Mit dem NÖ Familienpass in den Sommer

Information
Gesund und sicher in die Pension
Mit der Zukunftspension plus der Niederösterreichischen Versicherung sorgen Sie für Ihre Zukunft aktiv vor.
Genießen Sie mit der staatlich geförderten und steuerfreien Zusatzpension
Ihren wohlverdienten Ruhestand in vollen Zügen!
Ihre Vorteile
auf einen Blick:
9,5% staatliche Prämie im Jahr 2009
Bis zu einem jährlichen Sparbetrag von
Euro 2.214,22 (im Jahr 2009) zahlt Ihnen
der Staat Jahr für Jahr eine Prämie zwischen
8,5% und 13,5% (in Anlehnung an die
Bausparprämie, 2009 bis zu Euro 210,35).
100%ige Kapitalgarantie
Ihre Sparprämien und die staatliche Förderung
sind Ihnen unabhängig von der
Entwicklung der Kapitalmärkte garantiert.
Völlige Steuerfreiheit
Genießen Sie eine Vielzahl an Steuervorteilen:
Denn Ihre Erträge sind während der
gesamten Ansparphase von der Steuer
befreit: Sie zahlen keine Versicherungs-,
Kapitalertrags-, und Einkommensteuer.
Pension oder Kapital – Sie haben die
Wahl
Am Ende der Laufzeit steht Ihnen eine
Pension lebenslang einkommenssteuerfrei
zur Verfügung und Sie profitieren gleichzeitig
von der Höchstzinsgarantie. Oder wenn
Sie Ihr angespartes Kapital (nach Ablauf der
Mindestbindefrist) auf einmal benötigen –
dann haben Sie die Möglichkeit einer einmaligen
Kapitalauszahlung mit Nachversteue-
Info
family
rung (Rückzahlung der halben staatlichen
Prämie und 25% der Erträge).
Bereits ab Euro 20,- im Monat sind Sie dabei!
Wer für seine Zukunft vorsorgen will, sollte
möglichst früh damit beginnen. Sprechen Sie
daher mit unseren Mitarbeitern vor Ort.
Denn wir sind - sicher ganz nah - und
beraten Sie gerne!
Nähere Informationen:
Niederösterreichische Versicherung AG
Neue Herrengasse 10, 3100 St. Pölten
Tel: 01/313 70 - 0, Fax: 01/313 70 -395
noevers@noevers.at • www.noevers.at
37