Nah. Näher. NÖNEntdecken Sie die besten Seiten des Landes. Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Gesellschaft von mehrals 700 MitarbeiterInnen, die Woche für Woche näher als nah am Geschehen sind. Das Ergebnis lesen Sie in den 28NÖN-Lokalausgaben. Und jede Woche mittendrin: die umfassende NÖN-Landeszeitung. www.noen.atWIEN NORDNach VorNeSchaueN.Wir SchaffeN daS.Seit 90 JahreN.Ein Jubiläum ist ein schöner Anlass, um sich zurückzulehnenund den Blick auf Vergangenes zu richten. Viel lieberblicken wir aber in die Zukunft und freuen uns auf vieleweitere Jahre in denen wir gemeinsam mit Ihnenall das schaffen, was Sie sich vornehmen.www.noevers.at
Editorial3BR KommR Sonja ZwazlLandesgruppen-Obfrauzwazl@wbnoe.atMag. Harald Servus<strong>Wirtschaftsbund</strong>-Direktorservus@wbnoe.atIn die Zukunft schauenBei der Landesgruppen-Hauptversammlunghaben sich die Funktionäre zusammengefunden, um über unsere gemeinsameZukunft im <strong>Wirtschaftsbund</strong> Niederösterreichzu entscheiden. Denn es sind unsereFunktionäre, die als Kräfte aus der Wirtschaftfür die Wirtschaft arbeiten.Dem <strong>Wirtschaftsbund</strong> geht es um einePolitik, die Probleme erkennt und Lösungenverfolgt, die klar Position bezieht und nichtnur nach Schlagzeilen und Beliebtheitsskalenschielt. Deshalb gilt hier mein Dank denFunktionären im <strong>Wirtschaftsbund</strong>, die täglichklare Positionen beziehen und Politikerzum Angreifen sind.Wir wissen, dass in unseren Betrieben vielKnow-how, Innovation und Erfahrung steckt.Unsere Betriebe arbeiten mit viel Gespürfürs Geschäft und die eigenen Kunden. Dasmacht unseren Standort Niederösterreich soerfolgreich. Damit unsere UnternehmerinnenEin roter Wirtschaftsminister?Der Wahlkampf wirft immer härtere Bandagenauf, die anderen Parteien wollenmit immer mehr Versprechen um die Gunstder Wähler buhlen. Versprechen, die vor allemauf die Kosten der Unternehmer gehen sollen.Versprechen an die Arbeitnehmer, wiezum Beispiel eine sechste Urlaubswocheoder Arbeitszeitverkürzungen. Von der Wirtschaftkann man sich`s ja holen.Deshalb ist es umso wichtiger, dass wirin der Wirtschaft Politiker als Partner haben,die die Wirtschaft kennen und wissen, wasdie Betriebe brauchen. Vor allem der <strong>Wirtschaftsbund</strong>hat diese Politiker. Politiker, dieselbst zu Hause einen Betrieb haben, dieselbst die Mühen des Unternehmertums kennenund wissen, was es heißt, Buchhaltungzu führen oder Auflagen zu erfüllen.und Unternehmer sich auch weiterhin vollund ganz ihrem Kerngeschäft widmen können,müssen wir im <strong>Wirtschaftsbund</strong> für dierichtigen Rahmenbedingungen sorgen. MitVisionen und Ideen, mit Gespür, wenn es umdie Anliegen derjenigen geht, die wir vertreten:um die Anliegen unserer Unternehmer.Dafür brauchen wir aber auch kompetenteVertreter in den entscheidenden Gremienmit vielen Ohren zum Zuhören, vielenStimmen zum Verhandeln und vielen Händenzum „Auf den Tisch hauen“, wenn dasnotwendig ist. Auch im neuen Nationalrat.Deshalb bitte ich Sie, unterstützen Sie bei derkommenden Nationalratswahl unsere <strong>Wirtschaftsbund</strong>-Kandidatenmit Ihrer Vorzugsstimme.Unterstützen Sie Politiker, denenes nicht egal ist, wie es mit der Wirtschaftin unserem Land weitergeht und die sich füruns Unternehmerinnen und Unternehmerein setzen!nDeshalb wird es für uns von der Wirtschaftwichtig, dass wir bei der kommendenNationalratswahl Unternehmer wählen.Unternehmer, die sich tagtäglich in ihrerFunktionärsarbeit für die Anliegen derblau-gelben Betriebe stark machen. Unternehmervom <strong>Wirtschaftsbund</strong>. Deshalb:Geben Sie bitte den Kandidatinnen undKandidaten vom <strong>Wirtschaftsbund</strong> Ihre Vorzugsstimme!Für die Unternehmerinnen und Unternehmerwird es auch lebensnotwendig sein,die <strong>ÖVP</strong> möglichst stark in die Regierung zubringen, damit wir in den SchlüsselressortsWirtschaft und Finanzen Partner haben, aufdie wir uns verlassen können. Oder wollenSie sich mit ruhigem Gewissen einen rotenWirtschaftsminister vorstellen?nImpressum:WIR SIND WIRTSCHAFT NÖ Ausgabe 4/<strong>2013</strong>, Verlagspostamt: 3100 St. Pölten,Medieninhaber, Redaktion und Anzeigenverwaltung: <strong>Wirtschaftsbund</strong> Niederösterreich, 3100 St. Pölten, Ferstlergasse 4/3,Tel.: 02742/9020-3000, Fax: 02742/9020-3500, ZVR-Nr.: 324647873, Hersteller: NP-Druck, Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten.CHEFREDAKTION: Mag. (FH) Kathrin Dirlinger. REDAKTION: Stefan Kaiser, BA. LEKTORAT: Anita Quixtner, Stefan Kaiser, BA.GESCHÄFTSFÜHRER: Mag. Harald Servus. GESTALTUNG & PRODUKTION: Typofix – Raimund Schöftner.