 0781 - 32617, Fax: 9481037
e-mail: johannesbrenzgemeinde.offenburg@kbz.ekiba.de
Info: www.brenz-og.de
Freitag, 18.05.12
18.30 Uhr Gottesdienst in der Staufenburg Klinik Durbach
(Ahrnke)
Sonntag, 20.05.12
10.00 Uhr Gottesdienst (Berger)
anschließend Kirchencafe
Montag, 21.05.12
15.00 Uhr Seniorengymnastik
Mittwoch, 23.05.12
20.00 Uhr Sitzung des Ältestenkreises
20.00 Uhr Musikteam
Donnerstag, 24.05.12
15.00 Uhr Frauenkreis
Pfingstsonntag, 27.05.12
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Ahrnke)
gleichzeitig Kinderkirche
anschließend Kirchencafe
Pfingstmontag, 28.05.12
10:30 Uhr Herzliche Einladung (Achtung Änderung!)
Ökum. Festgottesdienst anlässlich 40 Jahre
ökumenische Nutzung der Bühlwegkirche
Ortenberg in der kath. Pfarrkirche St. Bartholomäus
in Ortenberg, Offenburger Straße

20
Amtsblatt Durbach Freitag, 18. Mai 2012
Veranstaltungsprogramm
Tourist-Information / Tourismus Durbach e.V. in der Zeit
von Freitag, 18. bis Sonntag, 27. Mai 2012
Büro-Servicezeiten
Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und
14.00 bis 17.00 Uhr, sowie samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr
Bei allen mit (A) bezeichneten Veranstaltungen sollten Sie sich rechtzeitig bei der
Tourist-Information Durbach Telefon 0781/4 21 53 anmelden!
Freitag, 18. Mai 2012
15.00 Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse
und (jeweils 30 Minuten vor der Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, Kinder (bis 14 J.) 3,- €. Weitere Infos direkt
17.00 Uhr direkt bei Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder www.falknerei-ruchlak.de, Veranstalter: Franz Ruchlak
17.00 Uhr Wein-ErlebnisTour mit dem Segway. Erleben Sie bei dieser Tour die Schönheit der Durbacher Weinberge mit
dem Segway. Ein begleitender Guide weist Ihnen den Weg und führt Sie zu schönen Winkeln der Umgebung.
DieTour wird mit einer Weinprobe sowie einem Flammenkuchen im Weingut Freiherr von Neveu abgerundet.Tour
beinhaltet: Einweisung, ca. 2,5 stündige Fahrt mit dem Segway, Weinprobe und Flammenkuchen. Preis: 79 €
pro Person. Anmeldung direkt bei „Wein Events & Action“ unter derTel. 0781/9 32 25050,Tal 6.Treffpunkt: Weingut
Freiherr von Neveu, Hespengrund 11. Veranstalter: Wein Events & Action GmbH
19.00 Uhr „Froh ein Lied wir singen“ im Gasthaus zur Krone in Ebersweier. Heimat-, Volks- und Wanderlieder werden
gesungen. Das Team Egon, Wendelin, Günther und Johannes freut sich auf Sie um gemeinsam frohe Stunden
zu erleben.
19.00 Uhr Brennhiesli (A) – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennerei-Besichtigung, Edelbrandprobe
und Kostprobe von Wurst und Schinken bei Leopold Huber, Brendel 2. Kosten: 4,50 € mit Gästekarte.
Anmeldung in der Tourist-Information oder bei Familie Huber erforderlich!
Sonntag, 20. Mai 2012
09.15 Uhr Wanderung (A) zur Wolfsgrube Wildgehege (kurze Steigung) mit Wanderführer Georg Rohrer.
Wanderzeit: 2,5 Std. - 7km. Veranstalter MediClin Staufenburg Klinik
15.00 Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse
und (jeweils 30 Minuten vor der Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, Kinder (bis 14 J.) 3,- €. Weitere Infos direkt
17.00 Uhr direkt bei Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder www.falknerei-ruchlak.de, Veranstalter: Franz Ruchlak
Montag, 21. Mai 2012
14.30 Uhr
bis 18.00 Uhr Kunst und Bauernmarkt an der MediClin Staufenburg Klinik, Burgunderstr. 24. EineVeranstaltungsreihe, die
den Patientem der Rehaklinik, Besuchern und Gästen, aber auch Einheimischen kunsthandwerkliche und Produkte
aus der Region präsentiert und zum Kauf anbietet. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
Mittwoch, 23. Mai 2012
14.45 Uhr Wanderung (A) nach Rammersweier (kurze Steigung) mit Wanderführer Wilhelm Halter. Wanderzeit: 2,5Std
-8km Veranstalter MediClin Staufenburg Klinik
19.00 Uhr Idyllische Weinterrasse (A) mit Weinprobe auf dem Weingut Huber. Nur bei schönem Wetter, 6 – 8 Proben
inkl. Bauernbrot. Kosten 12,- € pro Person.
19.15 Uhr Forellenstube (A) – Wissenswertes rund um die Forellenzucht. Besichtigung der Forellenzuchtteiche; anschließend
Räuchern und Essen frischer Forellen und frischgebackenem Bauernbrot bei Robert Laible, Oberweiler
11. Anmeldung bei der Tourist-Information Tel. 0781/42153 erforderlich. Kosten: 7,- € mit Gästekarte.
Patienten und Gäste der MediClin Staufenburg Klinik treffen sich um 18.30 Uhr am Haupteingang und können
auf Wunsch dort abgeholt werden.
Tourist-Information Durbach
Tal36·77770 Durbach ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de

Freitag, 18. Mai 2012 Amtsblatt Durbach 21
Veranstaltungsprogramm
Freitag, 25. Mai 2012
15.00 Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse
und (jeweils 30 Minuten vor der Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, Kinder (bis 14 J.) 3,- €. Weitere Infos direkt
17.00 Uhr direkt bei Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder www.falknerei-ruchlak.de, Veranstalter: Franz Ruchlak
17.00 Uhr Gebirg´s Tour mit dem Segway. Fahren Sie mit dem Segway eine ausgiebige Tour durch den Weinort ins
„Gebirg“. Ein begleitender Guide weist Ihnen den Weg. DieTour endet im Gasthof Hohberg, wo Sie mit einem
Begrüßungstrunk empfangen werden und den Tag mit einem zünftigen Abendessen ausklingen lassen. Die
Abholung sowie der Rücktransport der Segway werden von unserem Shuttle Service erledigt. Die Tour beinhaltet:
Einweisung, ca. 2,5 stündige Fahrt mit dem Segway, Abendessen im Gasthaus Hohberg, Begrüßungstrunk,
Rücktransport zum Ausgangspunkt durch Shuttle-Service. Preis: 79 € pro Person. Anmeldung direkt
bei „Wein Events & Action GmbH“ unter der Tel. 0781/9 32 25050, Tal 6. Treffpunkt: Weingut Freiherr von Neveu,
Hespengrund 11. Veranstalter: Wein Events & Action GmbH
19.30 Uhr Weinprobe (A) mit Kellerführung im Weingut Vollmer, Lautenbach 1. Kosten: 8,- € inkl. Bustransfer, Abfahrt
19.00 Uhr am Alm-Café, Kosten ohne Bustransfer: 5,50 €. Anmeldung bei der Tourist-Information Tel. 42153
unbedingt erforderlich! Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
19.00 Uhr Brennhiesli (A) – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennerei-Besichtigung, Edelbrandprobe
und Kostprobe von Wurst und Schinken bei Leopold Huber, Brendel 2. Kosten: 4,50 € mit Gästekarte.
Anmeldung in der Tourist-Information oder bei Familie Huber erforderlich!
Freitag, 25. bis Sonntag 27. Mai 2012
Hoffest im Weingut Alexander Laible, Unterweiler 48
Beginn: Freitag u. Samstag ab 18 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr
Musikalisch wird die Jazzband „Unikat“ mit der Familie Heuberger unterhalten. Mit kulinarischen Köstlichkeiten kredenzt durch
die Kochschule Marzin sowie Kaffee und Kuchen am Sonntagmittag werden Sie verwöhnt. Für die kleinen Gäste wird es am
Sonntag eine Ritterhüpfburg geben.
Samstag, 26. und Sonntag, 27. Mai 2012
Modellfliegerfest der FSG Staufenberg-Adler
Samstag, 26.05. von 14.00 – 19.00 Uhr „freies Fliegen“. Die Gastpiloten und Mitglieder der Staufenberg-Adler präsentieren
ihre Modelle am Boden und in der Luft. Bei Einbruch der Dunkelheit Lagerfeuer und Nachtflug.
Sonntag, 27.05. ab 10.30 Uhr „Modellfliegerfest“ mit Frühschoppen, Showfliegen, Fuchsjagd, Seglerschlepp und
Bonbon-Abwurf für die Kinder.
Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt. Das Modellfluggelände liegt direkt an der Nesselrieder Straße
zwischen Ebersweier und Nesselried. Veranstalter: FSG Staufenberg-Adler e.V.
Galerie KulturZeit in der MediClin Staufenburg Klinik (Foyer):
„Scheinbar“ Malerei/Zeichnung/Scherenschnitt von Miriam Huschenbeth
Öffnungszeiten: täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr
Tourist-Information Durbach
Tal36·77770 Durbach ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de