pdf-Download hier - KOLOBRZEG.DE- Hotels in Kolobrzeg und

Radroute – Rund um Szczecinek
Routenverlauf: Szczecinek – Czarnobór - Raciborki – Szczecinek
Routenlänge: 17,4 km
Routenmarkierung: rot
Unsere Reise beginnen wir vor der Busstation in Szczecinek (0,0 km), von
wo aus wir über die Straßen Kaszubska und Narutowicza zu einem Kreisverkehr
gelangen. Dort biegen wir links ab, überqueren einen Bahnübergang
(1,5 km) und verlassen die Stadt über einen Steinweg. Wir bewegen uns
weiter auf dem Steinweg bis zum nächsten Bahnübergang, hinter welchem
wir links abbiegen müssen (3,0 km). Entlang von Feldern und Brachen
überqueren wir den nächsten Bahnübergang (4,8 km) und fahren in einen
Wald hinein, in dem sich zahlreiche Naturdenkmäler – Eichen am Ufer des
Leśne Sees und ein Zeltplatz der Forstwirtschaftsbehörde - befinden. Anschließend
erreichen wir das Dorf Czarnobór (5,9 km). Der Weg führt uns
weiter in einen Buchenwald, wo wir in eine Waldstraße rechts abbiegen.
Am Waldrand, bei einer riesigen Buche (7,4 km), biegen wir links ab in
Richtung Süd-westen . Wir überqueren eine Asphaltstraße und kommen in
der Siedlung Raciborki an (10,1 km). Wir fahren durch die Siedlung Richtung
Südwesten durch einen Wald und erreichen eine Gabelung. Wir ändern
die Richtung auf Nordwesten und kommen beim Waldrand an. Dann überqueren
wir die Landesstraße Szczecinek – Piła. Wir erreichen den Stadtteil
Raciborki, fahren die Fabryczna Straße bis zum Bahnübergang und an einer
Gabelung (13,1 km), an einem Teich, unter dem Kozia Berg biegen wir
rechts ab. Ab hier führt uns der Weg durch ein postglaziales Tal bis hin zu
einer Bahnbrücke. Die Szczecińska Straße führt uns weiter zum Stadtzentrum.
Wir fahren dann am Hügel „Marienthron“ vorbei und kommen am
südlichen Ende des Trzesiecko Sees an. Wir gelangen tiefer in die Stadt,
lassen ein Schwimmbad hinter uns und biegen links zum Seeufer ab. Eine
Parkallee führt uns Richtung Norden an der Sporthalle „Ślusarnia”, einem
Fußballfeld und dem Stadtstrand vorbei (15,2 km). Wir gelangen zur Mündung
des Niezdobna Flusses und befinden uns auf gleicher Höhe mit dem
Schloss der Pommerschen Fürsten auf der gegenüberliegenden Seite des
Rathaus
in Szczecinek
Flusses (16,3 km). Wir fahren über die zweite Brücke und erreichen den
Nordflügel des Schlosses. Anschließend führt uns eine Parkallee und die
Zamkowa Straße zum Wolności Platz, von wo wir über die Straßen 1. Maja
und Kaszubska zur Busstation und gleichzeitig zum Endpunkt unserer Reise
gelangen (17,4 km).
Gemeinde Szczecinek
Radroute – Nizica
Routenverlauf: Szczecinek – Świątki – Jelenino – Przyjezierze – Jeleń – Ciemino
– Łączno – Kądzielnia – Kucharowo – Mosina – Dębowo – Trzesieka
– Szczecinek
Routenlänge: 42,2 km
Routenmarkierung: schwarz
Die Route beginnt am Knotenpunkt, wo die Ks. Elżbiety Straße das Ufer des
Trzesiecko Sees berührt, gleich neben einem Schulgebäude (0,0 km). Wir
fahren an einer Anlegestelle vorbei, begegnen einer Reihe von fünf großen
Eichen (0,9 km) und kommen zum Przemysław Hügel (2,0 km). Anschließend
fahren wir rund um den Marienthron Hügel, wo sich früher eine Augustiner
Kirche und ein Kloster befanden (3,3 km) und fahren durch das
Dorf Świątki. Wir fahren an einem Herrenhaus (3,7 km) vorbei und halten
uns süd-westlich (4,6 km). Unter Begleitung von Jahrhunderte alten Eichen
begeben wir uns zu den Toren des Naturschutzgebiets „Dęby Wilczkowskie”
(5,8 km). Weiterhin fahren wir nach Südwesten erreichen die Ortschaft
Jelenino (10,9 km) und anschließend das Dorf Przyjezierze (13,3 km). Die
Route führt entlang den östlichen Ufern der Seen Świdno und Sarcze und
dann zur Ortschaft Jeleń (14,4 km). Vom südlichen Rand der Ortschaft
bewegen wir uns nord-westlich zum Dorf Ciemino (18,4 km). Hinter dem
Dorf fahren wir an zwei riesigen Eichen, den Befestigungen des Pommerschen
Walls und der Festung „Góra Śmiadowska” vorbei und kommen im
Dorf Łączna (20,4 km) an. Anschließend erreichen wir den nordwestlichen
Rand des Naturschutzgebiets „Bagno Ciemino” (23,5 km), überqueren eine
Bahnlinie sowie den Nizica Fluss und fahren durch die Dörfer Kądzielnia
und Kucharowo (29,0 km). Weiter über das Dorf Mosina (31,4 km) fahren
wir in Richtung Nordwesten zur Ortschaft Dębowo (35,3 km) und dann
zum Dorf Trzesieka (36,9 km). Die Reiseroute führt weiter östlich entlang
des nördlichen Ufers des Trzesiecko Sees und endet im Park am Schulgebäude
in Szczecinek (42,2 km).
Radroute – Die verzauberten Landschaften
Routenverlauf: Szczecinek – Świątki – Sitno – Dziki – Turowo – Wilcze Laski
– Kruszka – Lotyń – Drzewice – Wojnowo – Drawień – Żółtnica – Buczek
– Czarnobór – Szczecinek
Routenlänge: 51,7 km
Routenmarkierung: gelb
100 101