MŰSZAKI ADATOKStromquelle: <strong>PI</strong> <strong>320</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> <strong>PI</strong> <strong>400</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> <strong>PI</strong> <strong>500</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong>Netzspannung (50Hz-60Hz) 3 x <strong>400</strong> V ±15% 3 x <strong>400</strong> V ±15% 3x<strong>400</strong> V ±15%Netzsicherung 16 A 25 A 32 ANetzstrom, effektiv 14,0 A 17,3 A 25,8 ANetzstrom, max. 22,4 A 28,0 A 44,9 ALeistung, (100%) 9,7 kVA 12,0 kVA 17,9 kVALeistung, max 15,5 kVA 19,3 kVA 31,0 kVALeerlaufleistung 40 W 40 W 40 WWirkungsgrad 0,85 0,85 0,85Leistungsfaktor 0,85 0,85 0,85Schweißstrombereich 5-<strong>320</strong> A 5-<strong>400</strong> A 5-<strong>500</strong> A100 % Einschaltdauer bei/20°C TIG100 % Einschaltdauer bei/20°C MMA305 A280 A330 A330 A475 A475 AMax. Einschaltdauer bei/20°C TIGMax. Einschaltdauer bei/20°C MMA<strong>320</strong> A/95%<strong>320</strong> A/60%<strong>400</strong>A/70%<strong>400</strong>A/50%<strong>500</strong>A/80%<strong>500</strong>A/65%100 % Einschaltdauer bei/40°C TIG100 % Einschaltdauer bei/40°C MMA265 A235 A290 A290 A420 A420 A60 % Einschaltdauer bei/40°C TIG60 % Einschaltdauer bei/40°C MMA290 A270 A350 A350 A<strong>500</strong> A450 AMax. Einschaltdauer bei/40°C TIGMax. Einschaltdauer bei/40°C MMA<strong>320</strong> A/50%<strong>320</strong>A/35%<strong>400</strong>A/40%<strong>400</strong>A/20%<strong>500</strong>A/60%<strong>500</strong>A/55%Leerlaufspannung 95 V 95 V 95 V1Anwendungsklasse S S SSchutzklasse IP 23 IP 23 IP 23NormenEN/IEC60974-1EN/IEC60974-2EN/IEC60974-3EN/IEC60974-10 (Class A)EN/IEC60974-1EN/IEC60974-2EN/IEC60974-3EN/IEC60974-10 (Class A)EN/IEC60974-1EN/IEC60974-2EN/IEC60974-3EN/IEC60974-10 (Class A)Dimensionen (HxBxL) (cm) 98x54,5x109 98x54,5x109 98x54,5x109Gewicht exkl. Kühlflüssigkeit 71 kg 72 kg 77 kgKühleinheit:Kühlleistung1,2 kWTankkapazität3,5 LiterNormEN/IEC60974-2Durchflussmenge 1,75 l/min – 1,2 bar – 60°CMax. Druck3 barFunktionen: Prozess <strong>PI</strong> <strong>320</strong>/<strong>400</strong>/<strong>500</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong>Arc power Elektrode 0-100 %Hot-Start Elektrode 0-100 %Anti-Klebe-Funktion WIG/Elektrode immer aktivStartstrom WIG 1-200 %Stopstrom WIG 1-90 %Stromanstieg WIG 0-20 Sek.Stromsenkung WIG 0-20 Sek.Gasvorströmung WIG 0-10 Sek.Gasnachströmung WIG 0-20 Sek.Punktschweißzeit WIG 0-600 Sek.Pulszeit WIG/MMA 0,01-10 Sek.Pausenzeit WIG/MMA 0,01-10 Sek.Grundstrom WIG/MMA 10-90 %Ruhestrom WIG 10-200%<strong>AC</strong>-Balance (nur WIG <strong>AC</strong>) 20-80 % (nur <strong>AC</strong>)<strong>AC</strong>-Balance, Ampere (nur WIG <strong>AC</strong>) 30-170 % (nur <strong>AC</strong>)<strong>AC</strong>-Frequenz (nur WIG <strong>AC</strong>) 25-150 HZ (nur <strong>AC</strong>)WIG-Zündung WIG HF / LIFTIGTastenfunktion WIG 2/4-Takt1 S Erfüllt die Anforderungen an Geräte zur Anwendung unter erhöhter elektrischer Gefährdung2Geräte, die der Schutzklasse IP23 entsprechen, sind für den Innen-und Außeneinsatz ausgelegt.122
KARBANTARTÁSUm Funktionsstörungen zu vermeiden und um dieBetriebssicherheit zu gewährleisten, muss die Anlageregelmäßig gewartet und gereinigt werden.Mangelnde oder fehlende Wartung beeinträchtigendie Betriebssicherheit und führen zum Erlöschen vonGarantieansprüchen.WARNUNG !Wartungs- und Reinigungsarbeiten an deroffenen Schweißmaschine dürfen nur durchqualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden.Unbedingt die Anlage vom Versorgungsnetztrennen (Netzstecker ziehen !).Ca. 10 Minuten warten, bis alle Kondensatorenentladen sind, bevor mit Wartungs- und Reparaturarbeitenbegonnen wird.Gefahr eines Stromschlages!Kühlsystem- Kühlflüssigkeitsmenge und Frostschutz prüfenund ggf. nachfüllen- Das Kühlmodul und die Schweißschläuche einmaljährlich für Kühlflüssigkeit entleeren. Den Tankund die Kühlschläuche für Schmutz reinigen undmit reinem Wasser durchspülen. Neue Kühlflüssigkeitnachfüllen. Die Maschine wird vomWerke aus mit Kühlflüssigkeit von Typ Propan-2-ol im Mischungsverhältnis 23% Propan-2-ol und77% destilliertes Wasser geliefert. Die Kühlflüssigkeitist bis –9°C gegen Frost geschutzt.Kühlflüssigkeit einmal jährlich wechseln.Stromquelle- mit trockener Druckluft ausblasen- muss mindestens einmal jährlich von einem qualifiziertenKundendiensttechniker geprüft und gereinigtwerden.GARANCIAFELTÉTELEKMIGATRONIC leistet eine 12-monatige Garantiegegen versteckte Fehler im Produkt. Ein solcherFehler muß spätestens 2 Monate nach Erkenntnis desFehlers mitgeteilt werden. Die MIGATRONIC Produktehaben ein Jahr Garantie nach dem Zeitpunkt,wo das Produkt für den Endkunden fakturiert ist.In der Garantie sind Fehler, die auf falsche Installation,Schädlingsbefällen, Transportschäden, Wasser- undFeuerschäden, Blitzschläge, Anwendung in Verbindungmit Synkrongenerator und Anwendung inUmgebungen über die Grenzen des Produkts nichteingeschlossen.Fehlende WartungDie Garantie fällt weg, wenn das Produkt nicht vorschriftsmäßiggewaltet ist. Z.B. wenn das Produkt soverschmutzt ist, daß die Kühlung der Maschine verhindertist. Schäden, die auf eine unautorisierte undfehlerhafte Reparatur des Produkts zurückgeführtwerden können, sind in die Garantie nicht eingeschlossen.VerschleißteileVerschleißteile (Schweißkabel, Schweißschläucheund Drahtrollen) sind in die Garantie nicht eingeschlossen.FolgeschädenAnwendung des Produkt soll sofort nach Feststellungeines Fehlers aufhören, damit das Produkt nichtweiter beschädigt wird. Nach Erkenntnis des Fehlerssind Folgesschäden auf das Produkt in die Garantienicht eingeschlossen. Folgeschäden an anderenGegenständen infolge Fehler im Produkt sind in dieGarantie nicht eingeschlossen.123